Alteraciones del metabolismo glucídico en el estudio de control de factores de riesgo de Extremadura (estudio COFRE)

array:23 ["pii" => "S1575092210000161" "issn" => "15750922" "doi" => "10.1016/j.endonu.2010.01.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-04-01" "aid" => "29" "copyright" => "SEEN" "copyrightAnyo" => "2009" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Endocrinol Nutr. 2010;57:147-54" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5606 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 12 "HTML" => 5030 "PDF" => 564 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1575092210000070" "issn" => "15750922" "doi" => "10.1016/j.endonu.2010.01.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-04-01" "aid" => "20" "copyright" => "SEEN" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Endocrinol Nutr. 2010;57:155-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4277 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 3785 "PDF" => 481 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original" "titulo" => "Prevalencia del consumo de fármacos psicoactivos en una población de obesos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "155" "paginaFinal" => "159" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Prevalence of psychoactive drug consumption in an obese population" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 932 "Ancho" => 1633 "Tamanyo" => 109854 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Frecuencia de las enfermedades asociadas a la obesidad. ART: artropatía; DLP: dislipemia; DM: diabetes mellitus tipo 2; HTA: hipertensión arterial; SAOS: síndrome de apnea obstructiva del sueño; SM: síndrome metabólico." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Maria A. Cerdá Esteve, Diego Barral Tafalla, Mindaugas Gudelis, Albert Goday, Magi Farre Albaladejo, Juan F. Cano" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Maria A." "apellidos" => "Cerdá Esteve" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Diego" "apellidos" => "Barral Tafalla" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Mindaugas" "apellidos" => "Gudelis" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Albert" "apellidos" => "Goday" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Magi" "apellidos" => "Farre Albaladejo" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Juan F." "apellidos" => "Cano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092210000070?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/15750922/0000005700000004/v1_201305082219/S1575092210000070/v1_201305082219/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1575092210000185" "issn" => "15750922" "doi" => "10.1016/j.endonu.2010.02.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-04-01" "aid" => "31" "copyright" => "SEEN" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Endocrinol Nutr. 2010;57:140-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 6362 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 13 "HTML" => 5794 "PDF" => 555 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original" "titulo" => "Pauta óptima de administración de insulina detemir en sujetos diabéticos tipo 1 con mal control metabólico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "140" "paginaFinal" => "146" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Optimal timing of insulin detemir injection in patients with type 1 diabetes and poor metabolic control" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1161 "Ancho" => 1604 "Tamanyo" => 94685 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Evolución de la puntuación global en el cuestionario de calidad de vida empleado (ITSQ). No hubo diferencias por grupo de tratamiento en las semana 24. IDet: insulina detemir; ITSQ: cuestionario de calidad de vida referente a tratamiento con insulina." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Raquel Segovia Portolés, Juan C. Ferrer-García, Juan Francisco Merino-Torres, Maria T. Penalba, Raquel Albalat Galera, Francisco Piñón-Selles" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Segovia Portolés" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan C." "apellidos" => "Ferrer-García" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Juan Francisco" "apellidos" => "Merino-Torres" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Maria T." "apellidos" => "Penalba" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Albalat Galera" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Piñón-Selles" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092210000185?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/15750922/0000005700000004/v1_201305082219/S1575092210000185/v1_201305082219/es/main.assets" ] "es" => array:21 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original" "titulo" => "Alteraciones del metabolismo glucídico en el estudio de control de factores de riesgo de Extremadura (estudio COFRE)" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "147" "paginaFinal" => "154" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Nicolás Roberto Robles, Gonzalo Marcos, Sergio Barroso, Juan Francisco Sánchez Muñoz-Torrero" "autores" => array:5 [ 0 => array:5 [ "Iniciales" => "N.R." "nombre" => "Nicolás Roberto" "apellidos" => "Robles" "email" => array:1 [ 0 => "nroblesp@senefro.org" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff1" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "¿" "identificador" => "cor1" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Gonzalo" "apellidos" => "Marcos" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff2" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Sergio" "apellidos" => "Barroso" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff1" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Juan Francisco" "apellidos" => "Sánchez Muñoz-Torrero" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff3" ] ] ] 4 => array:2 [ "colaborador" => "en representación de los investigadores participantes en el estudio COFRE" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "♦" "identificador" => "fndiams" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Hipertensión Arterial, Hospital Infanta Cristina, Badajoz, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff1" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Sección de Cardiología, Hospital San Pedro de Alcántara, Cáceres, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff2" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Riesgo Vascular, Hospital San Pedro de Alcántara, Cáceres, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff3" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor1" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Glucose metabolism disorders in the risk factor control in Extremadura Study (COFRE Study)" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1169 "Ancho" => 1581 "Tamanyo" => 76752 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Diferencias en las cifras de presión arterial por grupos diagnósticos.DM: diabetes mellitus; GBA: glucemia basal alterada; NG: normoglucémicos; PAD: presión arterial diastólica; PAS: presión arterial sistólica; PP: presión de pulso.*p<0,05 frente a normoglucémicos.**p<0,01 frente a normoglucémicos." ] ] ] "textoCompleto" => "IntroducciónLos datos epidemiológicos muestran importantes diferencias geográficas en la mortalidad cardiovascular en España, presentándose las tasas más elevadas en las regiones peninsulares del sur y levante, así como en Canarias. Asumiendo que una parte importante de éstas se deben a factores ambientales, estas diferencias geográficas sugieren un importante potencial de prevención de las enfermedades cardiovasculares en España, que incluso puede alcanzar el 50%. Dentro del conjunto nacional, la región extremeña se encuentra entre las regiones con mayores tasas de morbilidad y mortalidad de origen cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1">1</a>, presentando también una elevada incidencia de nefropatía diabética<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2">2,3</a> y de microalbuminuria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4">4</a>, enfermedades todas ellas ligadas al grado de control de los factores de riesgo cardiovascular y, particularmente, a la presión arterial elevada. Pese a ello, los datos publicados sobre el grado de control de estos factores de riesgo en Extremadura son muy escasos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib5">5,6</a>.Se ha comprobado que tanto la diabetes mellitus (DM) como la intolerancia a la glucosa (ITG) suponen un aumento de riesgo para la aparición de enfermedad cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7">7</a>. Sin embargo, el diagnóstico de ITG precisa realizar en dos ocasiones (para evitar falsos positivos) una sobrecarga oral de glucosa, por lo que es una entidad poco diagnosticada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8">8</a>. La American Diabetes Association (ADA) propuso, por ello, en 1997<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9">9</a> una nueva categoría denominada glucemia basal alterada (GBA). La GBA se define mediante glucemia en ayunas y es, por tanto, más fácil de detectar y diagnosticar. Aunque la prevalencia de la GBA y la ITG son similares, son categorías distintas desde el punto de vista clínico y epidemiológico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10">10</a>. De hecho, la Organización Mundial de la Salud aceptó los nuevos criterios diagnósticos propuestos por la ADA, pero siguió manteniendo la intolerancia a glúcidos como categoría diagnóstica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib11">11</a>.El estudio COFRE ha investigado el grado de control de los diversos factores clásicos de riesgo cardiovascular en Extremadura, tal como lo indica el desarrollo de su sigla. En este artículo se intenta valorar la frecuencia de los trastornos del metabolismo hidrocarbonado y las características propias de los pacientes pertenecientes a cada uno de estos grupos.Diseño y métodosEl estudio incluyó pacientes mayores de 18 años y de ambos sexos que presentaran al menos un factor de riesgo cardiovascular previamente conocido, pertenecientes a los cupos de los médicos participantes en el estudio, los cuales pertenecían a las áreas de salud de Badajoz, Mérida, Don Benito-Villanueva de la Serena y Llerena-Zafra (todas las áreas de salud en la provincia de Badajoz), Cáceres y Plasencia (en la provincia de Cáceres); esto corresponde a algo más del 80% de la población de la región. En total participaron 50 médicos que aceptaron voluntariamente tomar parte en el estudio, pertenecientes a 21 centros de salud. Para el diagnóstico de hipertensión se utilizaron los criterios de la Sociedad Española de Hipertensión de 2005<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12">12</a>, para la DM se utilizaron los criterios de la ADA de 2000<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13">13</a> y para la dislipemia se utilizaron las indicaciones del NCEP-ATP III<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14">14</a>. Los pacientes podían estar recibiendo cualquier clase de tratamiento hipotensor, antidiabético, hipolipemiante o de cualquier otro tipo.Se ha recogido la presencia y control de los factores de riesgo cardiovascular en una muestra de 1.022 pacientes visitados consecutivamente en consulta, que presentaban al menos uno de los factores de riesgo cardiovascular definidos por la Guía de Manejo de la Hipertensión de la Sociedad Europea de Hipertensión y la Sociedad Europea de Cardiología de 2007<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15">15</a>. Se realizó estudio bioquímico en todos los pacientes (glucemia, hemoglobina glucosilada [HbA1c], creatinina, colesterol y fracciones, triglicéridos y ácido úrico, entre otros parámetros) en sus respectivos laboratorios de referencia en cada área de salud. También se registraron edad, sexo, peso, talla, perímetro de cintura, índice de masa corporal y el tratamiento que estaban realizando. La presión arterial se midió dos veces en consulta a primera hora de la mañana y se hizo la media de las dos mediciones con el aparato de medición de que disponía el médico participante. La presión de pulso (PP) se calculó como la diferencia entre la presión arterial sistólica (PAS) y la presión arterial diastólica (PAD). La muestra final incluyó 951 pacientes una vez realizada la depuración de los datos obtenidos excluyendo, entre otras cosas, casos en los que faltaban datos, concentraciones fuera de rango posible y violaciones de los criterios de inclusión. Para la comparación, los pacientes se dividieron en tres grupos según fueran diabéticos (solamente se incluyeron aquellos con diagnóstico previo de DM), fueran normoglucémicos (NG) o pertenecieran a la categoría de GBA. Se solicitó consentimiento informado en todos los pacientes y los datos se manejaron siguiendo las normas establecidas por la Ley de Protección de Datos.Las variables continuas se expresaron como media (desviación estándar). Las variables de frecuencia fueron comparadas mediante la prueba exacta de Fisher y la prueba de Chi cuadrado. Las variables continuas se compararon mediante la prueba de la t de Student para muestras independientes después de comprobar la normalidad de la distribución usando la prueba de Kolmogorov-Lilliefors. El estudio estadístico de los datos se realizó utilizando el programa informático SPSS 13.0.ResultadosLa frecuencia de cada uno de los factores de riesgo cardiovascular ha sido recogida en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>. La obesidad abdominal y la hipertensión arterial eran más frecuentes en mujeres, mientras que el tabaquismo lo era en varones.<elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia>De la muestra total, 320 pacientes (33,6%) habían sido diagnosticados previamente de DM. Doce más presentaban glucemia basal superior a 200mg/dl y, por tanto, podían ser considerados como diabéticos; esto representaría un porcentaje total del 34,9%. Aun había 72 sujetos más que presentaban una glucemia superior o igual a 126mg/dl sin haber sido diagnosticados previamente de diabetes; de ellos, en 53 pacientes se había medido HbA1c y el 19,9% presentaba un porcentaje superior al 7%. Aquellos que no tenían HbA1c elevada o carecían de esta determinación no han sido incluidos en ninguno de los grupos. En total podríamos considerar que el porcentaje de diabéticos de la muestra (sumando diabéticos conocidos, pacientes con glucemia superior a 200mg/dl y/o con HbA1c superior al 7%) era al menos de un 36,0%. Doscientos once pacientes (22,2%) presentaban GBA. El resto eran pacientes NG (35,2%). La distribución de la muestra por categorías se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">figura 1</a>. La edad, sexo, características antropométricas y resultados de la exploración de cada grupo se hallan reflejados en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl2">tabla 2</a>. Los resultados de las pruebas bioquímicas se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl3">tabla 3</a>.<elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl2"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl3"></elsevierMultimedia>En cuanto al grado de control de los pacientes diabéticos conocidos, solamente el 31,4% presentaba glucemia en ayunas inferior a 126mg/dl; el 36,3% presentaba entre 126–160mg/dl; el 20,1% presentaba entre 126–199mg/dl y un 12,2% presentaba más de 200mg/dl. La HbA1c, como referencia de la adecuada respuesta al tratamiento, mostraba un mejor grado de control de los enfermos diabéticos (el 59,6% tenía una HbA1c inferior al 7%) y un 12,8% mostraba una HbA1c inferior al 5,5%. En el grupo de enfermos mal controlados, el 18,4% tenía un porcentaje de HbA1c superior al 8%.Los pacientes con GBA presentaban concentraciones similares de colesterol y sus fracciones, al ser comparados con aquéllos con NG, pero las concentraciones plasmáticas de triglicéridos eran mayores (137±65mg/dl frente a 124±65mg/dl; p=0,041). También mostraban mayores niveles de PP, pero no había diferencias en la PAD ni en la frecuencia cardíaca (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig. 2</a>). Las diferencias en la PAS quedaban al borde de la significación estadística (GBA: 139,9±17mmHg frente a NG: 136,6±14,1mmHg; p=0,056). No se detectaron diferencias en el peso, el perímetro de la cintura o la edad; tampoco se encontraron diferencias por sexo entre los pacientes NG y aquellos que presentaban GBA (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl2">tabla 2</a>).<elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia>En cuanto a los pacientes diabéticos, no mostraban mayor peso o índice de masa corporal que los pacientes con GBA pero sí mayor perímetro de cintura (p=0,039); la media de edad era mayor (DM: 66,0±10,9 años frente a GBA: 62,1±12,3 años; p=0,004). Tampoco había diferencias en los valores de PAS, PAD, frecuencia cardíaca o PP, que no eran superiores en los pacientes DM frente a los pacientes con GBA, pero sí frente a los pacientes NG (salvo la PAD). Las concentraciones de colesterol total y de las fracciones unidas a lipoproteínas de alta densidad (HDL) y a lipoproteínas de baja densidad eran significativamente más bajas en los enfermos diabéticos —incluyendo los tratados y los no tratados con estatinas— comparados con los otros dos grupos, mientras que las concentraciones séricas de triglicéridos estaban más elevadas. No hubo diferencias en las otras variables bioquímicas estudiadas.Sin embargo, cuando se comparaban los pacientes que no estuvieran recibiendo estatinas, no se detectaban diferencias entre pacientes con DM y pacientes con GBA, pero sí entre los enfermos de DM (que mostraban concentraciones de cHDL más bajos y trigliceridemias más elevadas) que los NG. Los pacientes con GBA tenían también trigliceridemias significativamente elevadas respecto al grupo NG, pero la concentración de cHDL volvía a quedar al límite de la significación estadística (p=0,052) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl4">tabla 4</a>).<elsevierMultimedia ident="tbl4"></elsevierMultimedia>DiscusiónLos datos obtenidos en el estudio COFRE muestran una elevadísima frecuencia de DM en pacientes seleccionados por la presencia de un factor de riesgo cardiovascular. La frecuencia de la categoría llamada GBA es también muy elevada. Estos enfermos, además, muestran alteraciones de la presión arterial y de los triglicéridos plasmáticos más cercanos a los enfermos diabéticos que a los NG. Es importante destacar la elevación de la PAS en el grupo con GBA a pesar de que su edad era similar a la de los NG, puesto que la diferencia de edad podría explicar la diferencia en el caso de los diabéticos y no el trastorno del metabolismo glucídico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16">16</a>.La elevada frecuencia de trastornos del metabolismo hidrocarbonado en los pacientes hipertensos ha sido ya comprobada en otros estudios realizados dentro de España. El estudio AVANT, realizado en unidades de hipertensión hospitalarias, encontró un 68,5% de pacientes con alteraciones del metabolismo hidrocarbonado; de estos pacientes, casi el 33% presentaba GBA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib17">17</a>. En el estudio PREVENCAT, realizado en consultas de Atención Primaria, el porcentaje de pacientes hipertensos (sin DM) con glucemia en ayunas superior a 110mg/dl era superior al 28%, un porcentaje también muy cercano al hallado en este estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib18">18</a>. Por tanto, podemos considerar que el resultado, a pesar de la elevada frecuencia que señala, se ajusta a los resultados previamente publicados en nuestro país.Una fuente de error posible en nuestros datos es el hecho de que no se realizara la prueba de sobrecarga oral de glucosa para confirmar la categoría de cada paciente. Puesto que se trataba de un estudio poblacional muy amplio, no ha sido posible realizar esta prueba en todos los pacientes susceptibles de ello, a pesar de la recomendación al respecto de las guías europeas sobre manejo de la hipertensión arterial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib19">19</a>. A este respecto vale la pena señalar que el estudio AVANT, en el que sí se realizó la prueba de sobrecarga oral de glucosa, halló intolerancia hidrocarbonada en aproximadamente dos tercios de los pacientes con GBA y fue normal completamente en otro tercio; los pacientes con curva diagnóstica de DM fueron escasos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15">15</a>. Por otra parte, el estudio Danish Inter99, que incluyó a 6.265 individuos de entre 30–60 años sin diagnóstico previo de diabetes (descartado por una prueba de sobrecarga oral a la glucosa), mostró que el 60% de los pacientes con ITG presentaban valores de glucemia en ayunas alterada, según los nuevos criterios. Sin embargo, solo el 18% de los pacientes con GBA tiene en la sobrecarga oral de glucosa una ITG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20">20</a>.La detección de GBA conlleva dos riesgos asociados. Uno de ellos es la progresión a DM, que podría afectar a un 5% de los pacientes cada año<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21">21</a>. El otro es el posible mayor riesgo cardiovascular asociado a la alteración de la glucemia. Se ha comprobado que la GBA se asocia a la presencia de disfunción endotelial, una de las alteraciones primarias del proceso arteriosclerótico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib22">22</a>. Sin embargo, desde el punto de vista clínico, la correlación entre GBA y un posible aumento del riesgo cardiovascular es controvertida. No se logró demostrar esto en el estudio DECODE ni en el estudio ARIC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib23">23,24</a>. Sin embargo, en el estudio DECODE esta asociación aparecía cuando se seleccionaba a los pacientes con glucemia basal superior a 110mg/dl<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib25">25</a>. Es más, análisis realizados en pacientes con enfermedad coronaria han demostrado que la categoría de GBA se asocia con un aumento del riesgo de morbilidad de origen cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib26">26,27</a>. Nuestros resultados apoyan la idea de que la GBA se asocia a alteraciones de otros factores de riesgo cardiovascular y puede asociarse a una mayor morbilidad de este origen. Ésta sería tanto más probable cuanto más intenso fuera el trastorno, así como cuando existieran otros factores de riesgo asociados en el mismo paciente.La elevada frecuencia de DM en la muestra, muy superior a la descrita en la población general en Extremadura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib28">28</a>, es atribuible al criterio de diagnóstico sobre la base de que existiera al menos un factor de riesgo cardiovascular en cada sujeto reclutado. Más interesante es la proporción de enfermos diabéticos que no habían sido previamente diagnosticados. Sin embargo, este dato es similar al ofrecido por el estudio AVANT, en el que se detectó un 11,6% de casos de DM que no eran conocidos anteriormente. La relación entre el tratamiento antihipertensivo y la aparición de DM «de novo» es un tema de actualidad. El conocimiento de que varios fármacos antihipertensivos pueden tener efectos metabólicos indeseables ha estimulado la investigación sobre la incidencia de diabetes de nueva aparición en los ensayos del tratamiento antihipertensivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib29">29</a>. Casi todos los ensayos del tratamiento antihipertensivo en los que se ha utilizado la diabetes de nueva aparición como variable de valoración han mostrado una incidencia significativamente superior en los pacientes tratados con diuréticos y/o bloqueadores β en comparación con los inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina, los antagonistas de los receptores de la angiotensina o los antagonistas del calcio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib30">30–32</a>. Recientemente, se ha demostrado que los antagonistas de los receptores de la angiotensina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib33">33</a> y los inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib34">34</a> se asocian a la diabetes de nueva aparición significativamente menos que los antagonistas del calcio. Resulta difícil establecer si los fármacos bloqueantes del eje renina-angiotensina son antidiabetógenos o simplemente carecen de una acción diabetógena que poseerían en mayor o menor grado otras clases de fármacos. Así, en algunos ensayos clínicos frente a placebo también se ha detectado un aumento de incidencia de DM «de novo» en el grupo de intervención terapéutica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib35">35,36</a>.Se ha sugerido que la diabetes de nueva aparición relacionada con el tratamiento puede no tener el mismo efecto pronóstico adverso que tiene la diabetes aparecida «espontáneamente». Esta afirmación se basa en la observación de que, en los ensayos controlados, los pacientes que han presentado diabetes no han tenido más morbilidad que los pacientes sin diabetes de nueva aparición<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib24">24</a>. Sin embargo, se sabe que las complicaciones cardiovasculares aparecen tras el inicio de la diabetes después de transcurrido largo tiempo (más de 10 años), mayor que el utilizable en los ensayos controlados y aleatorizados. En estudios observacionales a más largo plazo (16–30 años) se ha observado una incidencia de complicaciones cardiovasculares significativamente mayor en los pacientes que han presentado diabetes durante el tratamiento antihipertensivo predominantemente con diuréticos y/o bloqueadores β<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib37">37</a> con la notable excepción del seguimiento de 14 años del ensayo SHEP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib38">38</a>. En este sentido, las similitudes entre pacientes con GBA y diabéticos en cuanto a incremento de la PP, conocido predictor de riesgo cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib39">39</a>, apoyan una interpretación poco benigna de los trastornos del metabolismo hidrocarbonado, estén inducidos o no por el tratamiento hipotensor.En un principio puede llamar la atención la menor elevación del colesterol y sus fracciones en los pacientes con DM. Sin embargo, los datos referidos al control de la dislipemia en pacientes diabéticos en el estudio COFRE han sido ya publicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib40">40</a>. Aunque muestran menores concentraciones de colesterol que otros grupos, persisten en Extremadura un bajo grado de control de los niveles de colesterol total y la fracción de lipoproteínas de baja densidad en los pacientes diabéticos. Los bajos niveles de colesterol HDL y la mayor frecuencia de hipertrigliceridemia son problemas específicos de los pacientes diabéticos detectados también en el estudio. A pesar de todo, el uso observado de estatinas es elevado, puesto que las estaba tomando casi la mitad de la muestra, pero los resultados de su uso no parecen corresponder a los objetivos deseados. En este sentido hay que señalar que las dosis de estatinas utilizadas eran bajas, aunque el uso de estos fármacos fuera más frecuente que en la población de bajo riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6">6</a>. La comparación de los resultados de los enfermos que no recibían tratamiento con estatinas confirma la influencia de éstas en los resultados observados en la muestra global.Como conclusiones debemos señalar una elevada frecuencia de trastornos del metabolismo hidrocarbonado en la población estudiada (pacientes con al menos un factor de riesgo cardiovascular conocido) destacando la elevada presencia de DM. Los pacientes con GBA mostraban una elevación de la PP similar a los pacientes con DM ya establecida, así como similares trastornos lipídicos. Este grupo de pacientes merece, por tanto, un especial cuidado desde el punto de vista de la prevención del daño orgánico de origen arteriosclerótico.Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:10 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "xres147933" "titulo" => array:5 [ 0 => "Resumen" 1 => "Objetivo" 2 => "Diseño y métodos" 3 => "Resultados" 4 => "Conclusiones" ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec135820" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "xres147932" "titulo" => array:5 [ 0 => "Abstract" 1 => "Aims" 2 => "Patients and methods" 3 => "Results" 4 => "Conclusions" ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec135821" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:1 [ "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:1 [ "titulo" => "Diseño y métodos" ] 6 => array:1 [ "titulo" => "Resultados" ] 7 => array:1 [ "titulo" => "Discusión" ] 8 => array:1 [ "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 9 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2009-11-15" "fechaAceptado" => "2010-01-25" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec135820" "palabras" => array:4 [ 0 => "Glucemia basal alterada" 1 => "Diabetes mellitus" 2 => "Hipertensión arterial" 3 => "Dislipemia" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec135821" "palabras" => array:4 [ 0 => "Impaired fasting glucose" 1 => "Diabetes mellitus" 2 => "Hypertension" 3 => "Dyslipidemia" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "ObjetivoEvaluar la frecuencia y el grado de control de las alteraciones de la glucemia en la población extremeña con riesgo cardiovascular. Se han estudiado, además, las diferencias entre la población con estos trastornos y los pacientes normoglucémicos dentro del estudio de control de los factores de riesgo cardiovascular en Extremadura (COFRE). Diseño y métodosSe ha recogido la presencia y control de factores de riesgo cardiovascular en una muestra de 1.022 pacientes con al menos un factor de riesgo cardiovascular, vistos consecutivamente en consulta. Novecientos cincuenta y un pacientes fueron aceptados para el análisis. En todos los casos se registró la glucemia basal, y en los sujetos diabéticos, la hemoglobina glucosilada (HbA1c). ResultadosTrescientos veinte pacientes (33,6%) tenían diabetes mellitus (DM) conocida, y 84 más (8,8%) tenían una glucemia superior o igual a 126mg/dl (12 con glucemia superior o igual a 200mg/dl) sin diagnóstico previo de diabetes. Doscientos once pacientes (22,2%) presentaban glucemia basal alterada (GBA) y 336 (35,3%) presentaban glucemia normal (NG). Del grupo DM, solamente el 31,4% presentaba glucemia inferior a 126mg/dl; sin embargo, un 46,8% mostraba una HbA1c inferior al 7%. Los pacientes con GBA tenían concentraciones de triglicéridos más elevadas que el grupo NG (137±65mg/dl frente a 124±65mg/dl; p=0,041). También mostraban mayor presión de pulso, sin diferencias en la presión arterial diastólica ni en la frecuencia cardíaca. La presión arterial sistólica quedaba al borde de la significación (DM 139,5±17 frente a NG 136,5±16,3mmHg; p=0,056). No había diferencias entre los pacientes con DM y aquellos con GBA. ConclusionesLa presencia de pacientes con alteraciones del metabolismo hidrocarbonado fue muy elevada en la muestra analizada. Los pacientes con GBA presentaron mayor presión de pulso y mayores concentraciones de triglicéridos que aquellos con glucemia normal, pero no mostraron diferencias comparados con los enfermos diabéticos. El grado de control de la diabetes evaluado por la glucemia basal es bajo; sin embargo, la proporción de HbA1c muestra mayor número de pacientes controlados." ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "AimsTo assess the prevalence and control of glucose metabolism disorders in a population of Extremadura (Spain) with at least one cardiovascular risk factor and to compare the characteristics of these patients with those who were normoglycemic in the risk factor control in Extremadura (COFRE study). Patients and methodsThe prevalence and control of cardiovascular risk factors were recorded in a sample of 1,022 patients with at least one cardiovascular risk factor consecutively visiting a primary care office. Of these, 951 patients were included in the analysis. In all patients, fasting glycemia was recorded. Glycated hemoglobin was recorded in diabetic patients. ResultsA total of 320 patients (33.6%) were previously known to be diabetic (DM) and 84 (8.8%) had glycemia ≥126mg/dl without a previous diagnosis of diabetes (12 with glycemia above 200mg/dl). Impaired fasting glycemia (IFG) was found in 211 (22.2%) and normoglycemia (NG) in 336 (35.3%). Within the DM group, glycemia <126mg/dl was found in only 31.4% but glycated hemoglobin lower than 7% was found in 46.8%. Triglyceride concentrations were higher in the IFG group than in the NG group (137±65mg/dL vs 124±65mg/dL, p=0,041). Pulse pressure was also higher, but no differences were found in diastolic blood pressure (DBP) or heart rate. Differences in systolic blood pressure (SBP) were at the limit of significance (DM 139.5±17 vs NG 136.5±16mmHg; p=0.056). No significant differences were found in any of these parameters between the DM and IFG groups. ConclusionsThe prevalence of glucose metabolism disorders was very high in the recruited sample. Patients with IFG showed higher pulse pressure and triglyceride concentrations than those with NG but there were no differences in comparison with DM patients. Diabetic control was poor when assessed by fasting glycemia but glycated hemoglobin showed better control." ] ] "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "♦" "nota" => "El listado de investigadores participantes del estudio COFRE se muestra en el <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec1">Anexo 1</a>." ] ] "apendice" => array:1 [ 0 => array:1 [ "seccion" => array:1 [ 0 => array:4 [ "apendice" => "<ul class="elsevierStyleList"><li class="elsevierStyleListItem">Javier Alonso</li><li class="elsevierStyleListItem">Enrique Angulo</li><li class="elsevierStyleListItem">Antonio Artero</li><li class="elsevierStyleListItem">Álvaro Blanco</li><li class="elsevierStyleListItem">Macarena Candela</li><li class="elsevierStyleListItem">Manuel Carpi</li><li class="elsevierStyleListItem">José Luis Cidra</li><li class="elsevierStyleListItem">Manuel Espigares</li><li class="elsevierStyleListItem">José Espinosa</li><li class="elsevierStyleListItem">Enrique Fernández Cañada</li><li class="elsevierStyleListItem">Manuel Fernández Chavero</li><li class="elsevierStyleListItem">José María Fernández Toro</li><li class="elsevierStyleListItem">Antonio Floriano</li><li class="elsevierStyleListItem">Francisca Galindo</li><li class="elsevierStyleListItem">Rafael García Pérez</li><li class="elsevierStyleListItem">Montserrat Gil Pérez</li><li class="elsevierStyleListItem">Agapito Gómez Villa</li><li class="elsevierStyleListItem">Ángel Miguel González Vicente</li><li class="elsevierStyleListItem">Manuel Granado</li><li class="elsevierStyleListItem">Dimas Igual</li><li class="elsevierStyleListItem">José Luis Jiménez Pérez</li><li class="elsevierStyleListItem">Francisco Javier Laso</li><li class="elsevierStyleListItem">Bartolomé Leal</li><li class="elsevierStyleListItem">Tirso Leal Carbajo</li><li class="elsevierStyleListItem">Francisco Lillo</li><li class="elsevierStyleListItem">Antonio López Castro</li><li class="elsevierStyleListItem">Leoncio Lorenzo</li><li class="elsevierStyleListItem">Cándido Martín Gil</li><li class="elsevierStyleListItem">Tristán Martín</li><li class="elsevierStyleListItem">Luisa Martín de Prado</li><li class="elsevierStyleListItem">Carmen Matilla</li><li class="elsevierStyleListItem">Cándido Mena</li><li class="elsevierStyleListItem">María Jesús Muñoz</li><li class="elsevierStyleListItem">José Nieto</li><li class="elsevierStyleListItem">Luisa Ortiz Macías</li><li class="elsevierStyleListItem">Juan Enrique Peña</li><li class="elsevierStyleListItem">Francisco Pérez Gallego</li><li class="elsevierStyleListItem">Antonio Jesús Pimienta</li><li class="elsevierStyleListItem">Alonso del Pino</li><li class="elsevierStyleListItem">José Polo</li><li class="elsevierStyleListItem">Luis Prieto</li><li class="elsevierStyleListItem">Francisca Quirós</li><li class="elsevierStyleListItem">Evelio Robles</li><li class="elsevierStyleListItem">Fernando Rufo</li><li class="elsevierStyleListItem">Luis Manuel Salazar</li><li class="elsevierStyleListItem">Emilio Salguero</li><li class="elsevierStyleListItem">Miguel Ángel Sánchez Gutiérrez</li><li class="elsevierStyleListItem">Luis Tobajas</li><li class="elsevierStyleListItem">Carmen Vela</li><li class="elsevierStyleListItem">José María Villanueva Rebollo</li><li class="elsevierStyleListItem">Francisco Javier Zaballos</li></ul>" "etiqueta" => "Anexo 1" "titulo" => "Participantes" "identificador" => "sec1" ] ] ] ] "multimedia" => array:6 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 938 "Ancho" => 1432 "Tamanyo" => 99518 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Distribución de los pacientes seleccionados por cada grupo diagnóstico.DM: diabetes mellitus; GBA: glucemia basal alterada; HbA1c: hemoglobina glucosilada." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1169 "Ancho" => 1581 "Tamanyo" => 76752 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Diferencias en las cifras de presión arterial por grupos diagnósticos.DM: diabetes mellitus; GBA: glucemia basal alterada; NG: normoglucémicos; PAD: presión arterial diastólica; PAS: presión arterial sistólica; PP: presión de pulso.*p<0,05 frente a normoglucémicos.**p<0,01 frente a normoglucémicos." ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "tbl1" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:3 [ "leyenda" => "Valores en %." "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Factor de riesgo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Hombres \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Mujeres \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Global \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hipertensión arterial \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">67,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">79,3<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn1ast">¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">78,0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Dislipemia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">60,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">60,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">60,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn1a">a</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">62,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">44,1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn1astast">¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">52,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Tabaquismo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">32,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6,5<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn1astast">¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">18,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Obesidad abdominal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">51,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">57,8<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn1astastast">¿¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">54,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Glucemia basal alterada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">25,2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">23,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">24,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Diabetes mellitus \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">35,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">36,9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">36,0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab241863.png" ] ] ] "notaPie" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn1ast" "etiqueta" => "¿" "nota" => "p=0,001 entre sexos." ] 1 => array:3 [ "identificador" => "tblfn1astast" "etiqueta" => "¿¿" "nota" => "p<0,001 entre sexos." ] 2 => array:3 [ "identificador" => "tblfn1astastast" "etiqueta" => "¿¿¿" "nota" => "p=0,022 entre sexos." ] 3 => array:3 [ "identificador" => "tblfn1a" "etiqueta" => "a" "nota" => "55 años o más si es varón, 65 años o más si es mujer." ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Frecuencia de factores de riesgo cardiovascular en función del sexo" ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "tbl2" "etiqueta" => "Tabla 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:3 [ "leyenda" => "DM: diabetes mellitus; FC: frecuencia cardíaca; GBA: glucemia basal alterada; IMC: índice de masa corporal; PAD: presión arterial diastólica; PAS: presión arterial sistólica; PP: presión de pulso." "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Normal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">GBA \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">DM \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Unidades \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Edad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">60,8±12,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">62,1±12,3<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2ast">¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">66,0±10.9<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astast">¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">años \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sexo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">44,5/55,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">48,4/51,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">47,1/52,9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">♂/♀% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Peso \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">78,7±15,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">79,9±14,0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">80,8±14,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">kg \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Cintura \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">99,5±15,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">101,2±12,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">103,9±13,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">cm \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">IMC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">30,3±12,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">30,7±6,0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">31,4±5,0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">kg/m2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PAS \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">136,5±16,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">139,5±16,9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">141,1±18,1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astastast">¿¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mmHg \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PAD \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">80,9±10,7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">81,3±10,3<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astastastast">¿¿¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">81,4±10,4<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astast">¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mmHg \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">FC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">72,4±8,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">73,6±8,9<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astastastast">¿¿¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">74,6±8,6<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astastast">¿¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">lpm \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PP \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">55,6±13,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">57,9±13,8<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astastast">¿¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">59,7±15,5<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astast">¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mmHg \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab241864.png" ] ] ] "notaPie" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn2ast" "etiqueta" => "¿" "nota" => "p=0,004 frente a DM." ] 1 => array:3 [ "identificador" => "tblfn2astast" "etiqueta" => "¿¿" "nota" => "p<0,01 frente a normal." ] 2 => array:3 [ "identificador" => "tblfn2astastast" "etiqueta" => "¿¿¿" "nota" => "p<0,05 frente a normal." ] 3 => array:3 [ "identificador" => "tblfn2astastastast" "etiqueta" => "¿¿¿¿" "nota" => "p<0,05 frente a diabéticos." ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Características antropométricas" ] ] 4 => array:7 [ "identificador" => "tbl3" "etiqueta" => "Tabla 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:3 [ "leyenda" => "cHDL: colesterol unido a lipoproteínas de alta densidad; cLDL: colesterol unido a lipoproteínas de baja densidad; DM: diabetes mellitus; GBA: glucemia basal alterada; GOT: transaminasa glutamicooxalacética; GPT: transaminasa glutamicopirúvica; NG: normoglucemia." "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">NG \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">GBA \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">DM \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Unidades \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Glucemia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">89,3±8,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">108,7±6,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">149,4±46,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mg/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Colesterol \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">215,5±37,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">215,3±44,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">205,8±41,1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3ast">¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mg/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">cLDL \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">133,8±38,0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">132,7±42,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">124,7±38,2<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3ast">¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mg/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">cHDL \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">58,8±27,0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">56,0±25,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">51,0±18,3<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3ast">¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mg/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Triglicéridos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">115,2±62,7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">131,8±68,6<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3astast">¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">149,5±85,5<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3astast">¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mg/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Creatinina \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,99±0,34 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,96±0,20 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,98±0,28 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mg/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Urato \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5,67±1,75 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5,83±1,64 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5,81±1,46 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mg/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">GOT \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">25,9±13,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">24,6±13,0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">26,5±12,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">UI/l \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">GPT \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">26,2±15,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">29,8±21,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">30,7±15,2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">UI/l \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab241865.png" ] ] ] "notaPie" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn3ast" "etiqueta" => "¿" "nota" => "p<0,05 frente a normoglucemicos y GBA." ] 1 => array:3 [ "identificador" => "tblfn3astast" "etiqueta" => "¿¿" "nota" => "p<0,01 frente a normoglucémicos." ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Resultados bioquímicos" ] ] 5 => array:7 [ "identificador" => "tbl4" "etiqueta" => "Tabla 4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:3 [ "leyenda" => "Las diferencias no son significativas entre GBA y DM.cHDL: colesterol unido a lipoproteínas de alta densidad; cLDL: colesterol unido a lipoproteínas de baja densidad; DM: diabetes mellitus; GBA: glucemia basal alterada." "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Normal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">GBA \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">DM \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Unidades \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">n \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">191 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">106 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">140 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Colesterol \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">211,4±33,0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">209,2±38,0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">204,7±33,7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mg/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">cLDL \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">131,0±34,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">130,3±36,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">125,5±32,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mg/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">cHDL \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">58,2±26,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">52,2±22,1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">51,2±15,5<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn4ast">¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mg/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Triglicéridos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">114,2±66,9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">137,0±78,0<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn4astast">¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="char" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">137,5±69,5<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn4astast">¿¿</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">mg/dl \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab241862.png" ] ] ] "notaPie" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn4ast" "etiqueta" => "¿" "nota" => "p=0,044 frente a normoglucémicos." ] 1 => array:3 [ "identificador" => "tblfn4astast" "etiqueta" => "¿¿" "nota" => "p<0,01 frente a normoglucémicos." ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Comparación entre pacientes sin tratamiento hipolipemiante" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:40 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Plan integral de enfermedades cardiovasculares de Extremadura. Mérida. Junta de Extremadura. 2007." ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Incidencia de nefropatía diabética en la provincia de Badajoz durante el período 1990–1994" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "N.R. Robles" 1 => "M.C. Cid" 2 => "F. Roncero" 3 => "J.L. Pizarro" 4 => "E. Sánchez Casado" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "An Med Interna" "fecha" => "1996" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "572" "paginaFinal" => "575" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9063930" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Informe de diálisis y trasplante de la Sociedad Española de Nefrología y Registros Autonómicos, año 2000" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Comité de Registro de la SEN Y Registros Autonómicos" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Nefrología" "fecha" => "2002" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "310" "paginaFinal" => "317" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12369121" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Microalbuminuria en pacientes diabéticos y en pacientes con hipertensión arterial: estudio de una cohorte de 979 pacientes" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "en representación de los investigadores del estudio MICREX" "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "N.R. Robles" 1 => "J. Velasco" 2 => "C. Mena" 3 => "E. Angulo" 4 => "T. Garrote" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clín (Barc)" "fecha" => "2006" "volumen" => "127" "paginaInicial" => "761" "paginaFinal" => "764" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Marcos G, Robles NR, Barroso S, Sánchez Muñóz-Torrero JF, en representación de los investigadores del estudio COFRE. Control de la presión arterial en Extremadura: resultados del estudio de control de factores de riesgo en Extremadura (Estudio Cofre). Hipertensión. 2009; 26: 14–19." ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Marcos G, Robles NR, Barroso S, Sánchez Muñóz-Torrero JF, en representación de los investigadores del estudio COFRE. Control de la dislipemia y uso de hipolipemiantes en Extremadura: resultados del estudio de control de factores de riesgo en Extremadura. Clin Invest Arterioscl. 2009; 21: 56–61." ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Diabetes and cardiovascular disease: The Framingham Study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "W.B. Kannel" 1 => "D.L. McGee" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA" "fecha" => "1979" "volumen" => "241" "paginaInicial" => "2035" "paginaFinal" => "2038" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/430798" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Impacto de los nuevos criterios diagnósticos propuestos por la Asociación Americana de Diabetes (ADA-97) sobre la prevalencia diagnóstica de diabetes mellitus tipo 2" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.M. Baena" 1 => "M. Oller" 2 => "R. Martín" 3 => "M. Nicolau" 4 => "A. Altes" 5 => "C. Iglesias" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aten Prim" "fecha" => "1999" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "97" "paginaFinal" => "100" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S021265671000185X" "estado" => "S300" "issn" => "02126567" ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Report of the committee on the diagnosis and classification of diabetes mellitus" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "The Expert Committee on the diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Diabetes Care" "fecha" => "1997" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "1183" "paginaFinal" => "1197" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9203460" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Impact of the new criteria for diabetes on pattern of disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "H. Keen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(98)00021-X" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "1998" "volumen" => "352" "paginaInicial" => "1000" "paginaFinal" => "1001" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9759736" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Definition, diagnosis and classification of diabetes mellitus and its complications. Part 1: Diagnosis and classification of diabetes mellitus. Provisional report of WHO consultation" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "for the WHO Consultation" "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "K.G.M.M. Alberti" 1 => "P.Z. Zimmet" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Diabetes Med" "fecha" => "1998" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "539" "paginaFinal" => "553" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Guía sobre el diagnóstico y tratamiento de la hipertensión arterial en España, 2005" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "en representación de la Sociedad Española de Hipertensión-Liga Española para la Lucha contra la Hipertensión Arterial (SEH-LELHA)" "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "R. Marín" 1 => "A. De la Sierra" 2 => "P. Armario" 3 => "C. Campos" 4 => "J.R. Banegas" 5 => "M. Gorostidi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2005" "volumen" => "125" "paginaInicial" => "24" "paginaFinal" => "34" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Expert Committee on the Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus. Report of the Expert Committee on the Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus. Diabetes Care. 2003;26:S5–20." ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults (Adult Treatment Panel III). Third Report of the National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults (Adult Treatment Panel III), final report. NIH Publication N.o 02-5215. September 2002." ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G. Mancia" 1 => "G. De Backer" 2 => "A. Dominiczak" 3 => "R. Cifkova" 4 => "R. Fagard" 5 => "G. Germano" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/HJH.0b013e3281fc975a" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "2007" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "1105" "paginaFinal" => "1187" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17563527" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pulse pressure, arterial stiffness, and drug treatment of hypertension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "L.M.A.B. Van Bortel" 1 => "H.A.J. Struijker-Boudier" 2 => "M.E. Safar" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Hypertension" "fecha" => "2001" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "914" "paginaFinal" => "921" ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Glucose metabolism in patients with essential hypertension" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "on behalf the AVANT Study Group Investigators" "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J. García-Puig" 1 => "L.M. Ruilope" 2 => "M. Luque" 3 => "J. Fernández" 4 => "R. Ortega" 5 => "R. Dal-Ré" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.amjmed.2005.09.010" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Med" "fecha" => "2006" "volumen" => "119" "paginaInicial" => "318" "paginaFinal" => "326" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16564774" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tratamiento y control del riesgo cardiovascular en Atención Primaria en España. Estudio PREVENCAT" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "en representación deL grupo PREVENCAT" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L.A. Álvarez-Sala" 1 => "C. Suárez" 2 => "T. Mantilla" 3 => "J. Franch" 4 => "L.M. Ruilope" 5 => "J.R. Banegas" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2005" "volumen" => "124" "paginaInicial" => "406" "paginaFinal" => "410" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Guidelines for the management of arterial hypertension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) of the European Society of Cardiology (ESC)" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/HJH.0b013e3281fc975a" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "2007" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "1105" "paginaFinal" => "1187" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17563527" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0735109704011428" "estado" => "S300" "issn" => "07351097" ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Creating a pandemic of prediabetes: The proposed new diagnostic criteria for impaired fasting glycaemia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K. Borch-Johnsen" 1 => "S. Colagiuri" 2 => "B. Balkau" 3 => "C. Glümer" 4 => "B. Carstensen" 5 => "A. Ramachandran" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00125-004-1468-6" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Diabetologia" "fecha" => "2004" "volumen" => "47" "paginaInicial" => "1396" "paginaFinal" => "1402" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15278279" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Progression to impaired glucose regulation and diabetes in the population-based Inter99 study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Engberg" 1 => "D. Vistisen" 2 => "C. Lau" 3 => "C. Glümer" 4 => "T. Jørgensen" 5 => "O. Pedersen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2337/dc08-1869" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Diabetes Care" "fecha" => "2009" "volumen" => "32" "paginaInicial" => "606" "paginaFinal" => "611" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19114617" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Endothelial dysfunction in impaired fasting glycemia, impaired glucose tolerance, and type 2 diabetes mellitus" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Y. Su" 1 => "X.M. Liu" 2 => "Y.M. Sun" 3 => "Y.Y. Wang" 4 => "Y. Luan" 5 => "Y. Wu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.amjcard.2008.03.087" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Cardiol" "fecha" => "2008" "volumen" => "102" "paginaInicial" => "497" "paginaFinal" => "498" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18678313" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Glucose tolerance and cardiovascular mortality: Comparison of fasting and 2-h diagnostic criteria" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "DECODE Study Group" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Intern Med" "fecha" => "2001" "volumen" => "161" "paginaInicial" => "397" "paginaFinal" => "405" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11176766" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A prospective study of coronary heart disease in relation to fasting insulin, glucose and diabetes: The Atherosclerosis Risk in Communities Study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A.R. Folsom" 1 => "M. Szklo" 2 => "J. Stevens" 3 => "F. Liao" 4 => "R. Smith" 5 => "J.H. Eckfeldt" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Diabetes Care" "fecha" => "1997" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "935" "paginaFinal" => "942" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9167103" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Glucose tolerance and mortality: Comparison of WHO and American Diabetic Association diagnostic criteria" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "The DECODE study group" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "1999" "volumen" => "354" "paginaInicial" => "617" "paginaFinal" => "621" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10466661" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib26" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Impaired fasting glucose concentrations in non-diabetic patients with ischemic heart disease: a marker for worse prognosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "E.Z. Fisman" 1 => "M. Motro" 2 => "A. Tenenbaum" 3 => "V. Boyko" 4 => "L. Andelzweig" 5 => "S. Behar" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1067/mhj.2001.113219" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am Heart J" "fecha" => "2001" "volumen" => "141" "paginaInicial" => "485" "paginaFinal" => "490" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11231448" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib27" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effect of fasting glucose levels on mortality rate in patients with and without diabetes mellitus and coronary artery disease undergoing percutaneous coronary intervention" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.B. Muhlestein" 1 => "J.L. Anderson" 2 => "B.D. Horne" 3 => "F. Lavasani" 4 => "C.A. Allen Maycock" 5 => "T.L. Bair" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0002-8703(03)00235-7" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am Heart J" "fecha" => "2003" "volumen" => "146" "paginaInicial" => "351" "paginaFinal" => "358" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12891207" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib28" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Plan de Salud de Extremadura 2009–2012. Mérida. Consejería de Sanidad. Junta de Extremadura. 2009." ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib29" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "New-onset diabetes and antihypertensive drugs" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "G. Mancia" 1 => "G. Grassi" 2 => "A. Zanchetti" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "2006" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "3" "paginaFinal" => "10" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16331092" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib30" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cardiovascular outcomes in the African American Study of Kidney Disease and Hypertension (AASK) Trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "AASK Study Group" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K. Norris" 1 => "J. Bourgoigne" 2 => "J. Gassman" 3 => "L. Hebert" 4 => "J. Middleton" 5 => "R.A. Phillips" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1053/j.ajkd.2006.08.004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis" "fecha" => "2006" "volumen" => "48" "paginaInicial" => "739" "paginaFinal" => "751" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17059993" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib31" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Metabolic outcome during 1 year in newly detected hypertensive: Results of the Antihypertensive Treatment and Lipid Profile in a North of Sweden Efficacy Evaluation (ALPINE study)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "L.H. Lindholm" 1 => "M. Persson" 2 => "P. Alaupovic" 3 => "B. Carlberg" 4 => "A. Svensson" 5 => "O. Samuelsson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/01.hjh.0000084723.53355.76" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "2003" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "1563" "paginaFinal" => "1574" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12872052" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib32" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A calcium antagonist vs a non-calcium antagonist hypertension treatment strategy for patients with coronary artery disease. The International Verapamil-Trandolapril Study (INVEST): A randomized controlled trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "INVEST Investigators" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.J. Pepine" 1 => "E.M. Handberg" 2 => "R.M. Cooper-DeHoff" 3 => "R.G. Marks" 4 => "P. Kowey" 5 => "F.H. Messerli" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/jama.290.21.2805" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA" "fecha" => "2003" "volumen" => "290" "paginaInicial" => "2805" "paginaFinal" => "2816" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14657064" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib33" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Outcomes in hypertensive patients at high cardiovascular risk treated with regimens based on valsartan or amlodipine: The VALUE randomised trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "VALUE trial group" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Julius" 1 => "S.E. Kjeldsen" 2 => "M. Weber" 3 => "H.R. Brunner" 4 => "S. Ekman" 5 => "L. Hansson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(04)16451-9" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "2004" "volumen" => "363" "paginaInicial" => "2022" "paginaFinal" => "2031" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15207952" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib34" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Major outcomes in high-risk hypertensive patients randomized to angiotensin-converting enzyme inhibitor or calcium channel blocker vs diuretic: The Antihypertensive and Lipid-Lowering treatment to prevent Heart Attack Trial (ALLHAT)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "The ALLHAT Officers. Coordinators for the ALLHAT Collaborative Research Group" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA" "fecha" => "2002" "volumen" => "288" "paginaInicial" => "2981" "paginaFinal" => "2997" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12479763" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib35" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Long-term effect of diuretic-based therapy on fatal outcomes in subjects with isolated systolic hypertension with and without diabetes" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "SHEP Collaborative Research Group." "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.B. Kostis" 1 => "A.C. Wilson" 2 => "R.S. Freudenberger" 3 => "N.M. Cosgrove" 4 => "S.L. Pressel" 5 => "B.R. Davis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.amjcard.2004.08.059" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Cardiol" "fecha" => "2005" "volumen" => "95" "paginaInicial" => "29" "paginaFinal" => "35" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15619390" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib36" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Incident diabetes in clinical trials of antihypertensive drugs: A network meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "W.J. Elliott" 1 => "P.M. Meyer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(07)60108-1" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "2007" "volumen" => "369" "paginaInicial" => "201" "paginaFinal" => "207" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17240286" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib37" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Diabetes in treated hypertension is common and carries a high cardiovascular risk: Results from 20 years follow up" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "T. Almgren" 1 => "L. Wilhelmsen" 2 => "O. Samuelsson" 3 => "A. Himmelmann" 4 => "A. Rosengren" 5 => "O.K. Anderson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/HJH.0b013e328122dd58" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Hypertens" "fecha" => "2007" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "1311" "paginaFinal" => "1317" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17563546" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0300893211006877" "estado" => "S300" "issn" => "03008932" ] ] ] ] ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib38" "etiqueta" => "38" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Davis BRLong-term effect of diuretic-based therapy on fatal outcomes in subjects with isolated systolic hypertension with and without diabetes" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.B. Kostis" 1 => "A.C. Wilson" 2 => "R.S. Freudenberger" 3 => "N.M. Cosgrove" 4 => "S.L. Pressel" 5 => "S.L. Pressel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.amjcard.2004.08.059" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Cardiol" "fecha" => "2005" "volumen" => "95" "paginaInicial" => "29" "paginaFinal" => "35" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15619390" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib39" "etiqueta" => "39" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La presión de pulso como marcador de riesgo cardiovascular" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "S. Tranche" 1 => "R. Marín" 2 => "M.A. Prieto" 3 => "E. Hevia" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hipertensión" "fecha" => "2001" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "218" "paginaFinal" => "224" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0140673600028142" "estado" => "S300" "issn" => "01406736" ] ] ] ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib40" "etiqueta" => "40" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Robles NR, Barroso S, Marcos G, Sánchez Muñóz-Torrero JF, en representación de los investigadores del estudio COFRE. Control de la dislipemia en pacientes diabéticos en Extremadura. Endocrinol Nutr. 2000;56:112–17." ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/15750922/0000005700000004/v1_201305082219/S1575092210000161/v1_201305082219/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "8583" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15750922/0000005700000004/v1_201305082219/S1575092210000161/v1_201305082219/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092210000161?idApp=UINPBA00004N"]

Estadísticas

Original

Glucose metabolism disorders in the risk factor control in Extremadura Study (COFRE Study)

N.R.. Nicolás Roberto Roblesa,

Autor para correspondencia

nroblesp@senefro.org

Autor para correspondencia.

, Gonzalo Marcosb, Sergio Barrosoa, Juan Francisco Sánchez Muñoz-Torreroc, en representación de los investigadores participantes en el estudio COFRE ♦

a Unidad de Hipertensión Arterial, Hospital Infanta Cristina, Badajoz, España

b Sección de Cardiología, Hospital San Pedro de Alcántara, Cáceres, España

c Unidad de Riesgo Vascular, Hospital San Pedro de Alcántara, Cáceres, España

Leído

17052

Veces
se ha leído el artículo

1179

Total PDF

15873

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:23 [
  "pii" => "S1575092210000161"
  "issn" => "15750922"
  "doi" => "10.1016/j.endonu.2010.01.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
  "aid" => "29"
  "copyright" => "SEEN"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Endocrinol Nutr. 2010;57:147-54"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5606
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 12
      "HTML" => 5030
      "PDF" => 564
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1575092210000070"
    "issn" => "15750922"
    "doi" => "10.1016/j.endonu.2010.01.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
    "aid" => "20"
    "copyright" => "SEEN"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Endocrinol Nutr. 2010;57:155-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4277
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 11
        "HTML" => 3785
        "PDF" => 481
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Prevalencia del consumo de f&#225;rmacos psicoactivos en una poblaci&#243;n de obesos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "155"
          "paginaFinal" => "159"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prevalence of psychoactive drug consumption in an obese population"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 932
              "Ancho" => 1633
              "Tamanyo" => 109854
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Frecuencia de las enfermedades asociadas a la obesidad&#46; ART&#58; artropat&#237;a&#59; DLP&#58; dislipemia&#59; DM&#58; diabetes mellitus tipo 2&#59; HTA&#58; hipertensi&#243;n arterial&#59; SAOS&#58; s&#237;ndrome de apnea obstructiva del sue&#241;o&#59; SM&#58; s&#237;ndrome metab&#243;lico&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria A&#46; Cerd&#225; Esteve, Diego Barral Tafalla, Mindaugas Gudelis, Albert Goday, Magi Farre Albaladejo, Juan F&#46; Cano"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maria A&#46;"
              "apellidos" => "Cerd&#225; Esteve"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "Barral Tafalla"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mindaugas"
              "apellidos" => "Gudelis"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Albert"
              "apellidos" => "Goday"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Magi"
              "apellidos" => "Farre Albaladejo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan F&#46;"
              "apellidos" => "Cano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092210000070?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/15750922/0000005700000004/v1_201305082219/S1575092210000070/v1_201305082219/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1575092210000185"
    "issn" => "15750922"
    "doi" => "10.1016/j.endonu.2010.02.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-04-01"
    "aid" => "31"
    "copyright" => "SEEN"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Endocrinol Nutr. 2010;57:140-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6362
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 13
        "HTML" => 5794
        "PDF" => 555
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Pauta &#243;ptima de administraci&#243;n de insulina detemir en sujetos diab&#233;ticos tipo 1 con mal control metab&#243;lico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "140"
          "paginaFinal" => "146"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Optimal timing of insulin detemir injection in patients with type 1 diabetes and poor metabolic control"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1161
              "Ancho" => 1604
              "Tamanyo" => 94685
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la puntuaci&#243;n global en el cuestionario de calidad de vida empleado &#40;ITSQ&#41;&#46; No hubo diferencias por grupo de tratamiento en las semana 24&#46;</p> <p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IDet&#58; insulina detemir&#59; ITSQ&#58; cuestionario de calidad de vida referente a tratamiento con insulina&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Raquel Segovia Portol&#233;s, Juan C&#46; Ferrer-Garc&#237;a, Juan Francisco Merino-Torres, Maria T&#46; Penalba, Raquel Albalat Galera, Francisco Pi&#241;&#243;n-Selles"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Segovia Portol&#233;s"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan C&#46;"
              "apellidos" => "Ferrer-Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Francisco"
              "apellidos" => "Merino-Torres"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Maria T&#46;"
              "apellidos" => "Penalba"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Albalat Galera"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Pi&#241;&#243;n-Selles"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092210000185?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/15750922/0000005700000004/v1_201305082219/S1575092210000185/v1_201305082219/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Alteraciones del metabolismo gluc&#237;dico en el estudio de control de factores de riesgo de Extremadura &#40;estudio COFRE&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "147"
        "paginaFinal" => "154"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Nicol&#225;s Roberto Robles, Gonzalo Marcos, Sergio Barroso, Juan Francisco S&#225;nchez Mu&#241;oz-Torrero"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:5 [
            "Iniciales" => "N.R."
            "nombre" => "Nicol&#225;s Roberto"
            "apellidos" => "Robles"
            "email" => array:1 [
              0 => "nroblesp&#64;senefro&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Gonzalo"
            "apellidos" => "Marcos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Sergio"
            "apellidos" => "Barroso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Francisco"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Mu&#241;oz-Torrero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:2 [
            "colaborador" => "en representaci&#243;n de los investigadores participantes en el estudio COFRE"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#9830;</span>"
                "identificador" => "fndiams"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Hipertensi&#243;n Arterial&#44; Hospital Infanta Cristina&#44; Badajoz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Cardiolog&#237;a&#44; Hospital San Pedro de Alc&#225;ntara&#44; C&#225;ceres&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Riesgo Vascular&#44; Hospital San Pedro de Alc&#225;ntara&#44; C&#225;ceres&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Glucose metabolism disorders in the risk factor control in Extremadura Study &#40;COFRE Study&#41;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1169
            "Ancho" => 1581
            "Tamanyo" => 76752
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferencias en las cifras de presi&#243;n arterial por grupos diagn&#243;sticos&#46;DM&#58; diabetes mellitus&#59; GBA&#58; glucemia basal alterada&#59; NG&#58; normogluc&#233;micos&#59; PAD&#58; presi&#243;n arterial diast&#243;lica&#59; PAS&#58; presi&#243;n arterial sist&#243;lica&#59; PP&#58; presi&#243;n de pulso&#46;&#42;p&#60;0&#44;05 frente a normogluc&#233;micos&#46;&#42;&#42;p&#60;0&#44;01 frente a normogluc&#233;micos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos epidemiol&#243;gicos muestran importantes diferencias geogr&#225;ficas en la mortalidad cardiovascular en Espa&#241;a&#44; present&#225;ndose las tasas m&#225;s elevadas en las regiones peninsulares del sur y levante&#44; as&#237; como en Canarias&#46; Asumiendo que una parte importante de &#233;stas se deben a factores ambientales&#44; estas diferencias geogr&#225;ficas sugieren un importante potencial de prevenci&#243;n de las enfermedades cardiovasculares en Espa&#241;a&#44; que incluso puede alcanzar el 50&#37;&#46; Dentro del conjunto nacional&#44; la regi&#243;n extreme&#241;a se encuentra entre las regiones con mayores tasas de morbilidad y mortalidad de origen cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; presentando tambi&#233;n una elevada incidencia de nefropat&#237;a diab&#233;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> y de microalbuminuria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; enfermedades todas ellas ligadas al grado de control de los factores de riesgo cardiovascular y&#44; particularmente&#44; a la presi&#243;n arterial elevada&#46; Pese a ello&#44; los datos publicados sobre el grado de control de estos factores de riesgo en Extremadura son muy escasos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha comprobado que tanto la diabetes mellitus &#40;DM&#41; como la intolerancia a la glucosa &#40;ITG&#41; suponen un aumento de riesgo para la aparici&#243;n de enfermedad cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Sin embargo&#44; el diagn&#243;stico de ITG precisa realizar en dos ocasiones &#40;para evitar falsos positivos&#41; una sobrecarga oral de glucosa&#44; por lo que es una entidad poco diagnosticada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; La American Diabetes Association &#40;ADA&#41; propuso&#44; por ello&#44; en 1997<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> una nueva categor&#237;a denominada glucemia basal alterada &#40;GBA&#41;&#46; La GBA se define mediante glucemia en ayunas y es&#44; por tanto&#44; m&#225;s f&#225;cil de detectar y diagnosticar&#46; Aunque la prevalencia de la GBA y la ITG son similares&#44; son categor&#237;as distintas desde el punto de vista cl&#237;nico y epidemiol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; De hecho&#44; la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud acept&#243; los nuevos criterios diagn&#243;sticos propuestos por la ADA&#44; pero sigui&#243; manteniendo la intolerancia a gl&#250;cidos como categor&#237;a diagn&#243;stica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio COFRE ha investigado el grado de control de los diversos factores cl&#225;sicos de riesgo cardiovascular en Extremadura&#44; tal como lo indica el desarrollo de su sigla&#46; En este art&#237;culo se intenta valorar la frecuencia de los trastornos del metabolismo hidrocarbonado y las caracter&#237;sticas propias de los pacientes pertenecientes a cada uno de estos grupos&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Dise&#241;o y m&#233;todos</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio incluy&#243; pacientes mayores de 18 a&#241;os y de ambos sexos que presentaran al menos un factor de riesgo cardiovascular previamente conocido&#44; pertenecientes a los cupos de los m&#233;dicos participantes en el estudio&#44; los cuales pertenec&#237;an a las &#225;reas de salud de Badajoz&#44; M&#233;rida&#44; Don Benito-Villanueva de la Serena y Llerena-Zafra &#40;todas las &#225;reas de salud en la provincia de Badajoz&#41;&#44; C&#225;ceres y Plasencia &#40;en la provincia de C&#225;ceres&#41;&#59; esto corresponde a algo m&#225;s del 80&#37; de la poblaci&#243;n de la regi&#243;n&#46; En total participaron 50 m&#233;dicos que aceptaron voluntariamente tomar parte en el estudio&#44; pertenecientes a 21 centros de salud&#46; Para el diagn&#243;stico de hipertensi&#243;n se utilizaron los criterios de la Sociedad Espa&#241;ola de Hipertensi&#243;n de 2005<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; para la DM se utilizaron los criterios de la ADA de 2000<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> y para la dislipemia se utilizaron las indicaciones del NCEP-ATP III<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Los pacientes pod&#237;an estar recibiendo cualquier clase de tratamiento hipotensor&#44; antidiab&#233;tico&#44; hipolipemiante o de cualquier otro tipo&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha recogido la presencia y control de los factores de riesgo cardiovascular en una muestra de 1&#46;022 pacientes visitados consecutivamente en consulta&#44; que presentaban al menos uno de los factores de riesgo cardiovascular definidos por la Gu&#237;a de Manejo de la Hipertensi&#243;n de la Sociedad Europea de Hipertensi&#243;n y la Sociedad Europea de Cardiolog&#237;a de 2007<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Se realiz&#243; estudio bioqu&#237;mico en todos los pacientes &#40;glucemia&#44; hemoglobina glucosilada &#91;HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span>&#93;&#44; creatinina&#44; colesterol y fracciones&#44; triglic&#233;ridos y &#225;cido &#250;rico&#44; entre otros par&#225;metros&#41; en sus respectivos laboratorios de referencia en cada &#225;rea de salud&#46; Tambi&#233;n se registraron edad&#44; sexo&#44; peso&#44; talla&#44; per&#237;metro de cintura&#44; &#237;ndice de masa corporal y el tratamiento que estaban realizando&#46; La presi&#243;n arterial se midi&#243; dos veces en consulta a primera hora de la ma&#241;ana y se hizo la media de las dos mediciones con el aparato de medici&#243;n de que dispon&#237;a el m&#233;dico participante&#46; La presi&#243;n de pulso &#40;PP&#41; se calcul&#243; como la diferencia entre la presi&#243;n arterial sist&#243;lica &#40;PAS&#41; y la presi&#243;n arterial diast&#243;lica &#40;PAD&#41;&#46; La muestra final incluy&#243; 951 pacientes una vez realizada la depuraci&#243;n de los datos obtenidos excluyendo&#44; entre otras cosas&#44; casos en los que faltaban datos&#44; concentraciones fuera de rango posible y violaciones de los criterios de inclusi&#243;n&#46; Para la comparaci&#243;n&#44; los pacientes se dividieron en tres grupos seg&#250;n fueran diab&#233;ticos &#40;solamente se incluyeron aquellos con diagn&#243;stico previo de DM&#41;&#44; fueran normogluc&#233;micos &#40;NG&#41; o pertenecieran a la categor&#237;a de GBA&#46; Se solicit&#243; consentimiento informado en todos los pacientes y los datos se manejaron siguiendo las normas establecidas por la Ley de Protecci&#243;n de Datos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables continuas se expresaron como media &#40;desviaci&#243;n est&#225;ndar&#41;&#46; Las variables de frecuencia fueron comparadas mediante la prueba exacta de Fisher y la prueba de Chi cuadrado&#46; Las variables continuas se compararon mediante la prueba de la t de Student para muestras independientes despu&#233;s de comprobar la normalidad de la distribuci&#243;n usando la prueba de Kolmogorov-Lilliefors&#46; El estudio estad&#237;stico de los datos se realiz&#243; utilizando el programa inform&#225;tico SPSS 13&#46;0&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La frecuencia de cada uno de los factores de riesgo cardiovascular ha sido recogida en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#46; La obesidad abdominal y la hipertensi&#243;n arterial eran m&#225;s frecuentes en mujeres&#44; mientras que el tabaquismo lo era en varones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">De la muestra total&#44; 320 pacientes &#40;33&#44;6&#37;&#41; hab&#237;an sido diagnosticados previamente de DM&#46; Doce m&#225;s presentaban glucemia basal superior a 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl y&#44; por tanto&#44; pod&#237;an ser considerados como diab&#233;ticos&#59; esto representar&#237;a un porcentaje total del 34&#44;9&#37;&#46; Aun hab&#237;a 72 sujetos m&#225;s que presentaban una glucemia superior o igual a 126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl sin haber sido diagnosticados previamente de diabetes&#59; de ellos&#44; en 53 pacientes se hab&#237;a medido HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> y el 19&#44;9&#37; presentaba un porcentaje superior al 7&#37;&#46; Aquellos que no ten&#237;an HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> elevada o carec&#237;an de esta determinaci&#243;n no han sido incluidos en ninguno de los grupos&#46; En total podr&#237;amos considerar que el porcentaje de diab&#233;ticos de la muestra &#40;sumando diab&#233;ticos conocidos&#44; pacientes con glucemia superior a 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl y&#47;o con HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> superior al 7&#37;&#41; era al menos de un 36&#44;0&#37;&#46; Doscientos once pacientes &#40;22&#44;2&#37;&#41; presentaban GBA&#46; El resto eran pacientes NG &#40;35&#44;2&#37;&#41;&#46; La distribuci&#243;n de la muestra por categor&#237;as se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">figura 1</a>&#46; La edad&#44; sexo&#44; caracter&#237;sticas antropom&#233;tricas y resultados de la exploraci&#243;n de cada grupo se hallan reflejados en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl2">tabla 2</a>&#46; Los resultados de las pruebas bioqu&#237;micas se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl3">tabla 3</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl2"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl3"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al grado de control de los pacientes diab&#233;ticos conocidos&#44; solamente el 31&#44;4&#37; presentaba glucemia en ayunas inferior a 126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; el 36&#44;3&#37; presentaba entre 126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>160<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; el 20&#44;1&#37; presentaba entre 126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>199<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl y un 12&#44;2&#37; presentaba m&#225;s de 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; La HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span>&#44; como referencia de la adecuada respuesta al tratamiento&#44; mostraba un mejor grado de control de los enfermos diab&#233;ticos &#40;el 59&#44;6&#37; ten&#237;a una HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> inferior al 7&#37;&#41; y un 12&#44;8&#37; mostraba una HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> inferior al 5&#44;5&#37;&#46; En el grupo de enfermos mal controlados&#44; el 18&#44;4&#37; ten&#237;a un porcentaje de HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> superior al 8&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con GBA presentaban concentraciones similares de colesterol y sus fracciones&#44; al ser comparados con aqu&#233;llos con NG&#44; pero las concentraciones plasm&#225;ticas de triglic&#233;ridos eran mayores &#40;137&#177;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl frente a 124&#177;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; p&#61;0&#44;041&#41;&#46; Tambi&#233;n mostraban mayores niveles de PP&#44; pero no hab&#237;a diferencias en la PAD ni en la frecuencia card&#237;aca &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Las diferencias en la PAS quedaban al borde de la significaci&#243;n estad&#237;stica &#40;GBA&#58; 139&#44;9&#177;17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg frente a NG&#58; 136&#44;6&#177;14&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; p&#61;0&#44;056&#41;&#46; No se detectaron diferencias en el peso&#44; el per&#237;metro de la cintura o la edad&#59; tampoco se encontraron diferencias por sexo entre los pacientes NG y aquellos que presentaban GBA &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl2">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a los pacientes diab&#233;ticos&#44; no mostraban mayor peso o &#237;ndice de masa corporal que los pacientes con GBA pero s&#237; mayor per&#237;metro de cintura &#40;p&#61;0&#44;039&#41;&#59; la media de edad era mayor &#40;DM&#58; 66&#44;0&#177;10&#44;9 a&#241;os frente a GBA&#58; 62&#44;1&#177;12&#44;3 a&#241;os&#59; p&#61;0&#44;004&#41;&#46; Tampoco hab&#237;a diferencias en los valores de PAS&#44; PAD&#44; frecuencia card&#237;aca o PP&#44; que no eran superiores en los pacientes DM frente a los pacientes con GBA&#44; pero s&#237; frente a los pacientes NG &#40;salvo la PAD&#41;&#46; Las concentraciones de colesterol total y de las fracciones unidas a lipoprote&#237;nas de alta densidad &#40;HDL&#41; y a lipoprote&#237;nas de baja densidad eran significativamente m&#225;s bajas en los enfermos diab&#233;ticos &#8212;incluyendo los tratados y los no tratados con estatinas&#8212; comparados con los otros dos grupos&#44; mientras que las concentraciones s&#233;ricas de triglic&#233;ridos estaban m&#225;s elevadas&#46; No hubo diferencias en las otras variables bioqu&#237;micas estudiadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; cuando se comparaban los pacientes que no estuvieran recibiendo estatinas&#44; no se detectaban diferencias entre pacientes con DM y pacientes con GBA&#44; pero s&#237; entre los enfermos de DM &#40;que mostraban concentraciones de cHDL m&#225;s bajos y trigliceridemias m&#225;s elevadas&#41; que los NG&#46; Los pacientes con GBA ten&#237;an tambi&#233;n trigliceridemias significativamente elevadas respecto al grupo NG&#44; pero la concentraci&#243;n de cHDL volv&#237;a a quedar al l&#237;mite de la significaci&#243;n estad&#237;stica &#40;p&#61;0&#44;052&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl4">tabla 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl4"></elsevierMultimedia></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos obtenidos en el estudio COFRE muestran una elevad&#237;sima frecuencia de DM en pacientes seleccionados por la presencia de un factor de riesgo cardiovascular&#46; La frecuencia de la categor&#237;a llamada GBA es tambi&#233;n muy elevada&#46; Estos enfermos&#44; adem&#225;s&#44; muestran alteraciones de la presi&#243;n arterial y de los triglic&#233;ridos plasm&#225;ticos m&#225;s cercanos a los enfermos diab&#233;ticos que a los NG&#46; Es importante destacar la elevaci&#243;n de la PAS en el grupo con GBA a pesar de que su edad era similar a la de los NG&#44; puesto que la diferencia de edad podr&#237;a explicar la diferencia en el caso de los diab&#233;ticos y no el trastorno del metabolismo gluc&#237;dico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La elevada frecuencia de trastornos del metabolismo hidrocarbonado en los pacientes hipertensos ha sido ya comprobada en otros estudios realizados dentro de Espa&#241;a&#46; El estudio AVANT&#44; realizado en unidades de hipertensi&#243;n hospitalarias&#44; encontr&#243; un 68&#44;5&#37; de pacientes con alteraciones del metabolismo hidrocarbonado&#59; de estos pacientes&#44; casi el 33&#37; presentaba GBA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib17"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; En el estudio PREVENCAT&#44; realizado en consultas de Atenci&#243;n Primaria&#44; el porcentaje de pacientes hipertensos &#40;sin DM&#41; con glucemia en ayunas superior a 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl era superior al 28&#37;&#44; un porcentaje tambi&#233;n muy cercano al hallado en este estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib18"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Por tanto&#44; podemos considerar que el resultado&#44; a pesar de la elevada frecuencia que se&#241;ala&#44; se ajusta a los resultados previamente publicados en nuestro pa&#237;s&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una fuente de error posible en nuestros datos es el hecho de que no se realizara la prueba de sobrecarga oral de glucosa para confirmar la categor&#237;a de cada paciente&#46; Puesto que se trataba de un estudio poblacional muy amplio&#44; no ha sido posible realizar esta prueba en todos los pacientes susceptibles de ello&#44; a pesar de la recomendaci&#243;n al respecto de las gu&#237;as europeas sobre manejo de la hipertensi&#243;n arterial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib19"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; A este respecto vale la pena se&#241;alar que el estudio AVANT&#44; en el que s&#237; se realiz&#243; la prueba de sobrecarga oral de glucosa&#44; hall&#243; intolerancia hidrocarbonada en aproximadamente dos tercios de los pacientes con GBA y fue normal completamente en otro tercio&#59; los pacientes con curva diagn&#243;stica de DM fueron escasos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Por otra parte&#44; el estudio Danish Inter99&#44; que incluy&#243; a 6&#46;265 individuos de entre 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60 a&#241;os sin diagn&#243;stico previo de diabetes &#40;descartado por una prueba de sobrecarga oral a la glucosa&#41;&#44; mostr&#243; que el 60&#37; de los pacientes con ITG presentaban valores de glucemia en ayunas alterada&#44; seg&#250;n los nuevos criterios&#46; Sin embargo&#44; solo el 18&#37; de los pacientes con GBA tiene en la sobrecarga oral de glucosa una ITG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La detecci&#243;n de GBA conlleva dos riesgos asociados&#46; Uno de ellos es la progresi&#243;n a DM&#44; que podr&#237;a afectar a un 5&#37; de los pacientes cada a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; El otro es el posible mayor riesgo cardiovascular asociado a la alteraci&#243;n de la glucemia&#46; Se ha comprobado que la GBA se asocia a la presencia de disfunci&#243;n endotelial&#44; una de las alteraciones primarias del proceso arterioscler&#243;tico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib22"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Sin embargo&#44; desde el punto de vista cl&#237;nico&#44; la correlaci&#243;n entre GBA y un posible aumento del riesgo cardiovascular es controvertida&#46; No se logr&#243; demostrar esto en el estudio DECODE ni en el estudio ARIC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib23"><span class="elsevierStyleSup">23&#44;24</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en el estudio DECODE esta asociaci&#243;n aparec&#237;a cuando se seleccionaba a los pacientes con glucemia basal superior a 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib25"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Es m&#225;s&#44; an&#225;lisis realizados en pacientes con enfermedad coronaria han demostrado que la categor&#237;a de GBA se asocia con un aumento del riesgo de morbilidad de origen cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib26"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a>&#46; Nuestros resultados apoyan la idea de que la GBA se asocia a alteraciones de otros factores de riesgo cardiovascular y puede asociarse a una mayor morbilidad de este origen&#46; &#201;sta ser&#237;a tanto m&#225;s probable cuanto m&#225;s intenso fuera el trastorno&#44; as&#237; como cuando existieran otros factores de riesgo asociados en el mismo paciente&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La elevada frecuencia de DM en la muestra&#44; muy superior a la descrita en la poblaci&#243;n general en Extremadura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib28"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#44; es atribuible al criterio de diagn&#243;stico sobre la base de que existiera al menos un factor de riesgo cardiovascular en cada sujeto reclutado&#46; M&#225;s interesante es la proporci&#243;n de enfermos diab&#233;ticos que no hab&#237;an sido previamente diagnosticados&#46; Sin embargo&#44; este dato es similar al ofrecido por el estudio AVANT&#44; en el que se detect&#243; un 11&#44;6&#37; de casos de DM que no eran conocidos anteriormente&#46; La relaci&#243;n entre el tratamiento antihipertensivo y la aparici&#243;n de DM &#171;de novo&#187; es un tema de actualidad&#46; El conocimiento de que varios f&#225;rmacos antihipertensivos pueden tener efectos metab&#243;licos indeseables ha estimulado la investigaci&#243;n sobre la incidencia de diabetes de nueva aparici&#243;n en los ensayos del tratamiento antihipertensivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib29"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; Casi todos los ensayos del tratamiento antihipertensivo en los que se ha utilizado la diabetes de nueva aparici&#243;n como variable de valoraci&#243;n han mostrado una incidencia significativamente superior en los pacientes tratados con diur&#233;ticos y&#47;o bloqueadores &#946; en comparaci&#243;n con los inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina&#44; los antagonistas de los receptores de la angiotensina o los antagonistas del calcio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib30"><span class="elsevierStyleSup">30&#8211;32</span></a>&#46; Recientemente&#44; se ha demostrado que los antagonistas de los receptores de la angiotensina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib33"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a> y los inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib34"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a> se asocian a la diabetes de nueva aparici&#243;n significativamente menos que los antagonistas del calcio&#46; Resulta dif&#237;cil establecer si los f&#225;rmacos bloqueantes del eje renina-angiotensina son antidiabet&#243;genos o simplemente carecen de una acci&#243;n diabet&#243;gena que poseer&#237;an en mayor o menor grado otras clases de f&#225;rmacos&#46; As&#237;&#44; en algunos ensayos cl&#237;nicos frente a placebo tambi&#233;n se ha detectado un aumento de incidencia de DM &#171;de novo&#187; en el grupo de intervenci&#243;n terap&#233;utica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib35"><span class="elsevierStyleSup">35&#44;36</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha sugerido que la diabetes de nueva aparici&#243;n relacionada con el tratamiento puede no tener el mismo efecto pron&#243;stico adverso que tiene la diabetes aparecida &#171;espont&#225;neamente&#187;&#46; Esta afirmaci&#243;n se basa en la observaci&#243;n de que&#44; en los ensayos controlados&#44; los pacientes que han presentado diabetes no han tenido m&#225;s morbilidad que los pacientes sin diabetes de nueva aparici&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib24"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Sin embargo&#44; se sabe que las complicaciones cardiovasculares aparecen tras el inicio de la diabetes despu&#233;s de transcurrido largo tiempo &#40;m&#225;s de 10 a&#241;os&#41;&#44; mayor que el utilizable en los ensayos controlados y aleatorizados&#46; En estudios observacionales a m&#225;s largo plazo &#40;16&#8211;30 a&#241;os&#41; se ha observado una incidencia de complicaciones cardiovasculares significativamente mayor en los pacientes que han presentado diabetes durante el tratamiento antihipertensivo predominantemente con diur&#233;ticos y&#47;o bloqueadores &#946;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib37"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> con la notable excepci&#243;n del seguimiento de 14 a&#241;os del ensayo SHEP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib38"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; En este sentido&#44; las similitudes entre pacientes con GBA y diab&#233;ticos en cuanto a incremento de la PP&#44; conocido predictor de riesgo cardiovascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib39"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#44; apoyan una interpretaci&#243;n poco benigna de los trastornos del metabolismo hidrocarbonado&#44; est&#233;n inducidos o no por el tratamiento hipotensor&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un principio puede llamar la atenci&#243;n la menor elevaci&#243;n del colesterol y sus fracciones en los pacientes con DM&#46; Sin embargo&#44; los datos referidos al control de la dislipemia en pacientes diab&#233;ticos en el estudio COFRE han sido ya publicados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib40"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#46; Aunque muestran menores concentraciones de colesterol que otros grupos&#44; persisten en Extremadura un bajo grado de control de los niveles de colesterol total y la fracci&#243;n de lipoprote&#237;nas de baja densidad en los pacientes diab&#233;ticos&#46; Los bajos niveles de colesterol HDL y la mayor frecuencia de hipertrigliceridemia son problemas espec&#237;ficos de los pacientes diab&#233;ticos detectados tambi&#233;n en el estudio&#46; A pesar de todo&#44; el uso observado de estatinas es elevado&#44; puesto que las estaba tomando casi la mitad de la muestra&#44; pero los resultados de su uso no parecen corresponder a los objetivos deseados&#46; En este sentido hay que se&#241;alar que las dosis de estatinas utilizadas eran bajas&#44; aunque el uso de estos f&#225;rmacos fuera m&#225;s frecuente que en la poblaci&#243;n de bajo riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; La comparaci&#243;n de los resultados de los enfermos que no recib&#237;an tratamiento con estatinas confirma la influencia de &#233;stas en los resultados observados en la muestra global&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusiones debemos se&#241;alar una elevada frecuencia de trastornos del metabolismo hidrocarbonado en la poblaci&#243;n estudiada &#40;pacientes con al menos un factor de riesgo cardiovascular conocido&#41; destacando la elevada presencia de DM&#46; Los pacientes con GBA mostraban una elevaci&#243;n de la PP similar a los pacientes con DM ya establecida&#44; as&#237; como similares trastornos lip&#237;dicos&#46; Este grupo de pacientes merece&#44; por tanto&#44; un especial cuidado desde el punto de vista de la prevenci&#243;n del da&#241;o org&#225;nico de origen arterioscler&#243;tico&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres147933"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Objetivo"
            2 => "Dise&#241;o y m&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec135820"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres147932"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Aims"
            2 => "Patients and methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec135821"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Dise&#241;o y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-11-15"
    "fechaAceptado" => "2010-01-25"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec135820"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Glucemia basal alterada"
            1 => "Diabetes mellitus"
            2 => "Hipertensi&#243;n arterial"
            3 => "Dislipemia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec135821"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Impaired fasting glucose"
            1 => "Diabetes mellitus"
            2 => "Hypertension"
            3 => "Dyslipidemia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluar la frecuencia y el grado de control de las alteraciones de la glucemia en la poblaci&#243;n extreme&#241;a con riesgo cardiovascular&#46; Se han estudiado&#44; adem&#225;s&#44; las diferencias entre la poblaci&#243;n con estos trastornos y los pacientes normogluc&#233;micos dentro del estudio de control de los factores de riesgo cardiovascular en Extremadura &#40;COFRE&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Dise&#241;o y m&#233;todos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se ha recogido la presencia y control de factores de riesgo cardiovascular en una muestra de 1&#46;022 pacientes con al menos un factor de riesgo cardiovascular&#44; vistos consecutivamente en consulta&#46; Novecientos cincuenta y un pacientes fueron aceptados para el an&#225;lisis&#46; En todos los casos se registr&#243; la glucemia basal&#44; y en los sujetos diab&#233;ticos&#44; la hemoglobina glucosilada &#40;HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span>&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Trescientos veinte pacientes &#40;33&#44;6&#37;&#41; ten&#237;an diabetes mellitus &#40;DM&#41; conocida&#44; y 84 m&#225;s &#40;8&#44;8&#37;&#41; ten&#237;an una glucemia superior o igual a 126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;12 con glucemia superior o igual a <span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; sin diagn&#243;stico previo de diabetes&#46; Doscientos once pacientes &#40;22&#44;2&#37;&#41; presentaban glucemia basal alterada &#40;GBA&#41; y 336 &#40;35&#44;3&#37;&#41; presentaban glucemia normal &#40;NG&#41;&#46; Del grupo DM&#44; solamente el 31&#44;4&#37; presentaba glucemia inferior a 126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; sin embargo&#44; un 46&#44;8&#37; mostraba una HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> inferior al 7&#37;&#46; Los pacientes con GBA ten&#237;an concentraciones de triglic&#233;ridos m&#225;s elevadas que el grupo NG &#40;137&#177;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl frente a 124&#177;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; p&#61;0&#44;041&#41;&#46; Tambi&#233;n mostraban mayor presi&#243;n de pulso&#44; sin diferencias en la presi&#243;n arterial diast&#243;lica ni en la frecuencia card&#237;aca&#46; La presi&#243;n arterial sist&#243;lica quedaba al borde de la significaci&#243;n &#40;DM 139&#44;5&#177;17 frente a NG 136&#44;5&#177;16&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; p&#61;0&#44;056&#41;&#46; No hab&#237;a diferencias entre los pacientes con DM y aquellos con GBA&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La presencia de pacientes con alteraciones del metabolismo hidrocarbonado fue muy elevada en la muestra analizada&#46; Los pacientes con GBA presentaron mayor presi&#243;n de pulso y mayores concentraciones de triglic&#233;ridos que aquellos con glucemia normal&#44; pero no mostraron diferencias comparados con los enfermos diab&#233;ticos&#46; El grado de control de la diabetes evaluado por la glucemia basal es bajo&#59; sin embargo&#44; la proporci&#243;n de HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span> muestra mayor n&#250;mero de pacientes controlados&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Aims</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To assess the prevalence and control of glucose metabolism disorders in a population of Extremadura &#40;Spain&#41; with at least one cardiovascular risk factor and to compare the characteristics of these patients with those who were normoglycemic in the risk factor control in Extremadura &#40;COFRE study&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The prevalence and control of cardiovascular risk factors were recorded in a sample of 1&#44;022 patients with at least one cardiovascular risk factor consecutively visiting a primary care office&#46; Of these&#44; 951 patients were included in the analysis&#46; In all patients&#44; fasting glycemia was recorded&#46; Glycated hemoglobin was recorded in diabetic patients&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 320 patients &#40;33&#46;6&#37;&#41; were previously known to be diabetic &#40;DM&#41; and 84 &#40;8&#46;8&#37;&#41; had glycemia &#8805;126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl without a previous diagnosis of diabetes &#40;12 with glycemia above 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#46; Impaired fasting glycemia &#40;IFG&#41; was found in 211 &#40;22&#46;2&#37;&#41; and normoglycemia &#40;NG&#41; in 336 &#40;35&#46;3&#37;&#41;&#46; Within the DM group&#44; glycemia &#60;126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl was found in only 31&#46;4&#37; but glycated hemoglobin lower than 7&#37; was found in 46&#46;8&#37;&#46; Triglyceride concentrations were higher in the IFG group than in the NG group &#40;137&#177;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL vs 124&#177;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dL&#44; p&#61;0&#44;041&#41;&#46; Pulse pressure was also higher&#44; but no differences were found in diastolic blood pressure &#40;DBP&#41; or heart rate&#46; Differences in systolic blood pressure &#40;SBP&#41; were at the limit of significance &#40;DM 139&#46;5&#177;17 vs NG 136&#46;5&#177;16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; p&#61;0&#46;056&#41;&#46; No significant differences were found in any of these parameters between the DM and IFG groups&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The prevalence of glucose metabolism disorders was very high in the recruited sample&#46; Patients with IFG showed higher pulse pressure and triglyceride concentrations than those with NG but there were no differences in comparison with DM patients&#46; Diabetic control was poor when assessed by fasting glycemia but glycated hemoglobin showed better control&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9830;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">El listado de investigadores participantes del estudio COFRE se muestra en el <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec1">Anexo 1</a>&#46;</p>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList"><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Javier Alonso</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Enrique Angulo</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antonio Artero</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#193;lvaro Blanco</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Macarena Candela</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Manuel Carpi</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jos&#233; Luis Cidra</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Manuel Espigares</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jos&#233; Espinosa</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Enrique Fern&#225;ndez Ca&#241;ada</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Manuel Fern&#225;ndez Chavero</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jos&#233; Mar&#237;a Fern&#225;ndez Toro</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antonio Floriano</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Francisca Galindo</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rafael Garc&#237;a P&#233;rez</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Montserrat Gil P&#233;rez</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agapito G&#243;mez Villa</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#193;ngel Miguel Gonz&#225;lez Vicente</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Manuel Granado</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dimas Igual</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jos&#233; Luis Jim&#233;nez P&#233;rez</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Francisco Javier Laso</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bartolom&#233; Leal</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tirso Leal Carbajo</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Francisco Lillo</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antonio L&#243;pez Castro</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Leoncio Lorenzo</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">C&#225;ndido Mart&#237;n Gil</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Trist&#225;n Mart&#237;n</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Luisa Mart&#237;n de Prado</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carmen Matilla</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">C&#225;ndido Mena</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mar&#237;a Jes&#250;s Mu&#241;oz</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jos&#233; Nieto</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Luisa Ortiz Mac&#237;as</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Juan Enrique Pe&#241;a</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Francisco P&#233;rez Gallego</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antonio Jes&#250;s Pimienta</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alonso del Pino</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jos&#233; Polo</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Luis Prieto</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Francisca Quir&#243;s</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evelio Robles</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fernando Rufo</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Luis Manuel Salazar</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Emilio Salguero</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Miguel &#193;ngel S&#225;nchez Guti&#233;rrez</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Luis Tobajas</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carmen Vela</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jos&#233; Mar&#237;a Villanueva Rebollo</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Francisco Javier Zaballos</p></li></ul></p>"
            "etiqueta" => "Anexo 1"
            "titulo" => "Participantes"
            "identificador" => "sec1"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 938
            "Ancho" => 1432
            "Tamanyo" => 99518
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de los pacientes seleccionados por cada grupo diagn&#243;stico&#46;DM&#58; diabetes mellitus&#59; GBA&#58; glucemia basal alterada&#59; HbA<span class="elsevierStyleInf">1c</span>&#58; hemoglobina glucosilada&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1169
            "Ancho" => 1581
            "Tamanyo" => 76752
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diferencias en las cifras de presi&#243;n arterial por grupos diagn&#243;sticos&#46;DM&#58; diabetes mellitus&#59; GBA&#58; glucemia basal alterada&#59; NG&#58; normogluc&#233;micos&#59; PAD&#58; presi&#243;n arterial diast&#243;lica&#59; PAS&#58; presi&#243;n arterial sist&#243;lica&#59; PP&#58; presi&#243;n de pulso&#46;&#42;p&#60;0&#44;05 frente a normogluc&#233;micos&#46;&#42;&#42;p&#60;0&#44;01 frente a normogluc&#233;micos&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores en &#37;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Factor de riesgo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Hombres</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Mujeres</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Global</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hipertensi&#243;n arterial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">67&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">79&#44;3<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn1ast"><span class="elsevierStyleSup">¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dislipemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn1a"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">44&#44;1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn1astast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tabaquismo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;5<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn1astast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Obesidad abdominal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">57&#44;8<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn1astastast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Glucemia basal alterada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Diabetes mellitus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab241863.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn1ast"
              "etiqueta" => "¿"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">p&#61;0&#44;001 entre sexos&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn1astast"
              "etiqueta" => "¿¿"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">p&#60;0&#44;001 entre sexos&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn1astastast"
              "etiqueta" => "¿¿¿"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">p&#61;0&#44;022 entre sexos&#46;</p>"
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn1a"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">55 a&#241;os o m&#225;s si es var&#243;n&#44; 65 a&#241;os o m&#225;s si es mujer&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Frecuencia de factores de riesgo cardiovascular en funci&#243;n del sexo</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DM&#58; diabetes mellitus&#59; FC&#58; frecuencia card&#237;aca&#59; GBA&#58; glucemia basal alterada&#59; IMC&#58; &#237;ndice de masa corporal&#59; PAD&#58; presi&#243;n arterial diast&#243;lica&#59; PAS&#58; presi&#243;n arterial sist&#243;lica&#59; PP&#58; presi&#243;n de pulso&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Normal</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">GBA</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">DM</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Unidades</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&#44;8&#177;12&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44;1&#177;12&#44;3<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2ast"><span class="elsevierStyleSup">¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">66&#44;0&#177;10&#46;9<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">44&#44;5&#47;55&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&#44;4&#47;51&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47&#44;1&#47;52&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#9794;&#47;&#9792;&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Peso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78&#44;7&#177;15&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">79&#44;9&#177;14&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80&#44;8&#177;14&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">kg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cintura&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">99&#44;5&#177;15&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">101&#44;2&#177;12&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">103&#44;9&#177;13&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">cm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">IMC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#44;3&#177;12&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#44;7&#177;6&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#44;4&#177;5&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">136&#44;5&#177;16&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">139&#44;5&#177;16&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">141&#44;1&#177;18&#44;1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astastast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PAD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80&#44;9&#177;10&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">81&#44;3&#177;10&#44;3<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astastastast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">81&#44;4&#177;10&#44;4<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">FC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&#44;4&#177;8&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">73&#44;6&#177;8&#44;9<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astastastast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">74&#44;6&#177;8&#44;6<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astastast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">lpm&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55&#44;6&#177;13&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">57&#44;9&#177;13&#44;8<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astastast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">59&#44;7&#177;15&#44;5<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn2astast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mmHg&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab241864.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn2ast"
              "etiqueta" => "¿"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">p&#61;0&#44;004 frente a DM&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn2astast"
              "etiqueta" => "¿¿"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">p&#60;0&#44;01 frente a normal&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn2astastast"
              "etiqueta" => "¿¿¿"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">p&#60;0&#44;05 frente a normal&#46;</p>"
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn2astastastast"
              "etiqueta" => "¿¿¿¿"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">p&#60;0&#44;05 frente a diab&#233;ticos&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas antropom&#233;tricas</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">cHDL&#58; colesterol unido a lipoprote&#237;nas de alta densidad&#59; cLDL&#58; colesterol unido a lipoprote&#237;nas de baja densidad&#59; DM&#58; diabetes mellitus&#59; GBA&#58; glucemia basal alterada&#59; GOT&#58; transaminasa glutamicooxalac&#233;tica&#59; GPT&#58; transaminasa glutamicopir&#250;vica&#59; NG&#58; normoglucemia&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">NG</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">GBA</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">DM</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Unidades</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Glucemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">89&#44;3&#177;8&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">108&#44;7&#177;6&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">149&#44;4&#177;46&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Colesterol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">215&#44;5&#177;37&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">215&#44;3&#177;44&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">205&#44;8&#177;41&#44;1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3ast"><span class="elsevierStyleSup">¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">cLDL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">133&#44;8&#177;38&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">132&#44;7&#177;42&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">124&#44;7&#177;38&#44;2<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3ast"><span class="elsevierStyleSup">¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">cHDL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58&#44;8&#177;27&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">56&#44;0&#177;25&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51&#44;0&#177;18&#44;3<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3ast"><span class="elsevierStyleSup">¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Triglic&#233;ridos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">115&#44;2&#177;62&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">131&#44;8&#177;68&#44;6<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3astast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">149&#44;5&#177;85&#44;5<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3astast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Creatinina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;99&#177;0&#44;34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;96&#177;0&#44;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;98&#177;0&#44;28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Urato&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;67&#177;1&#44;75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;83&#177;1&#44;64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;81&#177;1&#44;46&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">GOT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&#44;9&#177;13&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&#44;6&#177;13&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26&#44;5&#177;12&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">UI&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">GPT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26&#44;2&#177;15&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&#44;8&#177;21&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#44;7&#177;15&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">UI&#47;l&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab241865.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn3ast"
              "etiqueta" => "¿"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">p&#60;0&#44;05 frente a normoglucemicos y GBA&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn3astast"
              "etiqueta" => "¿¿"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">p&#60;0&#44;01 frente a normogluc&#233;micos&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados bioqu&#237;micos</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las diferencias no son significativas entre GBA y DM&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">cHDL&#58; colesterol unido a lipoprote&#237;nas de alta densidad&#59; cLDL&#58; colesterol unido a lipoprote&#237;nas de baja densidad&#59; DM&#58; diabetes mellitus&#59; GBA&#58; glucemia basal alterada&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Normal</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">GBA</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">DM</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleBold">Unidades</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">191&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">106&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">140&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Colesterol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">211&#44;4&#177;33&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">209&#44;2&#177;38&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">204&#44;7&#177;33&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">cLDL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">131&#44;0&#177;34&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">130&#44;3&#177;36&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">125&#44;5&#177;32&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">cHDL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58&#44;2&#177;26&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&#44;2&#177;22&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51&#44;2&#177;15&#44;5<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn4ast"><span class="elsevierStyleSup">¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Triglic&#233;ridos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">114&#44;2&#177;66&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">137&#44;0&#177;78&#44;0<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn4astast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">137&#44;5&#177;69&#44;5<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn4astast"><span class="elsevierStyleSup">¿¿</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">mg&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab241862.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn4ast"
              "etiqueta" => "¿"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">p&#61;0&#44;044 frente a normogluc&#233;micos&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn4astast"
              "etiqueta" => "¿¿"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">p&#60;0&#44;01 frente a normogluc&#233;micos&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparaci&#243;n entre pacientes sin tratamiento hipolipemiante</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:40 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Plan integral de enfermedades cardiovasculares de Extremadura&#46; M&#233;rida&#46; Junta de Extremadura&#46; 2007&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidencia de nefropat&#237;a diab&#233;tica en la provincia de Badajoz durante el per&#237;odo 1990&#8211;1994"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46;R&#46; Robles"
                            1 => "M&#46;C&#46; Cid"
                            2 => "F&#46; Roncero"
                            3 => "J&#46;L&#46; Pizarro"
                            4 => "E&#46; S&#225;nchez Casado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Med Interna"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "572"
                        "paginaFinal" => "575"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9063930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Informe de di&#225;lisis y trasplante de la Sociedad Espa&#241;ola de Nefrolog&#237;a y Registros Auton&#243;micos&#44; a&#241;o 2000"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Comit&#233; de Registro de la SEN Y Registros Auton&#243;micos"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "310"
                        "paginaFinal" => "317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12369121"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microalbuminuria en pacientes diab&#233;ticos y en pacientes con hipertensi&#243;n arterial&#58; estudio de una cohorte de 979 pacientes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "en representaci&#243;n de los investigadores del estudio MICREX"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46;R&#46; Robles"
                            1 => "J&#46; Velasco"
                            2 => "C&#46; Mena"
                            3 => "E&#46; Angulo"
                            4 => "T&#46; Garrote"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Cl&#237;n &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "761"
                        "paginaFinal" => "764"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Marcos G&#44; Robles NR&#44; Barroso S&#44; S&#225;nchez Mu&#241;&#243;z-Torrero JF&#44; en representaci&#243;n de los investigadores del estudio COFRE&#46; Control de la presi&#243;n arterial en Extremadura&#58; resultados del estudio de control de factores de riesgo en Extremadura &#40;Estudio Cofre&#41;&#46; Hipertensi&#243;n&#46; 2009&#59; 26&#58; 14&#8211;19&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Marcos G&#44; Robles NR&#44; Barroso S&#44; S&#225;nchez Mu&#241;&#243;z-Torrero JF&#44; en representaci&#243;n de los investigadores del estudio COFRE&#46; Control de la dislipemia y uso de hipolipemiantes en Extremadura&#58; resultados del estudio de control de factores de riesgo en Extremadura&#46; Clin Invest Arterioscl&#46; 2009&#59; 21&#58; 56&#8211;61&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diabetes and cardiovascular disease&#58; The Framingham Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;B&#46; Kannel"
                            1 => "D&#46;L&#46; McGee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "241"
                        "paginaInicial" => "2035"
                        "paginaFinal" => "2038"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/430798"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impacto de los nuevos criterios diagn&#243;sticos propuestos por la Asociaci&#243;n Americana de Diabetes &#40;ADA-97&#41; sobre la prevalencia diagn&#243;stica de diabetes mellitus tipo 2"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Baena"
                            1 => "M&#46; Oller"
                            2 => "R&#46; Mart&#237;n"
                            3 => "M&#46; Nicolau"
                            4 => "A&#46; Altes"
                            5 => "C&#46; Iglesias"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Prim"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "100"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S021265671000185X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02126567"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Report of the committee on the diagnosis and classification of diabetes mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "The Expert Committee on the diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1183"
                        "paginaFinal" => "1197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9203460"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of the new criteria for diabetes on pattern of disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46; Keen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(98)00021-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "1000"
                        "paginaFinal" => "1001"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9759736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Definition&#44; diagnosis and classification of diabetes mellitus and its complications&#46; Part 1&#58; Diagnosis and classification of diabetes mellitus&#46; Provisional report of WHO consultation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "for the WHO Consultation"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;G&#46;M&#46;M&#46; Alberti"
                            1 => "P&#46;Z&#46; Zimmet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Med"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "539"
                        "paginaFinal" => "553"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;a sobre el diagn&#243;stico y tratamiento de la hipertensi&#243;n arterial en Espa&#241;a&#44; 2005"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "en representaci&#243;n de la Sociedad Espa&#241;ola de Hipertensi&#243;n-Liga Espa&#241;ola para la Lucha contra la Hipertensi&#243;n Arterial &#40;SEH-LELHA&#41;"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Mar&#237;n"
                            1 => "A&#46; De la Sierra"
                            2 => "P&#46; Armario"
                            3 => "C&#46; Campos"
                            4 => "J&#46;R&#46; Banegas"
                            5 => "M&#46; Gorostidi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "34"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Expert Committee on the Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus&#46; Report of the Expert Committee on the Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus&#46; Diabetes Care&#46; 2003&#59;26&#58;S5&#8211;20&#46;"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "National Cholesterol Education Program &#40;NCEP&#41; Expert Panel on Detection&#44; Evaluation&#44; and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults &#40;Adult Treatment Panel III&#41;&#46; Third Report of the National Cholesterol Education Program &#40;NCEP&#41; Expert Panel on Detection&#44; Evaluation&#44; and Treatment of High Blood Cholesterol in Adults &#40;Adult Treatment Panel III&#41;&#44; final report&#46; NIH Publication N&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> 02-5215&#46; September 2002&#46;"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension&#58; The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension &#40;ESH&#41; and of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Mancia"
                            1 => "G&#46; De Backer"
                            2 => "A&#46; Dominiczak"
                            3 => "R&#46; Cifkova"
                            4 => "R&#46; Fagard"
                            5 => "G&#46; Germano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/HJH.0b013e3281fc975a"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1105"
                        "paginaFinal" => "1187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17563527"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulse pressure&#44; arterial stiffness&#44; and drug treatment of hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;M&#46;A&#46;B&#46; Van Bortel"
                            1 => "H&#46;A&#46;J&#46; Struijker-Boudier"
                            2 => "M&#46;E&#46; Safar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "914"
                        "paginaFinal" => "921"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glucose metabolism in patients with essential hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "on behalf the AVANT Study Group Investigators"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Garc&#237;a-Puig"
                            1 => "L&#46;M&#46; Ruilope"
                            2 => "M&#46; Luque"
                            3 => "J&#46; Fern&#225;ndez"
                            4 => "R&#46; Ortega"
                            5 => "R&#46; Dal-R&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjmed.2005.09.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "318"
                        "paginaFinal" => "326"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16564774"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento y control del riesgo cardiovascular en Atenci&#243;n Primaria en Espa&#241;a&#46; Estudio PREVENCAT"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "en representaci&#243;n deL grupo PREVENCAT"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;A&#46; &#193;lvarez-Sala"
                            1 => "C&#46; Su&#225;rez"
                            2 => "T&#46; Mantilla"
                            3 => "J&#46; Franch"
                            4 => "L&#46;M&#46; Ruilope"
                            5 => "J&#46;R&#46; Banegas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "406"
                        "paginaFinal" => "410"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the management of arterial hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension &#40;ESH&#41; of the European Society of Cardiology &#40;ESC&#41;"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/HJH.0b013e3281fc975a"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1105"
                        "paginaFinal" => "1187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17563527"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109704011428"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Creating a pandemic of prediabetes&#58; The proposed new diagnostic criteria for impaired fasting glycaemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Borch-Johnsen"
                            1 => "S&#46; Colagiuri"
                            2 => "B&#46; Balkau"
                            3 => "C&#46; Gl&#252;mer"
                            4 => "B&#46; Carstensen"
                            5 => "A&#46; Ramachandran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00125-004-1468-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1396"
                        "paginaFinal" => "1402"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15278279"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Progression to impaired glucose regulation and diabetes in the population-based Inter99 study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Engberg"
                            1 => "D&#46; Vistisen"
                            2 => "C&#46; Lau"
                            3 => "C&#46; Gl&#252;mer"
                            4 => "T&#46; J&#248;rgensen"
                            5 => "O&#46; Pedersen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2337/dc08-1869"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "606"
                        "paginaFinal" => "611"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19114617"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endothelial dysfunction in impaired fasting glycemia&#44; impaired glucose tolerance&#44; and type 2 diabetes mellitus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Su"
                            1 => "X&#46;M&#46; Liu"
                            2 => "Y&#46;M&#46; Sun"
                            3 => "Y&#46;Y&#46; Wang"
                            4 => "Y&#46; Luan"
                            5 => "Y&#46; Wu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2008.03.087"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "497"
                        "paginaFinal" => "498"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18678313"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glucose tolerance and cardiovascular mortality&#58; Comparison of fasting and 2-h diagnostic criteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "DECODE Study Group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "405"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11176766"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A prospective study of coronary heart disease in relation to fasting insulin&#44; glucose and diabetes&#58; The Atherosclerosis Risk in Communities Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;R&#46; Folsom"
                            1 => "M&#46; Szklo"
                            2 => "J&#46; Stevens"
                            3 => "F&#46; Liao"
                            4 => "R&#46; Smith"
                            5 => "J&#46;H&#46; Eckfeldt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "935"
                        "paginaFinal" => "942"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9167103"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Glucose tolerance and mortality&#58; Comparison of WHO and American Diabetic Association diagnostic criteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "The DECODE study group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "354"
                        "paginaInicial" => "617"
                        "paginaFinal" => "621"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10466661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impaired fasting glucose concentrations in non-diabetic patients with ischemic heart disease&#58; a marker for worse prognosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;Z&#46; Fisman"
                            1 => "M&#46; Motro"
                            2 => "A&#46; Tenenbaum"
                            3 => "V&#46; Boyko"
                            4 => "L&#46; Andelzweig"
                            5 => "S&#46; Behar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mhj.2001.113219"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "485"
                        "paginaFinal" => "490"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11231448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of fasting glucose levels on mortality rate in patients with and without diabetes mellitus and coronary artery disease undergoing percutaneous coronary intervention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Muhlestein"
                            1 => "J&#46;L&#46; Anderson"
                            2 => "B&#46;D&#46; Horne"
                            3 => "F&#46; Lavasani"
                            4 => "C&#46;A&#46; Allen Maycock"
                            5 => "T&#46;L&#46; Bair"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0002-8703(03)00235-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "358"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12891207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Plan de Salud de Extremadura 2009&#8211;2012&#46; M&#233;rida&#46; Consejer&#237;a de Sanidad&#46; Junta de Extremadura&#46; 2009&#46;"
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New-onset diabetes and antihypertensive drugs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Mancia"
                            1 => "G&#46; Grassi"
                            2 => "A&#46; Zanchetti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16331092"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiovascular outcomes in the African American Study of Kidney Disease and Hypertension &#40;AASK&#41; Trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "AASK Study Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Norris"
                            1 => "J&#46; Bourgoigne"
                            2 => "J&#46; Gassman"
                            3 => "L&#46; Hebert"
                            4 => "J&#46; Middleton"
                            5 => "R&#46;A&#46; Phillips"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.ajkd.2006.08.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "739"
                        "paginaFinal" => "751"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17059993"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolic outcome during 1 year in newly detected hypertensive&#58; Results of the Antihypertensive Treatment and Lipid Profile in a North of Sweden Efficacy Evaluation &#40;ALPINE study&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;H&#46; Lindholm"
                            1 => "M&#46; Persson"
                            2 => "P&#46; Alaupovic"
                            3 => "B&#46; Carlberg"
                            4 => "A&#46; Svensson"
                            5 => "O&#46; Samuelsson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.hjh.0000084723.53355.76"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1563"
                        "paginaFinal" => "1574"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12872052"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A calcium antagonist vs a non-calcium antagonist hypertension treatment strategy for patients with coronary artery disease&#46; The International Verapamil-Trandolapril Study &#40;INVEST&#41;&#58; A randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "INVEST Investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Pepine"
                            1 => "E&#46;M&#46; Handberg"
                            2 => "R&#46;M&#46; Cooper-DeHoff"
                            3 => "R&#46;G&#46; Marks"
                            4 => "P&#46; Kowey"
                            5 => "F&#46;H&#46; Messerli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.290.21.2805"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "290"
                        "paginaInicial" => "2805"
                        "paginaFinal" => "2816"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14657064"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcomes in hypertensive patients at high cardiovascular risk treated with regimens based on valsartan or amlodipine&#58; The VALUE randomised trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "VALUE trial group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Julius"
                            1 => "S&#46;E&#46; Kjeldsen"
                            2 => "M&#46; Weber"
                            3 => "H&#46;R&#46; Brunner"
                            4 => "S&#46; Ekman"
                            5 => "L&#46; Hansson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(04)16451-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "363"
                        "paginaInicial" => "2022"
                        "paginaFinal" => "2031"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15207952"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Major outcomes in high-risk hypertensive patients randomized to angiotensin-converting enzyme inhibitor or calcium channel blocker vs diuretic&#58; The Antihypertensive and Lipid-Lowering treatment to prevent Heart Attack Trial &#40;ALLHAT&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "The ALLHAT Officers&#46; Coordinators for the ALLHAT Collaborative Research Group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "288"
                        "paginaInicial" => "2981"
                        "paginaFinal" => "2997"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12479763"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term effect of diuretic-based therapy on fatal outcomes in subjects with isolated systolic hypertension with and without diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "SHEP Collaborative Research Group&#46;"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Kostis"
                            1 => "A&#46;C&#46; Wilson"
                            2 => "R&#46;S&#46; Freudenberger"
                            3 => "N&#46;M&#46; Cosgrove"
                            4 => "S&#46;L&#46; Pressel"
                            5 => "B&#46;R&#46; Davis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2004.08.059"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15619390"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incident diabetes in clinical trials of antihypertensive drugs&#58; A network meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Elliott"
                            1 => "P&#46;M&#46; Meyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(07)60108-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "369"
                        "paginaInicial" => "201"
                        "paginaFinal" => "207"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17240286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diabetes in treated hypertension is common and carries a high cardiovascular risk&#58; Results from 20 years follow up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Almgren"
                            1 => "L&#46; Wilhelmsen"
                            2 => "O&#46; Samuelsson"
                            3 => "A&#46; Himmelmann"
                            4 => "A&#46; Rosengren"
                            5 => "O&#46;K&#46; Anderson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/HJH.0b013e328122dd58"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Hypertens"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1311"
                        "paginaFinal" => "1317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17563546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0300893211006877"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03008932"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Davis BRLong-term effect of diuretic-based therapy on fatal outcomes in subjects with isolated systolic hypertension with and without diabetes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Kostis"
                            1 => "A&#46;C&#46; Wilson"
                            2 => "R&#46;S&#46; Freudenberger"
                            3 => "N&#46;M&#46; Cosgrove"
                            4 => "S&#46;L&#46; Pressel"
                            5 => "S&#46;L&#46; Pressel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2004.08.059"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15619390"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La presi&#243;n de pulso como marcador de riesgo cardiovascular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Tranche"
                            1 => "R&#46; Mar&#237;n"
                            2 => "M&#46;A&#46; Prieto"
                            3 => "E&#46; Hevia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hipertensi&#243;n"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "218"
                        "paginaFinal" => "224"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673600028142"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Robles NR&#44; Barroso S&#44; Marcos G&#44; S&#225;nchez Mu&#241;&#243;z-Torrero JF&#44; en representaci&#243;n de los investigadores del estudio COFRE&#46; Control de la dislipemia en pacientes diab&#233;ticos en Extremadura&#46; Endocrinol Nutr&#46; 2000&#59;56&#58;112&#8211;17&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/15750922/0000005700000004/v1_201305082219/S1575092210000161/v1_201305082219/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8583"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15750922/0000005700000004/v1_201305082219/S1575092210000161/v1_201305082219/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1575092210000161?idApp=UINPBA00004N"
]

Información del artículo

ISSN: 15750922
Idioma original: Español

DOI:10.1016/j.endonu.2010.01.015

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Noviembre	19	0	19
2024 Octubre	254	5	259
2024 Septiembre	220	3	223
2024 Agosto	190	6	196
2024 Julio	202	7	209
2024 Junio	208	5	213
2024 Mayo	268	5	273
2024 Abril	188	7	195
2024 Marzo	183	10	193
2024 Febrero	175	12	187
2024 Enero	226	11	237
2023 Diciembre	168	10	178
2023 Noviembre	196	9	205
2023 Octubre	248	13	261
2023 Septiembre	198	5	203
2023 Agosto	163	7	170
2023 Julio	242	6	248
2023 Junio	268	6	274
2023 Mayo	326	16	342
2023 Abril	240	0	240
2023 Marzo	301	6	307
2023 Febrero	195	10	205
2023 Enero	151	13	164
2022 Diciembre	122	14	136
2022 Noviembre	276	10	286
2022 Octubre	242	20	262
2022 Septiembre	251	11	262
2022 Agosto	218	19	237
2022 Julio	189	13	202
2022 Junio	177	14	191
2022 Mayo	190	10	200
2022 Abril	158	11	169
2022 Marzo	211	9	220
2022 Febrero	174	7	181
2022 Enero	205	18	223
2021 Diciembre	166	13	179
2021 Noviembre	224	11	235
2021 Octubre	223	13	236
2021 Septiembre	200	10	210
2021 Agosto	175	12	187
2021 Julio	145	11	156
2021 Junio	125	8	133
2021 Mayo	158	13	171
2021 Abril	339	36	375
2021 Marzo	260	16	276
2021 Febrero	127	16	143
2021 Enero	135	20	155
2020 Diciembre	128	12	140
2020 Noviembre	146	7	153
2020 Octubre	163	14	177
2020 Septiembre	142	12	154
2020 Agosto	122	16	138
2020 Julio	108	16	124
2020 Junio	90	7	97
2020 Mayo	231	12	243
2020 Abril	78	5	83
2020 Marzo	91	5	96
2020 Febrero	90	5	95
2020 Enero	69	1	70
2019 Diciembre	94	8	102
2019 Noviembre	99	13	112
2019 Octubre	89	9	98
2019 Septiembre	94	10	104
2019 Agosto	29	11	40
2019 Julio	39	14	53
2019 Junio	85	32	117
2019 Mayo	150	40	190
2019 Abril	138	24	162
2019 Marzo	60	4	64
2019 Febrero	50	8	58
2019 Enero	49	11	60
2018 Diciembre	54	13	67
2018 Noviembre	40	6	46
2018 Octubre	62	6	68
2018 Septiembre	41	5	46
2018 Agosto	33	3	36
2018 Julio	47	7	54
2018 Junio	30	2	32
2018 Mayo	57	7	64
2018 Abril	35	4	39
2018 Marzo	29	2	31
2018 Febrero	16	0	16
2018 Enero	19	2	21
2017 Diciembre	29	1	30
2017 Noviembre	42	4	46
2017 Octubre	29	9	38
2017 Septiembre	38	6	44
2017 Agosto	27	12	39
2017 Julio	31	1	32
2017 Junio	16	8	24
2017 Mayo	28	11	39
2017 Abril	60	1	61
2017 Marzo	54	35	89
2017 Febrero	37	2	39
2017 Enero	38	1	39
2016 Diciembre	45	7	52
2016 Noviembre	68	5	73
2016 Octubre	55	2	57
2016 Septiembre	54	11	65
2016 Agosto	45	6	51
2016 Julio	45	8	53
2016 Junio	42	11	53
2016 Mayo	43	6	49
2016 Abril	41	7	48
2016 Marzo	27	7	34
2016 Febrero	26	5	31
2016 Enero	19	5	24
2015 Diciembre	48	11	59
2015 Noviembre	68	5	73
2015 Octubre	58	11	69
2015 Septiembre	47	6	53
2015 Agosto	20	3	23
2015 Julio	39	5	44
2015 Junio	30	1	31
2015 Mayo	31	6	37
2015 Abril	48	13	61
2015 Marzo	34	2	36
2015 Febrero	30	6	36
2015 Enero	37	3	40
2014 Diciembre	66	7	73
2014 Noviembre	53	4	57
2014 Octubre	82	6	88
2014 Septiembre	57	3	60
2014 Agosto	43	3	46
2014 Julio	65	6	71
2014 Junio	64	5	69
2014 Mayo	42	3	45
2014 Abril	45	7	52
2014 Marzo	58	3	61
2014 Febrero	48	3	51
2014 Enero	53	5	58
2013 Diciembre	75	4	79
2013 Noviembre	57	2	59
2013 Octubre	60	2	62
2013 Septiembre	54	5	59
2013 Agosto	37	6	43
2013 Julio	37	2	39
2010 Marzo	1032	0	1032

Mostrar todo

Publicación continuada como Endocrinología, Diabetes y Nutrición. Más información

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Publicación continuada como Endocrinología, Diabetes y Nutrición. Más información

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter