Internet permite una comunicación mundial entre ordenadores no sometida a los poderes jerárquicos clásicos, una mayor disponibilidad de la información, la cual se consigue de forma casi inmediata, un acceso rápido a guías clínicas y una más eficaz formación continuada para el médico y el paciente. También agiliza la participación en estudios de investigación y registros sanitarios y aumenta la capacidad de comunicación con otros colegas y pacientes. Internet se integra fácilmente con los sistemas telefónicos y rompe barreras geográficas o circunstanciales. Sin embargo, la información recibida no siempre es fiable, el exceso de información presente en Internet es difícil de filtrar y se plantean problemas de seguridad de la información en un sistema donde lo público y lo privado se confunden. El propio dinamismo de Internet y el uso generalizado de la lengua inglesa pueden ser problemas añadidos, así como el anonimato y las cuestiones relativas a la propiedad intelectual. Este artículo sirve de introducción al endocrinólogo para el uso de herramientas como las páginas web, el correo electrónico y los foros de debate, entre otros elementos.
Internet allows worldwide communication between computers without classical power hierarchies and enables greater availability of information, which is almost immediate. It provides rapid access to clinical guidelines and offers more effective continuing training for physicians and patients. It facilitates participation in research projects and health registries and increases communication among colleagues and patients. Internet easily connects with telephone systems and breaks geographic and other barriers. However, the information obtained is not always reliable, the excessive amount of information available on the Internet is hard to filter, and the privacy of the information cannot always be guaranteed in a system that blurs the distinction between public and private. Additional problems are the dynamism of the Internet and the general use of English, as well as anonymity and problems of intellectual property. This article aims to provide endocrinologists with an introduction to the use of web pages, electronic mail and forums of debate, among other elements.