Epidemiologia del VIH/sida en el mundo y el fenómeno migratorio actual

Una de las características actuales de la inmigración es su tendencia a concentrarse en los países industrializados, así como su feminización y su diversidad. Desde el punto de vista sanitario, el fenómeno migratorio ha despertado interés por el posible trasvase de enfermedades infecciosas transmisibles de unas zonas a otras, y el impacto que ello puede suponer en el ámbito de la salud pública. Cuando se habla de inmigración y sida se corre el peligro de estigmatizar a unas personas vulnerables, que generalmente son una población sana. Algunas enfermedades infecciosas que estos pacientes acaban presentando, en parte, se deben a las condiciones que experimentan durante el periplo migratorio o una vez establecidos en el país de acogida. Los inmigrantes siguen el patrón epidemiológico de transmisión del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) de su país de origen. A pesar de la distribución más o menos localizada de los subtipos del VIH, la tendencia es la de la dispersión progresiva de todos ellos en distintas áreas geográficas y hacia nuevos subtipos recombinantes.

One of the current characteristics of migration is its tendency to concentrate in industrialized countries, as well as its feminization and diversity. From a healthcare point of view, the phenomenon of migration has aroused interest in the possible transfer of transmissible infectious diseases from some regions to others and the impact that this could have on public health. When discussing immigration and AIDS, there is a risk of stigmatizing vulnerable people, who are generally healthy. Some of the infectious diseases these people contract are partly due to the conditions experienced on the journey or once they are settled in the host country. The epidemiological pattern of HIV transmission in immigrants is the same as that in their countries of origin. Although the distribution of HIV subtypes is more or less localized, there is a tendency toward progressive dispersion of all subtypes in different geographical areas and toward new recombinant subtypes.