metricas
covid
Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Infarto cerebral por virus de la varicela-zóster en paciente con infección por...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Infarto cerebral por virus de la varicela-zóster en paciente con infección por el VIH
Cerebral infarction due to varicella-zoster virus in a patient with HIV infection
Manuel López-Gómeza, Miguel Ángel López-Ruza, Juan Francisco Jiménez-Alonsoa
a Servicio de Medicina Interna. Sección Enfermedades Infecciosas. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada. España.
Leído
15015
Veces
se ha leído el artículo
1387
Total PDF
13628
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "13052342"
  "issn" => "0213005X"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2003-11-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2003;21:532-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9194
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 13
      "HTML" => 8290
      "PDF" => 891
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13052343"
    "issn" => "0213005X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-11-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2003;21:534"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2251
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 1903
        "PDF" => 339
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Noticias de la SEIMC"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "534"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "SEIMC News"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13052343?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0213005X/0000002100000009/v0_201607121151/13052343/v0_201607121152/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13052341"
    "issn" => "0213005X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-11-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2003;21:531-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3664
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 3154
        "PDF" => 502
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Evolución temporal de aspergilosis pulmonar durante cuatro años en un hospital docente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "531"
          "paginaFinal" => "532"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Temporal development of pulmonary aspergillosis over a four-year period in a teaching hospital"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mohamed F Allam, Carmen Díaz-Molina, Amparo Serrano del Castillo, Rafael F-C Navajas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mohamed F"
              "apellidos" => "Allam"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Díaz-Molina"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Amparo"
              "apellidos" => "Serrano del Castillo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "F-C Navajas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13052341?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0213005X/0000002100000009/v0_201607121151/13052341/v0_201607121151/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Infarto cerebral por virus de la varicela-zóster en paciente con infección por el VIH"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "532"
        "paginaFinal" => "533"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Manuel López-Gómez, Miguel Ángel López-Ruz, Juan Francisco Jiménez-Alonso"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "López-Gómez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Ruz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Francisco"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez-Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna. Sección Enfermedades Infecciosas. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cerebral infarction due to varicella-zoster virus in a patient with HIV infection"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Editor&#58; La encefalitis por virus de la varicela-z&#243;ster &#40;VVZ&#41; est&#225; infradiagnosticada en los pacientes con virus de la inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41;&#46; Sus formas cl&#237;nicas son variadas&#58; meningoencefalitis&#44; par&#225;lisis de pares craneales&#44; mielitis&#44; leucoencefalopat&#237;a&#44; ependimitis y vasculitis cerebral con infarto o accidente isqu&#233;mico transitorio &#40;AIT&#41;<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; La sospecha cl&#237;nica debe ser alta en pacientes VIH con infarto cerebral o AIT&#46; Se presenta el caso de una paciente VIH con esta &#250;ltima complicaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se trataba de una mujer de 68 a&#241;os&#44; diab&#233;tica tipo 2&#44; diagnosticada de infecci&#243;n por el VIH 2 meses antes de su ingreso&#44; a ra&#237;z de una prolongada leucotrombopenia y herpes z&#243;ster tor&#225;cico monometam&#233;rico&#46; Un mes antes de su ingreso comienza con deterioro intelectivo y conductal con dificultad para la vida de relaci&#243;n&#44; tristeza&#44; mutismo&#44; imposibilidad para la marcha e incontinencia urinaria sin cefalea&#44; disminuci&#243;n del nivel de conciencia&#44; convulsiones&#44; focalidad neurol&#243;gica o fiebre&#46; La cifra de linfocitos CD4 fue de 37&#47;ml y la carga viral de 180&#46;000 copias&#47;ml&#46; Se realiz&#243; TC craneal que demostr&#243; atrofia cortical con dilataci&#243;n del sistema ventricular&#46; La punci&#243;n lumbar dio salida a un l&#237;quido claro&#44; normotensivo con 7 c&#233;l&#46;&#47;&#956;l<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;100&#37; linfocitos&#41;&#44; glucosa de 71 mg&#47;dl&#44; prote&#237;nas 56 mg&#47;dl y 25 hemat&#237;es&#46; La tinci&#243;n de Gram&#44; cultivo bacteriano&#44; tinci&#243;n BAAR&#44; cultivo de L&#246;wenstein&#44; cultivo de virus&#44; ant&#237;geno criptoc&#243;cico y VDRL fueron negativos&#46; La PCR a VVZ fue positiva y negativa para virus JC&#46; La determinaci&#243;n de ADA fue de 12 U&#47;l y en la citolog&#237;a se observaban hemat&#237;es&#46; Se inici&#243; tratamiento antirretroviral con estavudina &#40;40 mg&#47; 12 h&#41;&#44; lamivudina &#40;150 mg&#47;12 h&#41; y nelfinavir &#40;1&#46;250 mg&#47;12 h&#41; y profilaxis primaria con cotrimoxazol &#40;trimetoprima 160 mg &#43; sulfametoxazol 800 mg&#41; &#47;3 veces a la semana&#46; El estudio de fondo de ojo no mostr&#243; retinitis y la viremia para citomegalovirus &#40;CMV&#41; fue negativa con antigenemia CMV &#60; 10 n&#250;cleos&#47;10<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; A las 24 h de recibir tratamiento intravenoso con aciclovir en dosis de 10 mg&#47;kg&#47;8 h present&#243; episodio brusco de hemiplej&#237;a derecha&#44; afasia y par&#225;lisis facial detect&#225;ndose en una segunda TC craneal peque&#241;as im&#225;genes hipodensas en rodilla de c&#225;psula interna izquierda y n&#250;cleo lenticular ipsolateral&#46; La RM demostr&#243; &#225;reas hiperintensas en T<span class="elsevierStyleInf">2</span> y DP en n&#250;cleo lenticular y en porci&#243;n posteroinferior de cabeza n&#250;cleo caudado izquierdo junto con hiperintensidad en T<span class="elsevierStyleInf">2</span> y DP parietal derecha con peque&#241;a lesi&#243;n nodular de 8-9 mm&#46; Se mantuvo el tratamiento con aciclovir durante 21 d&#237;as&#44; quedando hemiparesia residual completa&#44; y la paciente falleci&#243; a los 4 meses por complicaciones m&#250;ltiples secundarias al accidente vascular cerebral &#40;AVC&#41;&#46; La familia no accedi&#243; a la realizaci&#243;n de necropsia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las causas m&#225;s frecuentes de infarto cerebral en pacientes VIH obedecen a procesos con vasculitis secundarias como la meningitis tuberculosa&#44; s&#237;filis&#44; herpes z&#243;ster o criptococo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes con infecci&#243;n por el VIH desarrollan herpes z&#243;ster con una frecuencia 17 veces mayor que los no inmunodeprimidos y tienen mayor riesgo de diseminaci&#243;n&#46; Hasta 6 meses despu&#233;s de episodios de herpes z&#243;ster cut&#225;neo pueden aparecer complicaciones neurol&#243;gicas y&#47;u oftalmol&#243;gicas&#46; &#201;stas son comunes en los pacientes con infecci&#243;n por el VIH&#44; especialmente en aquellos con inmunodepresi&#243;n avanzada&#46; El an&#225;lisis multivarian- te demuestra que s&#243;lo las cifras de CD4  &#60; 200 son predictivas de complicaciones mayores del z&#243;ster<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#44; mientras que el z&#243;ster monometam&#233;rico y de localizaci&#243;n no trigeminal no se asociaron con complicaciones<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La prevalencia de la infecci&#243;n por VVZ del sistema nervioso central &#40;SNC&#41; en pacientes VIH es del 2-4&#37;&#44; seg&#250;n estudios neuropatol&#243;gicos<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; El VVZ es una posible causa de encefalitis&#44; arteritis&#44; ventriculitis&#44; mielitis&#44; radiculitis o meningitis en los pacientes VIH<span class="elsevierStyleSup">3</span> con herpes z&#243;ster concomitante&#44; aunque en hasta el 17&#44;6&#37; no se observa la afectaci&#243;n cut&#225;nea simult&#225;nea<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; El cuadro cl&#237;nico depender&#225; de la presentaci&#243;n anat&#243;mica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La encefalitis por VVZ es una vasculopat&#237;a que afecta a vasos grandes y peque&#241;os del SNC&#46; Despu&#233;s de la reactivaci&#243;n desde los ganglios&#44; el VVZ puede emigrar tranxonalmente para infectar las arterias cerebrales&#44; resultando en una vasculopat&#237;a unifocal o multifocal&#46; La vasculopat&#237;a unifocal de grandes vasos &#40;arteritis granulomatosa&#41; usualmente afecta a personas inmunocompetentes mayores de 60 a&#241;os&#44; manifest&#225;ndose como un AVC semanas o meses despu&#233;s de un herpes z&#243;ster del trig&#233;mino contralateral&#44; mientras que la encefalopat&#237;a multifocal afecta a los peque&#241;os vasos y ocurre predominantemente en inmunodeprimidos<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; y se caracteriza por un herpes z&#243;ster que semanas o meses despu&#233;s se sigue de una encefalitis subaguda progresiva con hemiplej&#237;a&#44; afasia&#44; d&#233;ficit visual&#44; etc&#46; No obstante&#44; en pacientes VIH tambi&#233;n est&#225;n descritos cuadros de hemiparesia secundarios a un AVC hemisf&#233;rico por ange&#237;tis granulomatosa<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Por otra parte&#44; el VVZ debe considerarse en el diagn&#243;stico diferencial de encefalitis de etiolog&#237;a incierta&#44; entrando en el diagn&#243;stico diferencial de la demencia-VIH<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; En la neurorradiolog&#237;a &#40;RM&#41; lo m&#225;s frecuente son la presencia de lesiones multifocales en forma de infartos isqu&#233;micos o hemorr&#225;gicos&#44; grandes o peque&#241;os&#44; y&#47;o &#225;reas de desmielinizaci&#243;n en sustancia blanca<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Las lesiones desmielinizantes de la encefalitis de peque&#241;o vaso por VVZ son m&#225;s peque&#241;as y menos coalescentes que en la LMP&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La leucoencefalitis por herpes z&#243;ster es una complicaci&#243;n rara de la infecci&#243;n por VVZ&#44; aunque se han descrito casos con completa resoluci&#243;n de las im&#225;genes de desmielinizaci&#243;n en la RM despu&#233;s de tratarla con aciclovir<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el LCR se detecta por lo general una pleocitosis mononuclear con hiperproteinorraquia leve&#46; La PCR del VVZ permite un diagn&#243;stico r&#225;pido y tratamiento temprano&#46; La PCR para VVZ tiene una especificidad del 97&#37;&#44; de tal manera que su positividad en pacientes con mielitis&#44; encefalitis&#44; par&#225;lisis de pares craneales o radiculitis con o sin exantema es una fuerte evidencia<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#44; aunque en algunos casos se debe a una reactivaci&#243;n subcl&#237;nica de VVZ<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En definitiva&#44; la infecci&#243;n por el VVZ en el SNC es m&#225;s frecuente de lo que previamente se sospechaba en el VIH y este diagn&#243;stico debe ser considerado de manera sistem&#225;tica en casos de encefalitis&#44; ventriculitis&#44; mielitis transversa&#44; mielorradiculitis aguda&#44; neuropat&#237;as motoras e infartos cerebrales &#40;vasculitis cerebral&#41;&#46; La enfermedad neurol&#243;gica asociada al VVZ puede ser sugerida por un reciente o concurrente z&#243;ster cut&#225;neo&#44; pero puede ocurrir sin las lesiones cut&#225;neas t&#237;picas&#44; dificultando la sospecha diagn&#243;stica y un precoz tratamiento con aciclovir&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="28v21n10-13052342tab01.gif"></img></p>"
    "pdfFichero" => "28v21n10a13052342pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Clinical spectrum of herpes zoster in adults infected with human immunodeficiency virus. Clin Infect Dis 1995;21:370-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical spectrum of herpes zoster in adults infected with human immunodeficiency virus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Glesby MJ"
                            1 => "Moore RD"
                            2 => "Chaisson RE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "370"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8562746"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022534710045519"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00225347"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Complications of varicella zoster virus reactivation in HIV-infected homosexual men. AIDS 1996;10:393-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Complications of varicella zoster virus reactivation in HIV-infected homosexual men&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Veenstra J"
                            1 => "Van Praga RM"
                            2 => "Krol A"
                            3 => "Wertheinvan Dillen PM"
                            4 => "Weigel HM"
                            5 => "Schellekens PT"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "AIDS"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "393"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8728043"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022534710037791"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00225347"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Varicella-zoster virus infection of the central nervous system in the acquired immune deficiency syndrome. Brain 1994;117:987-99."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Varicella-zoster virus infection of the central nervous system in the acquired immune deficiency syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Gray F"
                            1 => "Belec L"
                            2 => "Lescs MC"
                            3 => "Chretien F"
                            4 => "Ciardi A"
                            5 => "Hassine D"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "987"
                        "paginaFinal" => "99"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7953606"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Neurological complications of varicella-zoster virus infection adults with human immunodeficiency virus infection. Scand J Infect Dis 2000;32:263-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neurological complications of varicella-zoster virus infection adults with human immunodeficiency virus infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "De La Blanchardiere A"
                            1 => "Rozenberg F"
                            2 => "Caumes E"
                            3 => "Picard O"
                            4 => "Lionnet Livartowski J"
                            5 => "Coste J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Infect Dis"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10879596"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Neurologic complications of the reactivation of varicella-zozter virus. N Engl J Med 2000;342:635-45."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neurologic complications of the reactivation of varicella-zozter virus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Gilden MD"
                            1 => "Kleinschmidt BK"
                            2 => "LaGuardia JJ"
                            3 => "Mahalingam R"
                            4 => "Cohrs RJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM200003023420906"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "342"
                        "paginaInicial" => "635"
                        "paginaFinal" => "45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10699164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cerebral infarction associated with vasculitis due to varicella zoster virus in patients infected with the human immunodeficiency virus. Biomed Pharmacother 1997;51:449-54."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cerebral infarction associated with vasculitis due to varicella zoster virus in patients infected with the human immunodeficiency virus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Picard O"
                            1 => "Brunereau L"
                            2 => "Pelosse B"
                            3 => "Kerob D"
                            4 => "Cabane J"
                            5 => "Imbert JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biomed Pharmacother"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "449"
                        "paginaFinal" => "54"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9863504"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Chronic progressive varicella-zoster virus encephalitis in an AIDS patient. Neurology 1988;38:1150-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Chronic progressive varicella-zoster virus encephalitis in an AIDS patient&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gilden DH"
                            1 => "Murray RS"
                            2 => "Wellish M"
                            3 => "Kleinschmidt-DeMasters BK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "1150"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2838767"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Response to acyclovir in two cases of herpes zoster leukoencephalitis and review of the literature. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 1998;17:286-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Response to acyclovir in two cases of herpes zoster leukoencephalitis and review of the literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Otero J"
                            1 => "Ribera E"
                            2 => "Gavalda J"
                            3 => "Rovira A"
                            4 => "Oca&#241;a I"
                            5 => "Pahissa A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "286"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9707315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Diagnostic utility of a multiplex herpesvirus PCR assay performed with cerebrospinal fluid from human immunodeficiency virus-infected patients with neurological disorders. J Clin Microbiol 2000;38:3061-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diagnostic utility of a multiplex herpesvirus PCR assay performed with cerebrospinal fluid from human immunodeficiency virus-infected patients with neurological disorders&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Quereda C"
                            1 => "Corral I"
                            2 => "Laguna F"
                            3 => "Valencia ME"
                            4 => "Tenorio A"
                            5 => "Echevarr&#237;a JE"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "3061"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10921978"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Varicella-zoster virus (VZV) DNA in cerebrospinal fluid of patients with human immunodeficiency virus: VZV disease of the central nervosus system or subclinical reactivation of VZV infection? Clin Infect Dis 1997;25:634-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Varicella-zoster virus &#40;VZV&#41; DNA in cerebrospinal fluid of patients with human immunodeficiency virus&#58; VZV disease of the central nervosus system or subclinical reactivation of VZV infection&#63;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Cinque P"
                            1 => "Bossolasco S"
                            2 => "Vago L"
                            3 => "Fornara C"
                            4 => "Lipari S"
                            5 => "Racca S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "634"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9314452"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0213005X/0000002100000009/v0_201607121151/13052342/v0_201607121152/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15253"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0213005X/0000002100000009/v0_201607121151/13052342/v0_201607121152/es/28v21n10a13052342pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13052342?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0213005X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 104 8 112
2024 Septiembre 119 9 128
2024 Agosto 121 7 128
2024 Julio 142 10 152
2024 Junio 143 9 152
2024 Mayo 137 7 144
2024 Abril 99 5 104
2024 Marzo 78 14 92
2024 Febrero 101 5 106
2024 Enero 109 12 121
2023 Diciembre 123 4 127
2023 Noviembre 179 14 193
2023 Octubre 137 3 140
2023 Septiembre 70 6 76
2023 Agosto 105 9 114
2023 Julio 138 6 144
2023 Junio 168 3 171
2023 Mayo 134 3 137
2023 Abril 83 11 94
2023 Marzo 142 5 147
2023 Febrero 94 7 101
2023 Enero 83 11 94
2022 Diciembre 83 14 97
2022 Noviembre 156 12 168
2022 Octubre 101 15 116
2022 Septiembre 105 9 114
2022 Agosto 129 12 141
2022 Julio 141 12 153
2022 Junio 84 16 100
2022 Mayo 78 6 84
2022 Abril 72 15 87
2022 Marzo 78 8 86
2022 Febrero 44 9 53
2022 Enero 78 7 85
2021 Diciembre 53 15 68
2021 Noviembre 71 7 78
2021 Octubre 61 8 69
2021 Septiembre 57 9 66
2021 Agosto 52 5 57
2021 Julio 59 9 68
2021 Junio 53 10 63
2021 Mayo 82 9 91
2021 Abril 194 22 216
2021 Marzo 96 4 100
2021 Febrero 56 6 62
2021 Enero 79 11 90
2020 Diciembre 54 5 59
2020 Noviembre 100 5 105
2020 Octubre 67 5 72
2020 Septiembre 48 9 57
2020 Agosto 55 7 62
2020 Julio 37 12 49
2020 Junio 54 5 59
2020 Mayo 68 12 80
2020 Abril 54 4 58
2020 Marzo 82 9 91
2020 Febrero 100 9 109
2020 Enero 80 8 88
2019 Diciembre 71 13 84
2019 Noviembre 64 6 70
2019 Octubre 71 14 85
2019 Septiembre 54 6 60
2019 Agosto 79 6 85
2019 Julio 49 13 62
2019 Junio 101 36 137
2019 Mayo 223 77 300
2019 Abril 112 51 163
2019 Marzo 53 11 64
2019 Febrero 64 16 80
2019 Enero 40 25 65
2018 Diciembre 49 8 57
2018 Noviembre 44 15 59
2018 Octubre 80 18 98
2018 Septiembre 34 12 46
2018 Agosto 30 32 62
2018 Julio 28 10 38
2018 Junio 20 11 31
2018 Mayo 20 14 34
2018 Abril 43 6 49
2018 Marzo 34 4 38
2018 Febrero 16 6 22
2018 Enero 38 2 40
2017 Diciembre 36 3 39
2017 Noviembre 43 4 47
2017 Octubre 36 10 46
2017 Septiembre 41 4 45
2017 Agosto 40 6 46
2017 Julio 29 10 39
2017 Junio 50 17 67
2017 Mayo 35 4 39
2017 Abril 46 7 53
2017 Marzo 55 27 82
2017 Febrero 139 9 148
2017 Enero 65 6 71
2016 Diciembre 86 8 94
2016 Noviembre 83 8 91
2016 Octubre 72 14 86
2016 Septiembre 129 21 150
2016 Agosto 69 9 78
2016 Julio 79 5 84
2016 Junio 61 14 75
2016 Mayo 72 20 92
2016 Abril 83 20 103
2016 Marzo 93 10 103
2016 Febrero 56 17 73
2016 Enero 74 18 92
2015 Diciembre 64 17 81
2015 Noviembre 58 10 68
2015 Octubre 69 14 83
2015 Septiembre 86 12 98
2015 Agosto 71 4 75
2015 Julio 91 10 101
2015 Junio 73 8 81
2015 Mayo 89 12 101
2015 Abril 81 12 93
2015 Marzo 71 18 89
2015 Febrero 71 11 82
2015 Enero 56 3 59
2014 Diciembre 63 4 67
2014 Noviembre 47 2 49
2014 Octubre 71 3 74
2014 Septiembre 50 5 55
2014 Agosto 63 2 65
2014 Julio 62 4 66
2014 Junio 83 1 84
2014 Mayo 54 3 57
2014 Abril 51 2 53
2014 Marzo 49 3 52
2014 Febrero 44 2 46
2014 Enero 45 3 48
2013 Diciembre 55 1 56
2013 Noviembre 56 4 60
2013 Octubre 68 4 72
2013 Septiembre 36 11 47
2013 Agosto 58 8 66
2013 Julio 48 3 51
2003 Noviembre 3286 0 3286
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos