metricas
covid
Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Fiebre de origen no filiado y rabdomiólisis en una inmigrante procedente de Áf...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científica
Fiebre de origen no filiado y rabdomiólisis en una inmigrante procedente de África
Fever of unknown origin and rhabdomyolysis in an immigrant from Africa
Carlos Ramos-Paesaa,
Autor para correspondencia
ramosprobable@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Laura Huguet-Embúnb, Arantzazu Inmaculada Arenas-Miquelezc, Andrea de los Mozos-Ruanoc
a Unidad de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España
b Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España
c Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España
Leído
2196
Veces
se ha leído el artículo
359
Total PDF
1837
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0213005X19303027"
  "issn" => "0213005X"
  "doi" => "10.1016/j.eimc.2019.10.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
  "aid" => "2094"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2020;38:343-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1
    "PDF" => 1
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2529993X20301167"
      "issn" => "2529993X"
      "doi" => "10.1016/j.eimce.2019.10.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
      "aid" => "2094"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2020;38:343-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
        "titulo" => "Fever of unknown origin and rhabdomyolysis in an immigrant from Africa"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "343"
            "paginaFinal" => "344"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Fiebre de origen no filiado y rabdomi&#243;lisis en una inmigrante procedente de &#193;frica"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Carlos Ramos-Paesa, Laura Huguet-Emb&#250;n, Arantzazu Inmaculada Arenas-Miquelez, Andrea de los Mozos-Ruano"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "Ramos-Paesa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Huguet-Emb&#250;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Arantzazu Inmaculada"
                "apellidos" => "Arenas-Miquelez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Andrea"
                "apellidos" => "de los Mozos-Ruano"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0213005X19303027"
          "doi" => "10.1016/j.eimc.2019.10.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X19303027?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529993X20301167?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/2529993X/0000003800000007/v1_202008020607/S2529993X20301167/v1_202008020607/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213005X19303064"
    "issn" => "0213005X"
    "doi" => "10.1016/j.eimc.2019.10.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
    "aid" => "2095"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Enfermedades Infecciosas y Microbiolog&#237;a Cl&#237;nica"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2020;38:344-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4
      "PDF" => 4
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Lepra tuberculoide&#44; todav&#237;a presente en nuestro medio"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "344"
          "paginaFinal" => "345"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A neglected illness still present nowadays&#58; Tuberculoid leprosy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 542
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 175245
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anatom&#237;a patol&#243;gica de la biopsia cut&#225;nea&#46; Inflamaci&#243;n cr&#243;nica y granulomatosa con presencia de c&#233;lulas gigante y corona linfocitaria densa perif&#233;rica de distribuci&#243;n perivascular&#44; perianexial y perineural&#46; Hematoxilina-eosina <span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;10 &#40;A&#41; y &#215;20 &#40;B&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Arantxa Berzosa-S&#225;nchez, Beatriz Soto-S&#225;nchez, Juana Bego&#241;a Cacho-Calvo, Sara Guill&#233;n-Mart&#237;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Arantxa"
              "apellidos" => "Berzosa-S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Soto-S&#225;nchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juana Bego&#241;a"
              "apellidos" => "Cacho-Calvo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sara"
              "apellidos" => "Guill&#233;n-Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2529993X20301179"
        "doi" => "10.1016/j.eimce.2019.10.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529993X20301179?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X19303064?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0213005X/0000003800000007/v1_202008020636/S0213005X19303064/v1_202008020636/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213005X20300136"
    "issn" => "0213005X"
    "doi" => "10.1016/j.eimc.2020.01.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
    "aid" => "2132"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Enfermedades Infecciosas y Microbiolog&#237;a Cl&#237;nica"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2020;38:341-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Diagn&#243;stico a primera vista</span>"
      "titulo" => "Paciente de Guinea con <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> s&#233;ptico fulminante"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "341"
          "paginaFinal" => "342"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Fulminant sepsis in a patient from Guinea"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 664
              "Ancho" => 855
              "Tamanyo" => 123023
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tinci&#243;n Gram del hemocultivo con numerosos bacilos gramnegativos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Bego&#241;a Navarro-Almenzar, Francisco L&#243;pez Casta&#241;o, Beatriz Hurtado Oliver"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Bego&#241;a"
              "apellidos" => "Navarro-Almenzar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "L&#243;pez Casta&#241;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Hurtado Oliver"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2529993X20301325"
        "doi" => "10.1016/j.eimce.2020.06.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529993X20301325?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X20300136?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0213005X/0000003800000007/v1_202008020636/S0213005X20300136/v1_202008020636/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Fiebre de origen no filiado y rabdomi&#243;lisis en una inmigrante procedente de &#193;frica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "343"
        "paginaFinal" => "344"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carlos Ramos-Paesa, Laura Huguet-Emb&#250;n, Arantzazu Inmaculada Arenas-Miquelez, Andrea de los Mozos-Ruano"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Ramos-Paesa"
            "email" => array:1 [
              0 => "ramosprobable@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Huguet-Emb&#250;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Arantzazu Inmaculada"
            "apellidos" => "Arenas-Miquelez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Andrea"
            "apellidos" => "de los Mozos-Ruano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Enfermedades Infecciosas&#44; Hospital Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Fever of unknown origin and rhabdomyolysis in an immigrant from Africa"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el a&#241;o 2014 se ha ido describiendo un incremento en el n&#250;mero de casos de fiebre asociada a rabdomi&#243;lisis de causa no aclarada en inmigrantes refugiados africanos que llegan a las costas italianas despu&#233;s de una traves&#237;a a trav&#233;s del Mediterr&#225;neo&#46; Estos migrantes proceden del este de &#193;frica&#44; Nigeria y Libia preferentemente&#44; y alguno de Gambia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Se ha descrito este s&#237;ndrome hasta en el 1&#37; de 1&#46;500 refugiados atendidos en un hospital de la regi&#243;n italiana de Calabria durante 3 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Nosotros presentamos el caso de una mujer inmigrante procedente del oeste de &#193;frica atendida en nuestro hospital por fiebre y rabdomi&#243;lisis de causa no establecida despu&#233;s de la traves&#237;a por el Estrecho de Gibraltar hasta nuestro pa&#237;s&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de una paciente de 38 a&#241;os&#44; procedente de Guinea Conakri&#44; de donde parti&#243; 2 meses antes&#44; llegando a Espa&#241;a una semana antes a trav&#233;s del Estrecho con traslado posterior a la Cruz Roja de Zaragoza&#46; Despu&#233;s de 4 d&#237;as desde su traves&#237;a&#44; presentaba fiebre de 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; cansancio y artromialgias&#44; preferentemente a nivel cervical&#44; sin foco infeccioso aparente&#46; No refer&#237;a ingesta farmacol&#243;gica&#44; t&#243;xicos&#44; drogas&#44; ni de agua del mar&#59; tampoco exist&#237;an datos de traumatismos o sobresfuerzo en las &#250;ltimas 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; En la exploraci&#243;n&#44; las constantes eran normales&#59; en la exploraci&#243;n abdominal exist&#237;a ligero dolor de forma difusa&#44; sin palparse hepato- o esplenomegalia&#46; Se objetivaban adenopat&#237;as cervicales y axilares menores de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; Anal&#237;ticamente&#44; iones y funci&#243;n renal fueron normales en todo momento durante su estancia hospitalaria&#46; Presentaba fiebre de 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C y elevaci&#243;n de enzimas de rabdomi&#243;lisis &#91;creatina quinasa &#40;CK&#41; y lactato deshidrogenasa &#40;LDH&#41;&#93; y hep&#225;ticas &#91;glutamato-oxalacetato transaminasa &#40;GOT&#41; y glutamato-piruvato transaminasa &#40;GPT&#41;&#93; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#44; por lo que se instaur&#243; tratamiento con antit&#233;rmicos y sueroterapia&#46; Desapareci&#243; la fiebre tras 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y no se consider&#243; precisa la alcalinizaci&#243;n de la orina&#44; dado que los niveles de CK no eran muy elevados y tendieron a descender &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Se realiz&#243; estudio de hemoglobinopat&#237;as y actividad de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa &#40;G6PDH&#41; sin hallazgos patol&#243;gicos&#46; Se descartaron&#58; paludismo&#44; s&#237;filis&#44; infecci&#243;n por VIH&#44; hepatitis C&#44; hepatitis B&#44; hepatitis A&#44; citomegalovirus &#40;CMV&#41;&#44; virus de Epstein Barr &#40;VEB&#41;&#44; e infecci&#243;n del tracto urinario o bacteriemia&#59; las hormonas tiroideas eran normales&#46; No se investig&#243; la presencia de infecci&#243;n por coxsackievirus o adenovirus ante la ausencia de sintomatolog&#237;a sugestiva&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han descrito muchas causas&#44; tanto adquiridas como hereditarias&#44; de rabdomi&#243;lisis&#44; cuadro potencialmente grave que puede llevar al fracaso renal agudo y ser fuente de complicaciones importantes&#46; Muchas infecciones se han asociado a este s&#237;ndrome&#44; incluyendo virus influenza con m&#225;s frecuencia&#44; coxsackievirus B<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y adenovirus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#59; causas mec&#225;nicas como sobresfuerzo o inmovilizaci&#243;n prolongada&#44; la hipernatremia por ingesta de agua de mar&#44; el uso de f&#225;rmacos&#44; t&#243;xicos o drogas&#44; hemoglobinopat&#237;as o el d&#233;ficit de G6PDH<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> pueden producirlo o favorecerlo&#44; existiendo una cierta predisposici&#243;n gen&#233;tica o racial para su desarrollo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Varios autores han observado casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#44; que llegan a Italia tras una traves&#237;a de entre 1-2 d&#237;as a trav&#233;s del Mediterr&#225;neo&#46; Se trata de pacientes j&#243;venes de alrededor de 20 a&#241;os y raza negra&#44; hasta en un 20&#37; asintom&#225;ticos&#44; que presentan elevaci&#243;n de CK con una media de 10 y 36 d&#237;as seg&#250;n los autores&#44; desde su llegada&#44; y que suelen recuperarse tras unas 2-3 semanas del inicio de los s&#237;ntomas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; El caso que nosotros presentamos tiene las mismas caracter&#237;sticas y&#44; aunque no podemos descartar que sea debido a causas mec&#225;nicas&#44; pese a que hab&#237;an transcurrido m&#225;s de 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h del posible sobresfuerzo&#44; o a algunos virus descritos como potenciales responsables&#44; consideramos que podr&#237;a incluirse en el espectro cl&#237;nico descrito por estos autores&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; creemos que las personas migrantes con estas caracter&#237;sticas tienen un alto riesgo de rabdomi&#243;lisis y deber&#237;an ser estudiadas en este sentido&#44; ya que las complicaciones son potencialmente graves&#59; que en un n&#250;mero no despreciable de casos la etiolog&#237;a no puede ser demostrada&#44; por lo que deber&#237;a estudiarse este fen&#243;meno y su posible relaci&#243;n con alg&#250;n tipo de infecci&#243;n no demostrada&#44; factor gen&#233;tico&#44; racial o geogr&#225;fico&#59; y que este fen&#243;meno debe tenerse en cuenta en los migrantes africanos que llegan a nuestro pa&#237;s a trav&#233;s del mar&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CK&#58; creatina quinasa&#59; GOT&#58; glutamato-oxalacetato transaminasa&#59; GPT&#58; glutamato-piruvato transaminasa&#59; LDH&#58; lactato deshidrogenasa&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">D&#237;a 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">D&#237;a 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">D&#237;a 5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">D&#237;a 9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">GOT &#40;U&#47;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">389&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;102&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">653&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">135&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">GPT &#40;U&#47;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">76&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">427&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">322&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">174&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">CK &#40;U&#47;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46;030&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;158&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">594&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mioglobina &#40;ng&#47;mL&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;015&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;303&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">LDH &#40;U&#47;L&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;494&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;153&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">777&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2351859.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de transaminasas y enzimas de rabdomi&#243;lisis durante el ingreso</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Febrile rhabdomyolysis of unknown origin in refugees coming from West Africa through the Mediterranean"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Odolini"
                            1 => "F&#46; Gobbi"
                            2 => "L&#46; Zammarchi"
                            3 => "S&#46; Migliore"
                            4 => "P&#46; Mencarini"
                            5 => "M&#46; Vecchia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijid.2017.07.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28756023"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Febrile rhabdomyolysis of unknown origin in refugees coming from West Africa through the Mediterranean to Calabria&#44; Italy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Vallone"
                            1 => "R&#46; Marino"
                            2 => "S&#46; Vento"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijid.2017.08.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28842307"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Illegal immigration&#58; the puzzling role of several risk factors for rhabdomyolysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Colavita"
                            1 => "V&#46; Dipasquale"
                            2 => "G&#46; Stroscio"
                            3 => "C&#46; Salpietro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bcr-2017221511"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coxsackie virus infection associated with myositis and polyarthritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; G&#243;mez"
                            1 => "R&#46;J&#46; Ib&#225;&#241;ez"
                            2 => "M&#46; Gonz&#225;lez Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Med Interna&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "90"
                        "paginaFinal" => "92"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe rhabdomyolysis secondary to adenovirus infection&#58; case report and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Tseytlin"
                            1 => "S&#46; Maynard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5414/CN108649"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "250"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26857631"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute haemolytic anaemia and myolysis due to G6PD deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Mangat"
                            1 => "S&#46; Inoue"
                            2 => "E&#46; Saah"
                            3 => "M&#46; Sharman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exertional rhabomyolysis and renal failure in patients with sickle cell trait&#58; is it time to change our approach&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Makaryus"
                            1 => "J&#46;N&#46; Catanzaro"
                            2 => "K&#46;C&#46; Katona"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/10245330701255254"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hematology&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "349"
                        "paginaFinal" => "352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17654064"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rhabdomyolysis&#58; a genetic perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Scalco"
                            1 => "A&#46;R&#46; Gardiner"
                            2 => "R&#46;D&#46; Pitceathly"
                            3 => "E&#46; Zanoteli"
                            4 => "J&#46; Becker"
                            5 => "J&#46;L&#46; Holton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13023-015-0264-3"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Orphanet J Rare Dis&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25929793"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0213005X/0000003800000007/v1_202008020636/S0213005X19303027/v1_202008020636/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8590"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0213005X/0000003800000007/v1_202008020636/S0213005X19303027/v1_202008020636/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X19303027?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0213005X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 2 1 3
2024 Octubre 35 4 39
2024 Septiembre 39 2 41
2024 Agosto 28 5 33
2024 Julio 29 3 32
2024 Junio 18 7 25
2024 Mayo 24 19 43
2024 Abril 14 16 30
2024 Marzo 37 8 45
2024 Febrero 46 6 52
2024 Enero 51 1 52
2023 Diciembre 45 1 46
2023 Noviembre 37 6 43
2023 Octubre 39 1 40
2023 Septiembre 26 1 27
2023 Agosto 28 6 34
2023 Julio 39 2 41
2023 Junio 57 0 57
2023 Mayo 74 6 80
2023 Abril 50 4 54
2023 Marzo 48 5 53
2023 Febrero 25 4 29
2023 Enero 12 4 16
2022 Diciembre 28 7 35
2022 Noviembre 28 6 34
2022 Octubre 24 7 31
2022 Septiembre 31 8 39
2022 Agosto 49 5 54
2022 Julio 32 8 40
2022 Junio 35 9 44
2022 Mayo 30 10 40
2022 Abril 40 9 49
2022 Marzo 54 9 63
2022 Febrero 69 6 75
2022 Enero 49 5 54
2021 Diciembre 48 17 65
2021 Noviembre 60 8 68
2021 Octubre 21 10 31
2021 Septiembre 14 10 24
2021 Agosto 26 4 30
2021 Julio 35 10 45
2021 Junio 27 4 31
2021 Mayo 30 5 35
2021 Abril 51 2 53
2021 Marzo 25 7 32
2021 Febrero 30 9 39
2021 Enero 5 2 7
2020 Diciembre 3 2 5
2020 Noviembre 6 1 7
2020 Octubre 3 0 3
2020 Septiembre 21 16 37
2020 Agosto 160 44 204
2020 Marzo 0 4 4
2020 Febrero 0 2 2
2020 Enero 0 1 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos