Carta al Editor
Respuesta a la carta sobre las limitaciones del diagnóstico de meningitis tuberculosa
Answer to diagnostic limitations in tuberculous meningitis
a Departamento de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitari de Bellvitge-Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge (IDIBELL), Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España
b Unidad de Tuberculosis, Departamento de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitari de Bellvitge-Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge (IDIBELL); Departamento de Ciencias Clínicas, Universitat de Barcelona, Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España
Leído
358
Vecesse ha leído el artículo
26
Total PDF
332
Total HTML
Compartir estadísticas
array:23 [ "pii" => "S0213005X24002404" "issn" => "0213005X" "doi" => "10.1016/j.eimc.2024.04.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-08-01" "aid" => "2827" "copyright" => "Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2024;42:396" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2529993X24001564" "issn" => "2529993X" "doi" => "10.1016/j.eimce.2024.06.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-08-01" "aid" => "2827" "copyright" => "Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2024;42:396" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Answer to diagnostic limitations in tuberculous meningitis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "396" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Respuesta a la carta sobre las limitaciones del diagnóstico de meningitis tuberculosa" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Lluïsa Guillem, Miguel Santín" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Lluïsa" "apellidos" => "Guillem" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Santín" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0213005X24002404" "doi" => "10.1016/j.eimc.2024.04.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X24002404?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529993X24001564?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/2529993X/0000004200000007/v1_202408020442/S2529993X24001564/v1_202408020442/en/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0213005X24002258" "issn" => "0213005X" "doi" => "10.1016/j.eimc.2024.03.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-08-01" "aid" => "2814" "copyright" => "Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2024;42:395" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Sobre las limitaciones del diagnóstico de meningitis tuberculosa" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "395" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "On the limitations of the tuberculous meningitis diagnosis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Javier Velasco Montes, Silvia González Díez, Elena Rivas Cilleros" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Velasco Montes" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Silvia" "apellidos" => "González Díez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Rivas Cilleros" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2529993X24001461" "doi" => "10.1016/j.eimce.2024.03.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529993X24001461?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X24002258?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0213005X/0000004200000007/v1_202408020600/S0213005X24002258/v1_202408020600/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Respuesta a la carta sobre las limitaciones del diagnóstico de meningitis tuberculosa" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra. Editora:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "396" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Lluïsa Guillem, Miguel Santín" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Lluïsa" "apellidos" => "Guillem" "email" => array:1 [ 0 => "lui.gui.ti@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Santín" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitari de Bellvitge-Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge (IDIBELL), Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Tuberculosis, Departamento de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitari de Bellvitge-Institut d’Investigació Biomèdica de Bellvitge (IDIBELL); Departamento de Ciencias Clínicas, Universitat de Barcelona, Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Answer to diagnostic limitations in tuberculous meningitis" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La meningitis tuberculosa constituye un reto diagnóstico, dadas las limitaciones de las pruebas microbiológicas. La sensibilidad del cultivo es muy baja (20%), y aunque las técnicas moleculares se han perfeccionado en los últimos años, su sensibilidad en el líquido cefalorraquídeo es del 60-70%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Debido a estas limitaciones, en nuestro estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> utilizamos los criterios definidos en un consenso, creado precisamente con el objetivo de facilitar la definición y la comparación en la investigación clínica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. Centrarnos solo en los casos confirmados microbiológicamente hubiera incorporado un sesgo muy importante, excluyendo muchos de los casos y haciendo la cohorte no comparable con la práctica clínica, además de impedir la comparación entre períodos, ya que las técnicas moleculares se incorporaron y evolucionaron a lo largo de los años del estudio. De todas formas, hemos realizado la comparación entre los casos confirmados microbiológicamente y los que no, y no hemos encontrado diferencias significativas en mortalidad (13/60 [21,7%] <span class="elsevierStyleItalic">vs.</span> 10/75 [13,3%], p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,20), ni en secuelas (14/39 [35,9%] <span class="elsevierStyleItalic">vs.</span> 12/53 [22,6%], p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,163).</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tuberculous meningitis: Progress and remaining questions" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J. Huynh" 1 => "J. Donovan" 2 => "N.H. Phu" 3 => "H.D.T. Nghia" 4 => "N.T.T. Thuong" 5 => "G.E. Thwaites" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S1474-4422(21)00435-X" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet Neurol." "fecha" => "2022" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "450" "paginaFinal" => "464" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35429482" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mortality and sequelae of tuberculous meningitis in a high-resource setting: A cohort study, 1990-2017" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "L. Guillem" 1 => "J. Espinosa" 2 => "J. Laporte-Amargos" 3 => "A. Sánchez" 4 => "M.D. Grijota" 5 => "M. Santin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.eimce.2023.01.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin (Engl Ed)." "fecha" => "2024" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "124" "paginaFinal" => "129" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36737367" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tuberculous meningitis: A uniform case definition for use in clinical research" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Marais" 1 => "G. Thwaites" 2 => "J.F. Schoeman" 3 => "M.E. Török" 4 => "U.K. Misra" 5 => "K. Prasad" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S1473-3099(10)70138-9" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet Infect Dis." "fecha" => "2010" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "803" "paginaFinal" => "812" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20822958" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0213005X/0000004200000007/v1_202408020600/S0213005X24002404/v1_202408020600/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "8589" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0213005X/0000004200000007/v1_202408020600/S0213005X24002404/v1_202408020600/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X24002404?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Octubre | 5 | 0 | 5 |
| 2024 Septiembre | 17 | 3 | 20 |
| 2024 Agosto | 92 | 16 | 108 |
| 2024 Julio | 1 | 0 | 1 |
| 2024 Junio | 147 | 7 | 154 |
| 2024 Mayo | 70 | 0 | 70 |
