metricas
covid
Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Epidemiologia del VIH/sida en el mundo y el fenómeno migratorio actual
Información de la revista
Vol. 26. Núm. S5.
VIH e inmigración
Páginas 2-5 (mayo 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 26. Núm. S5.
VIH e inmigración
Páginas 2-5 (mayo 2008)
Acceso a texto completo
Epidemiologia del VIH/sida en el mundo y el fenómeno migratorio actual
Global HIV epidemiology and current migration
Visitas
6610
Joaquim Gascón Brustengaa,
Autor para correspondencia
jgascon@clinic.ub.es

Correspondencia: Centre de Salut Internacional. Secció de Medicina Tropical. Hospital Clínic. IDIBAPS. Villarroel, 170. 08036 Barcelona. España.
, Miriam Navarro Beltráb, Agustín Muñoz Sanzc, Beatriz Mahillo Duránd
a Centre de Salut Internacional. Secció de Medicina Tropical. Hospital Clínic. IDIBAPS. Barcelona. España
b Unidad de Medicina Tropical y Parasitología Clínica. Servicio de Enfermedades Infecciosas. Hospital Ramón y Cajal. Madrid. España
c Unidad de Patología Infecciosa. Hospital Universitario Infanta Cristina. Servicio Extremeño de Salud. Universidad de Extremadura. Badajoz. España
d Organización Nacional de Trasplantes. Ministerio de Sanidad y Consumo. Madrid. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo

Una de las características actuales de la inmigración es su tendencia a concentrarse en los países industrializados, así como su feminización y su diversidad. Desde el punto de vista sanitario, el fenómeno migratorio ha despertado interés por el posible trasvase de enfermedades infecciosas transmisibles de unas zonas a otras, y el impacto que ello puede suponer en el ámbito de la salud pública. Cuando se habla de inmigración y sida se corre el peligro de estigmatizar a unas personas vulnerables, que generalmente son una población sana. Algunas enfermedades infecciosas que estos pacientes acaban presentando, en parte, se deben a las condiciones que experimentan durante el periplo migratorio o una vez establecidos en el país de acogida. Los inmigrantes siguen el patrón epidemiológico de transmisión del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) de su país de origen. A pesar de la distribución más o menos localizada de los subtipos del VIH, la tendencia es la de la dispersión progresiva de todos ellos en distintas áreas geográficas y hacia nuevos subtipos recombinantes.

Palabras clave:
VIH/sida
Epidemiología
Migración

One of the current characteristics of migration is its tendency to concentrate in industrialized countries, as well as its feminization and diversity. From a healthcare point of view, the phenomenon of migration has aroused interest in the possible transfer of transmissible infectious diseases from some regions to others and the impact that this could have on public health. When discussing immigration and AIDS, there is a risk of stigmatizing vulnerable people, who are generally healthy. Some of the infectious diseases these people contract are partly due to the conditions experienced on the journey or once they are settled in the host country. The epidemiological pattern of HIV transmission in immigrants is the same as that in their countries of origin. Although the distribution of HIV subtypes is more or less localized, there is a tendency toward progressive dispersion of all subtypes in different geographical areas and toward new recombinant subtypes.

Key words:
HIV/AIDS
Epidemiology
Migration
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
The Cambridge Survey of World Migration,
[2.]
S. Castles.
Migración internacional a comienzos del siglo XXI: tendencias y problemas mundiales.
Rev Int Ciencias Sociales, 165 (2000), pp. 17-32
[3.]
S. Timur.
Cambios de tendencia y problemas fundamentales de la migración internacional: una perspectiva general de los programas de la UNESCO.
Rev Int Ciencias Sociales, 165 (2000), pp. 2-16
[4.]
Naciones Unidas. Grupo de Trabajo sobre la Migración Internacional 1998. Informe del Simposio Técnico sobre Migración Internacional y Desarrollo; 1998 Jun 29-Jul 3; The Hague, Netherlands. Nueva York: Fondo de Población de las Naciones Unidas.
[5.]
R. Skeldon.
Migration and development: a global perspective.
Addison Wesley Longman, (1997),
[6.]
H. Zlotnik.
Trends of International migration since 1965, what existing data reveal.
Int Migration, 37 (1999), pp. 21-61
[7.]
UNFPA. Estado de la población mundial 2006. Hacia la esperanza: las mujeres y la migración internacional. [Acceso 12 marzo 2007]. Disponible en: http://www.unfpa.org/swp/2006/pdf/sp_sowp06.pdf
[8.]
W.H. Mc Neill.
Plagues and Peoples.
Anchor Books, (1977),
[9.]
J.H. Bates, W.W. Stead.
The history of tuberculosis as a global epidemic.
Med Clin North Am, 77 (1993), pp. 1205-1217
[10.]
M. Carballo, A. Nerukar.
Migration, refugees and health risks.
Emerging Infect Dis, 7 (2001), pp. 556-560
[11.]
J. Descosas, F. Kane, J.K. Anarfi, K.D. Sodji, H.U. Wagner.
Migration and AIDS.
Lancet, 346 (1995), pp. 826-828
[12.]
P. García de Olalla, A. Lai, J.M. Jansà, J.L. Bada, J.A. Caylà.
Características diferenciales del sida en inmigrantes extranjeros.
Gac Sanit, 14 (2000), pp. 189-194
[13.]
J. Castilla, P. Sobrino, J.M. Lorenzo, C. Moreno, A. Izquierdo, M.E. Lezaun, et al.
Situación actual y perspectivas futuras de la epidemia de VIH y sida en España.
An Sist Sanit Navar, 29 (2006), pp. 13-25
[14.]
R. Savall, F. Valls, J.L. Fernández, X. Balanzó.
Prevalencia de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) tipo 1 en enfermos africanos residentes en Cataluña.
Med Clin (Barc), 94 (1990), pp. 414-416
[15.]
C. Roca, X. Balanzó, J.L. Fernández, E. Pujol, M. Corachán.
Caracterización demográfica, motivos de consulta y morbilidad de inmigrantes africanos de la comarca del Maresme.
Med Clin (Barc), 111 (1999), pp. 215-217
[16.]
M.J. Belza, A. Llácer, R. Mora, L. De la Fuente, J. Castilla, I. Noguer, et al.
Características sociales y conductas de riesgo para el VIH en un grupo de travestíes y transexuales masculinos que ejercen la prostitución en la calle.
Gac Sanit, 14 (2000), pp. 330-337
[17.]
M.J. Belza, M. Darder, A. Llácer, S. Castillo, J. Del Amo, B. Sanz, et al.
Social characteristics and risk behaviour for HIV in black-race female sex workers in Madrid, Spain.
XIII International AIDS Conference,
[18.]
F. Carchedi, A. Picciolini.
Migration and health in Italy.
Country reports on migration and health in Europe,
[19.]
A. Muynck.
Migration and health in Belgium.
Country reports on migration and health in Europe,
[20.]
S. Janson, P.G. Svensson, S. Gkblad.
Migration and health in Sweden.
Country reports on migration and health in Europe,
[21.]
A. Huismann, C. Weilandt, A. Ceiger, L. Joksimovic, J. Korporal, B. Dangel, et al.
Migration and health in Germany.
Country reports on migration and health in Europe,
[22.]
C. Roca, X. Balanzó, J.L. Fernández-Roure, G. Sauca, R. Savall, J. Gascón, et al.
Enfermedades importadas en inmigrantes africanos: estudio de 1.321 pacientes.
Med Clin (Barc), 119 (2002), pp. 616-619
[23.]
M. Velasco, S. Morote, C. Aramburu, L. Quintó, M. Corachán, J. Gascón.
Riesgo del comportamiento sexual de los viajeros españoles al extranjero.
Med Clin (Barc), 116 (2001), pp. 612-613
[24.]
H.L. Rieder.
Risk of travel-associated tuberculosis.
Clin Infect Dis, 33 (2001), pp. 1393-1396
[25.]
J. Gascón, J.M. Torres, P. Luburich, J.R. Ayuso, A. Xaubet, M. Corachán.
Imported histoplasmosis in Spain.
J Trav Med, 7 (2000), pp. 89-91
[26.]
P.R. Crocchiolo.
AIDS epidemiology: the past ten years, the next ten years.
Arch AIDS Res, 5 (1991), pp. 5-8
[27.]
A. Romaguera, J. Casabona.
Epidemiologia i mecanismes de transmissió (capítulo 1).
Guia Clínica de l’HIV. Direcció General de Drogodependències i Sida, Generalitat de Catalunya, Prous Science, (2003),
[28.]
Z. Chen, G. Li, Y. Huang, X. Zhao, S. Mei, L. Ba, et al.
Distinct patterns of the HIV-1 epidemic in the People's Republic of China.
9th Conference on Retrovirus and Opportunistic Infections,
[29.]
C. Kunanusont, H.M. Foy, J.K. Kreiss, S. Rerks-Ngarm, P. Phanuphak, S. Raktham, et al.
HIV-1 subtypes and male-to-female transmission in Thailand.
Lancet, 345 (1995), pp. 1078-1083
[30.]
Lot F, Semaille C, Cazein F, Barin F, Pinget R, Pillonel J, et al. Preliminary results from the new HIV surveillance system in France. Euro Surveill. 2004;9:34-7. Disponible en: http://www.eurosurveillance.org/em/v09n10/0910-224.asp
[31.]
J. López de Munain, M.M. Cámara, J.M. Santamaría, Z. Zubero, J. Baraia-Etxaburu, J. Muñoz.
Características clinicoepidemiológicas de los nuevos diagnósticos de infección por el virus de la inmunodeficiencia humana.
Med Clin (Barc), 117 (2001), pp. 654-656
[32.]
K.A. Fenton, M. Chinouya, O. Davidson, A. Copas.
HIV transmission risk among sub-Saharan Africans in London travelling to their countries of origin.
AIDS, 15 (2001), pp. 1442-1445
[33.]
M.J. Gras, J.F. Weide, M.W. Langendam, R.A. Coutinho, A. Van den Hoek.
HIV prevalence, sexual risk behaviour and sexual mixing patterns among migrants in Amsterdam, The Netherlands.
AIDS, 13 (1999), pp. 1953-1962
[34.]
M.A. Papathanasopoulos, G.M. Hunt, C.T. Tiemessen.
Evolution and diversity of HIV-1 in Africa —a review.
Virus Genes, 26 (2003), pp. 151-163
[35.]
M. Peeters, E. Delaporte.
Diversité génétique de l’infection à VIH dans le monde et ses conséquences.
Med Trop (Mars), 59 (1999), pp. 449-455
[36.]
T. Leitner.
Genetic subtypes of HIV-1.
Human retroviruses and AIDS 1996: a compilation and analysis of nucleic acid and amino acid sequences, pp. III-28-III-40
[37.]
M.M. Thomson, R. Najera.
Travel and the introduction of human immunodeficiency virus type 1 non-B subtype genetic forms into Western countries.
Clin Infect Dis, 32 (2001), pp. 1732-1737
[38.]
ONUSIDA. Situación de la epidemia de SIDA: Diciembre de 2006 [Acceso 8 marzo 2007]. Disponible en: http://data.unaids.org/pub/EpiReport/2006/2006_EpiUpdate_es.pdf
[39.]
D. Descamps, C. Apetrei, G. Collin, F. Damond, F. Simon, F. Brun-Vezinet.
Naturally occurring decreased susceptibility of HIV-1 subtype G to protease inhibitors.
AIDS, 12 (1998), pp. 1109-1111
[40.]
UNAIDS/WHO. AIDS Epidemic Update: December 2007. Disponible en: http://www.unaids.org/en/KnowledgeCentre/HIV/Data/EpiUpdate/EpiUpd Archive/2007/default.asp
Copyright © 2008. Elsevier España S.L.. Todos los derechos reservados
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos