Cuidados enfermeros para el abordaje de la salud comunitaria en población indígena de la Amazonia peruana

Resumen

La comunidad nativa Shonori la componen familias asháninkas de la Amazonia peruana. Este trabajo aborda la salud comunitaria mediante una valoración y plan de cuidados de enfermería basado en el modelo de competencia cultural de Purnell y la taxonomía estandarizada enfermera (NANDA, NIC, NOC). La valoración se sustenta en 12 dominios relacionados con la herencia y ecología biocultural, comunicación, roles y organización familiar, conductas de riesgo, nutrición, embarazo, rituales de muerte y espiritualidad y prácticas y proveedores de cuidados de salud. Se detecta como diagnóstico una «salud deficiente de la comunidad relacionada con recursos insuficientes y manifestada por problemas de salud padecidos por la comunidad». Los criterios de resultados esperados en el plan de cuidados son: competencia social, estado de salud de la comunidad y control del riesgo social relacionado con las enfermedades transmisibles. Las intervenciones consisten en fomentar la salud comunitaria, analizar e identificar la situación de salud y riesgos, y controlar y proteger de enfermedades transmisibles y de riesgos ambientales. Intervenciones de la red pública de abastecimiento de agua y subvenciones para el apoyo agrícola y a las viviendas permitieron disminuir vectores, sufragar gastos del abastecimiento de agua segura y comprar alimentos para mejorar la nutrición infantil. El uso de la medicina tradicional fue potenciado y se desarrollaron campañas de salud y educación sexual en coordinación con el sistema oficial de salud. Se hizo un seguimiento durante 40 días, que corroboró la mejora de la salud comunitaria y la necesidad de un abordaje grupal con todos los actores.

Abstract

The native community Shonori is made up of Ashaninka families of the Peruvian Amazon. This paper addresses community health through an assessment and nursing care plan based on the Purnell cultural competency model and the standardized nurse taxonomy (NANDA, NIC, NOC). The assessment is based on 12 domains related to inheritance and biocultural ecology, communication, roles and family organization, risk behaviours, nutrition, pregnancy, death and spirituality rituals, and health care providers and practices. A diagnosis of «Poor health of the community r /t insufficient resources m/b health problems suffered by the community» is detected. The expected results criteria in the care plan are: social competence, community health status and control of social risk related to communicable diseases. The interventions consist of promoting community health, analyzing and identifying the health situation and risks, and controlling and protecting from communicable diseases and environmental risks. Interventions of the public water supply network and subsidies for agricultural and housing support, allowed vectors to be reduced, costs of safe water supply to be covered, and food to be bought to improve child nutrition. The use of traditional medicine was enhanced and health and sexual education campaigns were carried out in coordination with the official health system. A follow-up was carried out for 40 days, corroborating the improvement of community health, and the need for a group approach with all actors.