metricas
covid
Buscar en
Enfermería Intensiva
Toda la web
Inicio Enfermería Intensiva Intervenciones no farmacológicas para la promoción del sueño en la UCI
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

RESUMEN DE REVISIÓN COCHRANE
Intervenciones no farmacológicas para la promoción del sueño en la UCI
Non-pharmacological interventions for sleep promotion in the ICU
M. Acevedo-Nuevoa,
Autor para correspondencia
m.acevedo.nuevo@gmail.com

Autor para correspondencia.
, A. San José-Arribasb
a Enfermera Coordinadora de Trasplantes Nacional, Organización Nacional de Trasplantes, España
b Profesora Escuela Universitaria de Enfermería de Sant Pau, Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, España
Leído
1090
Veces
se ha leído el artículo
169
Total PDF
921
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1130239920300961"
  "issn" => "11302399"
  "doi" => "10.1016/j.enfi.2020.07.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
  "aid" => "348"
  "copyright" => "Sociedad Española de Enfermería Intensiva y Unidades Coronarias (SEEIUC)"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Enferm Intensiva. 2020;31:203-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1130239919300276"
    "issn" => "11302399"
    "doi" => "10.1016/j.enfi.2019.02.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
    "aid" => "295"
    "copyright" => "Sociedad Española de Enfermería Intensiva y Unidades Coronarias (SEEIUC)"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Enferm Intensiva. 2020;31:206-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12
      "PDF" => 12
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Tecnolog&#237;a de la informaci&#243;n en cuidados cr&#237;ticos&#58; una oportunidad de mejora de los cuidados"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "206"
          "paginaFinal" => "207"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Information technology in critical care&#58; An opportunity to improve our health care"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Ros Navarret"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "preGrado" => "RN"
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ros Navarret"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2529984020300045"
        "doi" => "10.1016/j.enfie.2019.02.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529984020300045?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130239919300276?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11302399/0000003100000004/v1_202011111609/S1130239919300276/v1_202011111609/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1130239920300250"
    "issn" => "11302399"
    "doi" => "10.1016/j.enfi.2019.09.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-10-01"
    "aid" => "315"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Enfermer&#237;a Intensiva y Unidades Coronarias &#40;SEEIUC&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Enferm Intensiva. 2020;31:192-202"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Relaci&#243;n enfermera-familia&#46; M&#225;s all&#225; de la apertura de puertas y horarios"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "192"
          "paginaFinal" => "202"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Nurse-family relationship&#46; Beyond the opening of doors and schedules"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2805
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 417545
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proceso de selecci&#243;n de art&#237;culos&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Elaboraci&#243;n propia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Duque-Ortiz, M&#46;M&#46; Arias-Valencia"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "preGrado" => "PhD"
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Duque-Ortiz"
            ]
            1 => array:3 [
              "preGrado" => "PhD"
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Arias-Valencia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2529984020300501"
        "doi" => "10.1016/j.enfie.2019.09.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529984020300501?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130239920300250?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11302399/0000003100000004/v1_202011111609/S1130239920300250/v1_202011111609/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">RESUMEN DE REVISI&#211;N COCHRANE</span>"
    "titulo" => "Intervenciones no farmacol&#243;gicas para la promoci&#243;n del sue&#241;o en la UCI"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "203"
        "paginaFinal" => "205"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Acevedo-Nuevo, A&#46; San Jos&#233;-Arribas"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:5 [
            "preGrado" => "RN&#44; MSc&#44; PhD candidate"
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Acevedo-Nuevo"
            "email" => array:1 [
              0 => "m.acevedo.nuevo@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "preGrado" => "RN&#44; MSc&#44; PhD"
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "San Jos&#233;-Arribas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Enfermera Coordinadora de Trasplantes Nacional&#44; Organizaci&#243;n Nacional de Trasplantes&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Profesora Escuela Universitaria de Enfermer&#237;a de Sant Pau&#44; Universidad Aut&#243;noma de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Non-pharmacological interventions for sleep promotion in the ICU"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Pregunta</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta revisi&#243;n pretende evaluar la eficacia de las intervenciones no farmacol&#243;gicas para la promoci&#243;n del sue&#241;o en pacientes cr&#237;ticos adultos ingresados en la UCI&#44; establecer si son seguras y cl&#237;nicamente efectivas para mejorar la calidad del sue&#241;o y reducir la duraci&#243;n de la estancia en UCI&#44; y valorar si son costo-eficientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Importancia para Enfermer&#237;a</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sue&#241;o es una necesidad b&#225;sica y un componente cr&#237;tico en la curaci&#243;n durante la enfermedad cr&#237;tica&#46; Los pacientes en la UCI a menudo experimentan sue&#241;o deficiente y despertares frecuentes como consecuencia de la enfermedad subyacente&#44; el dolor e incomodidad procedentes de las intervenciones&#44; el estr&#233;s f&#237;sico y psicol&#243;gico&#44; los cambios en los patrones del sue&#241;o relacionados con la edad y el entorno de la UCI en s&#237; mismo&#46; Las investigaciones muestran que algunos de los efectos adversos del sue&#241;o precario en la poblaci&#243;n de pacientes cr&#237;ticos implican da&#241;os en la funci&#243;n inmune&#44; alteraciones en el destete de la ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; mayores tasas de delirio y disfunci&#243;n neurocognitiva prolongada&#46; Existen intervenciones farmacol&#243;gicas que pueden ayudar a conciliar el sue&#241;o&#44; pero estos f&#225;rmacos pueden tener efectos secundarios&#44; como depresi&#243;n respiratoria y riesgo de tolerancia o dependencia&#46; Por este motivo&#44; en el &#225;mbito cl&#237;nico se han buscado intervenciones no farmacol&#243;gicas para mejorar el sue&#241;o que engloban una amplia variedad de pr&#225;cticas&#46; En general&#44; incluyen las siguientes categor&#237;as&#58; psicol&#243;gicas&#44; como intervenciones cognitivas o comportamentales&#59; complementarias&#44; como terapia musical&#44; aromaterapia&#44; masaje&#44; visualizaci&#243;n guiada y acupresi&#243;n&#59; ambientales&#44; como sincronizaci&#243;n de las actividades de la UCI con la luz diurna y reducci&#243;n del ruido&#59; sociales&#44; como el apoyo familiar&#59; y relacionadas con el equipamiento&#44; como la optimizaci&#243;n del modo de ventilaci&#243;n o el tipo de ventilador&#46; Las revisiones sistem&#225;ticas disponibles han encontrado que las intervenciones no farmacol&#243;gicas son beneficiosas para la promoci&#243;n del sue&#241;o en varias poblaciones de pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#44; pero la evidencia a&#250;n no es concluyente sobre el impacto de esas intervenciones en los pacientes cr&#237;ticos&#46; Los autores de esta revisi&#243;n Cochrane incluyeron la evidencia m&#225;s reciente que evaluaba la eficacia cl&#237;nica de distintos tipos de intervenciones no farmacol&#243;gicas en el sue&#241;o de los pacientes cr&#237;ticos adultos&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Descripci&#243;n del estudio y resultados</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios seleccionados para esta revisi&#243;n incluyen ensayos controlados aleatorizados &#40;ECA&#41; y ensayos controlados cuasialeatorizados de intervenciones no farmacol&#243;gicas para el sue&#241;o en cuidados cr&#237;ticos o UCI&#46; Los participantes fueron pacientes de 18 a&#241;os de edad o mayores&#44; estables hemodin&#225;micamente y con una estancia en UCI mayor de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Se incluyeron pacientes quir&#250;rgicos y no quir&#250;rgicos con o sin ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#44; se excluyeron los estudios que inclu&#237;an participantes con apnea obstructiva del sue&#241;o o demencia&#44; o en situaci&#243;n terminal o que requer&#237;an cuidados paliativos&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La intervenci&#243;n de inter&#233;s incluy&#243; cualquier tipo de intervenci&#243;n no farmacol&#243;gica para el sue&#241;o&#44; sola o en combinaci&#243;n con otras intervenciones que cumplieran los criterios de inclusi&#243;n&#46; La revisi&#243;n incluy&#243; ensayos cl&#237;nicos de&#58; modo o tipo de ventilaci&#243;n&#59; tapones para los o&#237;dos&#44; antifaces&#44; o ambos&#59; masajes&#59; intervenciones relajantes&#59; ba&#241;os de pies&#59; intervenciones musicales&#59; aromaterapia&#59; acupresi&#243;n con valeriana&#59; enmascaramiento sonoro y cambios en los horarios de visita familiar&#46; Las intervenciones de comparaci&#243;n fueron otras intervenciones farmacol&#243;gicas o no farmacol&#243;gicas&#44; o el cuidado enfermero habitual&#46; Las mediciones de resultados primarios incluyeron cambios en las variables objetivas del sue&#241;o&#44; duraci&#243;n de la estancia en UCI y mortalidad&#46; Las variables objetivas del sue&#241;o incluyeron tiempo de sue&#241;o en la fase de movimientos oculares r&#225;pidos&#44; latencia de sue&#241;o de movimientos oculares r&#225;pidos&#44; &#237;ndice de eficiencia del sue&#241;o e &#237;ndice de fragmentaci&#243;n del sue&#241;o medidos mediante polisomnograf&#237;a&#44; actigraf&#237;a o &#237;ndice de monitorizaci&#243;n biespectral&#46; Los resultados secundarios incluyeron eventos adversos&#44; riesgo de delirio en la UCI&#44; cambios en la calidad o la cantidad de sue&#241;o percibida por pacientes o enfermeras&#44; riesgo de estr&#233;s postraum&#225;tico al alta y aspectos econ&#243;micos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos revisores&#44; de forma independiente&#44; revisaron los res&#250;menes&#44; evaluaron los textos completos usando un formulario estandarizado para la extracci&#243;n de datos&#44; valoraron el riesgo de sesgo y resolvieron cualquier discrepancia con un tercer autor&#46; Se incluyeron 30 ECA &#40;29 ECA&#44; un cuasi-ECA&#41; con 1&#46;569 participantes en la revisi&#243;n&#58; 8 ensayos en Asia&#44; 11 en Europa y 9 en Estados Unidos&#46; Las intervenciones fueron heterog&#233;neas entre los estudios en t&#233;rminos de tipicidad&#44; duraci&#243;n&#44; intensidad y metodolog&#237;a&#46; Por este motivo&#44; solo 3 estudios comparando tapones para los o&#237;dos y antifaces o ambos facilitaron datos apropiados para 2 distintos metaan&#225;lisis&#46; Los datos dicot&#243;micos fueron analizados individualmente con intervalos de confianza del 95&#37;&#46; Los revisores comprobaron la heterogeneidad usando el estad&#237;stico I<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; y no agruparon los resultados si no exist&#237;a heterogeneidad cl&#237;nica significativa&#46; El resto de los estudios fueron descritos en un resumen narrativo&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resumen de los principales resultados</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En general&#44; la calidad de la evidencia de las intervenciones no farmacol&#243;gicas en los resultados primarios y secundarios fue baja o muy baja seg&#250;n la clasificaci&#243;n GRADE de Cochrane&#46; Esto se debi&#243; a las grandes variaciones entre estudios y al significativo riesgo de sesgos en la metodolog&#237;a de las investigaciones&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Variables objetivas del sue&#241;o</span> &#40;16 estudios&#41;&#58; no hubo efecto congruente sobre el tipo de ventilador o modo de ventilaci&#243;n&#59; uso de los tapones de o&#237;dos&#44; antifaces o ambos&#59; o intervenciones musicales sobre las variables objetivas del sue&#241;o&#46; Los ba&#241;os de pies no tuvieron efecto&#59; sin embargo&#44; un estudio comparando el masaje de espalda&#44; una intervenci&#243;n de relajaci&#243;n combinada y el cuidado habitual encontraron puntuaciones m&#225;s altas en el &#237;ndice de eficiencia del sue&#241;o en los grupos de intervenci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Duraci&#243;n de la estancia en UCI&#58;</span> solo un estudio examin&#243; este resultado usando tapones para los o&#237;dos&#44; antifaces y m&#250;sica inductora del sue&#241;o&#44; y no hallaron efecto&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Eventos adversos</span> &#40;5 estudios&#41;&#58; hay evidencia de que el modo de ventilaci&#243;n tiene un impacto en la frecuencia de apneas centrales y en la asincron&#237;a paciente-ventilador&#59; se produjeron m&#225;s eventos adversos con la ventilaci&#243;n con presi&#243;n de soporte que con la ventilaci&#243;n asistida&#47;controlada o ventilaci&#243;n proporcional asistida&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Riesgo de delirio</span> &#40;2 estudios&#41;&#58; los datos agrupados mostraron que el uso de tapones o antifaces o ambos disminuy&#243; significativamente el riesgo de delirio &#40;riesgo relativo 0&#44;55&#44; intervalo de confianza al 95&#37;&#58; 0&#44;38 a 0&#44;80&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;002&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Calidad o cantidad subjetiva del sue&#241;o</span> &#40;18 estudios&#41;&#58; usando diferentes escalas&#44; 6 estudios informaron de un impacto positivo en la calidad subjetiva del sue&#241;o&#46; Los datos agrupados de 2 de estos estudios mostraron que el uso de tapones&#47;antifaces incrementaron significativamente la cantidad de sue&#241;o total &#40;diferencia de medias&#58; 2&#44;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; intervalo de confianza al 95&#37;&#58; 0&#44;41 a 3&#44;96&#41;&#46; Hay cierta evidencia de que la m&#250;sica &#40;4 estudios&#41;&#44; las t&#233;cnicas de relajaci&#243;n &#40;2 estudios&#41;&#44; los masajes de pies &#40;2 estudios&#41;&#44; la acupresi&#243;n &#40;un estudio&#41;&#44; las intervenciones enfermeras o sociales &#40;un estudio&#41; y el enmascaramiento sonoro &#40;un estudio&#41; condujeron a peque&#241;as mejoras en la cantidad y la calidad del sue&#241;o&#44; pero los resultados no pudieron ser agrupados&#46; Un estudio comprob&#243; el impacto de la aromaterapia y no encontr&#243; efecto&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ning&#250;n estudio examin&#243; el impacto de las medidas no farmacol&#243;gicas en la mortalidad&#44; el riesgo de estr&#233;s postraum&#225;tico o los resultados econ&#243;micos&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Implicaciones para las enfermeras</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores de la revisi&#243;n consideraron la calidad global de la evidencia muy baja debido al riesgo de sesgos en la metodolog&#237;a de los estudios&#46; Tambi&#233;n hubo variaciones cl&#237;nicas significativas en los tipos de intervenciones no farmacol&#243;gicas y en los resultados estudiados que hicieron imposible la agrupaci&#243;n de datos para metaan&#225;lisis en la mayor&#237;a de los estudios&#46; A pesar de estas limitaciones&#44; hay resultados significativos que pueden ser aplicados a la pr&#225;ctica de las enfermeras de cuidados cr&#237;ticos&#46; El uso de tapones de o&#237;dos y antifaces parece promover un mejor sue&#241;o y disminuir el riesgo de delirio en la UCI&#46; Esta intervenci&#243;n dirigida por enfermeras tiene poco o nulo riesgo de da&#241;o para el paciente&#46; La evidencia procedente de estudios individuales tambi&#233;n muestra que ciertos modos de ventilaci&#243;n mec&#225;nica est&#225;n asociados a menores tasas de eventos adversos como apneas centrales o asincron&#237;as con el ventilador&#46; Las enfermeras conocedoras de los modos de ventilaci&#243;n que pueden fomentar un sue&#241;o seguro pueden proponerlo durante las reuniones de equipo&#46; Se necesita una investigaci&#243;n de mayor calidad para valorar los efectos de las otras intervenciones no farmacol&#243;gicas&#44; incluyendo masajes&#44; acupresi&#243;n&#44; m&#250;sica&#44; intervenciones ambientales y otras&#44; sobre el sue&#241;o en la UCI&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La misi&#243;n de Cochrane Nursing &#40;CN&#41; es apoyar el trabajo de Cochrane&#44; incrementando el uso de su biblioteca&#44; y proporcionar una base de evidencia internacional para las enfermeras y los profesionales de la salud involucrados en la atenci&#243;n&#44; direcci&#243;n o investigaci&#243;n de los cuidados enfermeros&#46; La CN produce columnas&#8217;Cochrane Corner&#8217; &#40;res&#250;menes de revisiones Cochrane recientes y relevantes para la atenci&#243;n enfermera&#41; que se publican regularmente en las revistas colaboradoras del grupo relacionadas con la atenci&#243;n enfermera&#46; Los autores originales y las citas completas de las revisiones Cochrane se especifican en cada columna&#46; Estos res&#250;menes publicados llegan a un grupo mucho m&#225;s amplio de enfermeras y agencias de salud relacionadas internacionalmente y permiten el acceso directo a resultados de evidencia altamente relevantes al que los trabajadores de salud a pie de cama tienen dif&#237;cil acceso&#46; La informaci&#243;n sobre los procesos desarrollados por este grupo puede consultarse en&#58; <a href="https://nursing.cochrane.org/evidence-transfer-program-review-summaries">https&#58;&#47;&#47;nursing&#46;cochrane&#46;org&#47;evidence-transfer-program-review-summaries</a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="202011111609444571"></elsevierMultimedia></p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Pregunta"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Importancia para Enfermer&#237;a"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Descripci&#243;n del estudio y resultados"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Resumen de los principales resultados"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Implicaciones para las enfermeras"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Este art&#237;culo es la traducci&#243;n del resumen realizado por&#58; Cass Piper Sandoval&#44; RN&#44; MS&#44; CCRN&#44; CCNS a la revisi&#243;n sistem&#225;tica Cochrane&#58; Hu RF&#44; Jiang XY&#44; Chen J&#44; Zeng Z&#44; Chen XY&#44; Li Y et al&#46; Non-pharmacological interventions for sleep promotion in the intensive care unit&#46; Cochrane Database Syst Rev&#46; 2015&#59;10&#58;CD008808&#46; Disponible en&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD008808.pub2/full">https&#58;&#47;&#47;www&#46;cochranelibrary&#46;com&#47;cdsr&#47;doi&#47;10&#46;1002&#47;14651858&#46;CD008808&#46;pub2&#47;full</span>&#46;</p>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0035"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.mp3"
          "ficheroTamanyo" => 12063935
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "202011111609444571"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "fx1.jpeg"
            "Alto" => 1123
            "Ancho" => 691
            "Tamanyo" => 81797
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-pharmacological interventions for sleep promotion in the intensive care unit"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;F&#46; Hu"
                            1 => "X&#46;Y&#46; Jiang"
                            2 => "J&#46; Chen"
                            3 => "Z&#46; Zeng"
                            4 => "X&#46;Y&#46; Chen"
                            5 => "Y&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD008808.pub2"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31643080"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acupuncture for insomnia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;K&#46; Cheuk"
                            1 => "W&#46;F&#46; Yeung"
                            2 => "K&#46;F&#46; Chung"
                            3 => "V&#46; Wong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD005472.pub3"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bright light therapy for sleep problems in adults aged 60&#43;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Montgomery"
                            1 => "J&#46; Dennis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD003403"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26884379"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cognitive behavioural interventions for sleep problems in adults aged 60&#43;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Montgomery"
                            1 => "J&#46; Dennis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/14651858.CD003161"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "1"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30707445"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11302399/0000003100000004/v1_202011111609/S1130239920300961/v1_202011111609/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "82430"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Resumen de revisi&#243;n Cochrane"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11302399/0000003100000004/v1_202011111609/S1130239920300961/v1_202011111609/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130239920300961?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 11302399
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 27 5 32
2024 Septiembre 33 5 38
2024 Agosto 31 0 31
2024 Julio 7 3 10
2024 Junio 28 10 38
2024 Mayo 23 15 38
2024 Abril 46 9 55
2024 Marzo 56 4 60
2024 Febrero 51 3 54
2024 Enero 33 5 38
2023 Diciembre 36 8 44
2023 Noviembre 49 5 54
2023 Octubre 31 6 37
2023 Septiembre 39 3 42
2023 Agosto 29 5 34
2023 Julio 24 4 28
2023 Junio 29 11 40
2023 Mayo 45 7 52
2023 Abril 69 4 73
2023 Marzo 61 3 64
2023 Febrero 27 5 32
2023 Enero 23 7 30
2022 Diciembre 27 12 39
2022 Noviembre 24 13 37
2022 Octubre 23 3 26
2022 Febrero 0 4 4
2021 Noviembre 3 0 3
2021 Septiembre 1 0 1
2021 Julio 1 2 3
2021 Junio 1 2 3
2021 Abril 10 0 10
2021 Marzo 2 2 4
2021 Febrero 12 0 12
2021 Enero 2 2 4
2020 Diciembre 5 0 5
2020 Noviembre 13 2 15
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos