array:19 [ "pii" => "X1665920109500732" "issn" => "16659201" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-07-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "GAMO. 2009;8 Supl 3:90-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3599 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 36 "HTML" => 1939 "PDF" => 1624 ] ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "X1665920109500724" "issn" => "16659201" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-07-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "GAMO. 2009;8 Supl 3:87-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1597 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 23 "HTML" => 1084 "PDF" => 490 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Estrategias de prevención en pacientes oncológicos tratados con antraciclinas" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "87" "paginaFinal" => "89" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Preventive strategies in oncologic patients treated with anthracyclines" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Alejandra Meaney, Eduardo Meaney, Guillermo Ceballos" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Alejandra" "apellidos" => "Meaney" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Eduardo" "apellidos" => "Meaney" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Guillermo" "apellidos" => "Ceballos" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1665920109500724?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/16659201/00000008000000S3/v0_201306121413/X1665920109500724/v0_201306121413/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Preparación y administración de Dexrazoxane" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "90" "paginaFinal" => "91" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Silvia Carrillo Muñoz" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Silvia" "apellidos" => "Carrillo Muñoz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Enfermera especialista. Hospital Ángeles del Pedregal." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Preparation and administration of Dexrazoxane" ] ] "pdfFichero" => "305v08nSupl.3a13150073pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec176525" "palabras" => array:1 [ 0 => "dexrazoxane, administración, efectos adversos, vigilancia de enfermería, México" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec176526" "palabras" => array:1 [ 0 => "dexrazoxane, administration, side effects, monitoring of nursing, Mexico" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Dexrazoxano es un compuesto derivado del ácido etileno diamino tetracético, que actúa como potente agente quelante del hierro que se une a antraciclinas lo que disminuye la cardiotoxicidad producida por éstas. Puede administrarse 15 a 30 minutos antes de la terapia con antraciclinas en proporción de 10:1 con doxorrubicina en solución de Ringer lactato. Los efectos adversos del dexrazoxane son similares a los producidos por la quimioterapia, como: náusea, vómitos, estomatitis, diarrea y pancitopenia. El personal de enfermería debe conocer los signos y síntomas que produzca la enfermedad de base como aquellos asociados al consumo de este fármaco, y de esta forma enseñar al paciente a autoevaluarse." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Dexrazoxane is a EDTAs derived compound, it acts as a potent chelator agent that bind the iron-anthracycline to diminishes the cardiotoxicity produced by anthracyclines. It could be administered 15 to 30 minutes before anthracycline therapy in a ratio 10:1 doxorubicin in ringer lactate solution. The side effects are similar to those produced by chemotherapy included nausea, vomits, stomatitis, diarrhea and pancitopenia. The nursing staff should know the signs and symptoms produced by their illness and those that produce this drug to teach the patient self-assessment." ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/16659201/00000008000000S3/v0_201306121413/X1665920109500732/v0_201306121413/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "11782" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Guías para la prevención de la cardiotoxicidad en oncología y hematología" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16659201/00000008000000S3/v0_201306121413/X1665920109500732/v0_201306121413/es/305v08nSupl.3a13150073pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1665920109500732?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Vol. 8. Núm. S3.
Guías para la prevención de la cardiotoxicidad en oncología y hematología
Páginas 90-91 (julio 2009)
Vol. 8. Núm. S3.
Guías para la prevención de la cardiotoxicidad en oncología y hematología
Páginas 90-91 (julio 2009)
Acceso a texto completo
Preparación y administración de Dexrazoxane
Preparation and administration of Dexrazoxane
Visitas
8635
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Dexrazoxano es un compuesto derivado del ácido etileno diamino tetracético, que actúa como potente agente quelante del hierro que se une a antraciclinas lo que disminuye la cardiotoxicidad producida por éstas. Puede administrarse 15 a 30 minutos antes de la terapia con antraciclinas en proporción de 10:1 con doxorrubicina en solución de Ringer lactato. Los efectos adversos del dexrazoxane son similares a los producidos por la quimioterapia, como: náusea, vómitos, estomatitis, diarrea y pancitopenia. El personal de enfermería debe conocer los signos y síntomas que produzca la enfermedad de base como aquellos asociados al consumo de este fármaco, y de esta forma enseñar al paciente a autoevaluarse.
Palabras clave:
dexrazoxane, administración, efectos adversos, vigilancia de enfermería, México
Dexrazoxane is a EDTAs derived compound, it acts as a potent chelator agent that bind the iron-anthracycline to diminishes the cardiotoxicity produced by anthracyclines. It could be administered 15 to 30 minutes before anthracycline therapy in a ratio 10:1 doxorubicin in ringer lactate solution. The side effects are similar to those produced by chemotherapy included nausea, vomits, stomatitis, diarrhea and pancitopenia. The nursing staff should know the signs and symptoms produced by their illness and those that produce this drug to teach the patient self-assessment.
Keywords:
dexrazoxane, administration, side effects, monitoring of nursing, Mexico
El Texto completo está disponible en PDF