Caso clínico
Riñón supernumerario con carcinoma de células claras
Clear cell carcinoma in supernumerary kidney
Victor González Tejedaa, Ismael Padilla Poncea, Lizeth Vázquezb, Victor Antonio Sevilla Lizcanoc,
, José Manuel Rentería Navarroc, Francisco Bolio Laviadad
Autor para correspondencia
ask72slp@hotmail.com
Autor para correspondencia: Hospital General “Dr. Miguel Silva”, Departamento de Cirugía General, Isidro Huarte y Samuel Ramos S/N, Colonia Centro, 58000 Morelia, Mexico. Celular: 44 32 27 6484.
Autor para correspondencia: Hospital General “Dr. Miguel Silva”, Departamento de Cirugía General, Isidro Huarte y Samuel Ramos S/N, Colonia Centro, 58000 Morelia, Mexico. Celular: 44 32 27 6484.
a Departamento de Oncología Quirúrgica, Centro Estatal de Atención Oncológica, Morelia, Michoacán, México
b Departamento de Oncología Médica, Centro Estatal de Atención Oncológica, Morelia, Michoacán, México
c Departamento de Cirugía General, Hospital General «Dr. Miguel Silva», Morelia, Michoacán, México
d Departamento de Urología, Hospital Regional del ISSSTE «Dr. Gómez Farías», Zapopan, Jalisco, México
Leído
7537
Vecesse ha leído el artículo
887
Total PDF
6650
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S1665920115001236" "issn" => "16659201" "doi" => "10.1016/j.gamo.2015.12.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-11-01" "aid" => "63" "copyright" => "Sociedad Mexicana de Oncología" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "GAMO. 2015;14:359-62" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1656 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 40 "HTML" => 1185 "PDF" => 431 ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S1665920115001248" "issn" => "16659201" "doi" => "10.1016/j.gamo.2015.12.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-11-01" "aid" => "64" "copyright" => "Sociedad Mexicana de Oncología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "GAMO. 2015;14:363-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3746 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 79 "HTML" => 2881 "PDF" => 786 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Sarcoma indiferenciado pleomórfico primario renal: reporte de caso y revisión de la literatura" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "363" "paginaFinal" => "367" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pleomorphic undifferentiated sarcoma of the kidney: A case report and literature review" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 874 "Ancho" => 800 "Tamanyo" => 90636 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC de abdomen y pelvis: se observa tumor de 223<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>190<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm dependiente del riñón derecho, encapsulado, con tenue trabeculado captador de contraste y amplia necrosis central (20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UH).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Milagros Abad-Licham, Daniel Carbajal-Vásquez, Patricia Coral-González, Teresa Cusma-Quintana, Eloy Silva-Capuñay, Juan Astigueta-Pérez" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Milagros" "apellidos" => "Abad-Licham" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Daniel" "apellidos" => "Carbajal-Vásquez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Patricia" "apellidos" => "Coral-González" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Cusma-Quintana" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Eloy" "apellidos" => "Silva-Capuñay" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Astigueta-Pérez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1665920115001248?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/16659201/0000001400000006/v2_201512240106/S1665920115001248/v2_201512240106/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1665920115001224" "issn" => "16659201" "doi" => "10.1016/j.gamo.2015.11.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-11-01" "aid" => "62" "copyright" => "Sociedad Mexicana de Oncología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "GAMO. 2015;14:353-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1230 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 35 "HTML" => 841 "PDF" => 354 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CASO CLÍNICO</span>" "titulo" => "Explorando el conocimiento de los médicos y su actitud en pacientes pediátricos en cuidados paliativos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "353" "paginaFinal" => "358" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Exploring of the knowledge of the physicians and their attitude in Pediatric palliative care" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Fabiola Sánchez, Miguel Palomo, Osvaldo Daniel Castelán-Martínez, Jose Felix Gaytan, Ivan Castorena, Víctor Olivar" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Fabiola" "apellidos" => "Sánchez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Palomo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Osvaldo Daniel" "apellidos" => "Castelán-Martínez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Jose Felix" "apellidos" => "Gaytan" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Ivan" "apellidos" => "Castorena" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Víctor" "apellidos" => "Olivar" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1665920115001224?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/16659201/0000001400000006/v2_201512240106/S1665920115001224/v2_201512240106/es/main.assets" ] "es" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Riñón supernumerario con carcinoma de células claras" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "359" "paginaFinal" => "362" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Victor González Tejeda, Ismael Padilla Ponce, Lizeth Vázquez, Victor Antonio Sevilla Lizcano, José Manuel Rentería Navarro, Francisco Bolio Laviada" "autores" => array:6 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Victor" "apellidos" => "González Tejeda" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Ismael" "apellidos" => "Padilla Ponce" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Lizeth" "apellidos" => "Vázquez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:4 [ "nombre" => "Victor Antonio" "apellidos" => "Sevilla Lizcano" "email" => array:1 [ 0 => "ask72slp@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "José Manuel" "apellidos" => "Rentería Navarro" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Bolio Laviada" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Oncología Quirúrgica, Centro Estatal de Atención Oncológica, Morelia, Michoacán, México" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Oncología Médica, Centro Estatal de Atención Oncológica, Morelia, Michoacán, México" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Cirugía General, Hospital General «Dr. Miguel Silva», Morelia, Michoacán, México" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Urología, Hospital Regional del ISSSTE «Dr. Gómez Farías», Zapopan, Jalisco, México" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia: Hospital General “Dr. Miguel Silva”, Departamento de Cirugía General, Isidro Huarte y Samuel Ramos S/N, Colonia Centro, 58000 Morelia, Mexico. Celular: 44 32 27 6484." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Clear cell carcinoma in supernumerary kidney" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 822 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 140159 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fotografía macroscópica.</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente: Departamento de Anatomía Patológica del Hospital General «Dr. Miguel Silva», Morelia, Michoacán, México.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El primer caso reportado de Martius fue en el año 1656, el riñón supernumerario sigue fascinando el mundo de la medicina, la generación de nuevas ideas en el ámbito de la embriogénesis. Asociación de un riñón normal con un segundo o tercer riñón más pequeño ipsilateral es una anomalía extremadamente rara, con solo un total de 81 casos reportados hasta hoy<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a>. El riñón supernumerario es la más rara de las malformaciones renales y se diagnostica solo cuando este presenta complicaciones. Es siempre de menor tamaño y se encuentra situado generalmente caudal al ipsilateral, con cápsula independiente, y con un sistema de irrigación y colector propio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a>. No suele causar síntomas hasta la edad adulta, cuando puede generar dolor e hipertensión. Puede presentarse asociado a otros procesos patológicos como el síndrome VATERL o las anomalías cardiológicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">4,5</span></a>. El riñón supernumerario es una displasia que fácilmente se escapa al diagnóstico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">6–8</span></a>.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Presentación del caso</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente varón de 48 años de edad, con antecedentes quirúrgicos de laparotomía exploradora por perforación intestinal, más resección y anastomosis a los 44 años de edad. Inicia su padecimiento un mes antes de su ingreso, con dolor tipo urente en hipogastrio, que aumenta durante la micción, sin náuseas ni vómitos, sin tenemos rectal, ni cambio en las características de las evacuaciones, que cede con analgésicos, negando hematuria, además de pérdida de peso aproximadamente de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg en 2 meses. A la exploración física se encuentra lesión tumoral en hipogastrio, fijo a planos profundos, dolorosa a la palpación profunda y con bordes lisos. Se le realiza una tomografía donde se observa lesión tumoral en hueco pélvico con probable sarcoma retroperitoneal (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs. 1 y 2</a>). Por la ubicación de la tumoración y diagnósticos diferenciales previamente 5/8,6/8, descartados con cistoscopia y colonoscopia, se realizó el diagnóstico de probable lesión retroperitoneal. Encontrando, además, ambos riñones en ubicación normal con ectasia derecha leve (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente es sometido a laparotomía exploradora y resección de lesión tumoral con reconstrucción vesical, más colocación de catéter doble J bilateral, se reporta tamaño del tumor 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6.4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, tipo histológico carcinoma renal de células claras, grado histológico 3 de Fuhrman, con invasión linfovascular (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>). A los cortes finos con microfotografía de la lesión, teñida con hematoxilina y eosina se observa grupos de células con citoplasma claro y abundante, separados de tabiques fibrosos. Las células muestran pleomorfismo nuclear leve, así como figuras de mitosis y cuerpos apoptóticos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig. 4</a>). Se le realizó estudio de inmunohistoquímica: mostrando positividad para CD10 a nivel de la membrana citoplasmática de las células con citoplasma claro, lo cual nos corrobora un origen renal de la lesión (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig. 5</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Su evolución postoperatoria fue de manera satisfactoria, realizando estudio tomográfico a un mes del postoperatorio donde se evidencia reactivación tumoral en hueco pélvico. Paciente que no recibe quimioterapia por no continuar con el seguimiento en la consulta externa por razones desconocidas. En estos momentos se encuentra en recaída por recidiva local y sistémica.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusión</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El riñón supernumerario es un órgano accesorio con cápsula, sistema colector y flujo sanguíneo propio. Es más pequeño y en posición más baja que el riñón normal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">8,9</span></a>. La verdadera incidencia de esta anormalidad no ha sido evaluada debido a su extrema infrecuencia. Usualmente es asintomático, y se encuentra de manera incidental durante la investigación de síntomas urinarios, y se diferencia con el doble sistema colector<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">9–13</span></a>. Las bases embriológicas de esta anomalía son una división anormal del cordón nefrogénico en 2 blastemas metanéfricos que forman 2 riñones, en 7/8,8/8 asociación con una completa o parcial duplicación ureteral. El riñón supernumerario necesita ser diferenciado de la duplicación del sistema pielocaliceal, el cual es definido como 2 sistemas pielocaliceales con uno o 2 uréteres, en contraste con el riñón supernumerario que es un órgano accesorio con flujo arterial y venoso separado, un propio sistema colector y un distintivo tejido capsular. El riñón supernumerario es más frecuente visto del lado izquierdo del abdomen, y usualmente localizado caudal, y del mismo lado al uréter bífido, y se encuentra craneal cuando los uréteres son separados. Pocas anormalidades son asociadas con un riñón supernumerario como atresia ureteral, atresia vaginal, riñón en herradura, duplicación uretral, ano imperforado, defecto ventricular, meningoceles y coartación de aorta. La afección más frecuente asociada es la hidronefrosis, pielonefritis, pionefrosis, cálculos renales y ureteral, carcinoma, cistoadenoma papilar y tumor de Wilms. El manejo depende de la función renal, y si no es funcional o se encuentra con alguna enfermedad se prefiere la nefrectomía<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusiones</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque el riñón supernumerario es mucho más comúnmente diagnosticado en los pacientes jóvenes, y con otro tipo de alteración en el tracto urinario, continúa siendo una malformación sumamente rara y difícil de diagnosticar.</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conflicto de intereses</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:11 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres591963" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec607491" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres591962" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec607490" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Presentación del caso" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Discusión" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Conclusiones" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "xack199112" "titulo" => "Agradecimientos" ] 10 => array:1 [ "titulo" => "Referencias" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2015-04-05" "fechaAceptado" => "2015-11-03" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec607491" "palabras" => array:3 [ 0 => "Riñón supernumerario" 1 => "Carcinoma de células claras" 2 => "Tumor pélvico" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec607490" "palabras" => array:3 [ 0 => "Supernumerary kidney" 1 => "Clear cells renal carcinoma" 2 => "Pelvic Tumor" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La incidencia de anomalías congénitas renales y del tracto urinario es de 0.3 a 1.6 por cada 1,000 nacidos, es mayor entre mujeres con historia familiar. El riñón supernumerario es la más rara de las malformaciones renales y se descubre cuando este presenta complicaciones. El carcinoma de las células claras representa entre el 80 y el 85% de los tumores malignos primarios del riñón. No obstante, la presencia de ambas entidades al mismo tiempo, es decir, un carcinoma de células renales en un riñón supernumerario y de localización ectópica, es una condición extremadamente inusual, por lo que estamos notificando un caso.</p></span>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The incidence of congenital anomalies of urinary tract and kidney is 0.3 to 1.6 per 1000 births, the incidence is higher among women, particularly those with a family history. The supernumerary kidney is the rarest of kidney malformations and usually is discovered incidentally or when presented with complications. The clear cell carcinoma represents 80 to 85% of primary malignant tumors of kidney. However, the presence of both at the same time, ie, renal cell carcinoma in a supernumerary kidney and with ectopic location, is an extremely unusual condition, so we are notifying a case.</p></span>" ] ] "multimedia" => array:5 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 733 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 78897 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía con doble contraste, donde se observa lesión tumoral en hueco pélvico.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 705 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 89273 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía contrastada de abdomen.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 822 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 140159 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fotografía macroscópica.</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente: Departamento de Anatomía Patológica del Hospital General «Dr. Miguel Silva», Morelia, Michoacán, México.</p>" ] ] 3 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 812 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 311220 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Microfotografía de la lesión, teñida con hematoxilina y eosina.</p> <p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente: Departamento de Anatomía Patológica del Hospital General «Dr. Miguel Silva», Morelia, Michoacán, México.</p>" ] ] 4 => array:7 [ "identificador" => "fig0025" "etiqueta" => "Figura 5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr5.jpeg" "Alto" => 818 "Ancho" => 990 "Tamanyo" => 244834 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Microfotografía con inmunohistoquímica con CD10.</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente: Departamento de Anatomía Patológica del Hospital General «Dr. Miguel Silva», Morelia, Michoacán, México.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Referencias" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:13 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Refluxing supernumerary kidney: Easy to overlook" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Chawla" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "BMJ Case Rep" "fecha" => "2014" "volumen" => "6" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Four miniature kidneys: Supernumerary kidney and multiple organ system anomalies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Afrouzian" 1 => "J. Sonstein" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.humpath.2013.11.015" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Pathol" "fecha" => "2014" "volumen" => "45" "paginaInicial" => "1100" "paginaFinal" => "1104" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24593866" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ectopic supernumerary kidney. A casual finding" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C. Achury" 1 => "A. Domènech" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.remn.2013.10.014" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Med Nucl Imagen Mol" "fecha" => "2014" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "384" "paginaFinal" => "385" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24559938" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Supernumerary kidneys--a rare anatomic variant" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "B. Sureka" 1 => "M.K. Mittal" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00276-013-1135-z" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Surg Radiol Anat" "fecha" => "2014" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "199" "paginaFinal" => "202" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23670608" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evaluation of supernumerary kidney with fusion using magnetic resonance image" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "L.A. Favorito" 1 => "A.R. Morais" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int Braz J Urol" "fecha" => "2012" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "428" "paginaFinal" => "429" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22765860" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Supernumerary kidney" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M.A. Polo" 1 => "A.J. Pacheco" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3265/Nefrologia.pre2010.Jan.10228" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Nefrologia" "fecha" => "2010" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "142" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20098486" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ectopic supernumerary kidney presenting as inguinal hernia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "V. Kusuma" 1 => "M. Hemalata" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Clin Pathol" "fecha" => "2005" "volumen" => "58" "paginaInicial" => "446" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15790720" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cystadenocarcinoma of renal pelvic origin in a supernumerary kidney [Article in Japanese]" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "K. Muraoka" 1 => "Y. Osada" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Ryoikibetsu Shokogun Shirizu" "fecha" => "1997" "paginaInicial" => "453" "paginaFinal" => "455" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Different clinical presentations of pelvic ectopic kidneys: Report of two cases and review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "I. Yildirim" 1 => "H.C. Irkilata" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Urologia" "fecha" => "2010" "volumen" => "77" "paginaInicial" => "212" "paginaFinal" => "215" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20931551" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Direct pelvic access percutaneous nephrolithotomy in management of ectopic kidney stone: A case report and literature review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.M. Mehmet" 1 => "Y. Rustu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3109/0886022X.2013.828357" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ren Fail" "fecha" => "2013" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "1440" "paginaFinal" => "1444" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23991847" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Supernumerary left intrarenal kidney: An interesting case report and review of literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "D. Mangesh Salkera" 1 => "R. Goswamib" 2 => "L. Begolli" 3 => "Z. Nagy" 4 => "S.M. Bhanot" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur J Radiol." "fecha" => "2009" "volumen" => "70" "paginaInicial" => "e93" "paginaFinal" => "e95" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Supernumerary kidney with a horseshoe component" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Fathollahi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Urology Case Reports." "fecha" => "2014" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "162" "paginaFinal" => "165" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Bilateral supernumerary kidneys in conjunction with horseshoe anomaly" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M. Mustafa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.4103/1319-2442.103568" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Saudi J Kidney Dis Transpl." "fecha" => "2012" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "1243" "paginaFinal" => "1245" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23168857" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identificador" => "xack199112" "titulo" => "Agradecimientos" "texto" => "<p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos a nuestras familias y a todo el personal médico que colabora día a día para la salud de los pacientes.</p>" "vista" => "all" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/16659201/0000001400000006/v2_201512240106/S1665920115001236/v2_201512240106/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "41759" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Casos clínicos" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16659201/0000001400000006/v2_201512240106/S1665920115001236/v2_201512240106/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1665920115001236?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 26 | 1 | 27 |
| 2024 Octubre | 165 | 1 | 166 |
| 2024 Septiembre | 123 | 5 | 128 |
| 2024 Agosto | 138 | 8 | 146 |
| 2024 Julio | 174 | 10 | 184 |
| 2024 Junio | 191 | 6 | 197 |
| 2024 Mayo | 283 | 5 | 288 |
| 2024 Abril | 143 | 9 | 152 |
| 2024 Marzo | 167 | 6 | 173 |
| 2024 Febrero | 151 | 1 | 152 |
| 2024 Enero | 228 | 3 | 231 |
| 2023 Diciembre | 138 | 4 | 142 |
| 2023 Noviembre | 326 | 8 | 334 |
| 2023 Octubre | 254 | 14 | 268 |
| 2023 Septiembre | 135 | 2 | 137 |
| 2023 Agosto | 147 | 12 | 159 |
| 2023 Julio | 184 | 39 | 223 |
| 2023 Junio | 122 | 9 | 131 |
| 2023 Mayo | 200 | 10 | 210 |
| 2023 Abril | 113 | 2 | 115 |
| 2023 Marzo | 111 | 1 | 112 |
| 2023 Febrero | 79 | 6 | 85 |
| 2023 Enero | 79 | 2 | 81 |
| 2022 Diciembre | 74 | 8 | 82 |
| 2022 Noviembre | 91 | 8 | 99 |
| 2022 Octubre | 58 | 7 | 65 |
| 2022 Septiembre | 62 | 5 | 67 |
| 2022 Agosto | 70 | 7 | 77 |
| 2022 Julio | 57 | 9 | 66 |
| 2022 Junio | 84 | 4 | 88 |
| 2022 Mayo | 68 | 8 | 76 |
| 2022 Abril | 84 | 9 | 93 |
| 2022 Marzo | 103 | 13 | 116 |
| 2022 Febrero | 97 | 6 | 103 |
| 2022 Enero | 95 | 7 | 102 |
| 2021 Diciembre | 56 | 13 | 69 |
| 2021 Noviembre | 77 | 15 | 92 |
| 2021 Octubre | 51 | 7 | 58 |
| 2021 Septiembre | 46 | 6 | 52 |
| 2021 Agosto | 77 | 4 | 81 |
| 2021 Julio | 31 | 8 | 39 |
| 2021 Junio | 55 | 9 | 64 |
| 2021 Mayo | 49 | 4 | 53 |
| 2021 Abril | 108 | 17 | 125 |
| 2021 Marzo | 50 | 10 | 60 |
| 2021 Febrero | 29 | 3 | 32 |
| 2021 Enero | 26 | 9 | 35 |
| 2020 Diciembre | 26 | 13 | 39 |
| 2020 Noviembre | 20 | 13 | 33 |
| 2020 Octubre | 9 | 6 | 15 |
| 2020 Septiembre | 15 | 13 | 28 |
| 2020 Agosto | 14 | 8 | 22 |
| 2020 Julio | 20 | 8 | 28 |
| 2020 Junio | 12 | 12 | 24 |
| 2020 Mayo | 32 | 12 | 44 |
| 2020 Abril | 17 | 4 | 21 |
| 2020 Marzo | 19 | 5 | 24 |
| 2020 Febrero | 25 | 10 | 35 |
| 2020 Enero | 14 | 10 | 24 |
| 2019 Diciembre | 21 | 9 | 30 |
| 2019 Noviembre | 15 | 3 | 18 |
| 2019 Octubre | 27 | 7 | 34 |
| 2019 Septiembre | 13 | 8 | 21 |
| 2019 Agosto | 24 | 7 | 31 |
| 2019 Julio | 28 | 16 | 44 |
| 2019 Junio | 57 | 10 | 67 |
| 2019 Mayo | 129 | 37 | 166 |
| 2019 Abril | 72 | 13 | 85 |
| 2019 Marzo | 9 | 6 | 15 |
| 2019 Febrero | 12 | 11 | 23 |
| 2019 Enero | 11 | 3 | 14 |
| 2018 Diciembre | 13 | 8 | 21 |
| 2018 Noviembre | 23 | 5 | 28 |
| 2018 Octubre | 23 | 10 | 33 |
| 2018 Septiembre | 13 | 5 | 18 |
| 2018 Agosto | 13 | 0 | 13 |
| 2018 Julio | 9 | 1 | 10 |
| 2018 Junio | 11 | 0 | 11 |
| 2018 Mayo | 12 | 1 | 13 |
| 2018 Abril | 6 | 0 | 6 |
| 2018 Marzo | 5 | 1 | 6 |
| 2018 Febrero | 11 | 0 | 11 |
| 2018 Enero | 5 | 0 | 5 |
| 2017 Diciembre | 9 | 0 | 9 |
| 2017 Noviembre | 9 | 2 | 11 |
| 2017 Octubre | 8 | 0 | 8 |
| 2017 Septiembre | 7 | 2 | 9 |
| 2017 Agosto | 9 | 2 | 11 |
| 2017 Julio | 7 | 1 | 8 |
| 2017 Junio | 14 | 4 | 18 |
| 2017 Mayo | 15 | 1 | 16 |
| 2017 Abril | 12 | 9 | 21 |
| 2017 Marzo | 22 | 44 | 66 |
| 2017 Febrero | 14 | 2 | 16 |
| 2017 Enero | 6 | 1 | 7 |
| 2016 Diciembre | 20 | 7 | 27 |
| 2016 Noviembre | 36 | 3 | 39 |
| 2016 Octubre | 34 | 11 | 45 |
| 2016 Septiembre | 43 | 4 | 47 |
| 2016 Agosto | 31 | 6 | 37 |
| 2016 Julio | 37 | 2 | 39 |
| 2016 Junio | 28 | 16 | 44 |
| 2016 Mayo | 40 | 29 | 69 |
| 2016 Abril | 31 | 12 | 43 |
| 2016 Marzo | 45 | 22 | 67 |
| 2016 Febrero | 58 | 34 | 92 |
| 2016 Enero | 39 | 29 | 68 |
| 2015 Diciembre | 16 | 9 | 25 |
Mostrar todo