metricas
covid
Buscar en
Gastroenterología y Hepatología
Toda la web
Inicio Gastroenterología y Hepatología Perforaciones esofágicas. Presentación de 23 casos
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Perforaciones esofágicas. Presentación de 23 casos
A. Ríos Zambudioa, LF. Martínez de Haroa, MA. Ortiz Escandella, H. Durána, V. Munitiz Ruiza, P. Parrilla Paricioa
a Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo I. Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Murcia.
Leído
14541
Veces
se ha leído el artículo
95
Total PDF
14446
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "12593"
  "issn" => "02105705"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2000-10-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2000;23:379-83"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4254
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 10
      "HTML" => 4194
      "PDF" => 50
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "12594"
    "issn" => "02105705"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2000;23:384-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6434
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 6348
        "PDF" => 77
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Enfermedad de Crohn y ascitis"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "384"
          "paginaFinal" => "388"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Crohn's disease and ascites"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JR Aparicio Tormo, R Laveda, A Gómez Andrés"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JR"
              "apellidos" => "Aparicio Tormo"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Laveda"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Gómez Andrés"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/12594?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02105705/0000002300000008/v0_201307171309/12594/v0_201307171309/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "12592"
    "issn" => "02105705"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2000;23:374-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2209
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 11
        "HTML" => 2163
        "PDF" => 35
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Azatioprina y 5-ASA en la prevención de la recurrencia posquirúrgica de la enfermedad de Crohn"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "374"
          "paginaFinal" => "378"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Azathioprine and 5-ASA in the prevention of postoperative recurrence in Crohn's disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P Nos, J Hinojosa, V Aguilera, JR Molés, M Pastor, J Ponce, J Berenguer"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Nos"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Hinojosa"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Aguilera"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "JR"
              "apellidos" => "Molés"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Pastor"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Ponce"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Berenguer"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/12592?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02105705/0000002300000008/v0_201307171309/12592/v0_201307171309/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Perforaciones esofágicas. Presentación de 23 casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "379"
        "paginaFinal" => "383"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A Ríos Zambudio, LF Martínez de Haro, MA Ortiz Escandell, H Durán, V Munitiz Ruiz, P Parrilla Paricio"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Ríos Zambudio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "LF"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez de Haro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "MA"
            "apellidos" => "Ortiz Escandell"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "H"
            "apellidos" => "Dur&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "V"
            "apellidos" => "Munitiz Ruiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "P"
            "apellidos" => "Parrilla Paricio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo I. Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca. Murcia."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">La perforaci&#243;n esof&#225;gica&#44; aunque poco frecuente&#44; representa la perforaci&#243;n m&#225;s grave del tubo digestivo&#44; con una mortalidad superior al 30&#37; de los casos<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#44; sobre todo en las de localizaci&#243;n tor&#225;cica<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Su gravedad viene determinada por la contaminaci&#243;n del mediastino con secreciones orales y contenido gastroduodenal&#44; que progresa r&#225;pidamente a una mediastinitis&#44; dada su escasa capacidad para circunscribir la infecci&#243;n&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Su tratamiento es controvertido&#44; y se discuten especialmente las indicaciones del tratamiento conservador y la t&#233;cnica quir&#250;rgica de elecci&#243;n&#44; seg&#250;n la localizaci&#243;n de la perforaci&#243;n y su tiempo de evoluci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">4-9</span>&#46; El objetivo de este estudio es analizar una serie consecutiva de 23 casos de perforaci&#243;n esof&#225;gica&#44; comparando los resultados obtenidos en los pacientes tratados quir&#250;rgicamente y en aquellos en los que se opt&#243; por un tratamiento conservador&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL Y M&#201;TODOS</span></p><p class="elsevierStylePara"> Estudio retrospectivo de 23 pacientes &#40;13 varones y 10 mujeres&#41;&#44; con una edad media de 46&#44;5 &#177; 27&#44;8 a&#241;os &#40;rango&#44; 8-87 a&#241;os&#41;&#44; atendidos en nuestro servicio en los &#250;ltimos 20 a&#241;os&#46; Se excluyeron del estudio las dehiscencias de anastomosis esof&#225;gicas&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Localizaci&#243;n y etiolog&#237;a</span></p><p class="elsevierStylePara"> La localizaci&#243;n m&#225;s frecuente de la perforaci&#243;n fue la tor&#225;cica&#44; en 15 pacientes &#40;65&#37;&#41;&#44; seguida de la cervical en ocho &#40;35&#37;&#41;&#46; En 8 casos &#40;35&#37;&#41; la perforaci&#243;n se produjo por la impactaci&#243;n de un cuerpo extra&#241;o&#44; cinco en es&#243;fago cervical y tres en es&#243;fago tor&#225;cico&#46; En 7 pacientes &#40;30&#37;&#41; fueron roturas espont&#225;neas de localizaci&#243;n t&#237;pica en el tercio distal del es&#243;fago tor&#225;cico&#46; El resto fueron&#58; cinco &#40;22&#37;&#41; de etiolog&#237;a iatr&#243;gena &#40;una cervical y cuatro tor&#225;cicas&#41; y tres &#40;13&#37;&#41; traum&#225;ticas &#40;dos cervicales y una tor&#225;cica&#41;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> El diagn&#243;stico fue temprano &#40;&#60; 24 h&#41; en 13 perforaciones &#40;56&#37;&#41; &#40;tres cervicales y 10 tor&#225;cicas&#41;&#59; en el resto &#40;cinco cervicales y cinco tor&#225;cicas&#41; el tiempo de evoluci&#243;n previo al diagn&#243;stico fue superior a 24 h&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Cl&#237;nica</span></p><p class="elsevierStylePara"> Los datos cl&#237;nicos m&#225;s frecuentes fueron el dolor&#44; en 19 pacientes &#40;84&#37;&#41;&#44; tor&#225;cico o cervical seg&#250;n la localizaci&#243;n de la perforaci&#243;n&#59; la disfagia&#44; en 10 pacientes &#40;44&#37;&#41;&#44; y el enfisema subcut&#225;neo en otros 10&#46; Dos pacientes &#40;9&#37;&#41; presentaban shock s&#233;ptico en el momento del diagn&#243;stico &#40;tabla I&#41;&#46; En 7 casos &#40;30&#37;&#41; exist&#237;a enfermedad esof&#225;gica previa&#58; tres estenosis p&#233;pticas&#44; dos estenosis c&#225;usticas y dos divert&#237;culos esof&#225;gicos&#46;  <img src="1423379A.JPG" width="232" height="430"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Exploraciones complementarias</span></p><p class="elsevierStylePara"> La radiograf&#237;a simple de t&#243;rax&#44; que se realiz&#243; a todos los pacientes&#44; fue normal en 9 casos &#40;39&#37;&#41;&#44; observ&#225;ndose en el resto signos indirectos de perforaci&#243;n&#46; El tr&#225;nsito digestivo con gastrograf&#237;n se realiz&#243; en 16 pacientes &#40;70&#37;&#41; en 13 de los cuales &#40;81&#37;&#41; se objetiv&#243; la perforaci&#243;n&#46; Mediante esofagoscopia se detect&#243; la perforaci&#243;n en los 13 pacientes a quienes se realiz&#243;&#46; Con la radiolog&#237;a simple de t&#243;rax&#44; el tr&#225;nsito digestivo y la endoscopia se lleg&#243; a la confirmaci&#243;n diagn&#243;stica en 19 pacientes &#40;83&#37;&#41;&#46; En los 4 casos restantes &#40;17&#37;&#41; se realiz&#243; una tomograf&#237;a axial computarizada&#44; que objetiv&#243; en la perforaci&#243;n de localizaci&#243;n cervical un flem&#243;n periesof&#225;gico con contraste en su interior&#44; y en las tres perforaciones tor&#225;cicas&#44; restos de gastrograf&#237;n en mediastino en 2 casos&#44; y en el otro&#44; derrame peric&#225;rdico &#40;tabla II&#41;&#46;  <img src="1423379B.JPG"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tratamiento</span></p><p class="elsevierStylePara"> El tratamiento m&#233;dico se indic&#243; en los casos que cumpl&#237;an los criterios de Cameron<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> sin evidencia o m&#237;nima existencia de signos de sepsis&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> cavidad confinada al mediastino y que drena al interior del es&#243;fago&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> m&#237;nima o nula existencia de s&#237;ntomas&#46; En estos pacientes el tratamiento consisti&#243; en dieta absoluta&#44; antibi&#243;ticos de amplio espectro y nutrici&#243;n parenteral&#44; durante un per&#237;odo de tiempo que oscil&#243; entre una y 2 semanas seg&#250;n la evoluci&#243;n del paciente&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> En el resto de pacientes se indic&#243; la cirug&#237;a&#46; La t&#233;cnica quir&#250;rgica que se realiz&#243; en cada caso se individualiz&#243; en funci&#243;n de la situaci&#243;n general del paciente y de las condiciones locales de la perforaci&#243;n&#44; principalmente seg&#250;n el grado de afectaci&#243;n mediast&#237;nica&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables estudiadas y estad&#237;stica</span></p><p class="elsevierStylePara"> Las variables analizadas fueron las siguientes&#58; la morbilidad temprana &#40;primer mes a partir de iniciado el tratamiento&#41;&#59; &#237;ndice de reconversi&#243;n a cirug&#237;a de los pacientes tratados de forma conservadora&#59; mortalidad&#44; y secuelas en los pacientes que han sobrevivido&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Se realiz&#243; estad&#237;stica descriptiva de los par&#225;metros valorados en cada una de las opciones terap&#233;uticas&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara"> Perforaciones esof&#225;gicas cervicales &#40;n &#61; 8&#59; tabla III&#41; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento m&#233;dico &#40;n &#61; 2&#41;</span>&#46; Dos de las perforaciones esof&#225;gicas cervicales por cuerpo extra&#241;o diagnosticadas tard&#237;amente cumpl&#237;an los criterios de Cameron&#44; y se trataron de forma conservadora&#46; La evoluci&#243;n fue favorable&#44; sin morbimortalidad asociada ni secuelas&#44; tras un seguimiento de 20 y 11 a&#241;os&#44; respectivamente&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> &#160; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento quir&#250;rgico &#40;n &#61; 6&#41;</span>&#46; En los 6 pacientes restantes &#40;75&#37;&#41; se indic&#243; la cirug&#237;a&#44; realiz&#225;ndose en 4 casos sutura simple de la perforaci&#243;n&#44; y en dos&#44; drenaje del absceso cervical sin sutura de la perforaci&#243;n&#46; Dos pacientes presentaron derrame pleural&#44; uno de ellos asociado a neumon&#237;a&#46; La mortalidad fue del 0&#37;&#46; Tras un seguimiento medio de 12&#44;8 &#177; 4&#44;5 a&#241;os&#44; los pacientes se encuentran asintom&#225;ticos&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Perforaciones esof&#225;gicas tor&#225;cicas &#40;n &#61; 15&#59; tabla IV&#41;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento m&#233;dico &#40;n &#61; 4&#41;</span>&#46; En los 4 pacientes &#40;27&#37;&#41; que cumplieron los criterios de Cameron&#44; dos con diagn&#243;stico temprano&#44; se indic&#243; el tratamiento conservador&#46; La morbilidad fue del 25&#37;&#44; y corresponde a un caso de neumon&#237;a con s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio&#44; que se resolvi&#243; con medidas de soporte en la unidad de cuidados intensivos&#46; La mortalidad fue del 0&#37;&#46; Tras un seguimiento de 10 &#177; 4&#44;5 a&#241;os&#44; los pacientes est&#225;n asintom&#225;ticos&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> &#160; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Tratamiento quir&#250;rgico &#40;n &#61; 11&#41;</span>&#46; En los 11 pacientes restantes &#40;73&#37;&#41;&#44; se indic&#243; la cirug&#237;a&#46; En nueve &#40;82&#37;&#41;&#44; el diagn&#243;stico de la perforaci&#243;n fue temprano&#46; En 6 casos &#40;55&#37;&#41; el tama&#241;o de la perforaci&#243;n y las condiciones locales permitieron realizar una sutura simple de la perforaci&#243;n&#44; protegiendo la sutura con el fundus g&#225;strico &#40;funduplicatura de Nissen&#41; en uno de ellos&#46; En 4 casos &#40;36&#37;&#41;&#44; se juzg&#243; inadecuada la sutura de la perforaci&#243;n&#44; por lo que se realiz&#243; una exclusi&#243;n bipolar en tres de ellos y en el otro esofagectom&#237;a m&#225;s gastrostom&#237;a de alimentaci&#243;n&#46; En el caso restante&#44; la perforaci&#243;n hab&#237;a producido una f&#237;stula esofagoperic&#225;rdica con pericarditis purulenta&#46; Se trat&#243; seccionando la f&#237;stula y suturando el cabo esof&#225;gico&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Se presentaron complicaciones en 9 de los 11 pacientes &#40;82&#37;&#41;&#44; correspondiendo seis a neumon&#237;as &#40;dos asociadas a f&#237;stula esof&#225;gica&#41;&#44; dos abscesos mediast&#237;nicos&#44; y un shock s&#233;ptico&#46; La mortalidad fue del 46&#37; &#40;5 casos&#41;&#44; correspondiendo a 2 casos de cierre simple&#44; a dos de exclusi&#243;n bipolar y al de la f&#237;stula esofagoperic&#225;rdica&#46; Los 2 pacientes con interrupci&#243;n del tr&#225;nsito digestivo&#44; que sobrevivieron&#44; fueron intervenidos a los 2 y 3 meses&#44; respectivamente&#44; para realizar una esofagocoloplastia y restablecer dicho tr&#225;nsito&#46; Tras un seguimiento de 10&#44;6 &#177; 8&#44;3 a&#241;os&#44; los 6 pacientes que permanecen vivos est&#225;n asintom&#225;ticos y con el tr&#225;nsito digestivo conservado&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara"> Cl&#225;sicamente se ha considerado la cirug&#237;a urgente como el tratamiento de elecci&#243;n de las perforaciones esof&#225;gicas&#44; independientemente de su localizaci&#243;n y etiolog&#237;a dado su elevado riesgo de mediastinitis y shock s&#233;ptico<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; Sin embargo&#44; en 1979 Cameron<span class="elsevierStyleSup">6</span> public&#243; una serie de 8 pacientes con perforaciones esof&#225;gicas tor&#225;cicas tratadas sin cirug&#237;a ni drenaje pleural con buenos resultados&#44; y defini&#243; los criterios que deb&#237;an presentar las perforaciones esof&#225;gicas para ser subsidiarias de tratamiento conservador&#46; Posteriormente&#44; otros autores han abogado por esta actitud m&#225;s conservadora&#44; aunque los resultados no han sido uniformes<span class="elsevierStyleSup">7-13</span>&#46; Al ser una actitud terap&#233;utica arriesgada&#44; pues la sepsis mediast&#237;nica puede progresar si no se trata de forma agresiva&#44; algunos autores no la aconsejan<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span>&#44; mientras que otros la reservan s&#243;lo para perforaciones diagnosticadas tard&#237;amente que cumplan las condiciones citadas con anterioridad&#44; pues en ellas es menos frecuente el desarrollo de sepsis<span class="elsevierStyleSup">12&#44;14</span>&#46; Tambi&#233;n ha sido una actitud propuesta para enfermos con alto riesgo anest&#233;sico-quir&#250;rgico por antecedentes personales graves<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; En nuestra serie los resultados globales de los 6 pacientes tratados de forma conservadora fueron buenos&#44; con una morbilidad del 16&#44;7&#37; &#40;un caso&#41; y una mortalidad del 0&#37;&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Las perforaciones en el es&#243;fago cervical suelen ser las de mejor pron&#243;stico<span class="elsevierStyleSup">15-17</span>&#44; por no existir afectaci&#243;n mediast&#237;nica precoz&#46; En este grupo se han descrito buenos resultados con el tratamiento conservador<span class="elsevierStyleSup">11&#44;15&#44;16</span>&#46; As&#237;&#44; Wesdorf et al<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#44; en una serie de 54 perforaciones iatrog&#233;nicas cervicales con diagn&#243;stico temprano &#40;&#60; 2 h&#41; y tratadas de forma conservadora&#44; comunicaron una mortalidad del 0&#37; en el grupo con enfermedad benigna&#44; y del 8&#44;6&#37; en el grupo con enfermedad maligna&#46; En nuestra serie&#44; el tratamiento conservador se realiz&#243; en 2 pacientes&#44; en ambos con &#233;xito y sin morbimortalidad asociada&#46; Al igual que en el resto de localizaciones&#44; cuando se indica la cirug&#237;a&#44; la t&#233;cnica quir&#250;rgica depende del estado de la pared esof&#225;gica y de la afectaci&#243;n tisular vecina<span class="elsevierStyleSup">3&#44;10&#44;13&#44;18-20</span>&#46; Generalmente&#44; el abordaje es cervical y suele ser suficiente con la sutura simple de la perforaci&#243;n&#44; aunque si hay pus o la perforaci&#243;n est&#225; muy esfacelada&#44; se aconseja la colocaci&#243;n de un drenaje en el espacio retroesof&#225;gico sin suturar la perforaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">1&#44;11</span>&#46; En nuestros pacientes se realiz&#243; cierre simple o s&#243;lo drenaje seg&#250;n el caso&#44; y todos evolucionaron favorablemente&#44; sin desarrollar f&#237;stulas y sin mortalidad&#46; S&#243;lo en los casos de perforaciones de gran tama&#241;o y anfractuosas&#44; estar&#237;a indicada una esofagostom&#237;a lateral &#171;en ca&#241;&#243;n de escopeta&#187; o incluso una esofagectom&#237;a<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#44; que en nuestra serie no fueron necesarias en ning&#250;n caso&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Las perforaciones esof&#225;gicas tor&#225;cicas son las m&#225;s graves&#44; debido al r&#225;pido desarrollo de mediastinitis&#46; El tratamiento conservador se ha utilizado s&#243;lo en casos muy seleccionados&#44; sobre todo en los diagnosticados de forma tard&#237;a &#40;&#62; 24 h&#41; que no han presentado sepsis<span class="elsevierStyleSup">13&#44;21</span>&#46; En nuestra serie se aplic&#243; tratamiento conservador en 4 casos&#44; dos de ellos con diagn&#243;stico temprano &#40;&#60; 24 h&#41;&#44; evolucionando favorablemente y sin mortalidad&#46; Lo fundamental para el tratamiento conservador en esta localizaci&#243;n es la selecci&#243;n exhaustiva de los candidatos a dicho tratamiento&#44; con un seguimiento estricto que permita indicar la cirug&#237;a si se modifican las condiciones que nos permitieron optar por el tratamiento conservador&#46; Una vez indicada la cirug&#237;a&#44; la t&#233;cnica m&#225;s utilizada es la sutura directa<span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span>&#44; que algunos autores preconizan siempre<span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46; Sin embargo&#44; la presencia de mediastinitis grave hace poco recomendable el uso de suturas primarias por el riesgo de dehiscencia&#44; y debe optarse por un tratamiento m&#225;s agresivo<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46; En nuestra serie se realiz&#243; sutura simple de la perforaci&#243;n en 6 pacientes&#59; de ellos&#44; en dos se registr&#243; la presencia de f&#237;stula esof&#225;gica&#44; y los dos fallecieron por sepsis&#46; La resecci&#243;n esof&#225;gica est&#225; indicada<span class="elsevierStyleSup">11&#44;13&#44;18&#44;25-27</span> ante la presencia de etiolog&#237;a tumoral&#44; estenosis benigna no dilatable&#44; ingesti&#243;n de c&#225;usticos y&#47;o desvitalizaci&#243;n extensa del es&#243;fago&#46; En nuestra serie&#44; se efectu&#243; esofagectom&#237;a en un paciente que presentaba una dislaceraci&#243;n de m&#225;s de 10 cm del es&#243;fago tor&#225;cico&#46; El paciente evolucion&#243; favorablemente y se reconstruy&#243; el tr&#225;nsito digestivo 2 meses despu&#233;s&#46; La exclusi&#243;n esof&#225;gica se reserva generalmente para pacientes en mal estado general y presenta el riesgo de sobrecrecimiento bacteriano en el bols&#243;n esof&#225;gico distal<span class="elsevierStyleSup">21&#44;28</span>&#46; En nuestra serie se realiz&#243; en 3 pacientes con mal estado general&#44; de los cuales dos fallecieron por sepsis y fracaso multiorg&#225;nico&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Un agravante en las perforaciones tor&#225;cicas es la prolongaci&#243;n intraabdominal&#44; pues en ellas se a&#241;ade la contaminaci&#243;n de la cavidad abdominal&#44; y generalmente requieren de una laparotom&#237;a&#46; En los &#250;ltimos 5 a&#241;os se ha observado un aumento en la incidencia de estas perforaciones con componente intraabdominal como complicaci&#243;n del tratamiento laparosc&#243;pico del reflujo gastroesof&#225;gico<span class="elsevierStyleSup">29</span>&#46; En ellas el pron&#243;stico es muy bueno con la sutura primaria&#44; pues suelen diagnosticarse y tratarse durante el mismo acto operatorio&#46; El problema est&#225; en los casos de perforaci&#243;n esof&#225;gica espont&#225;nea&#44; en los que el diagn&#243;stico suele ser tard&#237;o&#44; y generalmente est&#225;n complicados con peritonitis y mediastinitis<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46; Si se trata en las primeras horas&#44; con escasos signos de mediastinitis&#44; se puede abordar el es&#243;fago perforado por v&#237;a abdominal e intentar hacer una sutura simple con o sin parche de refuerzo&#46; Desgraciadamente&#44; la mediastinitis en el momento del tratamiento suele estar avanzada&#44; precisando esofagectom&#237;a o&#44; si est&#225; en malas condiciones&#44; exclusi&#243;n bipolar&#44; lo que condiciona los malos resultados en esta localizaci&#243;n&#46; En nuestra serie&#44; 2 pacientes presentaban componente intraabdominal&#59; en uno se realiz&#243; sutura simple protegi&#233;ndola con una fundoplicatura de Nissen&#46; En el otro&#44; a pesar del diagn&#243;stico temprano&#44; ya se hab&#237;a desarrollado una peritonitis y mediastinitis importante&#44; y presentaba un es&#243;fago esfacelado&#44; por lo que se realiz&#243; una exclusi&#243;n bipolar del mismo&#59; el paciente falleci&#243; en el postoperatorio por sepsis&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> Con independencia de la localizaci&#243;n de la perforaci&#243;n&#44; la morbilidad se debe principalmente al desarrollo de procesos infecciosos asociados y f&#237;stulas esof&#225;gicas&#46; En nuestra serie fueron muy frecuentes las neumon&#237;as&#44; que se presentaron en 8 pacientes &#40;35&#37;&#41;&#46; Las f&#237;stulas esof&#225;gicas suelen responder bien al tratamiento conservador y&#44; para evitar su aparici&#243;n&#44; se ha recomendado el refuerzo de las suturas con estructuras vecinas o incluso con mallas<span class="elsevierStyleSup">13&#44;18&#44;30</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> La mortalidad global de las perforaciones esof&#225;gicas se sit&#250;a entre el 10 y el 36&#37; de los casos&#44; alcanzando entre el 90 y el 100&#37; si permanecen sin tratamiento<span class="elsevierStyleSup">31</span>&#46; En nuestra serie&#44; la mortalidad fue del 22&#37; &#40;5 pacientes&#41;&#46; Las de localizaci&#243;n cervical presentan mejor pron&#243;stico<span class="elsevierStyleSup">15&#44;31</span>&#44; como se observa en nuestra serie&#46; Los factores pron&#243;sticos descritos en estos pacientes son<span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;5&#44;11&#44;28&#44;32</span> el diag n&#243;stico tard&#237;o&#44; la localizaci&#243;n tor&#225;cica y las de etiolo g&#237;a espont&#225;nea&#44; pues son los casos en los que en el momento del diagn&#243;stico presentan un mayor grado de mediastinitis&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> En los pacientes que sobreviven pueden quedar secuelas&#44; como son las estenosis esof&#225;gicas&#44; que precisan dilataciones endosc&#243;picas y a veces cirug&#237;a<span class="elsevierStyleSup">33</span>&#46; En nuestros casos no se presentaron&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> En conclusi&#243;n&#44; el tratamiento de la perforaci&#243;n esof&#225;gica debe individualizarse en cada paciente&#44; existiendo un lugar para el tratamiento conservador en los pacientes que cumplan los criterios de Cameron&#44; pues en ellos la evoluci&#243;n es satisfactoria&#44; con baja morbimortalidad&#44; sin necesidad de la cirug&#237;a&#46; </p><p class="elsevierStylePara"> &#160; </p>"
    "tienePdf" => false
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStylePara"> Introducci&#243;n&#58; La perforaci&#243;n esof&#225;gica es la perforaci&#243;n m&#225;s grave del tubo digestivo&#44; y su tratamiento contin&#250;a siendo controvertido&#46; Nuestro objetivo es analizar los resultados obtenidos en las perforaciones esof&#225;gicas tratadas quir&#250;rgicamente y de forma conservadora&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"> Material y m&#233;todos&#58; Estudio retrospectivo de 23 perfo raciones esof&#225;gicas&#44; ocho cervicales &#40;35&#37;&#41; y 15 tor&#225;cicas &#40;65&#37;&#41;&#46; El tratamiento m&#233;dico se indic&#243; en los casos que cumpl&#237;an los criterios de Cameron &#40;sin signos de sepsis&#59; cavidad confinada al mediastino y que drena al interior del es&#243;fago&#44; y m&#237;nima o nula existencia de s&#237;ntomas&#41;&#44; siendo intervenidos el resto de casos&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"> Resultados&#58; Dos de las perforaciones cervicales &#40;25&#37;&#41; cumpl&#237;an los criterios de Cameron y su evoluci&#243;n&#44; tras el tratamiento conservador&#44; fue favorable&#46; El resto &#40;75&#37;&#41; se intervinieron&#44; realizando cierre simple de la perforaci&#243;n en cuatro y drenaje del absceso cervical formado en dos&#46; Dos de los pacientes intervenidos presentaron derrame pleural&#44; uno asociado a neumon&#237;a&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"> En las perforaciones tor&#225;cicas los criterios para el tratamiento conservador se cumplieron en cuatro &#40;27&#37;&#41;&#46; Uno present&#243; durante el tratamiento un s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio&#44; que precis&#243; cuidados intensivos&#46; La evoluci&#243;n fue favorable en todos&#46; Los otros 11 &#40;73&#37;&#41; fueron intervenidos&#44; realizando en cinco &#40;46&#37;&#41; cierre simple de la perforaci&#243;n&#44; en tres &#40;27&#37;&#41; exclusi&#243;n bipolar y en el resto otras t&#233;cnicas&#46; La morbilidad fue del 82&#37; &#40;9 casos&#41;&#44; principalmente por procesos neum&#243;nicos&#44; y la mortalidad fue del 46&#37; &#40;5 casos&#41;&#46; </p> <p class="elsevierStylePara"> Conclusiones&#58; El tratamiento de la perforaci&#243;n esof&#225;gica debe individualizarse&#44; existiendo un lugar para el tratamiento conservador en los pacientes que cumplan los criterios de Cameron&#44; pues en ellos la evoluci&#243;n es satisfactoria&#44; con baja morbimortalidad&#44; sin necesidad de cirug&#237;a&#46; </p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:33 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Current results of therapy for esophageal perforation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Reeder LB"
                            1 => "DeFelippi VJ"
                            2 => "Ferguson MK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "169"
                        "paginaInicial" => "615"
                        "paginaFinal" => "617"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7771627"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Esophageal perforation&#58; a continuing challenge&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Jones II WG"
                            1 => "Ginsberg RJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "534"
                        "paginaFinal" => "543"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1489367"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Perforaciones esof&#225;gicas&#46; Aportaci&#243;n de 12 casos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Aguayo JL"
                            1 => "Ram&#237;rez P"
                            2 => "Rodr&#237;guez JM"
                            3 => "Robles R"
                            4 => "Ortiz A"
                            5 => "Mart&#237;nez de Haro LF et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "48"
                        "paginaFinal" => "56"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Management of esophageal perforation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Skinner DB"
                            1 => "Little AG"
                            2 => "De Meester TR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "139"
                        "paginaInicial" => "760"
                        "paginaFinal" => "765"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7386730"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Surgical management of esophageal perforation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Nerbitt JC"
                            1 => "Sawyers JL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Surg"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "183"
                        "paginaFinal" => "191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3579023"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Selective nonoperative management of contained intrathoracic esophageal disruptions&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Cameron JL"
                            1 => "Kieffer RF"
                            2 => "Hendrix TR"
                            3 => "Mehigan DG"
                            4 => "Baker RR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "404"
                        "paginaFinal" => "408"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/110275"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Successful conservative treatment for esophageal perforation by a fish bone associated with mediastinitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Nozoe T"
                            1 => "Kitamura M"
                            2 => "Adachi Y"
                            3 => "Funahashi S"
                            4 => "Yoh R"
                            5 => "Iso Y et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatogastroenterology"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "2190"
                        "paginaFinal" => "2192"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9951892"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The diagnosis and treatment of esophageal perforations resulting from nonmalignant causes&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Mizutani K"
                            1 => "Makuuchi H"
                            2 => "Tajima T"
                            3 => "Mitomi T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Today"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "793"
                        "paginaFinal" => "800"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9306600"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Management of esophageal perforations after therapeutic upper gastrointestinal endoscopy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Adamek HE"
                            1 => "Jackobs R"
                            2 => "Dorlars D"
                            3 => "Martin WR"
                            4 => "Kromer MU"
                            5 => "Riemann JF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Gastroenterol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "414"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9175199"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Perforaciones esof&#225;gicas tor&#225;cicas&#46; Tratamiento quir&#250;rgico mediante exclusi&#243;n mec&#225;nica bipolar&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Giron&#233;s J"
                            1 => "Sebasti&#225;n F"
                            2 => "Roig JM"
                            3 => "Farr&#233;s R"
                            4 => "Rodr&#237;guez JI"
                            5 => "Tuca F et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Dig"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "190"
                        "paginaFinal" => "194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10231310"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Perforaciones esof&#225;gicas&#46; An&#225;lisis retrospectivo de nuestra experiencia&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Cantero R"
                            1 => "Bolar&#237;n M"
                            2 => "Garc&#237;a P&#233;rez JC"
                            3 => "D&#237;ez L"
                            4 => "Hernando F"
                            5 => "Torres AJ et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "224"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nonoperative management of esophageal perforations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Altorjay A"
                            1 => "Kiss J"
                            2 => "Voros A"
                            3 => "Bohak A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Is it justified? Ann Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "225"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "421"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Esophageal perforation&#58; emphasis on management&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bufkin BL"
                            1 => "Miller JI"
                            2 => "Mansour KA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/0003-4975(96)00053-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "1447"
                        "paginaFinal" => "1452"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8633957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Esophageal perforations&#58; a 15 year experience&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Goldstein L"
                            1 => "Thompson W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "495"
                        "paginaFinal" => "504"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7072915"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Treatment of instrumental oesophageal perforation. Gut 1984; 25:398-404."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Wesdorf IC&#46;E"
                            1 => "Bartelsman JFW&#46;N"
                            2 => "Huibregtse K"
                            3 => "Den Hartog Jager FC&#46;A"
                            4 => "Tytgat GN&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diagn&#243;stico y tratamiento de la perforaci&#243;n esof&#225;gica cervical en adultos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Morales C"
                            1 => "Rodr&#237;guez J"
                            2 => "Mazon A"
                            3 => "Rubio A"
                            4 => "Rama J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Otorrinolaringol Esp"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "142"
                        "paginaFinal" => "146"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10217689"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Iatrogenic oesophageal perforations&#58; a clinical review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Lawrence DR"
                            1 => "Moxon RE"
                            2 => "Fountain SW"
                            3 => "Ohri SK"
                            4 => "Townsend ER&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann R Coll Surg Engl"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "118"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9623376"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Surgical management of intrathoracic oesophageal rupture&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Sabanathan S"
                            1 => "Richardson J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "863"
                        "paginaFinal" => "865"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8044604"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Primary esophageal repair for Boerhaave&#39;s syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Lawrence DR"
                            1 => "Ohri SK"
                            2 => "Moxon RE"
                            3 => "Townsend ER"
                            4 => "Fountain SW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "818"
                        "paginaFinal" => "820"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10215235"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Temporary exclusion of the perforated esophagus using a linear vascular stapler&#58; a new surgical treatment&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Holzinger F"
                            1 => "Metzger A"
                            2 => "Barras JP"
                            3 => "Baer HU&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hepatol Gastroenterol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "155"
                        "paginaFinal" => "159"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Resultados del tratamiento de las perforaciones esof&#225;gicas no tumorales&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Castell&#243;n C"
                            1 => "G&#243;mez R"
                            2 => "Moreno E"
                            3 => "Rodr&#237;guez F"
                            4 => "Hern&#225;ndez D"
                            5 => "Ochando F et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "295"
                        "paginaFinal" => "299"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Esophageal perforation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Flynn AE"
                            1 => "Verrier ED"
                            2 => "Way LW"
                            3 => "Thomas AN"
                            4 => "Pellegrini CA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "1211"
                        "paginaFinal" => "1215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2802986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "New approach to surgical management of early esophageal thoracic perforation&#58; primary suture repair reinforced with absorbable mesh and fibrin glue&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Bardaxoglou E"
                            1 => "Manganas D"
                            2 => "Meunier B"
                            3 => "Landen S"
                            4 => "Maddern GJ"
                            5 => "Campion JP et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "618"
                        "paginaFinal" => "621"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9230659"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reinforced primary repair of thoracic esophageal perforation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Wright CD"
                            1 => "Mathisen DJ"
                            2 => "Wain JC"
                            3 => "Moncure AC"
                            4 => "Hilgenberg AD"
                            5 => "Grillo HC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "245"
                        "paginaFinal" => "249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7646082"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The role of esophagectomy in the management of esophageal perforations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Altorjay A"
                            1 => "Kiss J"
                            2 => "Voros A"
                            3 => "Sziranyi E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "1433"
                        "paginaFinal" => "1436"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9594880"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Oesophagogastrectomy for iatrogenic perforation of oesophageal and cardia carcinoma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Adam DJ"
                            1 => "Thompson AM"
                            2 => "Walker WS"
                            3 => "Cameron EW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "1429"
                        "paginaFinal" => "1432"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8944464"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Emergency transhiatal oesophagectomy for instrumental perforation of and obstructed thoracic oesophagus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Gupta NM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "1007"
                        "paginaFinal" => "1009"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8813801"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Roturas y perforaciones del es&#243;fago&#46; An&#225;lisis retrospectivo de una serie de 27 casos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#225;nchez J"
                            1 => "Canalis E"
                            2 => "Belda J"
                            3 => "Callejas MA"
                            4 => "Gimferrer JM"
                            5 => "Catal&#225;n M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "201"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mechanisms of gastric and esophageal perforations during laparoscopic Nissen fundoplication&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Schauer PR"
                            1 => "Meyers WC"
                            2 => "Eubanks S"
                            3 => "Norem RF"
                            4 => "Franklin M"
                            5 => "Pappas TN&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "223"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8554418"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Closure of esophageal defects with muscle flaps&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Richardson JD"
                            1 => "Tobin GR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "541"
                        "paginaFinal" => "548"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8185477"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treatment of esophageal perforation&#58; a multivariate analysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Tilanus HW"
                            1 => "Bossuyt P"
                            2 => "Schattenkerk ME"
                            3 => "Obertop H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "582"
                        "paginaFinal" => "585"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2059811"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diagnosis and management of esophageal perforations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "White RK"
                            1 => "Morris DM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Surg"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "112"
                        "paginaFinal" => "118"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1550302"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Functional outcome after surgical treatment of esophageal perforation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Iannettoni MD"
                            1 => "Vlessis AA"
                            2 => "Whyte RI"
                            3 => "Orringer MB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1606"
                        "paginaFinal" => "1610"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9436543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105705/0000002300000008/v0_201307171309/12593/v0_201307171309/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "15961"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/12593?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02105705
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 19 0 19
2024 Octubre 197 0 197
2024 Septiembre 227 1 228
2024 Agosto 174 0 174
2024 Julio 209 0 209
2024 Junio 256 0 256
2024 Mayo 227 1 228
2024 Abril 250 0 250
2024 Marzo 219 0 219
2024 Febrero 198 0 198
2024 Enero 262 0 262
2023 Diciembre 265 0 265
2023 Noviembre 245 0 245
2023 Octubre 336 0 336
2023 Septiembre 259 0 259
2023 Agosto 239 0 239
2023 Julio 299 0 299
2023 Junio 243 1 244
2023 Mayo 310 1 311
2023 Abril 214 1 215
2023 Marzo 216 0 216
2023 Febrero 165 0 165
2023 Enero 158 0 158
2022 Diciembre 120 0 120
2022 Noviembre 179 0 179
2022 Octubre 193 0 193
2022 Septiembre 252 0 252
2022 Agosto 178 0 178
2022 Julio 116 1 117
2022 Junio 133 3 136
2022 Mayo 114 1 115
2022 Abril 135 2 137
2022 Marzo 145 2 147
2022 Febrero 127 1 128
2022 Enero 182 2 184
2021 Diciembre 125 2 127
2021 Noviembre 139 2 141
2021 Octubre 153 1 154
2021 Septiembre 167 2 169
2021 Agosto 132 1 133
2021 Julio 120 2 122
2021 Junio 278 1 279
2021 Mayo 140 5 145
2021 Abril 416 4 420
2021 Marzo 194 3 197
2021 Febrero 127 2 129
2021 Enero 113 2 115
2020 Diciembre 139 0 139
2020 Noviembre 132 0 132
2020 Octubre 73 0 73
2020 Septiembre 113 0 113
2020 Agosto 95 0 95
2020 Julio 117 0 117
2020 Junio 117 0 117
2020 Mayo 112 1 113
2020 Abril 114 0 114
2020 Marzo 49 0 49
2020 Febrero 69 0 69
2020 Enero 69 0 69
2019 Diciembre 63 0 63
2019 Noviembre 49 0 49
2019 Octubre 88 0 88
2019 Septiembre 71 0 71
2019 Agosto 38 0 38
2019 Julio 37 0 37
2019 Junio 125 3 128
2019 Mayo 280 1 281
2019 Abril 136 0 136
2019 Marzo 30 7 37
2019 Febrero 51 3 54
2019 Enero 44 3 47
2018 Diciembre 30 0 30
2018 Noviembre 36 1 37
2018 Octubre 76 0 76
2018 Septiembre 50 0 50
2018 Agosto 17 0 17
2018 Julio 28 0 28
2018 Junio 30 0 30
2018 Mayo 38 0 38
2018 Abril 64 0 64
2018 Marzo 38 0 38
2018 Febrero 52 0 52
2018 Enero 35 0 35
2017 Diciembre 34 0 34
2017 Noviembre 42 0 42
2017 Octubre 16 0 16
2017 Septiembre 32 0 32
2017 Agosto 22 0 22
2017 Julio 24 0 24
2017 Junio 46 0 46
2017 Mayo 32 5 37
2017 Abril 45 8 53
2017 Marzo 44 0 44
2017 Febrero 44 0 44
2017 Enero 30 0 30
2016 Diciembre 50 4 54
2016 Noviembre 97 0 97
2016 Octubre 58 0 58
2016 Septiembre 30 1 31
2016 Agosto 39 1 40
2016 Julio 29 8 37
2016 Junio 33 1 34
2016 Mayo 20 1 21
2016 Abril 21 2 23
2016 Marzo 24 0 24
2016 Febrero 17 1 18
2016 Enero 15 0 15
2015 Diciembre 15 0 15
2015 Noviembre 15 0 15
2015 Octubre 22 0 22
2015 Septiembre 27 0 27
2015 Agosto 21 0 21
2015 Julio 22 0 22
2015 Junio 5 0 5
2015 Mayo 17 0 17
2015 Abril 20 0 20
2015 Marzo 21 0 21
2015 Febrero 21 0 21
2015 Enero 21 0 21
2014 Diciembre 16 0 16
2014 Noviembre 15 0 15
2014 Octubre 21 0 21
2014 Septiembre 11 0 11
2014 Agosto 20 0 20
2014 Julio 14 0 14
2014 Junio 24 0 24
2014 Mayo 19 0 19
2014 Abril 15 0 15
2014 Marzo 28 0 28
2014 Febrero 29 0 29
2014 Enero 12 0 12
2013 Diciembre 4 0 4
2013 Noviembre 8 0 8
2013 Octubre 18 0 18
2013 Septiembre 14 0 14
2013 Agosto 8 0 8
2013 Julio 3 0 3
2000 Septiembre 1226 0 1226
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos