Recomendaciones para el uso de la vacuna de la hepatitis A en guarderías
Recommendations for the use of the hepatitis A vaccine in day care centers
Leído
5964
Vecesse ha leído el artículo
828
Total PDF
5136
Total HTML
Compartir estadísticas
array:18 [ "pii" => "5680" "issn" => "02105705" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1998-08-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 1998;21:346-51" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2375 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 1998 "PDF" => 368 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "5682" "issn" => "02105705" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1998-08-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 1998;21:361-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5742 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 4460 "PDF" => 1271 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Alergias alimentarias" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "361" "paginaFinal" => "369" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Alimentary allergies" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "14v21n7-5682fig02.jpg" "Alto" => 639 "Ancho" => 383 "Tamanyo" => 25181 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Mecanismos que integran la barrera gastrointestinal para limitar la absorción de antígenos alimentarios. SIgA: inmunoglobulina A de tipo secretor." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J Santos Vicente" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Santos Vicente" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/5682?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02105705/0000002100000007/v0_201307171320/5682/v0_201307171320/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Recomendaciones para el uso de la vacuna de la hepatitis A en guarderías" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "346" "paginaFinal" => "351" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Recommendations for the use of the hepatitis A vaccine in day care centers" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">HEPATITIS A</span></p><p class="elsevierStylePara">La hepatitis A es una enfermedad transmisible endemoepidémica de distribución universal, producida por un virus ARN muy resistente a la acción de los agentes externos (luz solar, calor, desinfectantes, etc.). La enfermedad se propaga a través de la vía fecal oral mediante mecanismos directos (contacto persona a persona) e indirectos (formites, alimentos y agua). La importancia relativa de estos modos de transmisión está relacionada con los niveles higiénicos y de saneamiento de cada comunidad. En los países poco desarrollados es una enfermedad infantil, de modo que la práctica totalidad de los adultos posee anticuerpos protectores (anti-VHA) formados en la infancia como respuesta a una infección generalmente asintomática. En los países desarrollados, donde el saneamiento del medio es alto, la enfermedad afecta con frecuencia a los adultos, mayoritariamente susceptibles y en los que la expresividad clínica de la infección es más notoria.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">EPIDEMIOLOGIA DESCRIPTIVA</span></p><p class="elsevierStylePara">Las mejoras higiénico-sanitarias registradas en España en las últimas décadas, especialmente desde el inicio de los años setenta, hacen que nuestro país sea actualmente de endemicidad intermedia, en el que la prevalencia de infección por virus de la hepatitis A (VHA) disminuye de forma rápida y progresiva en los grupos de edad inferior a 50 años<span class="elsevierStyleSup">1-6</span> (tabla I), aproximándose rápidamente al patrón epidemiológico característico de las áreas de baja endemicidad. Actualmente la situación epidemiológica de la hepatitis A se caracteriza por una relativa baja incidencia de la enfermedad, con una creciente proporción de adultos susceptibles de contraer una hepatitis A<span class="elsevierStyleSup">7-9</span>.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="14v21n7-5680tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">En la tabla II se muestra la incidencia declarada (Sistema de Enfermedades de Declaración Obligatoria) de hepatitis A en Cataluña durante el período 1990-1995<span class="elsevierStyleSup">10</span>. Puede observarse el desplazamiento de la enfermedad hacia edades progresivamente más elevadas. Para el conjunto del período, el 45% de los casos notificados corresponde a adultos de 20-39 años. En la tabla III se presentan los casos de hepatitis A (Sistema de Información Microbiológica) notificados en Vizcaya en 1996. Al igual que en Cataluña, casi el 50% de los casos (48,6%) inciden en el grupo de 21-30 años de edad.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="14v21n7-5680tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Este cambio de patrón epidemiológico tiene importantes consecuencias sanitarias, económicas y sociales. La hepatitis A es frecuentemente asintomática en los niños, mientras que en los adultos se acompaña de manifestaciones clínicas más intensas, más prolongadas en el tiempo y a menudo recidivantes. La letalidad, asociada a formas fulminantes de presentación de la enfermedad, es también más elevada en los adultos. Todo ello representa importantes costes económicos tanto directos (atención médica) como indirectos (bajas laborales).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">HEPATITIS A EN GUARDERIAS Y ESCUELAS</span></p><p class="elsevierStylePara">En áreas geográficas de endemicidad intermedia y baja se registran con cierta frecuencia brotes epidémicos en niños atendidos en guarderías, así como entre el personal que les atiende y los contactos familiares (padres y hermanos) de los niños. Dada la escasa sintomatología que la infección depara en los niños, en ocasiones los brotes son identificados por la afectación de los educadores y padres. Las guarderías que acogen a niños pequeños que usan pañales tienen, sobre todo cuando las condiciones higiénicas son deficientes, más probabilidades de sufrir brotes de hepatitis A<span class="elsevierStyleSup">11-13</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En la tabla IV se recoge, para el período 1991-1995, el número total de brotes de hepatitis A notificados en Cataluña así como el número de personas afectadas<span class="elsevierStyleSup">14</span>. Algo más de la mitad de los brotes epidémicos afectaron a guarderías o escuelas, representando dos tercios del total de los casos detectados en estos brotes.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="14v21n7-5680tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="14v21n7-5680tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">En 1996 se registró en el barrio de Gracia de Barcelona un gran brote de hepatitis A<span class="elsevierStyleSup">15</span>. Iniciado en un grupo familiar, donde enfermaron 15 de sus 23 miembros (tasa de ataque del 65%) llegó a la guardería a la que acudían dos de ellos, de 1 y 2 años de edad. En la guardería, donde la tasa de ataque fue del 18%, se afectaron los tres únicos educadores susceptibles y el 6% de los contactos familiares de los niños. El total de casos identificados fue de 63.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PREVENCION DE LA HEPATITIS</span></p><p class="elsevierStylePara">Tradicionalmente la prevención de la hepatitis A se ha basado en actuaciones de control ambiental de aguas y alimentos (Protección de la Salud) y en medidas de higiene personal. Ya ha sido comentado el efecto paradójico de estas medidas al retrasar la infección a la edad adulta.</p><p class="elsevierStylePara">La inmunoglobulina estándar (Ig) ha sido empleada con éxito tanto en la profilaxis de preexposición como en situaciones de postexposición (inmunización pasiva). No obstante, la protección conferida es transitoria, no siempre completa y, además, no es posible habitualmente precisar el momento de la exposición al VHA.</p><p class="elsevierStylePara">En los últimos años se han desarrollado al menos tres vacunas inactivadas frente al VHA: HAVRIX<span class="elsevierStyleSup">®</span> (SmithKline Beecham), VAQTA<span class="elsevierStyleSup">®</span> (Merck Sharp Dohme) y AVAXIM<span class="elsevierStyleSup">®</span> (Pasteur Mérieux). En España está registrada una HARVIX<span class="elsevierStyleSup">®</span> y una vacuna combinada frente a la hepatitis A y la hepatitis B: TWINRIX<span class="elsevierStyleSup">®</span>, SmithKline Beecham.</p><p class="elsevierStylePara">La vacuna de la hepatitis A se ha obtenido a partir de la cepa HM175 inoculada en células diploides humanas. Está inactivada con formol y adsorbida con hidróxido de aluminio. Existen preparados de 1.440 y de 720 unidades ELISA de antígeno viral, que corresponden a la presentación para adultos (más de 18 años) e infantil (1-18 años), respectivamente.</p><p class="elsevierStylePara">La vacuna es segura y carece de contraindicaciones específicas. La inmunogenicidad después de una dosis se aproxima al 100%<span class="elsevierStyleSup">16-18</span>. Posee una alta eficacia protectora, de duración probablemente superior a 15 o 20 años<span class="elsevierStyleSup">19</span>.</p><p class="elsevierStylePara">La posología recomendada actualmente es de 2 dosis (1.440 o 720 unidades ELISA, según edad) separadas por un intervalo de 6-12 meses.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">ESTRATEGIAS DE VACUNACION</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Vacunación universal</span></p><p class="elsevierStylePara">La vacunación universal es la única estrategia capaz de conseguir la erradicación de la enfermedad<span class="elsevierStyleSup">20</span>. El coste actual de la vacuna de la hepatitis A no debería limitar su implantación.</p><p class="elsevierStylePara">La vacunación universal frente a la hepatitis A podría facilitarse utilizando la vacuna combinada hepatitis A/hepatitis B<span class="elsevierStyleSup">21</span> como alternativa a la vacuna de la hepatitis B, aprovechando la infraestructura de la vacunación escolar de los preadolescentes que se realiza actualmente en España en todas las comunidades autónomas.</p><p class="elsevierStylePara">Resulta inevitable establecer analogías con la vacunación frente a la hepatitis B. Sólo después de una década de estrategias realmente poco útiles, basadas en la vacunación de grupos de riesgo, se adoptó la vacunación universal<span class="elsevierStyleSup">22,23</span>. En el caso de la hepatitis A, sería deseable que la transición desde la vacunación selectiva de los grupos de riesgo hasta la vacunación universal fuera lo más breve posible.</p><p class="elsevierStylePara">Vacunación de grupos de riesgo</p><p class="elsevierStylePara">Las estrategias de vacunación selectiva deberían ser complementarias a la vacunación universal, en las siguientes situaciones<span class="elsevierStyleSup">20</span>:</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">­ Protección de los viajeros internacionales.</p><p class="elsevierStylePara">­ Disminución del riesgo de brotes epidémicos (p. ej., los relacionados con guarderías o manipuladores de alimentos).</p><p class="elsevierStylePara">­ Protección de personas con enfermedades subyacentes que podrían agravarse en el curso de una hepatitis A.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">USOS DE LA VACUNA EN ESPAÑA</span></p><p class="elsevierStylePara">La Circular 12/97 de la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios contiene diversas recomendaciones e instrucciones sobre el uso de la vacuna, entre las que se señala que <span class="elsevierStyleItalic">«las determinaciones de anticuerpos estarían justificadas, sobre todo, a partir de los 30 años de edad, antes de proceder a la vacunación»</span><span class="elsevierStyleSup">24</span>.</p><p class="elsevierStylePara">La circular incluye los siguientes grupos de población a proteger<span class="elsevierStyleSup">25-34</span>:</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">1.</span> Viajeros que se desplacen a zonas endémicas de hepatitis A o personas que vayan a residir en las mismas.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">2.</span> Varones homosexuales que tengan contactos sexuales múltiples.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">3.</span> Personas drogodependientes por vía parenteral.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">4.</span> Pacientes hemofílicos.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">5.</span> Familiares o cuidadores que tengan contacto directo con pacientes afectados de hepatitis A.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">6.</span> Trabajadores en contacto con aguas residuales no depuradas.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">7.</span> Personal médico y paramédico de hospitales e instituciones asistenciales.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">8.</span> Personal de guarderías infantiles.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">9.</span> En las situaciones que determinen las autoridades sanitarias.</p><p class="elsevierStylePara">La circular recoge ciertamente la indicación de vacunar a importantes grupos pero se echa en falta: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> la inclusión de personas con enfermedades subyacentes que podrían presentar un curso desfavorable por la infección por VHA (p. ej., pacientes con hepatopatías crónicas o candidatos a trasplantes)<span class="elsevierStyleSup">35,36</span>; <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> una mayor concreción sobre qué personal sanitario debe ser incluido y cuál no<span class="elsevierStyleSup">37</span>, y <span class="elsevierStyleItalic">c)</span> un enfoque más realista sobre el papel de las guarderías en la propagación de la infección y de la enfermedad<span class="elsevierStyleSup">20</span>.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">USO DE LA VACUNA EN LAS GUARDERIAS</span></p><p class="elsevierStylePara">En EE.UU. donde la epidemiología de la hepatitis A es similar a la nuestra, las guarderías infantiles representan una fuente importante de infección, ya que suponen un 15% de los casos notificados afectando a niños, familiares y cuidadores<span class="elsevierStyleSup">8,9,11</span>. El riesgo está en relación con la presencia de niños que utilizan pañales, y también de muchos niños y poco espacio.</p><p class="elsevierStylePara">En España el papel de las guarderías en la difusión del VHA está subestimado. En niños pequeños la infección pasa a menudo desapercibida por su escasa expresividad clínica, por lo que sólo son evidentes las formas sintomáticas de infección de los padres y hermanos mayores.</p><p class="elsevierStylePara">Por todo ello, el empleo de la vacuna antihepatitis A no debiera sólo limitarse a los trabajadores de las guarderías, sino incluir también a los niños que asisten a las mismas, para su propia protección y ­sobre todo­ la de los familiares que con ellos conviven<span class="elsevierStyleSup">20</span>.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Recomendaciones específicas</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">En relación a los trabajadores de guarderías</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">1.</span> La Circular 12/97 de la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios (Ministerio de Sanidad y Consumo) considera entre los grupos de riesgo de infección por VHA al «personal de guarderías infantiles» (punto 8, instrucción 1), propugnando por ello la vacunación específica.</p><p class="elsevierStylePara">Los trabajadores de guarderías (educadores, personal de limpieza, etc.) deberían acudir a su médico para que éste valorara la indicación de la vacuna de la hepatitis A y, en los casos en los que estuviera indicada, la prescribiera.</p><p class="elsevierStylePara">Los directores de guarderías deberían fomentar y favorecer, mediante todos los medios a su alcance, la vacunación antihepatitis A del personal de su centro.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">2.</span> Las personas en período de formación, futuros trabajadores de guarderías mayoritariamente susceptibles a la infección por VHA, deberían ser vacunadas frente a hepatitis A durante el período de aprendizaje, al igual que se hace con los estudiantes de profesiones sanitarias<span class="elsevierStyleSup">38,39</span>. El Ministerio de Educación y las Consejerías de Educación de las comunidades autónomas deberían velar por el seguimiento de esta recomendación.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">En relación a los niños y a los padres</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">1.</span> Los niños mayores de un año que acuden a guarderías deberían beneficiarse de la administración de la vacuna de la hepatitis A. Idealmente, la vacunación se realizará antes del ingreso del niño en la guardería. Los niños que acuden a la guardería a edades más tempranas no serán vacunados hasta que tengan 12 meses de edad, edad mínima recomendada para la administración de dicha vacuna.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">2.</span> Antes de la inscripción de un niño en la guardería, sus padres deberían ser informados del beneficio de la vacunación frente a la hepatitis A, tanto para el propio niño como para su medio familiar.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">3.</span> Sería conveniente que cada guardería dispusiera de un registro actualizado de los niños que han sido vacunados frente a la hepatitis A con el fin de facilitar las actuaciones sanitarias en caso de infecciones de otros niños y de favorecer el control de eventuales incidencias epidémicas. La vacunación se acreditará mediante el carné de vacunación o certificado médico.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">En relación a los pediatras y otros facultativos</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">1.</span> Los pediatras y médicos de atención primaria deberían informar a los padres de niños que asisten a guarderías de las consecuencias que puede tener la infección por el VHA en las diferentes edades (niños de guardería y niños y adultos del medio familiar que podrían contagiarse) y de la utilidad demostrada de la aplicación de la vacuna de la hepatitis A.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">2.</span> Los pediatras de guardería deben desempeñar un papel clave, informando a la dirección del centro del interés de la vacunación y actualizando y supervisando el registro de niños vacunados.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">3.</span> El personal facultativo responsable de los programas de salud individual de los trabajadores de las guarderías indicará la vacunación específica frente al VHA en los menores de 30 años. En los mayores de 30 años se solicitará determinación analítica (anti-VHA total o IgG) para valorar el estado inmunitario específico frente al VHA, y de ello deducir la necesidad o no de prescripción de la vacuna de la hepatitis A<span class="elsevierStyleSup">24</span>.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">VACUNA DE LA HEPATITIS A PARA USO PEDIATRICO</span></p><p class="elsevierStylePara">Las características de la vacuna de la hepatitis A para uso pediátrico se describen en la tabla V.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="14v21n7-5680tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Eficacia e inmunogenicidad</p><p class="elsevierStylePara">La vacunación induce la producción de anticuerpos anti-VHA en el 99% de los vacunados. La vacuna es eficaz en el control de brotes epidémicos que afectan a la comunidad, habiéndose demostrado, tras la vacunación, un importante descenso del número de casos de hepatitis A en poblaciones en las que el 70% de los individuos eran susceptibles<span class="elsevierStyleSup">40-42</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Para obtener una inmunidad a largo plazo es necesaria una dosis de recuerdo a los 6-12 meses de la primera dosis. El título medio de anticuerpos anti-VHA obtenidos tras la vacunación es al menos tres veces mayor que el obtenido tras la administración de inmunización pasiva con inmunoglobulina estándar.</p><p class="elsevierStylePara">Contraindicaciones y precauciones</p><p class="elsevierStylePara">Las contraindicaciones son las generales para las vacunas inactivas. Está contraindicada en pacientes con hipersensibilidad conocida a cualquiera de los componentes de la vacuna o en aquellos casos que han presentado una reacción alérgica grave tras la administración de una dosis de la misma. En caso de fiebre alta no debe vacunarse, no estando contraindicada en pacientes con infección leve sin fiebre.</p><p class="elsevierStylePara">Interacciones</p><p class="elsevierStylePara">Cuando sea necesaria la administración simultánea de HAVRIX 720<span class="elsevierStyleSup">®</span> con otras vacunas se realizará con jeringas diferentes y en distintos lugares de inyección. Se ha demostrado en estudios clínicos que la administración concomitante de HAVRIX<span class="elsevierStyleSup">®</span> con la vacuna recombinante de hepatitis B (ENGERIX-B<span class="elsevierStyleSup">®</span>) es satisfactoria, obteniéndose la misma respuesta inmune que la inducida por ambos antígenos por separado. La administración concomitante de otras vacunas no interfiere con la respuesta inmune.</p><p class="elsevierStylePara">Se puede administrar la primera dosis simultáneamente con inmunoglobulinas, siempre que se inyecte en sitios anatómicos distintos. Las tasas de seroconversión en estos casos no se modifican, pero los títulos de anticuerpos podrían ser menores que los obtenidos tras la administración exclusiva de la vacuna<span class="elsevierStyleSup">43</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Advertencias</p><p class="elsevierStylePara">Es posible que en el momento de la vacunación el paciente se encuentre en período de incubación de una infección por el virus de la hepatitis A. En estos casos no está claro si la vacunación previene el desarrollo de la enfermedad.</p><p class="elsevierStylePara">La vacuna no debe administrarse en la región glútea, dado que puede inducir una menor respuesta inmunitaria. En ningún caso se inyectará por vía intravenosa.</p><p class="elsevierStylePara">Posología</p><p class="elsevierStylePara">Se administrará por vía intramuscular en niños mayores en la región deltoidea y en niños pequeños en la cara anterolateral del muslo. En pacientes hemofílicos o con trombocitopenia se debe vacunar por vía subcutánea.</p><p class="elsevierStylePara">La pauta de vacunación es de una dosis de 0,5 ml de HAVRIX 720<span class="elsevierStyleSup">®</span>. La dosis de recuerdo se recomienda entre los 6-12 meses.</p><p class="elsevierStylePara">Reacciones adversas</p><p class="elsevierStylePara">La vacuna es bien tolerada. La mayoría de las reacciones adversas descritas son leves y transitorias, más frecuentes tras la primovacunación que tras la dosis de recuerdo. La reacción local más frecuente es el dolor en el lugar de la inyección y, más raramente, edema y enrojecimiento. Las reacciones sistémicas son infrecuentes, habiéndose descrito raramente, cefalea, malestar, vómitos, fiebre, náuseas y pérdida de apetito que cedieron espontáneamente.</p><p class="elsevierStylePara">Conservación</p><p class="elsevierStylePara"> Se debe conservar en frigorífico entre +2<span class="elsevierStyleSup">o</span> y +8 <span class="elsevierStyleSup">o</span>C. No se puede congelar, y se debe desechar la vacuna si ha sufrido congelación. Tiene una duración de 2 años, no debiéndose utilizar tras la fecha de caducidad indicada en el envase.</p>" "pdfFichero" => "14v21n7a5680pdf001.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:10 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "tbl1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "14v21n7-5680tab01.gif" "imagenAlto" => 309 "imagenAncho" => 441 "imagenTamanyo" => 16402 ] ] ] ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "tbl2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "14v21n7-5680tab02.gif" "imagenAlto" => 180 "imagenAncho" => 902 "imagenTamanyo" => 9831 ] ] ] ] ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "tbl3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "14v21n7-5680tab03.gif" "imagenAlto" => 179 "imagenAncho" => 441 "imagenTamanyo" => 5032 ] ] ] ] ] ] 3 => array:6 [ "identificador" => "tbl4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "14v21n7-5680tab04.gif" "imagenAlto" => 152 "imagenAncho" => 442 "imagenTamanyo" => 7840 ] ] ] ] ] ] 4 => array:6 [ "identificador" => "tbl5" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "14v21n7-5680tab05.gif" "imagenAlto" => 200 "imagenAncho" => 901 "imagenTamanyo" => 15749 ] ] ] ] ] ] 5 => array:5 [ "identificador" => "tbl6" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 6 => array:5 [ "identificador" => "tbl7" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 7 => array:5 [ "identificador" => "tbl8" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 8 => array:5 [ "identificador" => "tbl9" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 9 => array:5 [ "identificador" => "tbl10" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:43 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prevalencia de los anticuerpos contra el virus de la hepatitis A en la población general. Estudio comparativo 1977-1985." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Vargas V" 1 => "Buti M" 2 => "Hernández JM" 3 => "Jardí R" 4 => "Portell A" 5 => "Esteban R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "1987" "volumen" => "88" "paginaInicial" => "144" "paginaFinal" => "146" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Falling incidence and prevalence of hepatitis A in northern Spain." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Pérez Trallero E" 1 => "Cilla G" 2 => "Urbieta M" 3 => "Dorronsoro M" 4 => "Otero F" 5 => "Marimón JM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Scand J Infect Dis" "fecha" => "1994" "volumen" => "26" "paginaInicial" => "133" "paginaFinal" => "136" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8036467" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Epidemiology of hepatitis A in Valencia, Spain: public health implications." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Bolumar F" 1 => "Giner-Durán R" 2 => "Hernández-Aguado I" 3 => "Serra-Desfilis MA" 4 => "Rebagliato M" 5 => "Rodrigo JM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Viral Hepat" "fecha" => "1995" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "145" "paginaFinal" => "149" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7493309" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Bruguera M, Calbo Torrecillas F, Monge V, Dal-Ré R, Costa J y el Grupo Español de Estudio de las Hepatitis A. Encuesta seroepidemiológica de la prevalencia de anticuerpos antihepatitis A en la población adulta joven española." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "González A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "1994" "volumen" => "103" "paginaInicial" => "445" "paginaFinal" => "448" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Cambio del patrón epidemiológico de la hepatitis A en España." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Salleras L" 1 => "Bruguera M" 2 => "Vidal J" 3 => "Taberner JL" 4 => "Pinas P" 5 => "Jiménez de Anta MT et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "1992" "volumen" => "99" "paginaInicial" => "87" "paginaFinal" => "89" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Seroprevalencia frente a virus hepatitis A (VHA) en población estudiantil de Málaga 1994-97 [resumen]. Barcelona: IX Congreso Nacional de la Sociedad Española de Medicina Preventiva, Salud Pública e Higiene, 1997; 382." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Calbo F" 1 => "Bautista JM" 2 => "Sáez MI" 3 => "Peralta C" 4 => "Liranzo C" 5 => "García MA." ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Worldwide epidemiology of hepatitis A virus infection." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Shapiro CN" 1 => "Margolis HS." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Hepatol" "fecha" => "1993" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "11" "paginaFinal" => "14" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Factores de riesgo en la hepatitis A de los adultos." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Bruguera M" 1 => "Vidal J" 2 => "Rodés J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Gastroenterol Hepatol" "fecha" => "1992" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "129" "paginaFinal" => "133" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Seroepidemiology of hepatitis A in the United States." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Koff RS." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Infect Dis" "fecha" => "1995" "volumen" => "171" "paginaInicial" => "19" "paginaFinal" => "23" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Indicaciones y prescripción de la vacuna de la hepatitis A en España. Informe de la Asociación Española para el Estudio del Hígado." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Bruguera M" 1 => "Buti M" 2 => "Diago M" 3 => "García Bengoechea M" 4 => "jara P" 5 => "Pedreira JA et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gastroenterol Hepatol" "fecha" => "1997" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "467" "paginaFinal" => "473" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9445743" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Hepatitis A in day care centers. A community-wide assessment. N Engl J Med 1980; 302: 1.222-1.227." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Hadler SC" 1 => "Webster HM" 2 => "Esben JJ et al." ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Risk factors for hepatitis A in day-care centers." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Hadler SC" 1 => "Sben JJ" 2 => "Francis DP et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Infect Dis" "fecha" => "1982" "volumen" => "145" "paginaInicial" => "255" "paginaFinal" => "261" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7054328" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "An outbreak of hepatitis A in a French day-care center and efforts to combat it." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Severo CA" 1 => "Abensur P" 2 => "Buisson Y" 3 => "Lafuma A" 4 => "Detournay B" 5 => "Pechevis M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur Epidemiol" "fecha" => "1997" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "139" "paginaFinal" => "144" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Juliol 1992, juliol 1994, juliol 1995 i agost 1996." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Butlletí Epidemiològic de Catalunya." ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Brote de hepatitis A en una guardería [resumen]. Barcelona: IX Congreso de la Sociedad Española de Medicina Preventiva, Salud Pública e Higiene, 1997; 321." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Bayas JM" 1 => "Pañella H" 2 => "Sala C" 3 => "Vilella A" 4 => "Maldonado R" 5 => "Carbó JM et al." ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Clinical trials with inactivated hepatitis A vaccine and recommendations for its use. Br Med J 1992; 34: 1.272-1.276." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Tilzey AJ" 1 => "Palmer S" 2 => "Barrow S et al." ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Characterization of the immune response of volunteers vaccinated with a killed vaccine against hepatitis A." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Delem A" 1 => "Safary A" 2 => "De Namur F et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Vaccine" "fecha" => "1993" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "479" "paginaFinal" => "484" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8385844" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Potection against hepatitis A by an inactivated vaccine. JAMA 1994; 271: 1.328-1.334." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Innis BL" 1 => "Snitbhan R" 2 => "Kunasol P et al." ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Inactivated hepatitis. A vaccine: reactogenicity, immunogenicity, and long-term antibody persistence." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Van Damme P" 1 => "Thoelen S" 2 => "Cramm M" 3 => "De Groote K" 4 => "Safary A" 5 => "Meheus A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Med Virol" "fecha" => "1994" "volumen" => "44" "paginaInicial" => "446" "paginaFinal" => "451" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7897379" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prevention of hepatitis A through acive or passive immunization. Recommendations of the Immunization Practices Advisory Committee (ACIP)." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Centers for Disease Control." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "MMWR" "fecha" => "1996" "volumen" => "45" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "30" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9385877" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Immunogenicity and reactogenicity of a combined hepatitis A and hepatitis B vaccine in young adults. Vaccine 1996; 14: 1.407-1.411." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Bruguera M" 1 => "Bayas JM" 2 => "Vilella A" 3 => "Tural C" 4 => "González A" 5 => "Vidal J et al." ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Hepatitis B Virus: A Comprehensive Strategy for Eliminating Transmission in the United States Through Universal Childhood Vaccination." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Centers for Disease Control." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "MMWR" "fecha" => "1991" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "25" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8602124" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Can Med Assoc J 1992; 146: 36." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Universal vaccination against hepatitis B." ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Eficiencia de la detección prevacunal de anti-VHA en los programas de vacunación antihepatitis A." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Navas E" 1 => "Bayas JM" 2 => "Bruguera M" 3 => "Vidal J" 4 => "Galí N" 5 => "Taberner JL et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "1995" "volumen" => "105" "paginaInicial" => "168" "paginaFinal" => "171" ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Epidemiology and prevention of hepatitis A in travelers." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Steffen R" 1 => "Kane MA" 2 => "Shapiro CN" 3 => "Billo N" 4 => "Schoellhorn JK" 5 => "Van Damme P." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA" "fecha" => "1994" "volumen" => "272" "paginaInicial" => "885" "paginaFinal" => "889" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8078167" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib26" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Health problems after travel to developing countries." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Steffen R" 1 => "Rickenbach M" 2 => "Wilhelm U" 3 => "Helminger A" 4 => "Schar M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Infect Dis" "fecha" => "1987" "volumen" => "156" "paginaInicial" => "84" "paginaFinal" => "91" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3598228" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib27" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Sexual transmission of hepatitis A in homosexual men." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Corey L" 1 => "Holmes KK." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJM198002213020804" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "1980" "volumen" => "302" "paginaInicial" => "435" "paginaFinal" => "438" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6243391" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib28" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Prevalence and incidence of hepatitis A among male homosexuals. Br Med J Clin Res 1983; 287: 1.743-1.745." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Coutinho RA" 1 => "Albrecht-van Lent P" 2 => "Lelie N" 3 => "Nagelkerke N" 4 => "Kuipers H" 5 => "Rijsdijk T." ] ] ] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib29" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Fulminant hepatitis A in intravenous drug users with chronic liver disease." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Akriviadis EA" 1 => "Redeker AG." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Intern Med" "fecha" => "1989" "volumen" => "110" "paginaInicial" => "838" "paginaFinal" => "839" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2712463" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib30" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Transmission of hepatitis A to patients with hemophilia by factor VIII concentrates treated with organic solvent and detergent to inactivate viruses." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Mannucci PM" 1 => "Gdovin S" 2 => "Gringeri A et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Intern Med" "fecha" => "1994" "volumen" => "120" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "7" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7504424" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib31" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prevalence of hepatitis A antibodies in hemophiliacs: preliminary results from the Southeastern Delta Hepatitis Study." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Mah MW" 1 => "Royce RA" 2 => "Rathouz PJ et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Vox Sang" "fecha" => "1994" "volumen" => "67" "paginaInicial" => "21" "paginaFinal" => "22" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8091730" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib32" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Hepatitis A among persons with hemophilia who received clotting factor concentrate ­United States, September-December 1995." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "CDC." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "MMWR" "fecha" => "1996" "volumen" => "45" "paginaInicial" => "29" "paginaFinal" => "32" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8531917" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib33" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Infectious liver diseases in three groups of Copenhagen workers: correlation of hepatitis A infections to sewage exposure." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Skinhoj P" 1 => "Hollinger FB" 2 => "Hovind-Hougen K" 3 => "Lous P." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Environ Health" "fecha" => "1981" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "139" "paginaFinal" => "143" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7247461" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib34" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Recovery of hepatitis A virus from a water supply responsible for a common source outbreak of hepatitis A." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Bloch AB" 1 => "Stramer SL" 2 => "Smith JD et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Public Health" "fecha" => "1990" "volumen" => "80" "paginaInicial" => "428" "paginaFinal" => "430" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2156462" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib35" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Association between chronic liver disease and death from hepatitis A, United States, 1989-1992 [resumen]. Roma: IX Triennal International Symposium on Viral Hepatitis and Liver Disease, 1996." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Williams I" 1 => "Bell B" 2 => "Kaluba J" 3 => "Shapiro C." ] ] ] ] ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib36" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Is hepatitis A more severe in patients with chronic hepatitis B and other liver diseases? Am J Gastroenterol 1995; 90: 201-205." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Keeffe EB." ] ] ] ] ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib37" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prevalence of immunologic markers of hepatitis A and B infection in hospital personnel in Miyazaki Prefecture, Japan." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Kashiwagi S" 1 => "Hayashi J" 2 => "Ikematsu H et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Epidemiol" "fecha" => "1985" "volumen" => "122" "paginaInicial" => "960" "paginaFinal" => "969" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4061446" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib38" "etiqueta" => "38" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Vacunación de estudiantes de medicina y enfermería frente a la hepatitis B." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Bayas JM" 1 => "Bruguera M" 2 => "Vilella A" 3 => "Bare ML" 4 => "Prat A" 5 => "Vidal J et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "1993" "volumen" => "101" "paginaInicial" => "8" "paginaFinal" => "11" ] ] ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib39" "etiqueta" => "39" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Seroepidemiología de la infección por el virus de la hepatitis A en estudiantes de medicina y enfermería. Papel de la vacunación." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Buti M" 1 => "Campins M" 2 => "Jardí R" 3 => "Navas E" 4 => "Cotrina M" 5 => "Llobet E et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gastroenterol Hepatol" "fecha" => "1996" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "199" "paginaFinal" => "202" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8665357" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib40" "etiqueta" => "40" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Immunogenicity of an inactivated hepatitis A vaccine in Alaska Native children and Native and non-Native adults." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "McMahon BJ" 1 => "Williams J" 2 => "Bulkow L et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Infect Dis" "fecha" => "1995" "volumen" => "171" "paginaInicial" => "676" "paginaFinal" => "679" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7876615" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 40 => array:3 [ "identificador" => "bib41" "etiqueta" => "41" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Safety and immunogenicity of an inactivated hepatitis A vaccine in preschool children." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Balcarek KB" 1 => "Bagley MR" 2 => "Pass RF" 3 => "Schiff ER" 4 => "Krause DS." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Infect Dis" "fecha" => "1995" "volumen" => "171" "paginaInicial" => "70" "paginaFinal" => "72" ] ] ] ] ] ] 41 => array:3 [ "identificador" => "bib42" "etiqueta" => "42" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Safety and immunogenicity of hepatitis A vaccine in healthy children." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Horng YC" 1 => "Chang MH" 2 => "Lee CY" 3 => "Safary A" 4 => "Andre FE" 5 => "Chen DS." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J" "fecha" => "1993" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "359" "paginaFinal" => "362" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8392163" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 42 => array:3 [ "identificador" => "bib43" "etiqueta" => "43" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Depression of the immune response to an inactivated hepatitis A vaccine administered concomitantly with immune globulin." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Green MS" 1 => "Cohen D" 2 => "Lerman Y et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Infect Dis" "fecha" => "1993" "volumen" => "168" "paginaInicial" => "740" "paginaFinal" => "743" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8394864" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02105705/0000002100000007/v0_201307171320/5680/v0_201307171320/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15986" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Artículo especial" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105705/0000002100000007/v0_201307171320/5680/v0_201307171320/es/14v21n7a5680pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/5680?idApp=UINPBA00004N" ]
Información del artículo
ISSN: 02105705Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2098 Julio | 351 | 0 | 351 |
| 2024 Noviembre | 2 | 0 | 2 |
| 2024 Octubre | 49 | 6 | 55 |
| 2024 Septiembre | 42 | 7 | 49 |
| 2024 Agosto | 39 | 2 | 41 |
| 2024 Julio | 49 | 4 | 53 |
| 2024 Junio | 45 | 5 | 50 |
| 2024 Mayo | 53 | 5 | 58 |
| 2024 Abril | 60 | 6 | 66 |
| 2024 Marzo | 65 | 7 | 72 |
| 2024 Febrero | 51 | 9 | 60 |
| 2024 Enero | 61 | 11 | 72 |
| 2023 Diciembre | 63 | 9 | 72 |
| 2023 Noviembre | 78 | 16 | 94 |
| 2023 Octubre | 86 | 9 | 95 |
| 2023 Septiembre | 75 | 6 | 81 |
| 2023 Agosto | 53 | 12 | 65 |
| 2023 Julio | 71 | 2 | 73 |
| 2023 Junio | 49 | 6 | 55 |
| 2023 Mayo | 80 | 0 | 80 |
| 2023 Abril | 7 | 3 | 10 |
| 2023 Marzo | 68 | 11 | 79 |
| 2023 Febrero | 55 | 4 | 59 |
| 2023 Enero | 59 | 10 | 69 |
| 2022 Diciembre | 42 | 4 | 46 |
| 2022 Noviembre | 48 | 7 | 55 |
| 2022 Octubre | 50 | 10 | 60 |
| 2022 Septiembre | 49 | 6 | 55 |
| 2022 Agosto | 49 | 9 | 58 |
| 2022 Julio | 31 | 7 | 38 |
| 2022 Junio | 25 | 6 | 31 |
| 2022 Mayo | 44 | 7 | 51 |
| 2022 Abril | 51 | 12 | 63 |
| 2022 Marzo | 49 | 6 | 55 |
| 2022 Febrero | 58 | 17 | 75 |
| 2022 Enero | 71 | 11 | 82 |
| 2021 Diciembre | 61 | 9 | 70 |
| 2021 Noviembre | 71 | 15 | 86 |
| 2021 Octubre | 75 | 10 | 85 |
| 2021 Septiembre | 63 | 8 | 71 |
| 2021 Agosto | 48 | 9 | 57 |
| 2021 Julio | 54 | 10 | 64 |
| 2021 Junio | 34 | 13 | 47 |
| 2021 Mayo | 62 | 10 | 72 |
| 2021 Abril | 158 | 28 | 186 |
| 2021 Marzo | 105 | 10 | 115 |
| 2021 Febrero | 52 | 12 | 64 |
| 2021 Enero | 51 | 4 | 55 |
| 2020 Diciembre | 48 | 11 | 59 |
| 2020 Noviembre | 64 | 2 | 66 |
| 2020 Octubre | 35 | 1 | 36 |
| 2020 Septiembre | 41 | 14 | 55 |
| 2020 Agosto | 38 | 8 | 46 |
| 2020 Julio | 37 | 10 | 47 |
| 2020 Junio | 22 | 2 | 24 |
| 2020 Mayo | 36 | 5 | 41 |
| 2020 Abril | 45 | 3 | 48 |
| 2020 Marzo | 45 | 6 | 51 |
| 2020 Febrero | 54 | 11 | 65 |
| 2020 Enero | 37 | 3 | 40 |
| 2019 Diciembre | 60 | 5 | 65 |
| 2019 Noviembre | 38 | 4 | 42 |
| 2019 Octubre | 36 | 1 | 37 |
| 2019 Septiembre | 65 | 8 | 73 |
| 2019 Agosto | 23 | 3 | 26 |
| 2019 Julio | 29 | 6 | 35 |
| 2019 Junio | 92 | 9 | 101 |
| 2019 Mayo | 243 | 12 | 255 |
| 2019 Abril | 85 | 30 | 115 |
| 2019 Marzo | 32 | 8 | 40 |
| 2019 Febrero | 32 | 3 | 35 |
| 2019 Enero | 32 | 1 | 33 |
| 2018 Diciembre | 14 | 2 | 16 |
| 2018 Noviembre | 29 | 11 | 40 |
| 2018 Octubre | 52 | 7 | 59 |
| 2018 Septiembre | 25 | 3 | 28 |
| 2018 Agosto | 10 | 3 | 13 |
| 2018 Julio | 15 | 4 | 19 |
| 2018 Junio | 23 | 1 | 24 |
| 2018 Mayo | 23 | 6 | 29 |
| 2018 Abril | 29 | 0 | 29 |
| 2018 Marzo | 22 | 0 | 22 |
| 2018 Febrero | 10 | 0 | 10 |
| 2018 Enero | 7 | 2 | 9 |
| 2017 Diciembre | 9 | 2 | 11 |
| 2017 Noviembre | 14 | 1 | 15 |
| 2017 Octubre | 7 | 1 | 8 |
| 2017 Septiembre | 13 | 7 | 20 |
| 2017 Agosto | 8 | 0 | 8 |
| 2017 Julio | 10 | 1 | 11 |
| 2017 Junio | 17 | 4 | 21 |
| 2017 Mayo | 15 | 9 | 24 |
| 2017 Abril | 23 | 2 | 25 |
| 2017 Marzo | 22 | 16 | 38 |
| 2017 Febrero | 19 | 4 | 23 |
| 2017 Enero | 17 | 2 | 19 |
| 2016 Diciembre | 11 | 3 | 14 |
| 2016 Noviembre | 20 | 3 | 23 |
| 2016 Octubre | 19 | 2 | 21 |
| 2016 Septiembre | 13 | 2 | 15 |
| 2016 Agosto | 19 | 2 | 21 |
| 2016 Julio | 6 | 3 | 9 |
| 2016 Junio | 21 | 20 | 41 |
| 2016 Mayo | 12 | 6 | 18 |
| 2016 Abril | 10 | 8 | 18 |
| 2016 Marzo | 18 | 12 | 30 |
| 2016 Febrero | 7 | 12 | 19 |
| 2016 Enero | 10 | 12 | 22 |
| 2015 Diciembre | 7 | 9 | 16 |
| 2015 Noviembre | 7 | 12 | 19 |
| 2015 Octubre | 15 | 12 | 27 |
| 2015 Septiembre | 10 | 6 | 16 |
| 2015 Agosto | 26 | 2 | 28 |
| 2015 Julio | 15 | 2 | 17 |
| 2015 Junio | 8 | 2 | 10 |
| 2015 Mayo | 8 | 1 | 9 |
| 2015 Abril | 9 | 2 | 11 |
| 2015 Marzo | 4 | 8 | 12 |
| 2015 Febrero | 6 | 3 | 9 |
| 2015 Enero | 9 | 3 | 12 |
| 2014 Diciembre | 4 | 2 | 6 |
| 2014 Noviembre | 7 | 1 | 8 |
| 2014 Octubre | 12 | 2 | 14 |
| 2014 Septiembre | 6 | 0 | 6 |
| 2014 Agosto | 3 | 2 | 5 |
| 2014 Julio | 2 | 2 | 4 |
| 2014 Junio | 2 | 2 | 4 |
| 2014 Mayo | 9 | 0 | 9 |
| 2014 Abril | 4 | 2 | 6 |
| 2014 Marzo | 4 | 1 | 5 |
| 2014 Febrero | 3 | 1 | 4 |
| 2014 Enero | 3 | 1 | 4 |
| 2013 Diciembre | 4 | 6 | 10 |
| 2013 Noviembre | 6 | 6 | 12 |
| 2013 Octubre | 8 | 4 | 12 |
| 2013 Septiembre | 5 | 2 | 7 |
| 2013 Agosto | 7 | 2 | 9 |
| 2013 Julio | 1 | 0 | 1 |
Mostrar todo
