metricas
covid
Buscar en
Gastroenterología y Hepatología
Toda la web
Inicio Gastroenterología y Hepatología Tratamiento quirúrgico de la acalasia: ¿mejor que las dilataciones?
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Progresos en Gastroenterología
Tratamiento quirúrgico de la acalasia: ¿mejor que las dilataciones?
Surgical treatment of achalasia: Better than dilations?
Franco G. Marinello, Eduard M. Targarona
Autor para correspondencia
, Carmen Balagué, Joan Monés, Manuel Trías
Cirugía General y Aparato Digestivo, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, España
Leído
58154
Veces
se ha leído el artículo
2415
Total PDF
55739
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0210570509004002"
  "issn" => "02105705"
  "doi" => "10.1016/j.gastrohep.2009.02.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-11-01"
  "aid" => "119"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2009;32:653-61"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 21594
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 21
      "HTML" => 20612
      "PDF" => 961
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0210570509003665"
    "issn" => "02105705"
    "doi" => "10.1016/j.gastrohep.2009.03.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-11-01"
    "aid" => "102"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2009;32:662-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5824
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 5161
        "PDF" => 654
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Distrofia qu&#237;stica de la pared duodenal y pancreatitis del surco"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "662"
          "paginaFinal" => "663"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cystic dystrophy of the duodenal wall and groove pancreatitis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 811
              "Ancho" => 990
              "Tamanyo" => 105764
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecoendoscopia de un paciente con distrofia qu&#237;stica de un pared duodenal&#46; Se aprecian un quiste y el engrosamiento de la pared duodenal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Enrique de-Madaria, Juan Mart&#237;nez, Jos&#233; Ramon Aparicio, Mar&#237;a Dolores Pic&#243;, Miguel P&#233;rez-Mateo"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "de-Madaria"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:3 [
              "Iniciales" => "J.R."
              "nombre" => "Jos&#233; Ramon"
              "apellidos" => "Aparicio"
            ]
            3 => array:3 [
              "Iniciales" => "M.D."
              "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
              "apellidos" => "Pic&#243;"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Mateo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210570509003665?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02105705/0000003200000009/v1_201305141237/S0210570509003665/v1_201305141237/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0210570509003975"
    "issn" => "02105705"
    "doi" => "10.1016/j.gastrohep.2009.02.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-11-01"
    "aid" => "116"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gastroenterol Hepatol. 2009;32:633-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11089
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 10
        "HTML" => 10444
        "PDF" => 635
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Progresos en Gastroenterolog&#237;a</span>"
      "titulo" => "Etiolog&#237;a multifactorial y parcelas patog&#233;nicas de la enfermedad inflamatoria intestinal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "633"
          "paginaFinal" => "652"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Multifactorial etiology and pathogenic factors in inflammatory bowel disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1129
              "Ancho" => 1629
              "Tamanyo" => 116815
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La enfermedad inflamatoria intestinal &#40;EII&#41; como un conflicto inmunol&#243;gico entre la microflora intestinal y el sistema inmunitario local al amparo de una susceptibilidad polig&#233;nica y modulado por factores ambientales&#46; EC&#58; enfermedad de Crohn&#59; CU&#58; colitis ulcerosa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paloma S&#225;nchez-Fayos Calabuig, Mar&#237;a Jes&#250;s Mart&#237;n Relloso, Juan Carlos Porres Cubero"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paloma"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Fayos Calabuig"
            ]
            1 => array:3 [
              "Iniciales" => "M.J."
              "nombre" => "Mar&#237;a Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Relloso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Carlos"
              "apellidos" => "Porres Cubero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210570509003975?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02105705/0000003200000009/v1_201305141237/S0210570509003975/v1_201305141237/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Progresos en Gastroenterolog&#237;a</span>"
    "titulo" => "Tratamiento quir&#250;rgico de la acalasia&#58; &#191;mejor que las dilataciones&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "653"
        "paginaFinal" => "661"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Franco G&#46; Marinello, Eduard M&#46; Targarona, Carmen Balagu&#233;, Joan Mon&#233;s, Manuel Tr&#237;as"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Franco G&#46;"
            "apellidos" => "Marinello"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Eduard M&#46;"
            "apellidos" => "Targarona"
            "email" => array:2 [
              0 => "13882ets&#64;comb&#46;es"
              1 => "etargarona&#64;hsp&#46;santpau&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Balagu&#233;"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Joan"
            "apellidos" => "Mon&#233;s"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Tr&#237;as"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Cirug&#237;a General y Aparato Digestivo&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Surgical treatment of achalasia&#58; Better than dilations&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La acalasia es un trastorno motor esof&#225;gico primario infrecuente que tiene una incidencia de un caso por cada 100&#46;000 habitantes en el mundo occidental&#46; Afecta a ambos sexos por igual a cualquier edad y presenta una prevalencia mayor entre los 20 y los 50 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sir Thomas Williams la describi&#243; por primera vez en 1672&#44; la llam&#243; &#171;cardioespasmo&#187; y la trat&#243; con un hueso de ballena como dilatador&#46; No fue hasta comienzos de este siglo cuando Hurst observ&#243; que habitualmente en la acalasia hay una relajaci&#243;n inadecuada del esf&#237;nter esof&#225;gico inferior &#40;EEI&#41; combinado siempre con ondas perist&#225;lticas simult&#225;neas&#44; generalmente de tono bajo&#44; lo que conlleva una dificultad en el paso de los alimentos &#40;tanto s&#243;lidos como l&#237;quidos&#41;&#44; una disminuci&#243;n del aclaramiento esof&#225;gico y&#44; con el paso del tiempo&#44; un fracaso de las estructuras musculares y la consiguiente dilataci&#243;n del es&#243;fago&#46;</p><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Etiolog&#237;a</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Su etiolog&#237;a contin&#250;a siendo desconocida&#44; aunque hay una alteraci&#243;n&#44; disminuci&#243;n o p&#233;rdida de c&#233;lulas ganglionares inhibitorias de los plexos mioent&#233;ricos del es&#243;fago&#46; Tambi&#233;n se observa una disminuci&#243;n significativa en la s&#237;ntesis de &#243;xido n&#237;trico o p&#233;ptido vasoactivo intestinal&#46; Estas 2 sustancias son los principales moduladores de la relajaci&#243;n del EEI<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; El est&#237;mulo de la reacci&#243;n inflamatoria que afecta estas c&#233;lulas no es bien conocido&#59; sin embargo&#44; se ha descrito una asociaci&#243;n con el ant&#237;geno DQw1 del sistema de ant&#237;genos de histocompatibilidad II mostrando la posibilidad de un mecanismo autoinmune<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La causa secundaria m&#225;s frecuente de la acalasia es la enfermedad de Chagas&#44; producida por <span class="elsevierStyleItalic">Trypanosoma cruzi</span>&#44; protozoario end&#243;geno de Am&#233;rica del Sur y de Am&#233;rica Central&#46; Este par&#225;sito produce a largo plazo una disfunci&#243;n auton&#243;mica de las neuronas intramurales del es&#243;fago que inducen los s&#237;ntomas de la acalasia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En toda sospecha cl&#237;nica de acalasia&#44; pero sobre todo en pacientes por encima de los 50 a&#241;os&#44; debe descartarse mediante endoscopia la posible presencia de procesos neopl&#225;sicos que afecten el EEI &#40;sobre todo c&#225;ncer de cardias&#41;&#44; la denominada seudoacalasia&#46; Adem&#225;s&#44; tambi&#233;n mediante una correcta historia cl&#237;nica se debe considerar la posibilidad de tratamientos previos&#44; tales como colocaci&#243;n de bandas g&#225;stricas o fundoplicaturas ajustadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Cl&#237;nica y diagn&#243;stico</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ntoma que conduce a la sospecha diagn&#243;stica de acalasia es la disfagia&#44; que suele ser en sus inicios para s&#243;lidos&#44; pero no tarda en aparecer tambi&#233;n para l&#237;quidos y suele ser lentamente progresiva&#46; En fases m&#225;s avanzadas aparece la regurgitaci&#243;n de alimentos&#46; A estos 2 s&#237;ntomas b&#225;sicos se pueden a&#241;adir otros&#44; tales como dolor tor&#225;cico&#44; p&#233;rdida de peso&#44; hiperreactividad bronquial&#44; broncoaspiraci&#243;n&#44; etc&#46; La calidad de vida de los enfermos se ve muy afectada conforme avanza la enfermedad&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante resaltar que algunos pacientes con acalasia pueden&#44; en sus inicios y cuando no hay dilataci&#243;n del es&#243;fago&#44; simular una cl&#237;nica de reflujo gastroesof&#225;gico &#40;RGE&#41;&#46; Fisiol&#243;gicamente&#44; el sistema nervioso central puede interpretar el est&#237;mulo de la distensi&#243;n esof&#225;gica como &#171;acidez&#187; o pirosis y confundir el diagn&#243;stico&#44; especialmente cuando la cl&#237;nica es at&#237;pica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n diagn&#243;stica ha de incluir una serie de estudios radiol&#243;gicos&#44; endosc&#243;picos y manom&#233;tricos&#46; En casos avanzados&#44; en una radiograf&#237;a simple de t&#243;rax se pueden visualizar una acalasia por la falta de burbuja g&#225;strica y la dilataci&#243;n esof&#225;gica en el mediastino con o sin niveles hidroa&#233;reos&#46; La endoscopia se debe realizar para descartar procesos inflamatorios o neoformativos&#44; como la infiltraci&#243;n de la uni&#243;n gastroesof&#225;gica &#40;UGE&#41;&#46; Los hallazgos m&#225;s frecuentes de la endoscopia son la retenci&#243;n de saliva o comida no digerida con un es&#243;fago dilatado&#46; Sin embargo&#44; la negatividad de estas pruebas pueden dar informaci&#243;n err&#243;nea&#44; ya que en fases iniciales pueden ser normales&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tr&#225;nsito esofgico revela en muchas ocasiones la t&#237;pica estenosis en &#171;cola de rat&#243;n&#187; o &#171;punta de l&#225;piz&#187;&#44; consecuencia de la falta de relajaci&#243;n del EEI&#46; En fases iniciales&#44; la radiolog&#237;a baritada puede interpretarse como normal&#46; Blam et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> encontraron una pobre correlaci&#243;n entre los s&#237;ntomas y los resultados de estudios radiol&#243;gicos con contraste&#44; lo que conllev&#243; una demora diagn&#243;stica&#44; particularmente en aquellos pacientes con s&#237;ntomas at&#237;picos &#40;pirosis&#44; p&#233;rdida de peso&#44; tos&#44; hiperreactividad bronquial&#41;&#46; En su estudio&#44; un 34&#37; de los pacientes present&#243; este tipo de s&#237;ntomas&#44; lo que result&#243; en una demora de 30 meses hasta el diagn&#243;stico definitivo de acalasia comparado con los s&#243;lo 11 meses que demoraron los pacientes con presentaci&#243;n cl&#237;nica t&#237;pica &#40;disfagia y regurgitaci&#243;n&#41;&#46; A pesar de estas posibles dificultades de la videofluoroscopia baritada&#44; el autor de este art&#237;culo cree que se deber&#237;a practicar sistem&#225;ticamente&#44; ya que en un gran n&#250;mero de pacientes orienta de forma correcta el diagn&#243;stico por la observaci&#243;n de una estenosis funcional en la uni&#243;n cardioesof&#225;gica y la presencia de un es&#243;fago dilatado&#44; fl&#225;cido y no perist&#225;ltico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El m&#233;todo de referencia diagn&#243;stico de la acalasia es la manometr&#237;a ya que posee la mayor sensibilidad&#46; Adem&#225;s&#44; la manometr&#237;a es especialmente &#250;til en la fase temprana de la enfermedad&#44; cuando el resto de las pruebas son negativas&#46; Las caracter&#237;sticas t&#237;picas de la manometr&#237;a esof&#225;gica en el diagn&#243;stico de acalasia son las siguientes&#58; a&#41; relajaci&#243;n inadecuada del EEI en las degluciones &#40;relajaci&#243;n incompleta o ausente&#41;&#44; sin embargo&#44; la observaci&#243;n de relajaciones completas&#44; sobre todo en sus inicios&#44; no descarta acalasia&#59; b&#41; ondas perist&#225;lticas simult&#225;neas en pr&#225;cticamente todas las degluciones y habitualmente de bajo tono&#44; y c&#41; frecuente aumento del tono basal del EEI&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un estudio con 26 pacientes&#44; Shi et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> observaron que la presi&#243;n de relajaci&#243;n residual del EEI era el criterio manom&#233;trico diagn&#243;stico m&#225;s adecuado&#46; Se estableci&#243; que&#44; si la presi&#243;n residual es superior a 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; la sensibilidad diagn&#243;stica es del 92&#37; y si esta presi&#243;n es superior a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg y se asocia a aperistalsis&#44; la sensibilidad y el valor predictivo positivo alcanzan el 100&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; el autor de este art&#237;culo piensa que el criterio manom&#233;trico m&#225;s espec&#237;fico es la presencia de ondas simult&#225;neas en pr&#225;cticamente todas las degluciones&#46; Un subtipo de pacientes con acalasia presenta ondas de contracci&#243;n simult&#225;nea de amplitud normal e incluso hipertensas por una funci&#243;n muscular preservada&#44; la llamada &#171;acalasia vigorosa&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente&#44; la manometr&#237;a de alta resoluci&#243;n y la impedancia endoluminal con m&#250;ltiples canales permiten precisar algo mejor las caracter&#237;sticas motoras del es&#243;fago<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al ser una enfermedad cr&#243;nica sin etiolog&#237;a definida&#44; el tratamiento es paliativo y ha de ser dirigido al alivio de la sintomatolog&#237;a mediante la disminuci&#243;n del grado de obstrucci&#243;n del EEI con el menor n&#250;mero de acciones terap&#233;uticas posibles para mejorar la calidad de vida&#46;</p></span></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Tratamiento farmacol&#243;gico</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hay ning&#250;n tipo de relajante muscular espec&#237;fico del EEI&#46; Sin embargo&#44; se ha evaluado la acci&#243;n terap&#233;utica de los antagonistas de los canales de calcio y los nitratos en la acalasia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;7</span></a>&#46; Los nitratos producen una disminuci&#243;n m&#225;s marcada y m&#225;s r&#225;pida de la presi&#243;n del EEI con un tiempo de alcance del efecto m&#225;ximo m&#225;s corto que los antagonistas c&#225;lcicos &#40;nifedipino&#41;&#46; Los resultados con ambos f&#225;rmacos son pobres y s&#243;lo se contemplan en el tiempo de espera para escoger un tratamiento m&#225;s definitivo&#46; Adem&#225;s&#44; tienen efectos colaterales&#44; como hipotensi&#243;n&#44; cefaleas y edemas perif&#233;ricos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Toxina botul&#237;nica</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La toxina botul&#237;nica &#40;TB&#41; es una neurotoxina producida por <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium botulinum</span>&#44; con una acci&#243;n farmacol&#243;gica que consiste en la par&#225;lisis muscular&#46; La acci&#243;n paral&#237;tica es debida a la uni&#243;n presin&#225;ptica de los terminales neuronales colin&#233;rgicos e impide la liberaci&#243;n de acetilcolina&#44; que produce finalmente una denervaci&#243;n funcional&#46; De esta manera se disminuye la presi&#243;n basal del EEI a niveles normales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han publicado diversos estudios con respecto a la eficacia de la inyecci&#243;n endosc&#243;pica de esta toxina&#46; La primera publicaci&#243;n &#40;Pasricha et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#41; se realiz&#243; en 31 pacientes a los que se les inyectaron 80 U de TB&#46; Se apreci&#243; una disminuci&#243;n del 45&#37; en el tono del EEI con una mejor&#237;a inicial de la sintomatolog&#237;a en un 90&#37; de los pacientes al primer mes de seguimiento&#46; Esta mejor&#237;a se redujo al 55&#37; a los 6 meses&#46; Estos resultados son similares a los de Martinek et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> publicados en el a&#241;o 2003&#46; Se les inyectaron 100 U de TB a 40 enfermos y se observ&#243; una mejor&#237;a del 93&#37; al primer mes y del 55&#37; pasados los 12 meses&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto&#44; la mayor&#237;a de los pacientes debe recibir repetidas sesiones de inyecci&#243;n de toxina o derivarse a dilataci&#243;n o cirug&#237;a cuando no hay contraindicaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Zaninotto et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> publicaron los resultados de un ensayo cl&#237;nico que comparaba un grupo tratado con 2 inyecciones de TB &#40;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#41; con un mes de diferencia con otro grupo tratado quir&#250;rgicamente mediante una miotom&#237;a de Heller laparosc&#243;pica y una fundoplicatura&#46; Cada grupo contaba con 40 pacientes&#44; en los que no hubo mortalidad &#40;s&#243;lo se observ&#243; una leve complicaci&#243;n para el grupo quir&#250;rgico&#41;&#46; Los resultados despu&#233;s de 2 a&#241;os de seguimiento fueron que en el 66&#37; de los pacientes con TB recidiv&#243; la sintomatolog&#237;a mientras que &#233;sta s&#243;lo se observ&#243; en el 13&#44;5&#37; de los intervenidos quir&#250;rgicamente&#46; La causa del fracaso del tratamiento con TB estar&#237;a explicada por la formaci&#243;n de anticuerpos contra la TB&#44; aunque la regeneraci&#243;n nerviosa de los terminales bloqueados podr&#237;a ser otro factor implicado&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por estos motivos&#44; se considera que la administraci&#243;n de TB en el tratamiento de la acalasia estar&#237;a indicada en pacientes ancianos o pluripatol&#243;gicos que son malos candidatos a procedimientos m&#225;s invasivos o en los que se desestime la cirug&#237;a&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Dilataci&#243;n endosc&#243;pica</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dilataci&#243;n neum&#225;tica &#40;DN&#41; endosc&#243;pica es el tratamiento no quir&#250;rgico m&#225;s efectivo para el tratamiento de la acalasia&#46; El objetivo de este tratamiento es la rotura controlada de las fibras de m&#250;sculo liso del EEI&#44; que alivia la obstrucci&#243;n funcional esof&#225;gica distal y mejora la sintomatolog&#237;a&#46; Durante las &#250;ltimas d&#233;cadas&#44; se ha producido un gran avance en el tipo de dilatadores&#59; actualmente&#44; los controlados por presi&#243;n son los m&#225;s utilizados&#44; ya sean tipo Rigiflex &#40;bajo visi&#243;n fluorosc&#243;pica&#41; o tipo Witzel &#40;bajo visi&#243;n endosc&#243;pica&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; La DN tiene la ventaja de ser un procedimiento ambulatorio&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque el procedimiento no est&#225; totalmente estandarizado&#44; la t&#233;cnica m&#225;s eficaz y segura consiste en la insuflaci&#243;n de 1 a 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min a una presi&#243;n controlada de 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;10 a 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>psi&#41;&#44; lo que permite reducir la presi&#243;n basal del EEI a menos de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg o&#44; al menos&#44; reducir el 50&#37; de la presi&#243;n predilataci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;11</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a> se resumen los estudios prospectivos y retrospectivos de los pacientes a los que se les realiz&#243; una DN con un n&#250;mero de casos mayor a 50 y un seguimiento superior a los 12 meses<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;17</span></a>&#46; De un total de 630 pacientes con un seguimiento medio de 33&#44;3 meses &#40;15 a 55 meses&#41; se observ&#243; una mejor&#237;a del 90&#37; en la sintomatolog&#237;a al primer mes tras la DN&#44; pero que se redujo progresivamente y se observ&#243; a largo plazo &#40;&#62;36 meses&#41; s&#243;lo el 64&#37; de mejor&#237;a&#46; Adem&#225;s&#44; se debi&#243; dilatar a 168 pacientes en reiteradas oportunidades y en 35 se indic&#243; la cirug&#237;a&#46; S&#243;lo se produjeron 11 perforaciones esof&#225;gicas &#40;2&#37;&#41;&#44; que requirieron cirug&#237;a urgente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Da&#287;l&#305; et al&#44; en una publicaci&#243;n reciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib18"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; observaron en una serie de 111 pacientes que los factores predictivos de mal resultado de la dilataci&#243;n eran los siguientes&#58; a&#41; edad menor a 37&#44;5 a&#241;os&#59; b&#41; tono basal del EEI predilataci&#243;n superior a 30&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; c&#41; tono del EEI despu&#233;s de la primera dilataci&#243;n superior a 17&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; y d&#41; necesidad de m&#225;s de 2 sesiones&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los factores que no predicen un buen resultado son el grado de dolor por parte del paciente&#44; la presencia de sangre en el dilatador tras el procedimiento y la duraci&#243;n de la insuflaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib19"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Por otro lado&#44; el di&#225;metro del bal&#243;n estar&#237;a relacionado con la tasa de perforaci&#243;n y&#44; como &#233;sta es m&#225;s propensa a suceder en la primera sesi&#243;n&#44; se aconseja la utilizaci&#243;n de balones de peque&#241;o calibre preferentemente bajo una visi&#243;n endosc&#243;pica directa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">De todas las complicaciones de la DN&#44; la m&#225;s importante es la perforaci&#243;n esof&#225;gica&#44; que oscila entre el 1 y el 8&#37; seg&#250;n la experiencia t&#233;cnica&#46; El RGE posdilataci&#243;n no es frecuente &#40;1 al 7&#37;&#41;&#46; Sin embargo&#44; en los pacientes en los que ocurre puede ser grave y dada la aperistalsis esof&#225;gica&#44; el RGE puede inducir una esofagitis grave<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;13&#44;14</span></a>&#44; aunque habitualmente se controla bien con dosis adecuadas de inhibidores de la bomba de protones &#40;IBP&#41;&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Tratamiento quir&#250;rgico</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ernest Heller describi&#243; el abordaje quir&#250;rgico de la acalasia en 1913&#44; que inclu&#237;a una miotom&#237;a anterior y otra posterior&#46; Posteriormente lo modific&#243; y se efectu&#243; &#250;nicamente una miotom&#237;a anterior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El abordaje puede ser transtor&#225;cico o transabdominal&#44; ya sea de forma abierta o laparosc&#243;pica&#46; Sin embargo&#44; desde los comienzos de la d&#233;cada de 1990 se ha recomendado el acceso m&#237;nimamente invasivo&#44; preferentemente abdominal&#44; ya que se acompa&#241;a de menos dolor postoperatorio&#44; una estancia hospitalaria m&#225;s corta y menos morbilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El tratamiento quir&#250;rgico de la acalasia se acompa&#241;a de una serie de controversias o puntos de discusi&#243;n que se analizan a continuaci&#243;n&#58;</p><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Cirug&#237;a abierta</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La miotom&#237;a esof&#225;gica efectuada de forma abierta se considera un tratamiento muy efectivo&#44; con resultados satisfactorios a largo plazo&#44; incluso tras 15 a&#241;os de seguimiento&#46; Por esto&#44; sus resultados se deben utilizar como referencia con la que se debe comparar cualquier nueva alternativa&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl2">tabla 2</a> se resumen los trabajos con una casu&#237;stica superior a los 50 pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20&#8211;25</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El abordaje laparosc&#243;pico reproduce los resultados cl&#237;nicos de la cirug&#237;a abierta&#44; aunque no hay estudios prospectivos aleatorizados que comparen ambas opciones t&#233;cnicas&#44; ya que los buenos y reproducibles resultados del abordaje laparosc&#243;pico impiden &#233;ticamente su realizaci&#243;n&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Cirug&#237;a abierta frente a cirug&#237;a laparosc&#243;pica</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1995&#44; Ancona et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib26"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> publicaron el primer estudio retrospectivo en el que comparaban 17 enfermos intervenidos por v&#237;a abierta y 17 por v&#237;a laparosc&#243;pica&#46; Los resultados demostraron que tras la cirug&#237;a m&#237;nimamente invasiva &#40;CMI&#41; se requer&#237;a menos analgesia&#44; se recuperaba antes el peristaltismo&#44; se reduc&#237;a la estancia hospitalaria &#40;4 d&#237;as frente a 10 d&#237;as&#41; y se observaba una m&#225;s r&#225;pida recuperaci&#243;n de las actividades diarias &#40;16 d&#237;as frente a 30 d&#237;as&#41;&#46; Otro estudio comparativo entre las 2 t&#233;cnicas realizado en este centro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib27"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> mostr&#243; similares resultados&#46; Se compar&#243; un grupo de 13 pacientes intervenidos de forma convencional con otro de 18 pacientes intervenidos por v&#237;a laparosc&#243;pica&#46; Los resultados demostraron que la miotom&#237;a de Heller efectuada mediante abordaje laparosc&#243;pico es tan efectiva como la realizada mediante abordaje abierto y que se acompa&#241;a de una recuperaci&#243;n m&#225;s benigna y de una mayor satisfacci&#243;n est&#233;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib27"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Abordaje toracosc&#243;pico frente a abordaje laparosc&#243;pico</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados cl&#237;nicos de la miotom&#237;a toracosc&#243;pica han demostrado ser inferiores a los del abordaje laparosc&#243;pico&#46; Una reciente revisi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> de 10 estudios que inclu&#237;an 204 pacientes intervenidos por toracoscopia y 15 estudios con 499 pacientes operados por laparoscopia revel&#243; una mejor&#237;a en los s&#237;ntomas del 76&#37; frente al 94&#37;&#44; respectivamente&#46; Adem&#225;s&#44; se observ&#243; RGE en el 35&#37; de los enfermos del grupo toracosc&#243;pico con respecto al 13&#37; tras el abordaje laparosc&#243;pico&#46; Todo esto se explicar&#237;a por la dificultad que conlleva el abordaje tor&#225;cico para extender la miotom&#237;a adecuadamente en la vertiente g&#225;strica y la imposibilidad de realizar un procedimiento antirreflujo&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Extensi&#243;n de la miotom&#237;a</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La miotom&#237;a debe ser amplia y realizarse unos 5 a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm por encima de la UGE&#44; lo que depende del s&#237;ntoma principal&#46; Si predomina el dolor tor&#225;cico se debe aumentar la secci&#243;n 10 a 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; pero si predomina la disfagia&#44; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm son suficientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib28"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; No obstante&#44; no es infrecuente que se produzcan seudodivert&#237;culos epifr&#233;nicos si la extensi&#243;n proximal es extensa y la submucosa no queda cubierta por un procedimiento antirreflujo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Distalmente&#44; la miotom&#237;a debe llegar de 1 a 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm por debajo la UGE para dividir las fibras oblicuas del est&#243;mago&#44; ya que la causa m&#225;s com&#250;n de disfagia posquir&#250;rgica es una extensi&#243;n caudal corta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib28"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Oelschlager et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib29"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> compararon 52 pacientes tratados con una miotom&#237;a distal de 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm con 58 pacientes a los que se les realiz&#243; una miotom&#237;a extendida de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; La presi&#243;n postoperatoria del EEI fue menor en el grupo con la miotom&#237;a extendida que en el grupo con la miotom&#237;a est&#225;ndar &#40;9&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg frente a 15&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; mejor&#243; la disfagia y la extensi&#243;n no se acompa&#241;&#243; de una mayor incidencia del RGE&#44; valorado mediante pHmetr&#237;a de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados del abordaje m&#237;nimamente invasivo</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl3">tabla 3</a> se resumen los resultados a medio y largo plazo de la miotom&#237;a laparosc&#243;pica&#46; Se han seleccionado aquellos estudios con una muestra mayor a 100 pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib30"><span class="elsevierStyleSup">30&#8211;39</span></a>&#46; Tras una media de seguimiento de 42&#44;5 meses &#40;de 9 a 84&#41; de 1&#46;779 enfermos&#44; el 90&#37; de los pacientes manten&#237;a resultados satisfactorios en contraposici&#243;n con la DN&#46; La incidencia de perforaci&#243;n fue del 7&#37;&#44; similar a la que se observa tras la dilataci&#243;n&#46; Sin embargo&#44; en la mayor&#237;a de las ocasiones se reconoci&#243; y repar&#243; durante el mismo acto quir&#250;rgico&#46; La mortalidad fue m&#237;nima&#58; se reportaron 2 casos no relacionados con el procedimiento&#46; La necesidad de conversi&#243;n del abordaje laparosc&#243;pico a cirug&#237;a abierta fue muy baja&#59; la perforaci&#243;n&#44; la hemorragia o las adherencias son la causa m&#225;s frecuente &#40;cuando no se puede solucionar por v&#237;a laparosc&#243;pica&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl3"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente se ha publicado la mayor serie de casos intervenidos de miotom&#237;a de Heller por v&#237;a laparosc&#243;pica&#46; Zaninotto et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib40"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a> estudiaron prospectivamente 407 pacientes de los que 394 &#40;97&#37;&#41; tuvieron una mediana de seguimiento de 30 meses y 177 &#40;45&#37;&#41; tuvieron un seguimiento superior a los 60 meses&#46; Se observ&#243; una diferencia significativa en la mejor&#237;a de la sintomatolog&#237;a&#44; del descenso de la presi&#243;n basal del EEI y del di&#225;metro esof&#225;gico en el 90&#37; de los casos&#46; S&#243;lo 39 pacientes &#40;9&#44;6&#37;&#41; se consideraron fracasos quir&#250;rgicos y de &#233;stos&#44; 25 recidivaron en los primeros 12 meses tras la cirug&#237;a&#46; Adem&#225;s&#44; observaron que la posibilidad de estar libre de disfagia a los 5 a&#241;os era del 87&#44;3&#37;&#59; en los primeros 177 pacientes con un seguimiento mayor a 5 a&#241;os&#44; esta probabilidad era de un 82&#37;&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados de la miotom&#237;a a largo plazo</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se han publicado estudios que analicen los resultados de la miotom&#237;a laparosc&#243;pica a m&#225;s de 10 a&#241;os&#46; No obstante&#44; s&#237; se conocen los resultados cl&#237;nicos de la miotom&#237;a abierta con un seguimiento medio de 15&#44;8 a&#241;os&#46; Csendes et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib23"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> realizaron un estudio prospectivo de 30 a&#241;os en un grupo de 67 pacientes a los que se les realiz&#243; una esofagomiotom&#237;a abierta con fundoplicatura anterior tipo Dor&#46; De estos 67&#44; 3 fallecieron por causas ajenas a la enfermedad de base&#46; Al resto de los pacientes se los dividi&#243; en 3 grupos seg&#250;n el per&#237;odo de seguimiento&#58; un primer grupo de 13 pacientes con un seguimiento de 7 a 10 a&#241;os&#44; otro de 34 pacientes con un seguimiento de 10 a 20 a&#241;os y el &#250;ltimo&#44; de 17 pacientes&#44; con un seguimiento de m&#225;s de 20 a&#241;os&#46; A todos los pacientes se los evalu&#243; mediante un cuestionario de sintomatolog&#237;a&#44; manometr&#237;a&#44; endoscopia con toma de biopsias y pHmetr&#237;a de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Se evidenciaron excelentes o buenos resultados cl&#237;nicos en el 73&#37; de todos los pacientes tras una media de 15&#44;8 a&#241;os&#46; La sintomatolog&#237;a de los pacientes empeor&#243; mientras m&#225;s lejano era el seguimiento&#44; pero sin significaci&#243;n estad&#237;stica&#46; Los resultados cl&#237;nicamente pobres o las miotom&#237;as que fracasaron sumaron el 22&#44;4&#37; de los pacientes 15 pacientes&#46; S&#243;lo en uno de ellos se observ&#243; una miotom&#237;a incompleta que se reintervino&#46; En los otros 14 pacientes se desarrollaron complicaciones por RGE grave&#44; de los que se reintervino a 2&#59; el resto se manej&#243; con IBP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib35"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; Los valores manom&#233;tricos realizados durante el control de los pacientes se mantuvieron bajos y sin cambios despu&#233;s de la cirug&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro estudio reciente publicado por Ortiz et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib25"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> muestra los resultados de un seguimiento de 149 pacientes tratados mediante una intervenci&#243;n tipo Heller y fundoplicatura parcial posterior por laparotom&#237;a tras una media de 6 a&#241;os &#40;1 a 27 a&#241;os&#41;&#44; y de los que se sigui&#243; a 53 por m&#225;s de 10 a&#241;os y a 36 por m&#225;s de 15&#46; Los resultados fueron similares a los de Csendes&#46; Un 90&#37; de los pacientes tuvo una mejor&#237;a satisfactoria a los 5 a&#241;os&#44; pero que fue disminuyendo hasta llegar al 75&#37; pasados los 15 a&#241;os &#40;p&#60;0&#44;001&#41; debido a pirosis o disfagia&#46; No hubo cambios manom&#233;tricos postoperatorios en la presi&#243;n del EEI durante el seguimiento&#46; Tambi&#233;n se observ&#243; que&#44; a muy largo plazo&#44; m&#225;s de un 40&#37; de los pacientes present&#243; esofagitis o enfermedad por RGE&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Laparoscopia frente a dilataci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s de la evidencia comentadas anteriormente &#40;las que demuestran unos resultados m&#225;s favorables a la laparoscopia&#41;&#44; hay un ensayo cl&#237;nico aleatorizado recientemente publicado por Kostic et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib41"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a> en el que se observaron unos resultados m&#225;s favorables tras la CMI que tras la dilataci&#243;n&#46; En este estudio se compararon 2 grupos&#44; uno de 26 pacientes dilatados neum&#225;ticamente de forma primaria con otro de 25 pacientes en los que se realiz&#243; una miotom&#237;a laparosc&#243;pica asociada a una fundoplicatura posterior&#46; Tras un seguimiento de 12 meses se observ&#243; un mayor fracaso terap&#233;utico tras la dilataci&#243;n que tras la cirug&#237;a &#40;p&#61;0&#44;04&#41;&#59; &#233;ste se estableci&#243; por lo siguiente&#58; a&#41; control incompleto de la sintomatolog&#237;a&#44; que requiri&#243; m&#225;s de 3 procedimientos en 12 meses&#59; b&#41; 2 sesiones de dilataci&#243;n en 7 o 10 d&#237;as&#59; c&#41; efectos adversos del procedimiento&#44; o d&#41; indicaci&#243;n m&#233;dica de cambio de tratamiento&#44; previo consentimiento del tribunal del ensayo&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Seudoacalasia y enfermedades asociadas</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#225;s all&#225; de los resultados cl&#237;nicos&#44; la cirug&#237;a laparosc&#243;pica ofrece una ventaja adicional sobre la dilataci&#243;n&#44; que es la posibilidad de diagnosticar o tratar otras condiciones asociadas o que simulen una acalasia&#46; En nuestra serie publicada de 81 pacientes diagnosticados de acalasia y a los que se les realiz&#243; una intervenci&#243;n tipo Heller por laparoscopia&#44; se asociaron otras 9 enfermedades gastrointestinales&#58; 3 pacientes con seudoacalasia&#44; 3 pacientes con hernia de hiato paraesof&#225;gica&#44; 2 casos de divert&#237;culo esof&#225;gico y un caso de v&#243;lvulo g&#225;strico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib42"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#46; El abordaje laparosc&#243;pico permiti&#243; realizar&#44; junto con la miotom&#237;a&#44; la reparaci&#243;n de la hernia de hiato de los 3 pacientes&#44; la ex&#233;resis del divert&#237;culo en un paciente y la asociaci&#243;n de la pexia para el paciente que presentaba el v&#243;lvulo g&#225;strico&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Procedimiento antirreflujo&#44; &#191;es necesario&#63;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como se ha comentado previamente&#44; la complicaci&#243;n postoperatoria m&#225;s frecuente&#44; sobre todo a largo plazo&#44; es el RGE&#44; que puede llegar al 30&#37; de los pacientes&#46; Richards et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib43"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a> demostraron en un estudio aleatorizado doble ciego en una serie de 43 pacientes&#44; en el que a un grupo de 21 pacientes s&#243;lo se le realiz&#243; una miotom&#237;a y a otro de 22 pacientes se le a&#241;adi&#243; una fundoplicatura anterior tipo Dor&#44; que la presencia de RGE en el grupo sin antirreflujo fue del 47&#44;6&#37; y en el segundo del 9&#44;1&#37; &#40;p&#61;0&#44;005&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; no hay consenso sobre el tipo de procedimiento antirreflujo que realizar&#46; La fundoplicatura posterior &#40;Toupet&#41; prevendr&#237;a de la reaproximaci&#243;n de los bordes de la miotom&#237;a al fijar los bordes de &#233;sta&#59; pero se realiza una mayor disecci&#243;n retroesof&#225;gica&#44; lo que incrementa el riesgo de disfagia postoperatoria por la angulaci&#243;n de la UGE&#44; por lo que no se recomienda cuando hay dilataci&#243;n esof&#225;gica porque puede significar un obst&#225;culo al vaciado esof&#225;gico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib28"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46; Por otro lado&#44; la fundoplicatura anterior &#40;Dor&#41; tambi&#233;n previene la aproximaci&#243;n de los bordes de la miotom&#237;a&#44; protege la mucosa esof&#225;gica al apoyarse sobre la miotom&#237;a&#44; evita posibles complicaciones por f&#237;stulas o la aparici&#243;n de seudodivert&#237;culos&#44; preserva el espacio esof&#225;gico posterior y es m&#225;s f&#225;cil de realizar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rossetti et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib32"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a> han demostrado que tambi&#233;n es factible la realizaci&#243;n de una fundoplicatura de 360&#176; tipo Nissen con excelentes resultados &#40;91&#44;8&#37; de satisfacci&#243;n con un seguimiento promedio de 84 meses&#41;&#44; sin que afecte el vaciamiento esof&#225;gico y sin detectar reflujo g&#225;strico patol&#243;gico en ninguno de los pacientes&#46; No obstante&#44; en una publicaci&#243;n reciente&#44; Rebecchi et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib44"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a> observaron en un ensayo cl&#237;nico aleatorizado a 138 pacientes a los que se dividi&#243; en 2 grupos&#44; uno de 71 pacientes &#40;51&#37;&#41; a los que se les realiz&#243; una intervenci&#243;n tipo Heller-Dor y otro de 67 pacientes &#40;49&#37;&#41; a los que se les efectu&#243; una intervenci&#243;n tipo Heller-Nissen&#46; Aunque no hubo diferencia significativa en cuanto a la aparici&#243;n de RGE&#44; s&#237; hubo en cuanto a la recurrencia de la disfagia &#40;2&#44;8 frente al 15&#37; p significativa&#41;&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">&#191;Por qu&#233; fracasa la miotom&#237;a&#63;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Zaninotto et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib45"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a> observaron en 10 de 113 pacientes en los que se realiz&#243; una intervenci&#243;n tipo Heller-Dor que el fracaso de la miotom&#237;a dentro del primer a&#241;o tras la intervenci&#243;n era consecuencia de una miotom&#237;a incompleta o fibrosis en el extremo distal de &#233;sta&#46; Estos pacientes ten&#237;an una longitud de su EEI mayor a los pacientes asintom&#225;ticos&#44; pero con presiones basales dentro del l&#237;mite de la normalidad&#46; Se realiz&#243; una DN a baja presi&#243;n con una tasa de &#233;xito del 80&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra raz&#243;n de fracaso a largo plazo es el desarrollo de una enfermedad por RGE complicada con estenosis o transformaci&#243;n a un es&#243;fago de Barret&#46; Tambi&#233;n el desarrollo de un divert&#237;culo sobre la porci&#243;n miotomizada puede disminuir la mejor&#237;a de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">El tratamiento endoluminal previo&#44; &#191;dificulta la miotom&#237;a&#63;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El impacto del tratamiento endosc&#243;pico previo sobre los resultados de la miotom&#237;a es controvertido&#46; Smith et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib37"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#44; en una serie de 209 pacientes compararon 154 pacientes a los que se trat&#243; de forma endosc&#243;pica previamente a la cirug&#237;a &#40;a 100 se los dilat&#243;&#44; a 33 se les inyect&#243; TB y a 21 se les realizaron los 2 procedimientos&#41; con 54 pacientes que se intervinieron sin tratamiento endosc&#243;pico previo&#44; y observaron una mayor incidencia de complicaciones operatorias y postoperatorias inmediatas en el grupo tratado endosc&#243;picamente &#40;p&#60;0&#44;05&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; se observ&#243; un fracaso en la miotom&#237;a en casi un 20&#37; de estos pacientes&#44; bien por persistencia o recurrencia de la sintomatolog&#237;a&#44; necesidad de nuevas intervenciones endosc&#243;picas&#44; remiotom&#237;a o esofaguectom&#237;a &#40;p&#60;0&#44;05&#41;&#46; Los factores causantes de estos malos resultados fueron la mayor dificultad en la disecci&#243;n del plano submucoso y las adherencias mediast&#237;nicas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; en otros estudios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib34"><span class="elsevierStyleSup">34&#44;46-48</span></a> se observ&#243; que solamente la inyecci&#243;n de TB en m&#225;s de 2 ocasiones&#44; o sumada a una dilataci&#243;n&#44; disminuir&#237;a el &#233;xito de la miotom&#237;a quir&#250;rgica&#46; La dilataci&#243;n como tratamiento previo a la cirug&#237;a no afecta de manera significativa los resultados a largo plazo&#44; aunque &#233;stos pueden verse disminuidos&#46; Los pacientes incluidos en el tratamiento quir&#250;rgico en primera instancia tuvieron las mejores tasas de mejor&#237;a a largo plazo&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Predicci&#243;n de resultados</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los factores con capacidad predictiva de resultados se han evaluado mayoritariamente para la DN&#46; Los que afectan negativamente el resultado de la DN se han detallado previamente&#46; Como evidencian Da&#287;l&#305; et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib18"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; los pacientes j&#243;venes &#40;menores de 40 a&#241;os&#41; responden peor a la dilataci&#243;n&#44; por lo que son buenos candidatos para la cirug&#237;a en primer t&#233;rmino&#46; En otro estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib19"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> se evidenci&#243; que los pacientes dilatados en los que la reducci&#243;n de la presi&#243;n del EEI era inferior o igual a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg ten&#237;an mayor probabilidad de permanecer libres de disfagia a largo plazo &#40;5 a&#241;os o m&#225;s&#41;&#46; La disfagia presentaba recurrencias en un menor plazo mientras m&#225;s alta era la presi&#243;n residual del esf&#237;nter&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un estudio prospectivo que compar&#243; los resultados de los pacientes que requirieron una miotom&#237;a despu&#233;s de una dilataci&#243;n fallida con los pacientes que respondieron bien a la dilataci&#243;n primaria&#44; Gockel et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib49"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a> encontraron que&#44; a menor edad&#44; hab&#237;a mayor probabilidad de que la opci&#243;n quir&#250;rgica fuera la indicada&#46; Por medio de la utilizaci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> para determinar el riesgo de una miotom&#237;a&#44; los autores encontraron que un paciente diagnosticado a los 70 a&#241;os ten&#237;a una probabilidad de necesitar una miotom&#237;a de un 8&#37;&#44; mientras que a los 40 era de un 35&#37; y a los 15 a&#241;os de un 70&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib44"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una presi&#243;n esfinteriana basal prequir&#250;rgica alta es un predictor independiente de la mejor&#237;a de la disfagia&#46; Torquati et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib38"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a> lo confirmaron en una serie de 200 pacientes&#46; Ellos encontraron que los pacientes con una presi&#243;n preoperatoria superior a 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg ten&#237;an 21&#44;3 veces mas posibilidades de mejorar su disfagia que aqu&#233;llos con una presi&#243;n menor a esa cifra&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados del beneficio de la cirug&#237;a en pacientes con megaes&#243;fago son dif&#237;ciles de predecir&#44; ya que no s&#243;lo hay una dificultad para el paso del bolo por el EEI&#44; sino que la tortuosidad del es&#243;fago retrasa el flujo alimenticio&#46; Patti et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib50"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a> demostraron en una serie de 66 pacientes con varios grados de dilataci&#243;n esof&#225;gica que incluso en los pacientes con un di&#225;metro esof&#225;gico de m&#225;s de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm y tortuosidad se observaban resultados satisfactorios&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Calidad de vida y acalasia</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los an&#225;lisis de calidad de vida en enfermos de acalasia en las diversas series estudiadas s&#243;lo se centran en la mejora de la sintomatolog&#237;a cl&#237;nica y subestiman las consecuencias f&#237;sicas&#44; ps&#237;quicas y sociales de esta enfermedad&#46; No hay ning&#250;n test de calidad de vida espec&#237;fico para acalasia&#46; Decker et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib51"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a> utilizaron el GIQLI &#40;Gastrointestinal Quality of Life Index&#41; en un estudio prospectivo con 71 pacientes intervenidos de miotom&#237;a m&#225;s fundoplicatura controlados durante una mediana de 30 meses como test para valorar la calidad de vida de los pacientes en todas las esferas&#46; En el estudio resalta una mejor&#237;a significativa no s&#243;lo de la sintomatolog&#237;a&#44; sino tambi&#233;n de la disfunci&#243;n social&#44; emocional y social en los pacientes intervenidos&#44; incluso en los pacientes con dilataci&#243;n masiva del es&#243;fago&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">&#191;Hay nuevos abordajes para la acalasia&#63;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los nuevos avances t&#233;cnicos que han seguido a la revoluci&#243;n laparosc&#243;pica tambi&#233;n se han aplicado en el tratamiento de la acalasia&#46; La utilizaci&#243;n de un robot tipo Da Vinci se ha demostrado como factible y potencialmente &#250;til para efectuar las delicadas maniobras de manipulaci&#243;n del es&#243;fago al efectuar la miotom&#237;a&#44; aunque no hay una comparaci&#243;n con el abordaje laparosc&#243;pico convencional&#46; Tambi&#233;n est&#225; la propuesta t&#233;cnica para efectuar la miotom&#237;a mediante un abordaje endoluminal&#46; Es posible efectuar la miotom&#237;a de forma transesof&#225;gica tras acceder al espacio submucoso por v&#237;a endoluminal&#44; aunque esta opci&#243;n t&#233;cnica corresponde &#250;nicamente a un modelo experimental<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib52"><span class="elsevierStyleSup">52&#44;53</span></a>&#46;</p></span></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hay ning&#250;n tratamiento m&#233;dico o quir&#250;rgico que pueda normalizar la motilidad esof&#225;gica&#46; La cirug&#237;a laparosc&#243;pica se acompa&#241;a de mayores tasas de &#233;xito a corto y a largo plazo con muy baja morbilidad&#46; Se debe asociar un procedimiento antirreflujo a la miotom&#237;a y &#233;sta debe extenderse distalmente para conseguir los mejores resultados&#46; Las DN son &#250;tiles como opci&#243;n ante el fracaso de la cirug&#237;a y ante las contraindicaciones de &#233;sta&#46; La administraci&#243;n de TB o el tratamiento m&#233;dico &#250;nicamente se aceptan ante la imposibilidad de llevar a cabo alg&#250;n otro tipo de procedimiento&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres162844"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec150775"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres162843"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec150776"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:1 [
              "titulo" => "Etiolog&#237;a"
            ]
            1 => array:1 [
              "titulo" => "Cl&#237;nica y diagn&#243;stico"
            ]
          ]
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Tratamiento farmacol&#243;gico"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Toxina botul&#237;nica"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Dilataci&#243;n endosc&#243;pica"
        ]
        8 => array:2 [
          "titulo" => "Tratamiento quir&#250;rgico"
          "secciones" => array:14 [
            0 => array:1 [
              "titulo" => "Cirug&#237;a abierta"
            ]
            1 => array:1 [
              "titulo" => "Cirug&#237;a abierta frente a cirug&#237;a laparosc&#243;pica"
            ]
            2 => array:1 [
              "titulo" => "Abordaje toracosc&#243;pico frente a abordaje laparosc&#243;pico"
            ]
            3 => array:1 [
              "titulo" => "Extensi&#243;n de la miotom&#237;a"
            ]
            4 => array:1 [
              "titulo" => "Resultados del abordaje m&#237;nimamente invasivo"
            ]
            5 => array:1 [
              "titulo" => "Resultados de la miotom&#237;a a largo plazo"
            ]
            6 => array:1 [
              "titulo" => "Laparoscopia frente a dilataci&#243;n"
            ]
            7 => array:1 [
              "titulo" => "Seudoacalasia y enfermedades asociadas"
            ]
            8 => array:1 [
              "titulo" => "Procedimiento antirreflujo&#44; &#191;es necesario&#63;"
            ]
            9 => array:1 [
              "titulo" => "&#191;Por qu&#233; fracasa la miotom&#237;a&#63;"
            ]
            10 => array:1 [
              "titulo" => "El tratamiento endoluminal previo&#44; &#191;dificulta la miotom&#237;a&#63;"
            ]
            11 => array:1 [
              "titulo" => "Predicci&#243;n de resultados"
            ]
            12 => array:1 [
              "titulo" => "Calidad de vida y acalasia"
            ]
            13 => array:1 [
              "titulo" => "&#191;Hay nuevos abordajes para la acalasia&#63;"
            ]
          ]
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-02-11"
    "fechaAceptado" => "2009-02-13"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec150775"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Acalasia"
            1 => "Esf&#237;nter esof&#225;gico inferior"
            2 => "Miotom&#237;a"
            3 => "Dilataci&#243;n"
            4 => "Fundoplicatura"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec150776"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Achalasia"
            1 => "Lower esophageal sphincter"
            2 => "Myotomy"
            3 => "Dilation"
            4 => "Fundoplication"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La acalasia es una enfermedad esof&#225;gica poco frecuente que se acompa&#241;a de una importante alteraci&#243;n de la calidad de vida de los pacientes&#46; Su etiolog&#237;a no est&#225; totalmente aclarada y sus caracter&#237;sticas cl&#237;nicas principales son la disfagia y la regurgitaci&#243;n&#46; El tratamiento de la acalasia contin&#250;a siendo paliativo y est&#225; dirigido al alivio funcional y sintom&#225;tico mediante la abertura del esf&#237;nter esof&#225;gico inferior&#46; Se har&#225; una descripci&#243;n y valoraci&#243;n de los tratamientos m&#225;s utilizados en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#44; tanto m&#233;dicos como quir&#250;rgicos&#44; tras la importante modificaci&#243;n en el esquema terap&#233;utico que ha significado la introducci&#243;n de la cirug&#237;a m&#237;nimamente invasiva&#46; En el momento actual el planteamiento inicial m&#225;s acertado es el quir&#250;rgico&#44; efectuado por laparoscopia&#44; mientras que las dilataciones neum&#225;ticas y la inyecci&#243;n de toxina botul&#237;nica deben considerarse como t&#233;cnicas de recurso en casos seleccionados&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Achalasia is an infrequent esophageal disease that severely impairs the quality of life of affected individuals&#46; The etiology of this entity is not well defined and its main clinical features are dysphagia and regurgitation&#46; The treatment of achalasia continues to be palliative and is aimed at providing functional and symptomatic relief through opening of the lower esophageal sphincter&#46; The present article describes and evaluates the medical and surgical treatments most commonly used in clinical practice after the introduction of minimally invasive surgery&#44; which has represented an important addition to the therapeutic alternatives&#46; Currently&#44; the most appropriate initial option is laparoscopic surgery&#44; while pneumatic dilatation and botulinum toxin injection should be reserved for selected patients&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Autor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Seguimiento &#40;meses&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Mejor&#237;a en el 1&#46;<span class="elsevierStyleSup">er</span> mes&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Mejor&#237;a &#8805;12 meses&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Mejor&#237;a &#62;36 meses&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Nuevas dilataciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Miotom&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Perforaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Barkin<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1990&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sabharwal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">76&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mikaeli<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2004&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">262&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">77&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Chan<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2004&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">68&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ghoshal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2004&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">126&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Boztas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib17"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="10" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">630&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">70&#44;50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">161 &#40;25&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab258853.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados obtenidos con dilataci&#243;n neum&#225;tica</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Autor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Promedio de meses de seguimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Mejor&#237;a global al seguimiento&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Complicaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Mortalidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Black<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1976&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">108&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">66&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Bonavina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1992&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">206&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">104&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Picciocchi<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib22"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1993&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">101&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">114&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">89&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Csendes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib23"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2006&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">190&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mattioli<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib24"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2006&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">123&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">105&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ortiz<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib25"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2008&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">149&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">91&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">754&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">105&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34 &#40;6&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab258851.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados obtenidos con miotom&#237;a por laparotom&#237;a</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Autor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero de casos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Promedio de meses de seguimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Mejor&#237;a global al seguimiento&#44; &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Perforaciones Intra-op&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Complicaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Mortalidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Patti<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib30"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1999&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">133&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Perrone<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib31"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2004&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rossett<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib32"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">195&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rosemurgy<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib33"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">262&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3a"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Portale<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib34"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">248&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Deb<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib35"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">211&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">89&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Khajanchee<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib36"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2005&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">121&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn3b"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Smith<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib37"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2006&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">209&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Torquati<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib38"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2006&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">200&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">85&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tsuboi<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib39"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2008&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="8" align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;779&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">125 &#40;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">109 &#40;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;0&#44;01&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab258852.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn3a"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Por empiema postintervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn3b"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Por neumon&#237;a aspirativa&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados obtenidos con miotom&#237;a laparosc&#243;pica</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:53 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Achalasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Woltman"
                            1 => "C&#46; Pellegrini"
                            2 => "B&#46; Oeslschlager"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.suc.2005.01.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Clin N Am"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "483"
                        "paginaFinal" => "493"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15927645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current trends in the management of achalasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Bruley des Varannes"
                            1 => "C&#46; Scarpignato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Digest Liver Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "266"
                        "paginaFinal" => "277"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical treatment of achalasia&#58; Current status and controversies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Abir"
                            1 => "I&#46; Modlin"
                            2 => "M&#46; Kidd"
                            3 => "R&#46; Bell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000079341"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dig Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15218230"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Achalasia of the esophagus&#58; A surgical disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46; Williams"
                            1 => "J&#46; Peters"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "paginaInicial" => "151"
                        "paginaFinal" => "162"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Achalasia&#58; A disease of varied and subtle symptoms that do not correlate with radiographic findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Blam"
                            1 => "W&#46; Delfyett"
                            2 => "M&#46;S&#46; Levine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "1916"
                        "paginaFinal" => "1923"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lower esophageal sphrincter relaxation characteristics using a sleeve sensor in clinical manometry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Shi"
                            1 => "G&#46;A&#46; Ergun"
                            2 => "M&#46; Manka"
                            3 => "P&#46;J&#46; Kahrilas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "2373"
                        "paginaFinal" => "2379"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pharmacologic treatment of achalasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;A&#46; Hoogewerf"
                            1 => "P&#46;J&#46; Parischa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastrointest Endosc Clin N Am"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "311"
                        "paginaFinal" => "324"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11319064"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Botulinum toxin for acalasia&#58; Long term outcome and predictors of response"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Parischa"
                            1 => "R&#46; Rai"
                            2 => "W&#46;J&#46; Ravixh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "1410"
                        "paginaFinal" => "1415"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of patients with achalasia with botulinum toxin&#58; A multicenter prospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Martinek"
                            1 => "M&#46; Siroky"
                            2 => "Z&#46; Plottova"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dis Esophagus"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "204"
                        "paginaFinal" => "209"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14641310"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomized controlled trial of botulinum toxin versus laparoscopic heller myotomy for esophageal achalasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Zaninotto"
                            1 => "V&#46; Annese"
                            2 => "M&#46; Constantini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "239"
                        "paginaInicial" => "364"
                        "paginaFinal" => "370"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15075653"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term results of pneumatic dilation in patients with achalasia&#58; A 15 years&#8217; experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Katsinelos"
                            1 => "J&#46; Kountouras"
                            2 => "G&#46; Paroutoglou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "5701"
                        "paginaFinal" => "5705"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16237769"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Forceful balloon dilation&#58; An outpatient procedure for achalasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Barkin"
                            1 => "M&#46; Guelrud"
                            2 => "D&#46;K&#46; Reiner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastrointest Endosc"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "126"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2110540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Balloon dilation for achalasia of the cardia&#58; Experience in 76 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Sabharwal"
                            1 => "M&#46; Cowling"
                            2 => "J&#46; Dussek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiol.2243011049"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "224"
                        "paginaInicial" => "719"
                        "paginaFinal" => "724"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12202705"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673605177836"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumatic balloon dilation for achalasia&#58; A prospective comparison of safety and efficacy with different balloon diameters"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Mikaeli"
                            1 => "F&#46; Bishehsari"
                            2 => "Montazeri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2036.2004.02080.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aliment Pharmacol Ther"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "431"
                        "paginaFinal" => "436"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15298637"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Short-term and long-term results of endoscopic balloon dilation for achalasia&#58; 12 years&#8217; experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;C&#46; Chan"
                            1 => "S&#46;K&#46; Wong"
                            2 => "D&#46;W&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2004-825659"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Endoscopy"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "690"
                        "paginaFinal" => "694"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15280973"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term follow-up after pneumatic dilation for achalasia cardia&#58; Factors associated with treatment failure and recurrence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "U&#46;C&#46; Ghoshal"
                            1 => "S&#46; Kumar"
                            2 => "V&#46;A&#46; Saraswat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1572-0241.2004.40099.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "2304"
                        "paginaFinal" => "2310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15571574"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumatic balloon dilation in primary achalasia&#58; The long term follow-up results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Boztas"
                            1 => "Z&#46; Mungan"
                            2 => "S&#46; Ozdil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hepatogastroenterology"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "475"
                        "paginaFinal" => "480"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Da&#287;l&#305; &#220;&#44; Kuran S&#44; Nurten S&#46; Factors predicting outcome of balloon dilation in achalasia&#46; Dig Dis Sci&#46; En prensa 2008&#46;"
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors of outcome in patients with achalasia treated with pneumatic dilation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46;F&#46; Eckardt"
                            1 => "C&#46; Aienherr"
                            2 => "G&#46; Bernhard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "1732"
                        "paginaFinal" => "1738"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1451966"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Results of Heller&#39;s operation for achalasia of the oesophagus&#46; The importance of hiatal repair"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Black"
                            1 => "A&#46;N&#46; Vorbach"
                            2 => "J&#46;L&#46; Collis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "949"
                        "paginaFinal" => "953"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1009344"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary treatment of oesophageal achalasia&#46; Long-term results of myotomy and Dor fundoplication"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Bonovina"
                            1 => "A&#46; Nosadini"
                            2 => "R&#46; Bardini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "222"
                        "paginaFinal" => "226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1540102"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical treatment of achalasia&#58; A retrospective comparative study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Picciocchi"
                            1 => "G&#46; Cardillo"
                            2 => "D&#46; D&#8217;Ugo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Surg Today"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "855"
                        "paginaFinal" => "859"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Very late results of esophagomyotomy for patients with achalasia&#58; Clinical&#44; endoscopic&#44; histologic&#44; manometric&#44; and acid reflux studies in 67 patients for a mean follow-up of 190 months"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Csendes"
                            1 => "I&#46; Braghetto"
                            2 => "P&#46; Burdiles"
                            3 => "O&#46; Korn"
                            4 => "P&#46; Csendes"
                            5 => "A&#46; Henr&#237;quez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.sla.0000197469.12632.e0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "243"
                        "paginaInicial" => "196"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16432352"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison between subjective and objective assesment of the long-term results alter the Heller-Dor operation in patients affected by oesophageal achalasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Mattioli"
                            1 => "A&#46; Ruffato"
                            2 => "M&#46;P&#46; Di Simona"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.dld.2006.02.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dig Liver Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "544"
                        "paginaFinal" => "551"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16569523"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Very long-term objective evaluation of Heller myotomy plus posterior partial fundoplication in patients with achalasia of the cardia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Ortiz"
                            1 => "L&#46;F&#46; De Haro"
                            2 => "P&#46; Parrilla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "247"
                        "paginaInicial" => "258"
                        "paginaFinal" => "264"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Esophageal achalasia&#58; Laparoscopic versus conventional open Heller-Dor operation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Ancona"
                            1 => "M&#46; Anselmino"
                            2 => "G&#46; Zaninotto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "170"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "270"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7661295"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento quir&#250;rgico de la acalasia&#58; estudio comparativo entre la cirug&#237;a abierta y laparosc&#243;pica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Tr&#237;as"
                            1 => "E&#46;M&#46; Targarona"
                            2 => "M&#46; Viciano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "279"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reflexiones sobre la acalasia y su tratamiento"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46; Millat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cir Esp"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "293"
                        "paginaFinal" => "295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19087772"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improved outcome after extended gastric myotomy for achalasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;K&#46; Oelschlager"
                            1 => "L&#46; Chang"
                            2 => "C&#46;A&#46; Pellegrini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archsurg.138.5.490"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "490"
                        "paginaFinal" => "495"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12742951"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Minimally invasive surgery for achalasia&#58; An 8-year experience with 168 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Patti"
                            1 => "C&#46;A&#46; Pellegrini"
                            2 => "S&#46; Horgan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "230"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "593"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10522728"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Results of laparoscopic Heller-Toupet operation for achalasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Perrone"
                            1 => "M&#46;M&#46; Frisella"
                            2 => "K&#46;M&#46; Desai"
                            3 => "N&#46;J&#46; Soper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00464-004-8912-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Endosc"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1565"
                        "paginaFinal" => "1571"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15931473"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A total fundoplication is not an obstacle to esophageal emptying after Heller myotomy for achalasia&#58; Results of a long-term follow up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Rossetti"
                            1 => "L&#46; Brusciano"
                            2 => "G&#46; Amato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "241"
                        "paginaInicial" => "614"
                        "paginaFinal" => "621"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15798463"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laparoscopic Heller myotomy provides durable relief from achalasia and salvages failures after botox or dilation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Rosemurgy"
                            1 => "D&#46; Villadolid"
                            2 => "D&#46; Thometz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "241"
                        "paginaInicial" => "725"
                        "paginaFinal" => "733"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15849508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term outcome of laparoscopic Heller-Dor surgery for esophageal achalasia&#58; Possible detrimental role of previous endoscopic treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Portale"
                            1 => "M&#46; Costantini"
                            2 => "C&#46; Rizzetto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Gastrointest Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "1332"
                        "paginaFinal" => "1339"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laparoscopic esophageal myotomy for achalasia&#58; Factors affecting functional results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Deb"
                            1 => "C&#46; Deschamps"
                            2 => "M&#46;S&#46; Allen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "1191"
                        "paginaFinal" => "1194"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laparoscopic Heller myotomy with Toupet fundoplication&#58; Outcomes predictors in 121 consecutive patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46;S&#46; Khajanchee"
                            1 => "S&#46; Kanneganti"
                            2 => "A&#46;E&#46; Leatherwood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archsurg.140.9.827"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "827"
                        "paginaFinal" => "833"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16172290"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endoscopic therapy for achalasia before Heller myotomy results in worse outcomes than Heller myotomy alone"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Smith"
                            1 => "A&#46; Stival"
                            2 => "L&#46; Howell"
                            3 => "V&#46; Swafford"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.sla.0000217524.75529.2d"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "243"
                        "paginaInicial" => "579"
                        "paginaFinal" => "586"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16632991"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laparoscopic myotomy for achalasia&#58; Predictors of successful outcome after 200 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Torquati"
                            1 => "W&#46;O&#46; Richards"
                            2 => "M&#46;D&#46; Holzman"
                            3 => "K&#46;W&#46; Sharp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.sla.0000216782.10502.47"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "243"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "591"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16632992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Tsuboi K&#44; Omura N&#44; Yano F&#44; et al&#46; Results after laparoscopic Heller-Dor operation for esophageal achalasia in 100 consecutive patients&#46; Dis Esophagus&#46; En prensa 2008&#46;"
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Four hundred laparoscopic myotomies for esophageal achalasia&#58; A single centre experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Zaninotto"
                            1 => "M&#46; Costantini"
                            2 => "C&#46; Rizzetto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/SLA.0b013e3181907bdd"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "248"
                        "paginaInicial" => "986"
                        "paginaFinal" => "993"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19092343"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib41"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumatic dilation or laparoscopic cardiomyotomy in the management of newly diagnosed idiopathic achalasia&#46; Results of a randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Kostic"
                            1 => "A&#46; Kjellin"
                            2 => "M&#46; Ruth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00268-006-0600-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "470"
                        "paginaFinal" => "478"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17308851"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib42"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unusual upper gastrointestinal diseases associated with achalasia&#58; Laparoscopic approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Berindoague"
                            1 => "E&#46; Targarona"
                            2 => "X&#46; Pala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00464-006-9056-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Endosc"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "719"
                        "paginaFinal" => "723"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17242987"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib43"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heller myotomy versus Heller myotomy with Dor fundoplication for achalasia&#58; A prospective randomized double-blind clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;O&#46; Richards"
                            1 => "A&#46; Torquati"
                            2 => "M&#46;D&#46; Holzman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "240"
                        "paginaInicial" => "405"
                        "paginaFinal" => "412"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15319712"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib44"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomized controlled trial of laparoscopic Heller myotomy plus dor fundoplication versus nissen fundoplication for achalasia&#58; Long-term results"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Rebecchi"
                            1 => "C&#46; Giaccone"
                            2 => "E&#46; Farinella"
                            3 => "R&#46; Campaci"
                            4 => "M&#46; Morino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/SLA.0b013e318190a776"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "248"
                        "paginaInicial" => "1023"
                        "paginaFinal" => "1030"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19092347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib45"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etiology&#44; diagnosis&#44; and treatment of failures after laparoscopic Heller myotomy for achalasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Zaninotto"
                            1 => "M&#46; Costantini"
                            2 => "G&#46; Portale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "235"
                        "paginaInicial" => "186"
                        "paginaFinal" => "192"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11807357"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib46"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Difficult myotomy is not determined by preoperative therapy and does not impact outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Cowgill"
                            1 => "D&#46; Villadolid"
                            2 => "A&#46; Al-Saadi"
                            3 => "A&#46;S&#46; Rosemurgy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JSLS"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "336"
                        "paginaFinal" => "343"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17931516"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib47"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preoperative intervention does not affect esophageal muscle histology or patient outcomes in patients undergoing laparoscopic Heller myotomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Bloomston"
                            1 => "E&#46; Fraiji"
                            2 => "H&#46;W&#46; Boyce Jr"
                            3 => "A&#46; Gonzalvo"
                            4 => "M&#46; Johnson"
                            5 => "A&#46;S&#46; Rosemurgy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Gastrointest Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "188"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib48"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of previous treatment on results of laparoscopic Heller myotomy for achalasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Patti"
                            1 => "C&#46;V&#46; Feo"
                            2 => "M&#46; Arcerito"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dig Dis Sci"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "2270"
                        "paginaFinal" => "2276"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib49"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heller myotomy for failed pneumatic dilation&#58; How effective is it&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Gockel"
                            1 => "T&#46; Junginger"
                            2 => "G&#46; Bernhard"
                            3 => "V&#46;F&#46; Eckardt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "239"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "377"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15075654"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib50"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Laparoscopic Heller myotomy relieves dysphagia in achalasia when the esophagus is dilated"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Patti"
                            1 => "C&#46;V&#46; Feo"
                            2 => "U&#46; Diener"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Endosc"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "843"
                        "paginaFinal" => "847"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10449836"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib51"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gastrointestinal quality of life before and after laparoscopic Heller myotomy with partial posterior fundoplication"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Decker"
                            1 => "F&#46; Borie"
                            2 => "D&#46; Bouamrirene"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.SLA.0000036270.41686.B1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "236"
                        "paginaInicial" => "750"
                        "paginaFinal" => "758"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12454513"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib52"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heller-type cardiomyotomy using NOTES"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Mathew"
                            1 => "E&#46;M&#46; Pauli"
                            2 => "M&#46;M&#46; Moyer"
                            3 => "R&#46;S&#46; Haluck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-995517"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Endoscopy"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18389452"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib53"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Submucosal endoscopic esophageal myotomy&#58; A novel experimental approach for the treatment of achalasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Pasricha"
                            1 => "R&#46; Hawari"
                            2 => "I&#46; Ahmed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-966764"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Endoscopy"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "761"
                        "paginaFinal" => "764"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17703382"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02105705/0000003200000009/v1_201305141237/S0210570509004002/v1_201305141237/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9003"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Progresos en gastroenterolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02105705/0000003200000009/v1_201305141237/S0210570509004002/v1_201305141237/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210570509004002?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02105705
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 471 13 484
2024 Septiembre 999 24 1023
2024 Agosto 911 14 925
2024 Julio 909 17 926
2024 Junio 796 21 817
2024 Mayo 954 28 982
2024 Abril 811 15 826
2024 Marzo 701 16 717
2024 Febrero 626 14 640
2024 Enero 835 17 852
2023 Diciembre 519 12 531
2023 Noviembre 767 22 789
2023 Octubre 902 31 933
2023 Septiembre 680 17 697
2023 Agosto 649 19 668
2023 Julio 628 15 643
2023 Junio 692 28 720
2023 Mayo 724 19 743
2023 Abril 531 16 547
2023 Marzo 580 11 591
2023 Febrero 442 18 460
2023 Enero 353 30 383
2022 Diciembre 271 10 281
2022 Noviembre 688 32 720
2022 Octubre 461 50 511
2022 Septiembre 557 21 578
2022 Agosto 557 42 599
2022 Julio 466 43 509
2022 Junio 519 29 548
2022 Mayo 602 23 625
2022 Abril 473 38 511
2022 Marzo 482 26 508
2022 Febrero 667 26 693
2022 Enero 480 31 511
2021 Diciembre 567 9 576
2021 Noviembre 677 43 720
2021 Octubre 758 29 787
2021 Septiembre 821 31 852
2021 Agosto 725 23 748
2021 Julio 559 23 582
2021 Junio 590 31 621
2021 Mayo 560 16 576
2021 Abril 969 41 1010
2021 Marzo 628 19 647
2021 Febrero 466 23 489
2021 Enero 447 29 476
2020 Diciembre 389 37 426
2020 Noviembre 521 47 568
2020 Octubre 416 33 449
2020 Septiembre 618 34 652
2020 Agosto 666 30 696
2020 Julio 595 21 616
2020 Junio 555 28 583
2020 Mayo 487 31 518
2020 Abril 516 32 548
2020 Marzo 604 36 640
2020 Febrero 694 41 735
2020 Enero 755 42 797
2019 Diciembre 503 35 538
2019 Noviembre 813 35 848
2019 Octubre 761 28 789
2019 Septiembre 906 37 943
2019 Agosto 465 33 498
2019 Julio 751 49 800
2019 Junio 802 48 850
2019 Mayo 759 64 823
2019 Abril 780 33 813
2019 Marzo 548 35 583
2019 Febrero 548 32 580
2019 Enero 478 36 514
2018 Diciembre 473 32 505
2018 Noviembre 535 38 573
2018 Octubre 558 32 590
2018 Septiembre 613 27 640
2018 Agosto 316 6 322
2018 Julio 327 4 331
2018 Junio 336 1 337
2018 Mayo 351 2 353
2018 Abril 425 0 425
2018 Marzo 390 2 392
2018 Febrero 277 2 279
2018 Enero 233 1 234
2017 Diciembre 168 0 168
2017 Noviembre 234 2 236
2017 Octubre 267 18 285
2017 Septiembre 192 2 194
2017 Agosto 221 5 226
2017 Julio 246 5 251
2017 Junio 275 11 286
2017 Mayo 282 4 286
2017 Abril 297 4 301
2017 Marzo 236 11 247
2017 Febrero 343 2 345
2017 Enero 160 1 161
2016 Diciembre 135 8 143
2016 Noviembre 133 3 136
2016 Octubre 131 13 144
2016 Septiembre 157 6 163
2016 Agosto 105 5 110
2016 Julio 85 5 90
2016 Junio 60 9 69
2016 Mayo 67 18 85
2016 Abril 81 2 83
2016 Marzo 83 4 87
2016 Febrero 45 10 55
2016 Enero 45 3 48
2015 Diciembre 32 3 35
2015 Noviembre 68 6 74
2015 Octubre 102 5 107
2015 Septiembre 62 9 71
2015 Agosto 64 3 67
2015 Julio 81 5 86
2015 Junio 75 4 79
2015 Mayo 81 11 92
2015 Abril 60 10 70
2015 Marzo 73 9 82
2015 Febrero 68 3 71
2015 Enero 31 6 37
2014 Diciembre 59 3 62
2014 Noviembre 52 2 54
2014 Octubre 50 4 54
2014 Septiembre 53 3 56
2014 Agosto 46 4 50
2014 Julio 65 6 71
2014 Junio 47 4 51
2014 Mayo 51 4 55
2014 Abril 24 2 26
2014 Marzo 44 5 49
2014 Febrero 27 2 29
2014 Enero 25 3 28
2013 Diciembre 35 3 38
2013 Noviembre 30 4 34
2013 Octubre 33 2 35
2013 Septiembre 23 3 26
2013 Agosto 25 6 31
2013 Julio 25 1 26
2009 Noviembre 946 0 946
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos