array:23 [ "pii" => "S1889183707716835" "issn" => "18891837" "doi" => "10.1016/S1889-1837(07)71683-5" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-03-01" "aid" => "71683" "copyright" => "Sociedad Española de Hipertension-Liga Española para la Lucha de la Hipertensión Arterial (SEH-LELHA)" "copyrightAnyo" => "2007" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Hipertens Riesgo Vasc. 2007;24:84-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2250 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 1932 "PDF" => 307 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1889183707716847" "issn" => "18891837" "doi" => "10.1016/S1889-1837(07)71684-7" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-03-01" "aid" => "71684" "copyright" => "Sociedad Española de Hipertension-Liga Española para la Lucha de la Hipertensión Arterial (SEH-LELHA)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "abs" "cita" => "Hipertens Riesgo Vasc. 2007;24:87" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 226 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 127 "PDF" => 90 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Control de factores de riesgo en prevención secundaria en pacientes con cardiopatía isquémica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "87" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Vinyoles" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Vinyoles" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1889183707716847?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18891837/0000002400000002/v1_201307261636/S1889183707716847/v1_201307261636/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1889183707716823" "issn" => "18891837" "doi" => "10.1016/S1889-1837(07)71682-3" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-03-01" "aid" => "71682" "copyright" => "Sociedad Española de Hipertension-Liga Española para la Lucha de la Hipertensión Arterial (SEH-LELHA)" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Hipertens Riesgo Vasc. 2007;24:70-83" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3970 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 3553 "PDF" => 410 ] ] "es" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Automedida de la presión arterial. Documento de Consenso Español 2007" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "70" "paginaFinal" => "83" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Coca, V. Bertomeu, A. Dalfó, E. Esmatjes, F. Guillén, L. Guerrero, J.L. Llisterri, R. Marín-Iranzo, C. Megía, L. Rodríguez-Mañas, C. Suárez" "autores" => array:11 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Coca" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Bertomeu" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Dalfó" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Esmatjes" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Guillén" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Guerrero" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "J.L." "apellidos" => "Llisterri" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Marín-Iranzo" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Megía" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Rodríguez-Mañas" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Suárez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1889183707716823?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18891837/0000002400000002/v1_201307261636/S1889183707716823/v1_201307261636/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Utilidad de la correcta medida de la presión arterial" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "84" "paginaFinal" => "86" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "L. Fácila, R. Medina García, C. Casillas, V. Bellidoa" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Fácila" "email" => array:1 [ 0 => "lfacila@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">†</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Medina García" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Casillas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Bellidoa" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cardiología. Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón. Castellón. España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Dr. Peset.Valencia. España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "ERESA. Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón. Castellón. España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "†" "correspondencia" => "Correspondencia: Servicio de Cardiología.Consorcio Hospitalario Provincial de Castellón.Avda. Dr. Clará, 19.12002 Castellón. España." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Utility of correct measurement of blood pressure arterial" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2006-10-30" "fechaAceptado" => "2006-11-06" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec219010" "palabras" => array:3 [ 0 => "hipertensión" 1 => "arteria subclavia" 2 => "oclusión" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec219009" "palabras" => array:3 [ 0 => "hypertension" 1 => "subclavian artery" 2 => "occlusion" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La correcta medición de la presión arterial (PA) es fundamental para el diagnóstico y seguimiento del paciente hipertenso. Sin embargo, los errores en la toma de la PA relacionados con la patología local del paciente son poco frecuentes y pasan desapercibidos. Presentamos los casos de dos pacientes hipertensos con obstrucción de la arteria subclavia, lo que provocó errores en la medida de la PA e incorrecto manejo debido a esta circunstancia.</p>" ] "en" => array:1 [ "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correct measurement of blood pressure (BP) is essential for diagnosis and follow-up of the hypertensive patient. However, errors in measuring BP related with local condition of the patient are uncommon and are overlooked.We present the cases of two hypertensive patients with obstruction of subclavian artery that caused errors in BP measurement and incorrect management due to this circumstance.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The influence of daily activity on ambulatoryblood pressure" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "T.G. Pickering" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am Heart J" "fecha" => "1988" "volumen" => "116" "paginaInicial" => "1141" "paginaFinal" => "1146" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3177189" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A review of common errors in the indirect measurement of blood pressure. Sphygmomanometer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.H. Bailey" 1 => "J.H. Bauer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Arch Intern Med" "fecha" => "1993" "volumen" => "153" "paginaInicial" => "27" "paginaFinal" => "41" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The role of behavioral factors in white coat and sustained hypertension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "T.G. Pickering" 1 => "R.B. Devereux" 2 => "W. Gerin" 3 => "G.D. James" 4 => "C. Pieper" 5 => "Y.R. Schlussel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens Supl" "fecha" => "1990" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "S141" "paginaFinal" => "S147" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0301211513006234" "estado" => "S300" "issn" => "03012115" ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "titulo" => "Guía Española de hipertensió arterial.n" ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Hipertensión" "fecha" => "2005" "volumen" => "22Supl2" "paginaInicial" => "3" "paginaFinal" => "84" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/18891837/0000002400000002/v1_201307261636/S1889183707716835/v1_201307261636/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "9113" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Caso clínico" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18891837/0000002400000002/v1_201307261636/S1889183707716835/v1_201307261636/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1889183707716835?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Utilidad de la correcta medida de la presión arterial
Utility of correct measurement of blood pressure arterial
Artículo
Este artículo está disponible en español
Utilidad de la correcta medida de la presión arterial
L. Fácila, R. Medina García, C. Casillas, V. Bellidoa
10.1016/S1889-1837(07)71683-5Hipertens Riesgo Vasc. 2007;24:84-6