Dinámica de anticuerpos IgG frente a Bartonella spp. en la enfermedad por arañazo de gato y en pacientes asintomáticos infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana

Fundamento y objetivo: Conocer la dinámica de anticuerpos IgG frente a Bartonella spp. en pacientes con enfermedad por arañazo de gato y en individuos infectados por el VIH. Pacientes y método: Se realizaron determinaciones secuenciales de los mismos en 7 pacientes con enfermedad por arañazo de gato y en 7 individuos asintomáticos infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y seropositivos para dicho microorganismo. Resultados: En 5 pacientes de cada grupo se negativizaron los anticuerpos antes de transcurridos dos años de haberse observado el título más alto. En dos individuos infectados por el VIH se detectó ADN de Bartonella spp. en la médula ósea. Conclusiones: Estos resultados indican que el hallazgo de un título positivo de IgG frente a Bartonella spp. es un marcador de infección aguda o reciente.

Background and objective: Our goal was to investigate the kinetics of serum IgG antibodies against Bartonella spp. in patients with cat-scratch disease and in HIV-infected indiviuals. Patients and Method: Sequential determinations were made in seven patients with cat scratch disease and in seven HIV-infected individuals who were seropositive for this bacteria. Results: In five patients from each group, serum antibodies fell under the positivity threshold within two years. Two HIV coinfected patients harbored Bartonella spp. DNA in bone marrow. Conclusions: These results suggest that the finding of a positive titer of serum IgG against Bartonella spp. is a marker of acute or recent infection.