Manifestaciones neurológicas en el síndrome antifosfolipídico

El síndrome antifosfolipídico puede asociarse a diversas manifestaciones neurológicas. El síntoma más frecuente es la cefalea. También se ha asociado a disfunción cognitiva, probablemente de origen isquémico. Se ha encontrado una alta prevalencia de anticuerpos antifosfolipídicos en los pacientes con epilepsia y también en la mielitis transversa. La manifestación trombótica más frecuente es la enfermedad cerebrovascular. También pueden producirse trombosis venosas, pero son menos frecuentes. La existencia de un accidente isquémico cerebral en una persona joven obliga a descartar la existencia de un síndrome antifosfolipídico. En ocasiones pueden existir manifestaciones neurológicas que semejan una esclerosis múltiple, por lo que en el estudio de los pacientes con esclerosis múltiple atípica se recomienda la determinación de anticuerpos antifosfolipídicos. Otras manifestaciones que se han asociado con los anticuerpos antifosfolipídicos son la corea, la neuropatía óptica, la hipertensión intracraneal idiopática, la sordera neurosensorial, el síndrome de Guillain-Barré y los trastornos psicóticos.

Antiphospholipid syndrome can be associated with several neurological manifestations. The most common symptom is headache. It has also been associated with cognitive dysfunction, probably due to ischemia. A high prevalence of antiphospholipid antibodies has been found in patients with epilepsy and in transverse myelitis. The most common thrombotic manifestation is stroke. Venous thrombosis can also be found, yet it is less frequent. A stroke in a young person obliges to rule out the antiphospholipid syndrome. The neurological manifestations can mimic multiple sclerosis. Thus, determination of antiphospholipid antibodies is recommended in the study of patients with atypical manifestations of multiple sclerosis. Other manifestations associated with antiphospholipid antibodies include chorea, neurosensorial deafness, Guillain-Barré syndrome, and psychotic disorders.