Revisión metodológica de los ensayos clínicos en micosis cutáneas superficiales

En esta revisión se exponen aspectos generales de los ensayos clínicos, así como de las micosis cutáneas, para finalizar con el diseño de ensayos clínicos aplicado a dicha afección, con el objetivo de facilitar la interpretación crítica de los estudios publicados en la bibliografía. Se definen los ensayos clínicos, se describen los diferentes tipos y se incide en la definición de poblaciones y en las variables utilizadas como medida de la respuesta a un tratamiento experimental. Los ensayos clínicos en micosis pueden estar diseñados de formas diversas que condicionen las conclusiones finales y, por ello, es importante que el clínico disponga de los conocimientos que este artículo pretende aportar.

This review presents general aspects concerning clinical trials and cutaneous mycoses, and ends with a discussion of the design of clinical trials applied to these infections, with the aim of facilitating critical interpretation of studies published in the literature. Clinical trials are defined, the distinct types are described and the definition of the populations and the variables used to measure response to an experimental treatment are stressed. Clinical trials in mycoses can have various designs that influence the final conclusions. Therefore, it is important for the clinician to be aware of the knowledge that this article aims to provide.