Vigilancia epidemiológica de las infecciones de transmisión sexual. España, 1995-2003

Fundamento y objetivo: Las infecciones de transmisión sexual (ITS) son un importante problema de salud pública, tanto por su morbilidad, complicaciones y secuelas, como por su relación con el virus de la inmunodeficiencia humana. Varios países han descrito un resurgimiento de las ITS a partir de mediados de la década de los años noventa. Material y método: Estudio descriptivo de las ITS sometidas a vigilancia epidemiológica utilizando como fuente de información los datos de la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica entre 1995 y 2003. Resultados: En el año 2003 se notificaron al Sistema de Enfermedades de Declaración Obligatoria 1.069 casos nuevos de infección gonocócica (tasa, 2,55 por 100.000 habitantes) y 917 de sífilis (tasa, 2,19 por 100.000 habitantes). Durante el período 1995-2003 la tasa de incidencia de infección gonocócica disminuyó un 78% y un 15% la de sífilis. Sin embargo, entre 2001 y 2003 la incidencia de gonococia ha aumentado un 29% y en un 27% la de sífilis. Conclusiones: Los datos analizados en el período muestran un aumento de la incidencia de las ITS.

Background and objective: Sexually transmitted infections (STIs) are a major public health problem due to their morbidity, complications and sequels, and also by their relationships with human immunodeficiency virus infection. Several countries have been described a resurgence of STIs since the mid-1990's. Material and method: Descriptive study of the STIs monitored by epidemiological surveillance, using as source of information the Spanish National Network of Epidemiological Surveillance data, from 1995 to 2003. Results: In 2003, 1069 new cases of gonorrhoea (rate: 2.55 per 100,000 population) and 917 new cases of syphilis (rate: 2.19 per 100,000 population) were notified to the Spanish Compulsory Disease Reporting System. Between 1995 and 2003, gonorrhoea incidence rates decreased in a 78% and syphilis rates diminish in a 15%. Nevertheless, between 2001 and 2003, both gonorrhoea and syphilis incidence rates have increased in a 29% and 27% respectively. Conclusions: The data analyzed in this period show an evident change in the trend of the incidence of these STIs. This fact has to be confirmed in the future.