Compartir
array:24 [ "pii" => "S0025775320301627" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.12.027" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-03-26" "aid" => "5127" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2021;156:307" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020621000656" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.12.026" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-03-26" "aid" => "5127" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2021;156:307" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "About polypharmacy in older adults" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "307" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Acerca de la polifarmacia en adultos mayores" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Javier Jacob, Bárbara Peña, Pablo Herrero-Puente" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Jacob" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Bárbara" "apellidos" => "Peña" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Pablo" "apellidos" => "Herrero-Puente" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775320301627" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.12.027" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775320301627?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020621000656?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015600000006/v1_202103200954/S2387020621000656/v1_202103200954/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0025775320301159" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.12.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-03-26" "aid" => "5099" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2021;156:308" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Proteinuria de rango nefrótico en síndrome hemolítico urémico atípico por <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium difficile</span>" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "308" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Proteinury of nephrotic range in atypic uremic hemolytic syndrome by <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium difficile</span>" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Elena Borrego García, Lidia Díaz Gómez, María Ramírez Gómez" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Borrego García" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Lidia" "apellidos" => "Díaz Gómez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Ramírez Gómez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020621000644" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.12.025" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020621000644?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775320301159?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015600000006/v1_202103100748/S0025775320301159/v1_202103100748/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775320300877" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.12.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-03-26" "aid" => "5071" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2021;156:306-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Sarcoma granulocítico: estudio de dos casos mediante secuenciación masiva" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "306" "paginaFinal" => "307" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Granulocytic sarcoma: Study of two cases by high throughput sequencing" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Andrea Espasa, Lurdes Zamora, Josep-María Ribera" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Andrea" "apellidos" => "Espasa" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Lurdes" "apellidos" => "Zamora" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Josep-María" "apellidos" => "Ribera" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020621000619" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.12.022" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020621000619?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775320300877?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015600000006/v1_202103100748/S0025775320300877/v1_202103100748/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Acerca de la polifarmacia en adultos mayores" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Editor:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "307" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Javier Jacob, Bárbara Peña, Pablo Herrero-Puente" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Jacob" "email" => array:1 [ 0 => "jjacob@bellvitgehospital.cat" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Bárbara" "apellidos" => "Peña" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Pablo" "apellidos" => "Herrero-Puente" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urgencias, Hospital Universitari de Bellvitge, Barcelona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urgencias, Hospital General Universitari d’Alacant, Alicante, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urgencias, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "About polypharmacy in older adults" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nos gustaría felicitar a Gutiérrez-Valencia et al. por el estudio publicado recientemente en <span class="elsevierStyleSmallCaps">Medicina Clínica</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>, donde se estima la prevalencia de la polifarmacia y la hiperpolifarmacia en adultos mayores no institucionalizados en España y donde se analizan los factores asociados. Como investigadores especialmente interesados en el anciano y la insuficiencia cardíaca aguda (ICA), desearíamos resaltar algún aspecto que consideramos de interés y que pretende enriquecer el artículo anteriormente mencionado. Los autores encuentran un importante consumo de medicamentos en la población de 65 años o más no institucionalizada en España, continuando la tendencia observada en los últimos años a aumentar la prevalencia de polifarmacia en el tiempo, y donde los factores que más se asocian a la polifarmacia son principalmente el número de problemas de salud crónicos y la dependencia para las actividades básicas de la vida diaria (ABVD). El registro <span class="elsevierStyleItalic">Epidemiology of Acute Heart Failure in Emergency Departments</span> (EAHFE)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> actualmente contiene 13.791 episodios de ICA, recogidos de forma consecutiva en los 5 períodos de inclusión llevados a cabo hasta la fecha (en 2007, 2009, 2011, 2014 y 2016) y en los que han participado 41 servicios de urgencias españoles, con una edad media de 80 años (DE 10), siendo un 55% mujeres. En nuestra serie, un 87,3% tuvieron una edad mayor o igual a 65 años: 12.042 pacientes. La prevalencia de polifarmacia en nuestro registro fue de un 47,7% y la de hiperpolifarmacia de un 1%, en consonancia con los datos mostrados por dichos autores cuando analizan la sensibilidad considerando la posible politerapia para 2 enfermedades crónicas como la hipertensión y la diabetes: prevalencia de polifarmacia del 37,5% y de hiperpolifarmacia del 2,5%. De la misma forma, nuestro registro mostró que la polifarmacia se asociaba positivamente a la dependencia para las ABVD<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> (índice de Barthel menor de 60 puntos, p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,001). Así, nuestros resultados apoyan los descritos por Gutiérrez-Valencia et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>, donde la población de adultos mayores tiene un importante consumo de medicamentos, y que este aumenta de forma significativa cuando se asocia con diferentes enfermedades crónicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>, y muestra que el déficit funcional es uno de los factores más importantes que se vinculan con la polifarmacia, hechos también fundamentales para comprender los patrones de consumo de medicamentos en ancianos con insuficiencia cardíaca y que nos permitirán planificar y evaluar actuaciones futuras en materia sanitaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalencia de polifarmacia y factores asociados en adultos mayores en España: datos de la Encuesta Nacional de Salud 2017" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M. Gutiérrez-Valencia" 1 => "P. Aldaz Herce" 2 => "E. Lacalle-Fabo" 3 => "B. Contreras Escámez" 4 => "B. Cedeno-Veloz" 5 => "N. Martínez-Velilla" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.medcli.2018.12.013" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)." "fecha" => "2019" "volumen" => "153" "paginaInicial" => "141" "paginaFinal" => "150" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30803798" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Time trends in characteristics, clinical course, and outcomes of 13,791 patients with acute heart failure" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P. Llorens" 1 => "P. Javaloyes" 2 => "F.J. Martín-Sánchez" 3 => "J. Jacob" 4 => "P. Herrero-Puente" 5 => "V. Gil" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00392-018-1261-z" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Res Cardiol." "fecha" => "2018" "volumen" => "107" "paginaInicial" => "897" "paginaFinal" => "913" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29728831" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "El efecto de la fragilidad física en el pronóstico a largo plazo en los pacientes mayores con insuficiencia cardiaca aguda dados de alta desde un servicio de urgencias" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "G. Llopis García" 1 => "S. Munk Sánchez" 2 => "M.A. García Briñón" 3 => "C. Fernández Alonso" 4 => "J. González del Castillo" 5 => "F.J. Martín-Sánchez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Emergencias." "fecha" => "2019" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "413" "paginaFinal" => "416" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31777214" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Impacto de las variables geriátricas en la mortalidad a 30 días de los ancianos atendidos por insuficiencia cardiaca aguda" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "F.J. Martín-Sánchez" 1 => "E. Rodríguez-Adrada" 2 => "M.T. Vidan" 3 => "P. Díez Villanueva" 4 => "G. Llopis García" 5 => "J. González del Castillo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Emergencias." "fecha" => "2018" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "149" "paginaFinal" => "155" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29687668" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "[Prevalence of polypharmacy among the population older than 65 years in Spain: Analysis of the 2006 and 2011/12 National Health Surveys] Spanish" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Martin-Pérez" 1 => "A. López de Andrés" 2 => "V. Hernández-Barrera" 3 => "R. Jiménez-García" 4 => "I. Jiménez-Trujillo" 5 => "D. Palacios-Ceña" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.regg.2016.07.006" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Geriatr Gerontol." "fecha" => "2017" "volumen" => "52" "paginaInicial" => "2" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27756482" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000015600000006/v1_202103100748/S0025775320301627/v1_202103100748/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "66430" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015600000006/v1_202103100748/S0025775320301627/v1_202103100748/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775320301627?idApp=UINPBA00004N" ]
