array:18 [ "pii" => "13064431" "issn" => "00257753" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-07-10" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2004;123:236" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1717 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 6 "HTML" => 1547 "PDF" => 164 ] ] "itemSiguiente" => array:14 [ "pii" => "13064424" "issn" => "00257753" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-07-10" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2004;123:237-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 17186 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 12 "HTML" => 15833 "PDF" => 1341 ] ] "es" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Réplica" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "237" "paginaFinal" => "238" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reply" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Eduard Diogène, Antonia Agustí" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Eduard" "apellidos" => "Diogène" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Antonia" "apellidos" => "Agustí" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13064424?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000012300000006/v0_201607121214/13064424/v0_201607121215/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:14 [ "pii" => "13064420" "issn" => "00257753" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2004-07-10" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2004;123:230-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 9356 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 8153 "PDF" => 1195 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Introducción general a la cronobiología clínica y a la manipulación terapéutica de los ritmos biológicos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "230" "paginaFinal" => "235" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "General introduction to clinical chronobiology and the therapeutic manipulation of biological rhythms" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Pere A Martínez-Carpio, August Corominas" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Pere A" "apellidos" => "Martínez-Carpio" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "August" "apellidos" => "Corominas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13064420?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000012300000006/v0_201607121214/13064420/v0_201607121215/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Consumo de ácido acetilsalicílico en pacientes con diabetes mellitus" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "236" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Francisco J de Abajo, Luis A García Rodríguez" "autores" => array:2 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "J de Abajo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Luis A" "apellidos" => "García Rodríguez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "División de Farmacoepidemiología y Farmacovigilancia. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. Madrid." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Centro Español de Investigación Farmacoepidemiológica. Madrid. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Aspirin use in patients with diabetes mellitus" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr. Editor: Recientemente, Esmatjes et al<span class="elsevierStyleSup">1</span> publicaban un original en el que se informaba de la prevalencia del consumo de ácido acetilsalicílico para la prevención de la enfermedad cardiovascular en pacientes diabéticos afiliados a la Asociación de Diabéticos de Cataluña. El estudio consistía en una encuesta a los citados pacientes, de los cuales contestaron 1.735. En esa muestra, los autores obtuvieron que el 21% tomaba ácido acetilsalicílico (un 53% en prevención secundaria y el 14% en prevención primaria). Desde hace unos años venimos desarrollando un proyecto (de nombre BIFAP: Base de datos para la Investigación Farmacoepidemiológica en Atención Primaria) que consiste en crear una base de datos que agregue la información clínica relevante procedente de pacientes que son atendidos por médicos de atención primaria con la consulta informatizada<span class="elsevierStyleSup">2</span>. Actualmente se están desarrollando los trabajos de validación y por eso nos ha interesado contrastar los datos ofrecidos por el estudio de Esmatjes et al con los registrados en BIFAP. A fecha de hoy, BIFAP recoge datos procedentes de unos 400 médicos de atención primaria correspondientes a 11 comunidades autónomas. La población cubierta por BIFAP supera ligeramente el medio millón de personas. Hemos identificado a 24.751 personas con diagnóstico de diabetes y edades comprendidas entre 18 y 100 años. El 19,5% de los pacientes tenía recetas de ácido acetilsalicílico registradas, cuya indicación reflejaba cardioprofilaxis primaria o secundaria. En el subgrupo de pacientes con antecedentes de cardiopatía isquémica o enfermedad cerebrovascular, un 50,1% tomaba ácido acetilsalicílico, mientras que en el resto de los pacientes diabéticos el consumo era del 11%. Para prevención primaria, no se apreciaban diferencias en el consumo por sexo: el 10,7% en los varones y el 11,2% en las mujeres. En prevención secundaria, el 52,7% de los varones tomaban ácido acetilsalicílico frente al 45,7% de las mujeres. Estas cifras son muy similares a las obtenidas por Esmatjes et al en Cataluña e indican que sus conclusiones son probablemente extrapolables a otras partes de España.</p><p class="elsevierStylePara">La utilización de bases de datos computarizadas con información sanitaria constituye una alternativa muy eficiente a las fuentes tradicionales de información basadas en la entrevista, la encuesta por correo o la revisión manual de los registros médicos. Con la ventaja adicional, en el caso de BIFAP, de carecer de datos personales que permitan identificar a los pacientes, con lo que se garantiza plenamente su confidencialidad. La base de datos BIFAP está promovida y financiada por la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, en colaboración con el Centro Español de Investigación Farmacoepidemiológica, y con ella se pretende poner a disposición de los investigadores una fuente de información de titularidad pública, una vez que se completen los estudios de validación actualmente en marcha y se amplíe el número de médicos y pacientes.</p>" "pdfFichero" => "2v123n06a13064431pdf001.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliograf¿a" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Consumo de ácido acetilsalicílico en pacientes con diabetes mellitus. Med Clin (Barc) 2004;122:96-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Consumo de ácido acetilsalicílico en pacientes con diabetes mellitus." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Esmatjes E" 1 => "Castell C" 2 => "Franch J" 3 => "Puigoriol E" 4 => "Hernáez R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2004" "volumen" => "122" "paginaInicial" => "96" "paginaFinal" => "8" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "El proyecto BIFAP: Base de datos para la Investigación Farmacoepidemiológica en Atención Primaria. Aten Primaria 2002;30:655-61." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "El proyecto BIFAP: Base de datos para la Investigación Farmacoepidemiológica en Atención Primaria." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Salvador Rosa A" 1 => "Moreno Pérez JC" 2 => "Sonego D" 3 => "García Rodríguez LA" 4 => "De Abajo Iglesias FJ." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria" "fecha" => "2002" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "655" "paginaFinal" => "61" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12525343" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000012300000006/v0_201607121214/13064431/v0_201607121215/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "62280" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas cientificas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000012300000006/v0_201607121214/13064431/v0_201607121215/es/2v123n06a13064431pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13064431?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Consumo de ácido acetilsalicílico en pacientes con diabetes mellitus
Aspirin use in patients with diabetes mellitus