Compartir
array:24 [ "pii" => "S0025775321000786" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2020.12.029" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-12-10" "aid" => "5586" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2021;157:e337-e338" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020621006380" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2020.12.033" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-12-10" "aid" => "5586" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2021;157:e337-e338" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Spontaneus gas gangrene due to <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium septicum</span> in a neutropenic patient" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e337" "paginaFinal" => "e338" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Gangrena gaseosa espontánea por <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium septicum</span> en paciente neutropénica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Elena Cuenca Fito, Elsa Ots Ruiz, M. Soledad Holanda Peña" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Cuenca Fito" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Elsa" "apellidos" => "Ots Ruiz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M. Soledad" "apellidos" => "Holanda Peña" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775321000786" "doi" => "10.1016/j.medcli.2020.12.029" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775321000786?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020621006380?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015700000011/v1_202112030828/S2387020621006380/v1_202112030828/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S002577532100083X" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2020.12.034" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-12-10" "aid" => "5591" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2021;157:e339-e340" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Absceso cerebral por <span class="elsevierStyleItalic">Cutibacterium acnes</span> en un paciente con infección por el VIH" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e339" "paginaFinal" => "e340" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Brain abscess due to <span class="elsevierStyleItalic">Cutibacterium acnes</span> in a patient with HIV infection" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 600 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 47015 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Corte sagital de resonancia magnética donde se aprecia LOE con captación de contraste en anillo a nivel del lóbulo frontal izquierdo (flecha), con importante edema perilesional (asterisco).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María José Arche Banzo, Herminia Lozano Gómez, Sandra Herrero García" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María José" "apellidos" => "Arche Banzo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Herminia" "apellidos" => "Lozano Gómez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Sandra" "apellidos" => "Herrero García" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020621006422" "doi" => "10.1016/j.medcle.2020.12.036" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020621006422?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577532100083X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015700000011/v1_202111210516/S002577532100083X/v1_202111210516/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775321000798" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2020.12.030" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-12-10" "aid" => "5587" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2021;157:e335-e336" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Alteración visual como manifestación inicial de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e335" "paginaFinal" => "e336" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Visual disturbance as an initial manifestation of Creutzfeldt-Jakob disease" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Javier Pitarch Fabregat, Alexandre García Escrivà, Ángel Pellicer Cabo" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Pitarch Fabregat" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Alexandre" "apellidos" => "García Escrivà" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Ángel" "apellidos" => "Pellicer Cabo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020621006392" "doi" => "10.1016/j.medcle.2020.12.034" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020621006392?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775321000798?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015700000011/v1_202111210516/S0025775321000798/v1_202111210516/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Gangrena gaseosa espontánea por <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium septicum</span> en paciente neutropénica" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Editor:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e337" "paginaFinal" => "e338" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Elena Cuenca Fito, Elsa Ots Ruiz, M. Soledad Holanda Peña" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Cuenca Fito" "email" => array:1 [ 0 => "ecuencafito@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Elsa" "apellidos" => "Ots Ruiz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M. Soledad" "apellidos" => "Holanda Peña" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Cantabria, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Spontaneus gas gangrene due to <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium septicum</span> in a neutropenic patient" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mionecrosis clostridial o gangrena gaseosa es una infección muscular infrecuente, rápidamente progresiva, y potencialmente mortal causada por <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium</span> sp. Existen 3 presentaciones de la gangrena gaseosa, la traumática, más frecuente y causada por <span class="elsevierStyleItalic">Clostridium perfringens,</span> la espontánea, causada por <span class="elsevierStyleItalic">C. septicum, C. tertium</span> y la ginecológica causadas por <span class="elsevierStyleItalic">C. sordellii</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una mujer de 40 años, gestante en la semana 17 de gestación, con antecedente de neutropenia crónica idiopática por stop madurativo de la serie mieloide. La paciente acudió al servicio de urgencias por dolor en la zona gemelar derecha. Se realizó ecografía doppler que descartó TVP. A las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h consultó de nuevo por incremento del dolor, y aparición de lesiones eritemato-violáceas. En la exploración física se objetivó exposición muscular y tendinosa en toda la extensión de la cara posteromedial de la extremidad con pulso pedio y femoral presente. Entre sus constantes vitales destacaba hipotensión (TAS 95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg, TAD 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg) y taquicardia a 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se repitió la ecografía doppler que objetivó hallazgos sugestivos de fascitis necrosante. Analíticamente presentaba leucopenia (1,1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">3</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μl), neutropenia (0,4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">3</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μl), trombocitopenia (144<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">3</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μl), coagulopatía (TP 59%), elevación de enzimas musculares (CPK 14.043<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI/l, LDH 358<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI/l, GOT 261<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI/l) y elevación de reactantes de fase aguda (PCR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30,4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl y PCT 12,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng/ml). Se realizó intervención quirúrgica urgente donde se objetivaron burbujas aéreas y palidez muscular, por lo que se realizó fasciotomía y desbridamiento. Posteriormente se inició antibioterapia con penicilina G y clindamicina, y se derivó a la paciente a nuestro centro.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mala evolución, con progresión del eritema en la extremidad y datos de <span class="elsevierStyleItalic">shock</span>. Se realizó nueva revisión quirúrgica, en la que se objetivó pie y ambos compartimentos posteriores desvitalizados con trombosis vasculares y pulsos imperceptibles distales, por lo que se decidió amputación supracondílea. Evolución clínica tórpida, por lo que precisó 3 revisiones quirúrgicas posteriores, además de 7 sesiones de oxigenoterapia hiperbárica. En cultivos del músculo se aisló <span class="elsevierStyleItalic">C. septicum</span>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La gangrena gaseosa espontánea ocurre habitualmente a partir de una puerta de entrada abdominal con diseminación hematógena posterior hasta el músculo. Suele producirse en pacientes con enfermedad gastrointestinal conocida previamente o no, como adenocarcinoma de colon, diverticulitis, ileítis, paracentesis, intervenciones quirúrgicas abdominales, enterocolitis necrosante o radioterapia abdominal. Sin embargo, la enfermedad abdominal no es imprescindible para que se produzca la entrada y diseminación bacteriana, pudiendo encontrar este tipo de infecciones en pacientes con factores de riesgo hematológico como neutropenia (cíclica o crónica), trastornos linfoproliferativos o ciclos previos de quimioterapia. El microorganismo más frecuentemente aislado en la gangrena espontánea es <span class="elsevierStyleItalic">C. septicum,</span> aunque también se ha identificado <span class="elsevierStyleItalic">C. tertium.</span></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La asociación del <span class="elsevierStyleItalic">C. septicum</span> con enfermedades malignas se conoce desde hace muchos años. En una revisión realizada en 1989 se incluyeron 162 pacientes con infección por <span class="elsevierStyleItalic">C. septicum,</span> el 40% presentaba alguna enfermedad hematológica y el 34% tenía una neoplasia de colon donde se produce inflamación y necrosis del tejido que favorece el sangrado intestinal. Por un lado, la baja concentración de oxígeno favorece la proliferación del microorganismo, y por otro lado el sangrado que pase a la circulación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de la gangrena gaseosa espontánea donde no siempre hay un antecedente de traumatismo reciente los síntomas se pueden confundir con dolor muscular secundario a contracturas o con una trombosis venosa profunda. Es preciso tener un alto índice de sospecha para realizar un diagnóstico temprano y realizar una prueba de imagen (TAC o RMN) donde se objetivará gas en los tejidos.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En lo que no hay duda en esta enfermedad es en que la exploración quirúrgica ha de realizarse dentro de las primeras 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h. Algunos estudios sugieren un aumento de supervivencia con intervenciones quirúrgicas muy precoces (en las 6 primeras horas)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. La utilidad de la terapia hiperbárica es controvertida, sin estudios hasta la fecha que hayan demostrado su claro beneficio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. En nuestro caso se intentaban realizar las sesiones previas a la cirugía, ya que sí que tiene utilidad a la hora de definir mejor el tejido necrótico facilitando la misma. Pese a su potencial utilidad, no se debe demorar el desbridamiento quirúrgico siendo este preferente junto con antibioterapia basada en penicilina G y clindamicina durante 10-14 días.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evolución de la gangrena gaseosa puede ser fatal con una mortalidad entre un 70-100% dependiendo de las series, especialmente en pacientes inmunodeprimidos, con una neoplasia o neutropénicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cellulitis, necrotizing fasciitis, and subcutaneous tissue infections" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M.S. Pasternack" 1 => "M.N. Swartz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:6 [ "editores" => "J.E.Bennett, R.Dolin, M.J.Blaser" "titulo" => "Mandell, Douglas and Bennett's Principles and practice of infectious diseases" "paginaInicial" => "1194" "paginaFinal" => "1215" "edicion" => "8th ed." "serieFecha" => "2015" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Clostridium septicum</span> infection and associated malignancy: Report of 2 cases and review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A.A. Kornbluth" 1 => "J.B. Danzig" 2 => "L.H. Bernstein" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Medicine (Baltimore)" "fecha" => "1989" "volumen" => "68" "paginaInicial" => "30" "paginaFinal" => "37" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Early surgical intervention and its impact on patients presenting with necrotizing soft tissue infections: A single academic center experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G.J. Hadeed" 1 => "J. Smith" 2 => "T. O’Keeffe" 3 => "N. Kulvatunyou" 4 => "J.L. Wynne" 5 => "B. Joseh" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.4103/0974-2700.173868" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Emerg Trauma Shock" "fecha" => "2016" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "22" "paginaFinal" => "27" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26957822" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Hyperbaric oxygen therapy for necrotizing soft tissue infections: Contra [Article in German]" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "C. Willy" 1 => "H. Rieger" 2 => "D. Vogt" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00104-012-2284-z" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chirurg" "fecha" => "2012" "volumen" => "83" "paginaInicial" => "960" "paginaFinal" => "972" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23138865" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clostridial myonecrosis: new insights in pathogenesis and management" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A.E. Bryant" 1 => "D.L. Stevens" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s11908-010-0127-y" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Curr Infect Dis Rep" "fecha" => "2010" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "383" "paginaFinal" => "391" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21308521" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000015700000011/v1_202111210516/S0025775321000786/v1_202111210516/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "66430" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015700000011/v1_202111210516/S0025775321000786/v1_202111210516/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775321000786?idApp=UINPBA00004N" ]
