array:24 [ "pii" => "S0025775319304282" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.05.019" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-03-27" "aid" => "4910" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2019" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;154:241" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2387020620300413" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.05.017" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-03-27" "aid" => "4910" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;154:241" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Hyperkeratotic buttocks plaques and generalized pruritus in an AIDS patient" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "241" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Placas hiperqueratósicas en nalgas y prurito generalizado en un paciente con infección por el VIH" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 617 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 79417 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ángeles Arnandis Muñoz, Fernando Millán Parrilla" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ángeles" "apellidos" => "Arnandis Muñoz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Millán Parrilla" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775319304282" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.05.019" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319304282?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620300413?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015400000006/v1_202003210833/S2387020620300413/v1_202003210833/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0025775319304166" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.04.037" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-03-27" "aid" => "4898" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2020;154:242" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Breast milk with unusual colour" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "242" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Leche humana de color poco habitual" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1154 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 151986 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Cristina Borràs Novell, Carla Balcells Esponera, Victoria Aldecoa-Bilbao, José Manuel Rodríguez-Miguélez, Ana Herranz Barbero" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Borràs Novell" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carla" "apellidos" => "Balcells Esponera" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Victoria" "apellidos" => "Aldecoa-Bilbao" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "José Manuel" "apellidos" => "Rodríguez-Miguélez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Herranz Barbero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020620300863" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.04.040" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620300863?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319304166?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015400000006/v1_202003130649/S0025775319304166/v1_202003130649/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0025775319302441" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2019.03.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-03-27" "aid" => "4830" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2020;154:239-40" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Marcapasos sin cables Micra tras implante de prótesis valvular aórtica percutánea" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "239" "paginaFinal" => "240" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Micra leadless pacemaker after transcatheter aortic valve implantation" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Javier Cuesta, Teresa Bastante, Fernando Alfonso" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Cuesta" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Bastante" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Alfonso" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020620300401" "doi" => "10.1016/j.medcle.2019.03.035" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020620300401?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319302441?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015400000006/v1_202003130649/S0025775319302441/v1_202003130649/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Placas hiperqueratósicas en nalgas y prurito generalizado en un paciente con infección por el VIH" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "241" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Ángeles Arnandis Muñoz, Fernando Millán Parrilla" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Ángeles" "apellidos" => "Arnandis Muñoz" "email" => array:1 [ 0 => "Lelesam14@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Millán Parrilla" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Arnau de Vilanova, Valencia, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hyperkeratotic buttocks plaques and generalized pruritus in an AIDS patient" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 533 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 131124 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 37 años con antecedentes de caquexia y VIH con CD4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cél/μl en tratamiento con colbicistat, tenofovir y darunavir. Consultó por lesiones pruriginosas generalizadas de 3 meses de evolución, con mala respuesta a corticoides tópicos y antihistamínicos orales. La madre del paciente también presentaba prurito con lesiones cutáneas por rascado. A la exploración física, presentaba placas hiperqueratósicas, fisuradas en glúteos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>) y lesiones papulosas lineales pruriginosas junto con lesiones de rascado en tronco, huecos poplíteos, brazos, muñecas y dorso de las manos. Para confirmar el diagnóstico, se tomaron escamas de las lesiones glúteas para visión directa en el microscopio utilizando hidróxido de potasio (KOH) al 10%. Se diagnosticó al paciente de sarna costrosa tras la detección de varios parásitos adultos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). Se pautó una dosis de tratamiento con ivermectina 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>μg/kg por vía oral y repetirlo a la semana junto con una aplicación de permetrina al 5% tópica y luego, una segunda aplicación a la semana. Además, se pautó tratamiento queratolítico con ácido salicílico al 5% en pomada. A la semana, las lesiones queratósicas en glúteo habían mejorado mucho, así como las pápulas generalizadas y el prurito intenso que presentaba el paciente al inicio del cuadro.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 746 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 105086 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 533 "Ancho" => 905 "Tamanyo" => 131124 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000015400000006/v1_202003130649/S0025775319304282/v1_202003130649/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "64289" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes médicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000015400000006/v1_202003130649/S0025775319304282/v1_202003130649/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775319304282?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Imagen médica
Placas hiperqueratósicas en nalgas y prurito generalizado en un paciente con infección por el VIH
Hyperkeratotic buttocks plaques and generalized pruritus in an AIDS patient
Ángeles Arnandis Muñoz
, Fernando Millán Parrilla
Autor para correspondencia
Servicio de Dermatología, Hospital Arnau de Vilanova, Valencia, España