array:23 [ "pii" => "S0025775308002029" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2008.11.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-03-14" "aid" => "183" "copyright" => "Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2008" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2009;132:369" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3210 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 2932 "PDF" => 271 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0025775308000808" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2008.10.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-03-14" "aid" => "79" "copyright" => "Elsevier España, S.L" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2009;132:370" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1924 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 1718 "PDF" => 197 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen de la semana</span>" "titulo" => "Lesiones forunculoides por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium mucogenicum</span> en niña inmunocompetente" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "370" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Furuncle-like lesions by <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium mucogenicum</span> in a immunocompetent patient" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig4" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 425 "Ancho" => 636 "Tamanyo" => 101586 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Elisabeth Gómez-Moyano, Javier del Boz González, Pilar Bermúdez-Ruiz, Andrés Sanz-Trelles" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Elisabeth" "apellidos" => "Gómez-Moyano" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "del Boz González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Pilar" "apellidos" => "Bermúdez-Ruiz" ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "A." "nombre" => "Andrés" "apellidos" => "Sanz-Trelles" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775308000808?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000013200000009/v2_201305021142/S0025775308000808/v2_201305021142/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0025775308001000" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2008.06.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-03-14" "aid" => "99" "copyright" => "Elsevier España, S.L" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2009;132:364-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3049 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 2777 "PDF" => 265 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artículo especial</span>" "titulo" => "Desigualdades en la financiación de medicamentos entre comunidades autónomas en España" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "364" "paginaFinal" => "368" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Inequalities in the financing of medicines among Autonomous Regions in Spain" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ana Vieta, Xavier Badia" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Vieta" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Xavier" "apellidos" => "Badia" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775308001000?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000013200000009/v2_201305021142/S0025775308001000/v2_201305021142/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>" "titulo" => "Uso del levetiracetam en el estado mioclónico postanóxico" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Sr. Editor:" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "369" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Juan José Cáceres-Agra, Luciano Santana-Cabrera, Manuela Fernández-Arroyo, Manuel Sánchez-Palacios" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "J.J." "nombre" => "Juan José" "apellidos" => "Cáceres-Agra" ] 1 => array:4 [ "nombre" => "Luciano" "apellidos" => "Santana-Cabrera" "email" => array:1 [ 0 => "lsancabx@gobiernodecanarias.org" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor1" ] ] ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Manuela" "apellidos" => "Fernández-Arroyo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Sánchez-Palacios" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Insular de Gran Canaria, Gran Canaria, España" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor1" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Levetiracetam use in the post-hypoxic myoclonic status" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estado mioclónico puede aparecer tras un daño encefálico secundario a anoxia cerebral. En muchas ocasiones, medicaciones como el valproato, el clonacepam o el piracetam sólo pueden controlarlo parcialmente; otras medicaciones como el levetiracetam sí pueden controlarlo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a>, aunque se conoce su menor eficacia en el tratamiento del estatus epiléptico postanóxico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. A continuación se presenta una experiencia con sujetos en estado mioclónico secundario a encefalopatía postanóxica y refractario a tratamiento convencional que se controlaron con levetiracetam.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un estudio prospectivo observacional que se realizó durante el período comprendido entre diciembre de 2007 y septiembre de 2008 en los sujetos que ingresaron en esta Unidad tras una parada cardiorrespiratoria prolongada secundaria a hipoxemia o a arritmias malignas, con encefalopatía postanóxica. Se incluyeron 26 sujetos, de los cuales 10 presentaron mioclonías. En 5 sujetos, las mioclonías cedieron con tratamiento convencional con valproato (dosis de carga de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/kg por vía intravenosa, seguida de una perfusión continua de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/kg cada una hora ajustada según concentraciones plasmáticas) y clonacepam (dosis de hasta 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg por día). En cambio, otros 5 sujetos seguían presentando mioclonías, por lo que se añadió tratamiento intravenoso con levetiracetam en dosis iniciales de 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h (en un caso se llegó a 1.500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h); en todos los casos se controló el estado mioclónico y no se encontraron efectos secundarios del uso del fármaco. De los 10 sujetos que presentaron mioclonías, uno falleció durante su ingreso y los 9 restantes salieron en situación de estado vegetativo.</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El levetiracetam es un fármaco antiepiléptico y su mecanismo de actuación es el de unirse a la proteína 2A de la vesícula presináptica, ya sea regulando la liberación del transmisor sináptico o inhibiendo la modulación negativa del ácido gammaminobutírico. Este fármaco se metaboliza en la mayor parte por vía renal; el resto se metaboliza por vía enteral, y una pequeña parte se metaboliza a través de las hidrolasas plasmáticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. Es un fármaco de acción rápida con interacciones farmacológicas escasas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5,6</span></a> y, por tanto, de gran utilidad en los sujetos críticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>. En conclusión, el levetiracetam resultó ser un fármaco seguro y eficaz contra las mioclonías refractarias de los sujetos con encefalopatía postanóxica grave aquí presentados, por lo que su eficacia debería demostrarse a través de estudios donde se incluya una muestra significativa de sujetos.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:7 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Suppression of post-hypoxic and post-encephalitic myoclonus with levetiracetam" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "G.L. Krauss" 1 => "A. Bergin" 2 => "R.E. Kramer" 3 => "Y.W. Cho" 4 => "S.G. Reich" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Neurology" "fecha" => "2001" "volumen" => "56" "paginaInicial" => "411" "paginaFinal" => "412" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11171914" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Use of levetiracetam in the management of post-anoxic myoclonias. A report of two cases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "L. Lay-Son Rivas" 1 => "J. Pizarro Segura" 2 => "R. Meza Flores" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Neurologia" "fecha" => "2007" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "915" "paginaFinal" => "916" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18040909" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Intravenous levetiracetam: treatment experience with the first 50 critically ill patients" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "S. Rüegg" 1 => "Y. Naegelin" 2 => "M. Hardmeier" 3 => "D.T. Winkler" 4 => "S. Marsch" 5 => "P. Fuhr" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.yebeh.2008.01.004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Epilepsy Behav" "fecha" => "2008" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "477" "paginaFinal" => "480" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18291724" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Levetiracetam: part II, the clinical profile of a novel anticonvulsant drug" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "T. De Smedt" 1 => "R. Raedt" 2 => "K. Vonck" 3 => "P. Boon" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1527-3458.2007.00005.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "CNS Drug Rev" "fecha" => "2007" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "57" "paginaFinal" => "78" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17461890" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Serum concentrations of Levetiracetam in epileptic patients: the influence of dose and co-medication" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "T.W. May" 1 => "B. Rambeck" 2 => "U. Jürgens" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ther Drug Monit" "fecha" => "2003" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "690" "paginaFinal" => "699" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14639055" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pharmacokinetic profile of levetiracetam: toward ideal characteristics" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P.N. Patsalos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pharmacol Ther" "fecha" => "2000" "volumen" => "85" "paginaInicial" => "77" "paginaFinal" => "85" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10722121" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Levetiracetam use in critically ill patients" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.P. Szaflarski" 1 => "J.M. Meckler" 2 => "M. Szaflarski" 3 => "L.A. Shutter" 4 => "M.D. Privitera" 5 => "S.L. Yates" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s12028-007-0042-8" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Neurocrit Care" "fecha" => "2007" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "140" "paginaFinal" => "147" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17607530" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000013200000009/v2_201305021142/S0025775308002029/v2_201305021142/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "22164" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Carta al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000013200000009/v2_201305021142/S0025775308002029/v2_201305021142/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775308002029?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Carta al Editor
Uso del levetiracetam en el estado mioclónico postanóxico
Levetiracetam use in the post-hypoxic myoclonic status
J.J.. Juan José Cáceres-Agra, Luciano Santana-Cabrera
, Manuela Fernández-Arroyo, Manuel Sánchez-Palacios
Autor para correspondencia
Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario Insular de Gran Canaria, Gran Canaria, España