metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Nuevas perspectivas terapéuticas de la fibrosis hepática: bases patogénicas
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Nuevas perspectivas terapéuticas de la fibrosis hepática: bases patogénicas
New therapeutic strategies in liver fibrosis: pathogenic basis
Ramón Batallera, Pere Ginèsa
a Servicio de Hepatología. Institut de Malalties Digestives. Hospital Clínico. IDIBAPS. Barcelona.
Leído
8591
Veces
se ha leído el artículo
384
Total PDF
8207
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "13027342"
  "issn" => "00257753"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-03-16"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Clin. 2002;118:339-46"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8599
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 8
      "HTML" => 8207
      "PDF" => 384
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13027364"
    "issn" => "00257753"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-03-16"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Clin. 2002;118:347-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3259
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 3003
        "PDF" => 249
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Papel de los antagonistas del receptor de la angiotensina II en el tratamiento de la insuficiencia cardíaca"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "347"
          "paginaFinal" => "352"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Angiotensin II receptor antagonists in cardiac failure treatment"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Javier Trujillo-Santos, F Poveda-Gómez, J García-Alegría"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Javier Trujillo-Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Poveda-Gómez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "García-Alegría"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13027364?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000011800000009/v0_201607121337/13027364/v0_201607121338/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13027343"
    "issn" => "00257753"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-03-16"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Clin. 2002;118:337-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3491
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 10
        "HTML" => 3232
        "PDF" => 249
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Ética y gestión sanitaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "337"
          "paginaFinal" => "338"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ethics and health management"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan del Llano Señarís, Jesús Millán Núñez-Cortés"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan del"
              "apellidos" => "Llano Señarís"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jesús"
              "apellidos" => "Millán Núñez-Cortés"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13027343?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000011800000009/v0_201607121337/13027343/v0_201607121338/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Nuevas perspectivas terapéuticas de la fibrosis hepática: bases patogénicas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "339"
        "paginaFinal" => "346"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Ramón Bataller, Pere Ginès"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Ramón"
            "apellidos" => "Bataller"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pere"
            "apellidos" => "Gin&#232;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hepatología. Institut de Malalties Digestives. Hospital Clínico. IDIBAPS. Barcelona."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "New therapeutic strategies in liver fibrosis&#58; pathogenic basis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">La inflamaci&#243;n cr&#243;nica del h&#237;gado se asocia al dep&#243;sito de col&#225;geno y otras prote&#237;nas de la matriz extracelular en el par&#233;nquima hep&#225;tico&#44; un proceso denominado fibrosis hep&#225;tica<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Si el agente causante del da&#241;o hep&#225;tico persiste&#44; la fibrosis altera de manera lenta pero progresiva la arquitectura hep&#225;tica normal&#46; En fases avanzadas&#44; diversas zonas del h&#237;gado presentan una escasa vascularizaci&#243;n&#44; en las que proliferan hepatocitos de manera desorganizada&#44; lo que da lugar a la aparici&#243;n de n&#243;dulos de regeneraci&#243;n&#46; La asociaci&#243;n de fibrosis hep&#225;tica difusa y n&#243;dulos de regeneraci&#243;n constituye la cirrosis hep&#225;tica&#46; La fibrosis hep&#225;tica es&#44; pues&#44; un paso previo y necesario para el desarrollo de una cirrosis establecida&#46; La aparici&#243;n de fibrosis es un hallazgo com&#250;n en las hepatopat&#237;as cr&#243;nicas de cualquier etiolog&#237;a&#44; como la infecci&#243;n cr&#243;nica por los virus de las hepatitis B y&#47;o C&#44; la hepatopat&#237;a alcoh&#243;lica&#44; las colestasis cr&#243;nicas o diversas enfermedades metab&#243;licas hep&#225;ticas<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Las principales consecuencias cl&#237;nicas de la fibrosis hep&#225;tica avanzada son la hipertensi&#243;n portal y la insuficiencia hep&#225;tica&#44; que son debidas a un aumento de la resistencia del flujo sangu&#237;neo intrahep&#225;tico y a una disminuci&#243;n de la masa funcionante de hepatocitos&#44; respectivamente<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; En la actualidad&#44; la maniobra terap&#233;utica m&#225;s eficaz para evitar el progreso de la fibrosis hep&#225;tica o incluso para revertir su curso consiste en la eliminaci&#243;n del agente causante de la hepatopat&#237;a&#46; Sin embargo&#44; durante la &#250;ltima d&#233;cada se han realizado importantes avances en el conocimiento de la historia natural y la patogenia de la fibrosis hep&#225;tica&#46; Se han definido los factores que regulan la progresi&#243;n de la fibrosis en diferentes tipos de hepatopat&#237;as cr&#243;nicas&#44; as&#237; como las bases celulares y moleculares causantes de la acumulaci&#243;n de col&#225;geno en el h&#237;gado fibr&#243;tico<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46; Estos avances han facilitado el dise&#241;o de nuevos tratamientos con el objetivo de enlentecer el curso de la fibrosis hep&#225;tica en pacientes con diversos tipos de hepatopat&#237;as cr&#243;nicas<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Aunque la mayor&#237;a de dichos tratamientos est&#225;n todav&#237;a en fase experimental&#44; alguno de ellos han demostrado ser seguros y eficaces en estudios cl&#237;nicos&#46; El objetivo de este art&#237;culo es resumir los avances m&#225;s relevantes en la patogenia de la fibrosis hep&#225;tica&#44; as&#237; como las nuevas estrategias terap&#233;uticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Causas de fibrosis hep&#225;tica</span></p><p class="elsevierStylePara">El desarrollo de fibrosis hep&#225;tica es un hallazgo com&#250;n en la mayor&#237;a de las hepatopat&#237;as cr&#243;nicas y puede tener numerosas causas<span class="elsevierStyleSup">1</span> &#40;tabla 1&#41;&#46; Para el diagn&#243;stico de la etiolog&#237;a de la fibrosis hep&#225;tica deben obtenerse datos como la historia familiar y personal&#44; tipo de presentaci&#243;n de la hepatopat&#237;a y presencia de afecci&#243;n extrahep&#225;tica&#46; La realizaci&#243;n de una biopsia hep&#225;tica y de diversas pruebas complementarias &#40;serolog&#237;as virales&#44; autoanticuerpos&#44; ecograf&#237;a abdominal&#44; pruebas gen&#233;ticas&#44; etc&#46;&#41; suele ser suficiente para el diagn&#243;stico etiol&#243;gico en la mayor&#237;a de los casos&#46; En Espa&#241;a&#44; las causas m&#225;s importantes de fibrosis hep&#225;tica son la infecci&#243;n cr&#243;nica por el virus de la hepatitis C y el consumo abusivo de alcohol&#46; En algunos pacientes estas dos causas coinciden y se potencian como agentes etiol&#243;gicos de fibrosis hep&#225;tica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v118n09-13027342tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Diagn&#243;stico e historia natural de la fibrosis hep&#225;tica</span></p><p class="elsevierStylePara">La evaluaci&#243;n del grado de fibrosis hep&#225;tica es importante para decidir el tratamiento y establecer el pron&#243;stico de los pacientes con hepatopat&#237;as cr&#243;nicas&#46; En la actualidad&#44; la biopsia hep&#225;tica sigue siendo el m&#233;todo de elecci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; El examen histol&#243;gico hep&#225;tico permite detectar y cuantificar la presencia de tejido fibroso&#44; as&#237; como la actividad necroinflamatoria acompa&#241;ante&#46; Adem&#225;s&#44; las lesiones histol&#243;gicas orientan en muchos casos sobre el diagn&#243;stico de la causa de la hepatopat&#237;a&#46; La tinci&#243;n est&#225;ndar de hematoxilina-eosina permite detectar la presencia de tractos fibrosos&#44; aunque una cuantificaci&#243;n precisa del grado de fibrosis requiere el uso de tinciones espec&#237;ficas &#40;tricr&#243;mico de Masson&#44; rojo Sirius&#44; etc&#46;&#41;&#46; Los escalas m&#225;s utilizadas para cuantificar el grado de fibrosis son el Indice de Knodell y&#44; m&#225;s recientemente&#44; la escala METAVIR &#40;tabla 2&#41;<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Esta &#250;ltima estima la intensidad de la fibrosis en 5 grados progresivos&#44; que van desde el F0 &#40;ausencia de fibrosis&#41; hasta el F4 &#40;presencia de cirrosis&#41;&#46; Si un paciente progresa de un grado inferior a otro superior se considera que ha adquirido 1 unidad de fibrosis&#46; De esta manera pueden cuantificarse las unidades de fibrosis que adquiere un paciente por a&#241;o &#40;p&#46; ej&#46;&#44; un paciente que pasa de F0 a F4 en 20 a&#241;os presenta una progresi&#243;n de 0&#44;25 unidades de fibrosis por a&#241;o&#41;&#46; Sin embargo&#44; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica la realizaci&#243;n de biopsias hep&#225;ticas repetidas para el seguimiento de la progresi&#243;n de la fibrosis no est&#225; justificada en la mayor&#237;a de los pacientes y s&#243;lo se lleva a cabo en determinados casos o en el contexto de ensayos cl&#237;nicos controlados&#46; Los m&#233;todos no invasivos para la evaluaci&#243;n del grado de fibrosis hep&#225;tica podr&#237;an en un futuro representar una alternativa para el seguimiento de estos pacientes&#46; Debido a que las pruebas de imagen no permiten detectar grados moderados de fibrosis&#44; la utilizaci&#243;n de marcadores biol&#243;gicos de fibrog&#233;nesis en sangre perif&#233;rica se ha propuesto como m&#233;todo alternativo<span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span>&#46; Dichos marcadores incluyen enzimas implicadas en la s&#237;ntesis o degradaci&#243;n del col&#225;geno&#44; prote&#237;nas de la matriz extracelular&#44; mol&#233;culas resultantes del metabolismo del col&#225;geno&#44; citocinas profibrog&#233;nicas y otras sustancias &#40;tabla 2&#41;&#46; Aunque la medici&#243;n simult&#225;nea de varios de estos marcadores es &#250;til para estimar el grado de fibrosis hep&#225;tica en estos pacientes&#44; su aplicaci&#243;n en la pr&#225;ctica cl&#237;nica es escasa debido a varias limitaciones&#46; Por una parte&#44; estos marcadores no son espec&#237;ficos de la fibrosis hep&#225;tica y podr&#237;an reflejar un proceso fibrog&#233;nico en otro &#243;rgano &#40;p&#46; ej&#46;&#44; fibrosis pancre&#225;tica en pacientes alcoh&#243;licos&#41;&#59; por otra parte&#44; grados peque&#241;os de fibrosis hep&#225;tica pueden pasar inadvertidos al no existir un aumento &#171;sist&#233;mico&#187; de estas sustancias&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v118n09-13027342tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Aunque la fibrosis hep&#225;tica es una entidad patol&#243;gica bien caracterizada&#44; su historia natural no se ha descrito con detalle hasta recientemente&#46; En particular&#44; numerosos estudios han investigado la evoluci&#243;n de la fibrosis en los pacientes con infecci&#243;n cr&#243;nica por el virus de la hepatitis C&#46; El descubrimiento del virus C hace una d&#233;cada y el seguimiento de un gran n&#250;mero de pacientes en estudios prospectivos han permitido determinar el tiempo de evoluci&#243;n de la hepatopat&#237;a en numerosos pacientes &#40;como pacientes con historia previa de transfusi&#243;n sangu&#237;nea&#41; y la descripci&#243;n de los factores que influyen en la progresi&#243;n de la fibrosis<span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span>&#46; Hoy se sabe que la evoluci&#243;n de la fibrosis hep&#225;tica es un proceso muy lento en la mayor&#237;a de los pacientes con hepatitis cr&#243;nica por virus C&#44; siendo el tiempo medio de evoluci&#243;n a cirrosis de 30 a&#241;os a partir del inicio de la infecci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46; La progresi&#243;n de la fibrosis es muy lenta en los primeros a&#241;os tras la infecci&#243;n&#44; para acelerarse de manera progresiva con los a&#241;os&#46; Los factores que se asocian a una evoluci&#243;n m&#225;s r&#225;pida de la fibrosis incluyen la edad de adquisici&#243;n de la infecci&#243;n mayor de 40 a&#241;os&#44; el consumo de alcohol superior a 50 g&#47;d&#237;a&#44; la coinfecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana y el sexo masculino &#40;tabla 3&#41;<span class="elsevierStyleSup">7&#44;13</span>&#46; Factores como la carga viral&#44; el genotipo del virus C&#44; la concentraci&#243;n de aminotransferasas&#44; el modo de infecci&#243;n o el grado de inflamaci&#243;n en la biopsia hep&#225;tica no parecen influir en el grado de progresi&#243;n de la fibrosis&#46; Los pacientes que poseen varios de estos factores pron&#243;sticos pueden evolucionar a cirrosis en menos de 10 a&#241;os tras la infecci&#243;n del virus C&#44; y son considerados &#171;fibrosadores r&#225;pidos&#187;&#46; Otros pacientes progresan de manera espont&#225;nea a cirrosis en un per&#237;odo de 20 a 30 a&#241;os&#44; y se consideran &#171;fibrosadores intermedios&#187;&#46; Por &#250;ltimo&#44; existen pacientes que no progresan a cirrosis incluso despu&#233;s de un seguimiento superior de 50 a&#241;os&#44; y son considerados &#171;fibrosadores lentos&#187;&#46; En los pacientes con hepatopat&#237;a avanzada por virus C que reciben un trasplante de h&#237;gado&#44; la fibrosis hep&#225;tica evoluciona de una forma m&#225;s r&#225;pida que en los pacientes no trasplantados<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46; En estos pacientes&#44; la reinfecci&#243;n del injerto es pr&#225;cticamente universal&#44; desarrollando una hepatitis cr&#243;nica de curso agresivo&#46; A los 5 a&#241;os del trasplante&#44; m&#225;s de un tercio de los pacientes han desarrollado una cirrosis establecida&#46; Los factores que determinan esta r&#225;pida evoluci&#243;n de la fibrosis en los pacientes trasplantados no son bien conocidos&#46; Se sabe que el genotipo viral tipo 1&#44; la existencia de episodios de rechazo y un mayor uso de inmunodepresores se asocian a un curso m&#225;s agresivo de la fibrosis<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v118n09-13027342tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Recientes estudios demuestran que el tratamiento antiviral modifica la historia natural de la fibrosis hep&#225;tica &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; As&#237;&#44; los pacientes con hepatitis cr&#243;nica por virus C tratados con con interfer&#243;n-&#42; y ribavirina que presentan una respuesta completa y mantenida presentan un regresi&#243;n de la fibrosis<span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span>&#46; Este efecto es m&#225;s evidente cuando los pacientes presentaban un mayor grado de fibrosis al iniciar el tratamiento&#46; Pero este efecto beneficioso del tratamiento antiviral tambi&#233;n se observa en pacientes tratados durante 24 a 48 semanas con interfer&#243;n-&#42; y ribavirina&#44; y que no logran erradicar la infecci&#243;n viral&#46; En estos pacientes&#44; la progresi&#243;n de la fibrosis hep&#225;tica se enlentece respecto a los pacientes no tratados&#46; Este efecto beneficioso podr&#237;a ser explicado por las propiedades antifibrog&#233;nicas que posee el interfer&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v118n09-13027342tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 1&#46; Gr&#225;fica representativa de la progresi&#243;n te&#243;rica de la fibrosis hep&#225;tica en una serie de pacientes con hepatitis cr&#243;nica por virus de la hepatitis C&#46; La edad media del momento de la infecci&#243;n en estos pacientes es de 30 a&#241;os&#44; y la primera biopsia fue realizada a los 48 a&#241;os&#46; Tras tratamiento con interfer&#243;n-</span><span class="elsevierStyleItalic">&#42;</span><span class="elsevierStyleItalic">y ribavirina durante una media de 22 meses&#44; se observa una mejor&#237;a de la fibrosis en los pacientes &#171;respondedores&#187; al interfer&#243;n&#44; mientras que en los pacientes &#171;no respondedores&#187; se detuvo la progresi&#243;n de la fibrosis&#46; Las l&#237;neas discontinuas reflejan la te&#243;rica evoluci&#243;n de la fibrosis si los pacientes fueran evaluados durante un n&#250;mero mayor de a&#241;os&#46; El eje de las ordenadas representa el grado de fibrosis seg&#250;n la escala METAVIR &#40;F0&#58; ausencia de fibrosis&#59; F1&#58; fibrosis periportal sin septos visibles&#59; F2&#58; presencia de algunos septos de fibrosis&#59; F3&#58; presencia de abundantes septos de fibrosis&#59; F4&#58; cirrosis hep&#225;tica&#41;&#59; el eje de las abscisas representa el tiempo de evoluci&#243;n seg&#250;n la edad del paciente&#46; &#40;Modificada de Poynard et al<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46;&#41;</span></p><p class="elsevierStylePara">Los factores que influyen en la evoluci&#243;n de la fibrosis en otros tipos de hepatopat&#237;as han sido menos estudiados y est&#225;n resumidos en la tabla 3&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Bases patog&#233;nicas de la fibrosis hep&#225;tica</span></p><p class="elsevierStylePara">La fibrosis hep&#225;tica se ha considerado tradicionalmente un proceso &#171;pasivo&#187; e irreversible&#44; consecuencia del colapso del par&#233;nquima hep&#225;tico y su sustituci&#243;n por un tejido rico en col&#225;geno&#46; Sin embargo&#44; numerosas observaciones cl&#237;nicas y experimentales indican que este concepto no es correcto&#46; La fibrosis hep&#225;tica se considera en la actualidad un proceso de reparaci&#243;n tisular altamente complejo que aparece ante un da&#241;o hepatocelular mantenido y en el que intervienen de manera activa diversos tipos celulares y citocinas profibrog&#233;nicas<span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span>&#46; Ante una necrosis hep&#225;tica autolimitada &#40;p&#46; ej&#46;&#44; una hepatitis aguda&#41;&#44; el h&#237;gado tiene una gran capacidad de regeraci&#243;n hepatocitaria que sustituye en poco tiempo el tejido necr&#243;tico&#44; reestableciendo la arquitectura hep&#225;tica normal&#46; Durante este proceso reparativo&#44; existe una reacci&#243;n inflamatoria junto a un dep&#243;sito de matriz extracelular constituido por col&#225;geno no fibrilar&#44; que servir&#225; de tejido de sost&#233;n para los hepatocitos regenerados y que contribuye a recomponer el lobulillo hep&#225;tico da&#241;ado&#46; Sin embargo&#44; si la necrosis hep&#225;tica es mantenida&#44; este proceso reparativo se perpet&#250;a&#46; Con el tiempo&#44; la capacidad de regeneraci&#243;n hep&#225;tica disminuye&#44; mientras que aumenta considerablemente la producci&#243;n de matriz extracelular&#44; que se deposita de manera desorganizada en el lobulillo hep&#225;tico<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46; En fases avanzadas&#44; la poblaci&#243;n normal de hepatocitos ha sido parcialmentre sustituida por abundante matriz extracelular formada por col&#225;geno fibrilar y otras prote&#237;nas como la fibronectina y diversos glicosaminoglicanos&#46; La distribuci&#243;n de este material fibroso en el lobulillo hep&#225;tico depende del tipo de hepatopat&#237;a&#46; En las hepatopat&#237;as por virus B y&#47;o C&#44; la fibrosis se localiza inicialmente en la zona periportal&#44; mientras que en la hepatopat&#237;a alcoh&#243;lica aparece en la zona pericentral&#46; En fases avanzadas&#44; las bandas de col&#225;geno son muy evidentes y unen a varios espacios porta&#44; que se denominan &#171;puentes de fibrosis&#187;&#46; Esta condici&#243;n precede a la formaci&#243;n de n&#243;dulos de regeneraci&#243;n y&#44; por tanto&#44; al desarrollo de cirrosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Uno de los avances m&#225;s importantes en el conocimiento de la patogenia de la fibrosis hep&#225;tica ha sido el descubrimiento de las c&#233;lulas estrelladas hep&#225;ticas &#40;HSC&#44; <span class="elsevierStyleItalic">hepatic stellate cells</span>&#41; como el principal tipo celular causante del exceso de s&#237;ntesis de col&#225;geno en el h&#237;gado fibr&#243;tico<span class="elsevierStyleSup">18-20</span>&#46; Este tipo celular se denominaba con anterioridad c&#233;lulas de Ito&#44; lipocitos o c&#233;lulas perisinusoidales hep&#225;ticas&#46; En el h&#237;gado normal&#44; la funci&#243;n m&#225;s importante de las HSC es el almacenamiento de la vitamina A&#46; En el curso de las hepatopat&#237;as cr&#243;nicas&#44; las HSC sufren una transformaci&#243;n fenot&#237;pica o &#171;activaci&#243;n celular&#187; caracterizada por la adquisici&#243;n de funciones t&#237;picas de los miofibroblastos&#44; como la contractilidad celular y la secreci&#243;n de citocinas proinflamatorias y de matriz extracelular &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; Las HSC activadas migran y proliferan en los focos de necrosis hepatocelular&#44; donde depositan matriz extracelular y participan en el reclutamiento de c&#233;lulas inflamatorias&#46; Por tanto&#44; el proceso de &#171;activaci&#243;n&#187; de las HSC se considera un hecho clave en la patogenia de la fibrosis hep&#225;tica&#46; Las sustancias que regulan la transformaci&#243;n fenot&#237;pica y la proliferaci&#243;n de las HSC en los focos de reparaci&#243;n tisular derivan en su mayor&#237;a de los hepatocitos da&#241;ados&#44; de las c&#233;lulas de Kupffer activadas y del propio infiltrado inflamatorio&#46; As&#237;&#44; diversos factores de crecimiento&#44; como el factor de crecimiento derivado de las plaquetas &#40;PDGF&#41; o el factor de crecimiento transformador tipo  &#223;&#40;TGF&#223;&#41;&#44; y sustancias vasoactivas &#40;trombina&#44; angiotensina II y endotelina-1&#41; contribuyen a la acumulaci&#243;n de HSC activadas y ejercen&#44; por consiguiente&#44; una acci&#243;n profibrog&#233;nica en las hepatopat&#237;as cr&#243;nicas<span class="elsevierStyleSup">21&#44;22</span>&#46; Por el contrario&#44; diversas citocinas como el interfer&#243;n-&#42; y el factor de crecimiento hepatocitario &#40;HGF&#41; son potentes inhibidores de la activaci&#243;n de las HSC<span class="elsevierStyleSup">23</span>&#46; Los mecanismos moleculares causantes de la activaci&#243;n y proliferaci&#243;n de las HSC incluyen prote&#237;nas de membrana &#40;canales de calcio&#44; intercambiador de sodio&#47;potasio&#41; y diversas v&#237;as de se&#241;alizaci&#243;n intracelular &#40;MAP cinasas&#44; PI3-cinasa&#47;AKT&#41;&#44; as&#237; como el estr&#233;s oxidativo debido a la formaci&#243;n de radicales libres<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46; La modulaci&#243;n farmacol&#243;gica de estas citocinas y&#47;o de sus v&#237;as intracelulares aten&#250;a la progresi&#243;n de fibrosis en diversos modelos experimentales al evitar la acumulaci&#243;n de HSC activadas en el h&#237;gado&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v118n09-13027342tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 2&#46; Acciones biol&#243;gicas de las c&#233;lulas estrelladas hep&#225;ticas en la fibrosis hep&#225;tica y mecanismo de acci&#243;n de los diversos tratamientos antifibrog&#233;nicos&#46; En el h&#237;gado normal&#44; las c&#233;lulas estrelladas presentan un fenotipo &#171;quiescente&#187;&#44; y su funci&#243;n principal es el almacenamiento de vitamina A&#46; Ante una lesi&#243;n hep&#225;tica prolongada&#44; diversas citocinas y mediadores procedentes de otros tipos celulares hep&#225;ticos estimulan la transformaci&#243;n fenot&#237;pica o &#171;activaci&#243;n&#187; de las c&#233;lulas estrelladas&#46; Estas c&#233;lulas estrelladas activadas migran y proliferan a los focos inflamatorios&#44; desempe&#241;ando un papel clave en la patogenia de la fibrosis hep&#225;tica&#46; Por una parte&#44; secretan sustancias quimiot&#225;cticas que reclutan m&#225;s c&#233;lulas inflamatorias&#44; amplificando la respuesta inflamatoria&#46; Por otra&#44; sintetizan grandes cantidades de col&#225;geno que se acumula en el tejido hep&#225;tico&#46; Si el agente causal de la lesi&#243;n hep&#225;tica es eliminado&#44; se produce una resoluci&#243;n parcial de la fibrosis&#44; mediante la degradaci&#243;n del col&#225;geno por medio de las colagenasas y la desaparici&#243;n de las c&#233;lulas estrelladas hep&#225;ticas activadas mediante su apoptosis&#46; Compuestos capaces de inhibir la activaci&#243;n de las c&#233;lulas estrelladas hep&#225;ticas o algunas de sus acciones biol&#243;gicas son de utilidad en el tratamiento de la fibrosis hep&#225;tica&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">El TGF&#223;&#44; el mediador m&#225;s importante en la fibrog&#233;nesis humana en la mayor&#237;a de &#243;rganos&#44; es tambi&#233;n el principal factor profibrog&#233;nico en la fibrosis hep&#225;tica<span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46; El TGF&#223;es sintetizado de forma latente unido a una glucoprote&#237;na&#46; La separaci&#243;n de dicha prote&#237;na por medio de proteasas resulta en la formaci&#243;n de TFG&#223; biol&#243;gicamente activo&#44; que se une a receptores presentes en la membrana de las HSC&#46; La activaci&#243;n de diversas cascadas intracelulares&#44; en especial del sistema de las prote&#237;nas <span class="elsevierStyleItalic">SMAD</span>&#44; estimula la expresi&#243;n g&#233;nica de prote&#237;nas de la matriz extracelular&#44; en particular de los genes que codifican la s&#237;ntesis de procol&#225;geno I y III&#46; Adem&#225;s&#44; la expresi&#243;n g&#233;nica del TGF&#223; en el h&#237;gado de pacientes con hepatopat&#237;a cr&#243;nica es proporcional al grado de fibrosis<span class="elsevierStyleSup">25</span>&#46; Por &#250;ltimo&#44; numerosas evidencias experimentales indican que la inhibici&#243;n de la s&#237;ntesis&#44; maduraci&#243;n o actividad del TGF&#223; previene la aparici&#243;n de fibrosis hep&#225;tica<span class="elsevierStyleSup">26-28</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Investigaciones recientes indican que en el curso de las hepatopat&#237;as cr&#243;nicas no s&#243;lo se produce un incremento de la s&#237;ntesis de col&#225;geno&#44; sino una notable disminuci&#243;n en su degradaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">25</span>&#46; Las principales enzimas encargadas de regular este proceso son las colagenasas&#44; cuya actividad es modulada por otras enzimas denominadas inhibidores tisulares de las colagenasas o TIMP &#40;<span class="elsevierStyleItalic">tissue inhibitors of metalloproteinases</span>&#41;&#46; Durante el proceso de fibrog&#233;nesis hep&#225;tica&#44; existe un marcado incremento en la expresi&#243;n de las TIMP y&#44; por tanto&#44; una inhibici&#243;n de la actividad de las colagenasas&#46; Por el contrario&#44; durante el proceso de regresi&#243;n de la fibrosis que acontece una vez eliminada la noxa hep&#225;tica&#44; la actividad de las TIMPs disminuye y la expresi&#243;n de las colagenesas aumenta notablemente&#44; lo que favorece la degradaci&#243;n del col&#225;geno<span class="elsevierStyleSup">29</span>&#46; El principal tipo celular implicado en la s&#237;ntesis de estas enzimas en el h&#237;gado fibr&#243;tico son las HSC&#46; Tras el proceso de activaci&#243;n celular&#44; las HSC secretan grandes cantidades de TIMP&#44; lo que impide la degradaci&#243;n del col&#225;geno secretado y&#44; por tanto&#44; aumenta su capacidad fibrog&#233;nica<span class="elsevierStyleSup">30</span>&#46; La modulaci&#243;n farmacol&#243;gica de las enzimas responsables de la degradaci&#243;n de col&#225;geno supone una prometedora estrategia terap&#233;utica para la fibrosis hep&#225;tica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque el desarrollo de fibrosis es com&#250;n en la mayor&#237;a de las enfermedades cr&#243;nicas del h&#237;gado&#44; su patogenia var&#237;a seg&#250;n el agente etiol&#243;gico&#46; As&#237;&#44; las hepatopat&#237;as de origen alcoh&#243;lico se caracterizan por la infiltraci&#243;n por polimorfonucleares y el dep&#243;sito de col&#225;geno alrededor de los sinusoides y las venas centrolobulillares<span class="elsevierStyleSup">31</span>&#46; En dichas zonas existe una mayor actividad de la enzima alcohol-deshidrogenasa y&#44; por consiguiente&#44; una mayor s&#237;ntesis de acetaldeh&#237;do&#44; que es el metabolito del alcohol con mayor poder fibrog&#233;nico&#46; El acetaldeh&#237;do induce un considerable estr&#233;s oxidativo en los hepatocitos y estimula la actividad de las c&#233;lulas de Kupffer&#44; que secretan potentes citocinas proinflamatorias<span class="elsevierStyleSup">32&#44;33</span>&#46; Dichos factores contribuyen a activar las HSC y aumentan su poder fibrog&#233;nico&#46; En el caso de las colestasis cr&#243;nicas&#44; el desarrollo de fibrosis es debida a la acumulaci&#243;n de &#225;cidos biliares en el h&#237;gado&#46; El exceso de &#225;cidos biliares se asocia a una intensa respuesta inflamatoria&#44; estimula la producci&#243;n hep&#225;tica de radicales libres e induce la apoptosis de los hepatocitos<span class="elsevierStyleSup">34</span>&#46; Adem&#225;s&#44; los &#225;cidos biliares activan las HSC en cultivo y aumentan la s&#237;ntesis de col&#225;geno&#44; lo que podr&#237;a contribuir a su acci&#243;n fibrog&#233;nica&#46; En las hepatopat&#237;as v&#237;ricas&#44; el dep&#243;sito de col&#225;geno se produce en la zona periportal&#44; donde existen una mayor necrosis hepatocitaria y una reacci&#243;n inflamatoria caracterizada por la infiltraci&#243;n de linfocitos<span class="elsevierStyleSup">35</span>&#46; La liberaci&#243;n de radicales libres y de citocinas profibrog&#233;nicas en dichas zonas induce la activaci&#243;n y proliferaci&#243;n de las HSC&#44; que secretan localmente abundante col&#225;geno<span class="elsevierStyleSup">36</span>&#46; Adem&#225;s&#44; las HSC contribuyen a amplificar la respuesta inflamatoria al estimular la proliferaci&#243;n de los linfocitos<span class="elsevierStyleSup">37</span>&#46; La progresi&#243;n de la fibrosis en pacientes con similar grado de inflamaci&#243;n es muy variable&#46; Por tanto&#44; se cree que factores propios del virus y&#47;o del hu&#233;sped tambi&#233;n influyen en el desarrollo de fibrosis&#46; En el caso de la hepatitis C&#44; el genotipo viral&#44; que determina la respuesta al tratamiento antiviral&#44; no parece influir en el desarrollo de fibrosis&#46; Factores gen&#233;ticos del hu&#233;sped&#44; como la existencia de polimorfismos de algunas citocinas y sustancias vasoactivas&#44; parecen influir en la diferente susceptibilidad individual al desarrollo de fibrosis<span class="elsevierStyleSup">38</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Recientes observaciones experimentales y cl&#237;nicas indican que la fibrosis hep&#225;tica es un proceso potencialmente reversible<span class="elsevierStyleSup">39</span>&#46; En diversos modelos de hepatopat&#237;a cr&#243;nica en ratas&#44; la eliminaci&#243;n del agente causal se asocia a una progresiva desaparici&#243;n de la matriz extracelular que se hab&#237;a acumulado en el tejido hep&#225;tico<span class="elsevierStyleSup">40</span>&#46; Este proceso se asocia a un aumento en la actividad de las colagenasas que degradan la matriz extracelular existente&#44; as&#237; como una desaparici&#243;n de las HSC mediante apoptosis&#46; En las hepatopat&#237;as humanas&#44; la eliminaci&#243;n del agente hepatot&#243;xico no s&#243;lo frena la progresi&#243;n de la fibrosis&#44; sino que puede asociarse a su disminuci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">16&#44;41-44</span>&#46; Cuando se elimina el agente causal en fases tempranas&#44; puede lograrse una desaparici&#243;n total del tejido fibroso restaurando la arquitectura hep&#225;tica normal&#46; Estas observaciones han animado a numerosos investigadores a ensayar sustancias con acci&#243;n antifibrog&#233;nica capaces de frenar e incluso revertir la acumulaci&#243;n de tejido fibroso en las hepatopat&#237;as cr&#243;nicas&#46; Se desconoce&#44; sin embargo&#44; si la capacidad del h&#237;gado de eliminar el tejido fibroso es igual en todos los pacientes y si depende del momento evolutivo de la hepatopat&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tratamiento de la fibrosis hep&#225;tica</span></p><p class="elsevierStylePara">En los pacientes con hepatopat&#237;as cr&#243;nicas&#44; la aparici&#243;n de complicaciones como ascitis&#44; hemorragia digestiva y encefalopat&#237;a hep&#225;tica se asocia a un mal pron&#243;stico y es motivo de indicaci&#243;n de trasplante hep&#225;tico&#46; La mayor&#237;a de dichas descompensaciones derivan de la presencia de fibrosis difusa del par&#233;nquima hep&#225;tico y del desarrollo de hipertensi&#243;n portal&#46; Por tanto&#44; tratamientos capaces de retrasar el desarrollo de fibrosis hep&#225;tica pueden mejorar la supervivencia y calidad de vida de estos pacientes&#46; En la actualidad&#44; el tratamiento ideal de los pacientes con fibrosis hep&#225;tica sigue siendo la eliminaci&#243;n del agente causante de la hepatopat&#237;a&#46; Sin embargo&#44; en muchos pacientes este objetivo no es posible&#46; El descubrimiento de compuestos capaces de enlentecer o&#44; mejor a&#250;n&#44; eliminar el dep&#243;sito de col&#225;geno en estos pacientes constituye uno de los mayores retos de la hepatolog&#237;a moderna&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os se han descrito diversos compuestos eficaces en el tratamiento de la fibrosis hep&#225;tica en modelos animales experimentales &#40;tabla 4&#41;<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; La mayor&#237;a de estos compuestos act&#250;an disminuyendo la acumulaci&#243;n de HSC en el h&#237;gado fibr&#243;tico o bien inhibiendo de forma directa la s&#237;ntesis de col&#225;geno &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; Algunos de estos tratamientos se han demostrado seguros y eficaces&#44; mientras que otros est&#225;n siendo investigados en la actualidad&#46; Sin duda&#44; el hecho de que el desarrollo de fibrosis hep&#225;tica sea un proceso de evoluci&#243;n muy lenta dificulta la realizaci&#243;n de estudios cl&#237;nicos controlados a medio plazo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v118n09-13027342tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Eliminaci&#243;n del agente causal</span></p><p class="elsevierStylePara">La eliminaci&#243;n del agente causal de la hepatopat&#237;a constituye el tratamiento m&#225;s eficaz de los pacientes con fibrosis hep&#225;tica&#46; Esta maniobra evita la progresi&#243;n de la fibrosis en la mayor&#237;a de los casos y&#44; cuando se instaura en estadios iniciales&#44; puede revertir por completo la fibrosis restaurando la histolog&#237;a hep&#225;tica normal&#46; As&#237;&#44; la curaci&#243;n de la hepatitis por el virus de las hepatitis B o C mediante tratamiento con lamivudina &#40;100-200 mg&#47;d&#237;a&#41; o interfer&#243;n-&#42; &#40;3 MU&#47;3 veces al d&#237;a&#41; m&#225;s rivabirina &#40;1&#46;200 mg&#47;d&#237;a&#41;&#44; respectivamente&#44; no s&#243;lo se asocia a la desaparici&#243;n de la lesi&#243;n necroinflamatoria&#44; sino a una disminuci&#243;n de la fibrosis acompa&#241;ante<span class="elsevierStyleSup">16&#44;41</span>&#46; De manera similar&#44; la abstinencia alcoh&#243;lica en pacientes con hepatopat&#237;a de origen alcoh&#243;lico&#44; el tratamiento inmunodepresor en la hepatitis autoinmune&#44; la descompresi&#243;n biliar en pacientes con fibrosis secundaria a obstrucci&#243;n biliar&#44; o la depleci&#243;n de hierro en pacientes con hemocromatosis frenan la progresi&#243;n de la fibrosis y&#44; en algunos casos&#44; se asocian a su resoluci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">42-44</span>&#46; No se sabe con exactitud en qu&#233; momento evolutivo de la fibrosis hep&#225;tica las lesiones son irreversibles a pesar de eliminar el agente causal&#46; Existen descripciones aisladas de resoluci&#243;n parcial de las lesiones fibr&#243;ticas en pacientes con cirrosis establecida&#44; lo que indica que incluso en los casos avanzados la fibrosis hep&#225;tica no es un proceso irreversible&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Antiinflamatorios</span></p><p class="elsevierStylePara">Debido a que la inflamaci&#243;n hep&#225;tica precede a la formaci&#243;n de fibrosis&#44; la utilizaci&#243;n de f&#225;rmacos con acci&#243;n antiinflamatoria es una de las estrategias empleadas en el tratamiento de la fibrosis hep&#225;tica&#46; Los <span class="elsevierStyleItalic"> corticoides</span> &#40;metilprednisolona&#44; 40 mg&#47;12 h&#41; inhiben la respuesta inmune y tienen acci&#243;n antifibrog&#233;nica en pacientes con hepatitis autoinmune o con hepatitis alcoh&#243;lica<span class="elsevierStyleSup">44&#44;45</span>&#46; Sin embargo&#44; su utilidad en el resto de hepatopat&#237;as no ha sido demostrada&#46; La <span class="elsevierStyleItalic"> colchicina</span> &#40;al menos 1 mg&#47;d&#237;a&#41; es otro potente antiinflamatorio que se ha utilizado como antifibrog&#233;nico hep&#225;tico&#46; A pesar de que estudios iniciales demostraron que el tratamiento con colchicina prolongaba la supervivencia de pacientes con cirrosis&#44; estos resultados no se han confirmado en estudios posteriores<span class="elsevierStyleSup">46&#44;47</span>&#46; En los pacientes con cirrosis biliar primaria&#44; la colchicina mejora los par&#225;metros bioqu&#237;micos de colestasis&#44; pero su impacto sobre la evoluci&#243;n de la fibrosis no ha sido demostrado<span class="elsevierStyleSup">48</span>&#46; Adem&#225;s&#44; el uso continuado de colchicina se asocia a numerosos efectos secundarios&#44; por lo que su uso como antifibrog&#233;nico hep&#225;tico no est&#225; justificado&#46; El <span class="elsevierStyleItalic">malotilato</span> &#40;500 mg&#47;8 h&#41; es una sustancia con propiedades antiinflamatorias que tiene acci&#243;n antifibr&#243;tica hep&#225;tica y cuya utilidad cl&#237;nica se ha investigado recientemente&#46; Su uso en pacientes con cirrosis biliar primaria o con hepatopat&#237;a de origen alcoh&#243;lico no se asocia a una mejor&#237;a histol&#243;gica ni modifica la supervivencia&#44; por lo que su utilidad real es escasa<span class="elsevierStyleSup">49</span>&#46; Resultados m&#225;s prometedores se han obtenido recientemente con la <span class="elsevierStyleItalic"> interleucina-10</span>&#44; una sustancia con potente acci&#243;n antiinflamatoria y antifibrog&#233;nica<span class="elsevierStyleSup">50</span>&#46; Un reciente estudio ha demostrado que la administraci&#243;n de interleucina-10 recombinante humana &#40;4-8 mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41; a pacientes con hepatitis cr&#243;nica C que no hab&#237;an respondido al tratamiento con interfer&#243;n se asocia a una notable mejor&#237;a de las lesiones histol&#243;gicas&#44; incluyendo la desaparici&#243;n de la fibrosis periportal&#46; En la actualidad se est&#225; llevando a cabo un estudio multic&#233;ntrico sobre la eficacia y seguridad del tratamiento prolongado con interleucina-10 en estos pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Moduladores de la activaci&#243;n y&#47;o proliferaci&#243;n de las c&#233;lulas estrelladas hep&#225;ticas</span></p><p class="elsevierStylePara">Diversos compuestos que inhiben la activaci&#243;n y&#47;o proliferaci&#243;n de las HSC est&#225;n siendo evaluados como antifibr&#243;ticos hep&#225;ticos&#46; &#201;stos incluyen sustancias antioxidantes&#44; as&#237; como moduladores de v&#237;as intracelulares implicadas en la respuesta biol&#243;gica de las HSC&#46; Debido a que el estr&#233;s oxidativo cumple un papel clave en la patogenia de la hepatopat&#237;a alcoh&#243;lica&#44; el uso de antioxidantes como la silimarina &#40;150 mg&#47;8 h&#41; o la S-adenosil-metionina &#40;1&#46;200 mg&#47;d&#237;a&#44; v&#237;a oral&#41; es eficaz a la hora de retrasar la progresi&#243;n de la fibrosis hep&#225;tica en estos pacientes<span class="elsevierStyleSup">51&#44;52</span>&#46; Otra sustancia antioxidante&#44; la <span class="elsevierStyleItalic">fosfatidilcolina</span>&#44; previene la acumulaci&#243;n de HSC y el dep&#243;sito de col&#225;geno en la fibrosis hep&#225;tica experimental<span class="elsevierStyleSup">53</span>&#46; Su utilidad cl&#237;nica est&#225; siendo evaluada en un estudio multic&#233;ntrico&#46; La <span class="elsevierStyleItalic">pentoxifilina</span>&#44; un inhibidor de la fosfodiesterasa&#44; inhibe la proliferaci&#243;n de las HSC y disminuye la secreci&#243;n de col&#225;geno&#44; siendo tambi&#233;n eficaz en la fibrosis hep&#225;tica experimental<span class="elsevierStyleSup">54</span>&#46; Debido a su buena tolerancia en humanos&#44; la pentoxifilina es un buen candidato como posible antifibr&#243;tico hep&#225;tico&#44; aunque todav&#237;a no existen estudios cl&#237;nicos que apoyen su uso&#46; El <span class="elsevierStyleItalic"> amiloride</span>&#44; un inhibidor del intercambiador Na<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>&#47;H<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> que posee propiedades diur&#233;ticas&#44; tiene efectos beneficiosos en la fibrosis card&#237;aca y en la fibrosis hep&#225;tica experimental<span class="elsevierStyleSup">55</span>&#46; Sin embargo&#44; su utilidad en la fibrosis hep&#225;tica humana no ha sido todav&#237;a probada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La utilizaci&#243;n de compuestos que modulan la acci&#243;n de sustancias vasoactivas es una estrategia prometedora en el tratamiento de la fibrosis hep&#225;tica&#46; Los f&#225;rmacos que interfieren con la s&#237;ntesis y acci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">angiotensina II</span> &#40;inhibidores de la enzima conversiva de la angiotensina y&#47;o antagonistas de los receptores AT1&#41; son de gran utilidad en el tratamiento de la fibrosis card&#237;aca y renal<span class="elsevierStyleSup">56</span>&#46; Recientes estudios experimentales se&#241;alan que estos f&#225;rmacos podr&#237;an ser tambi&#233;n eficaces en la fibrosis hep&#225;tica<span class="elsevierStyleSup">57</span>&#46; Sin embargo&#44; son necesarios estudios cl&#237;nicos controlados para indicar su uso en pacientes con hepatopat&#237;as cr&#243;nicas&#46; Otra sustancia vasoactiva implicada en la patogenia de la fibrosis hep&#225;tica es la endotelina&#46; As&#237;&#44; el uso de antagonistas espec&#237;ficos del receptor ET<span class="elsevierStyleInf">A</span> de la endotelina se ha demostrado eficaz en el modelo de fibrosis secundaria a obstrucci&#243;n biliar en ratas<span class="elsevierStyleSup">58</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La modulaci&#243;n de la acci&#243;n de citocinas que intervienen en la fibrog&#233;nesis hep&#225;tica es una estrategia terap&#233;utica que es objeto de una intensa investigaci&#243;n en la actualidad&#46; As&#237;&#44; compuestos que bloquean la actividad biol&#243;gica del TGF&#223; o la administraci&#243;n de HGF previenen el desarrollo de fibrosis hep&#225;tica en animales de experimentaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">26&#44;27&#44;59</span>&#46; Sin embargo&#44; el uso continuado de estos compuestos en humanos podr&#237;a tener efectos secundarios importantes&#44; en especial la aparici&#243;n de procesos cancerosos&#46; Un tratamiento que se ha ensayado en humanos con resultados prometedores es la administraci&#243;n prolongada de <span class="elsevierStyleItalic">interfer&#243;n-</span><span class="elsevierStyleItalic">&#42;</span>&#46; En pacientes con hepatitis cr&#243;nica C&#44; el tratamiento con interfer&#243;n-&#42; y ribavirina elimina de forma permanente la infecci&#243;n viral en m&#225;s de un tercio de pacientes&#46; En estos pacientes &#171;respondedores&#187;&#44; la curaci&#243;n de la infecci&#243;n viral se asocia a la mejor&#237;a de las lesiones histol&#243;gicas&#44; incluida la fibrosis<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46; Existen evidencias de que el efecto beneficioso de dicho tratamiento sobre la fibrosis hep&#225;tica es independiente de la acci&#243;n antiviral&#46; As&#237;&#44; pacientes que han sido tratados de forma prolongada con interfer&#243;n-&#42; y rivabirina&#44; y que no han curado la infecci&#243;n por el virus C&#44; tambi&#233;n presentan una mejor&#237;a de las lesiones fibr&#243;ticas<span class="elsevierStyleSup">60</span>&#46; Se cree que este efecto es debido a que el interfer&#243;n-&#42; posee propiedades antifibr&#243;ticas&#44; al inhibir la activaci&#243;n de las HSC y disminuir la s&#237;ntesis de col&#225;geno<span class="elsevierStyleSup">23</span>&#46; Estos resultados hacen pensar que el tratamiento prolongado con dosis bajas de interfer&#243;n-&#42; &#40;1-2 MU&#47;d&#237;a&#47;3 veces por semana&#41; en pacientes con hepatitis C cr&#243;nica grave que no han respondido a la terapia antiviral podr&#237;a ser &#250;til para enlentecer el desarrollo de fibrosis&#46; Otro tipo de interfer&#243;n con mayor potencia antifibrog&#233;nica que est&#225; siendo evaluado en pacientes con hepatopat&#237;a cr&#243;nica por virus C es el interfer&#243;n-&#42;<span class="elsevierStyleSup">23</span>&#46; Sin embargo&#44; existen limitaciones para el uso prolongado de estos compuestos&#44; como son su elevado precio y sus frecuentes efectos secundarios&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Moduladores de la s&#237;ntesis y&#47;o degradaci&#243;n de col&#225;geno</span></p><p class="elsevierStylePara">El uso de compuestos que inhiben de forma directa la s&#237;ntesis de col&#225;geno o favorecen su degradaci&#243;n es otra estrategia terap&#233;utica a considerar en la fibrosis hep&#225;tica&#46; El tratamiento ideal es aquel que impide la s&#237;ntesis excesiva de col&#225;geno en el h&#237;gado da&#241;ado&#44; pero que no interfiere con la s&#237;ntesis fisiol&#243;gica de col&#225;geno en otros &#243;rganos&#46; Los inhibidores de la prolil-4-hidroxilasa&#44; una enzima que regula un paso clave en la s&#237;ntesis de col&#225;geno&#44; tienen efectos beneficiosos en diversos modelos de fibrosis en ratas<span class="elsevierStyleSup">61</span>&#46; La <span class="elsevierStyleItalic"> halofuginona</span>&#44; un antif&#250;ngico que inhibe la s&#237;ntesis de col&#225;geno&#44; es otro compuesto que aten&#250;a la fibrosis experimental<span class="elsevierStyleSup">62</span>&#46; Por &#250;ltimo&#44; la utilizaci&#243;n de sustancias que estimulan la actividad de las colagenasas&#44; como el activador del plasmin&#243;geno o la administraci&#243;n intrahep&#225;tica de colagenasas mediante la utilizaci&#243;n de adenovirus&#44; se asocia a la degradaci&#243;n del col&#225;geno existente y&#44; por tanto&#44; podr&#237;a ser &#250;til en el tratamiento de la fibrosis hep&#225;tica<span class="elsevierStyleSup">63&#44;64</span>&#46; La utilidad de estos tratamientos en humanos&#44; sin embargo&#44; no ha sido evaluada&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">&#193;cido ursodesoxic&#243;lico</span></p><p class="elsevierStylePara">Un f&#225;rmaco con propiedades inmunomoduladoras con utilidad en las colestasis cr&#243;nicas es el <span class="elsevierStyleItalic">&#225;cido ursodesoxic&#243;lico</span>&#46; Este compuesto tiene efectos beneficiosos en diversos tipos de hepatopat&#237;as&#44; como la cirrosis biliar primaria&#44; la colangitis esclerosante&#44; la colestasis del embarazo&#44; la esteatohepatitis no alcoh&#243;lica o las hepatopat&#237;as t&#243;xicas<span class="elsevierStyleSup">65</span>&#46; Sin embargo&#44; su eficacia en la prevenci&#243;n de la progresi&#243;n de la fibrosis hep&#225;tica en estos pacientes es controvertida&#46; Algunos estudios han demostrado que el uso continuado de &#225;cido ursodesoxic&#243;lico &#40;500 mg&#47;d&#237;a&#41; en pacientes con cirrosis biliar primaria se asocia a una mejor&#237;a histol&#243;gica&#44; incluyendo una disminuci&#243;n de la fibrosis<span class="elsevierStyleSup">66</span>&#46; Sin embargo&#44; este efecto beneficioso no se ha demostrado en otros estudios<span class="elsevierStyleSup">67</span>&#46; En pacientes que no mejoran con dicho f&#225;rmaco&#44; el uso concomitante de colchicina podr&#237;a aumentar su efecto antifibrog&#233;nico<span class="elsevierStyleSup">48</span>&#46; Dado que el &#225;cido ursodesoxic&#243;lico es un f&#225;rmaco barato cuyo uso no se asocia a efectos secundarios&#44; su indicaci&#243;n en el tratamiento de las colestasis cr&#243;nicas est&#225; plenamente justificada&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Conclusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">Durante los &#250;ltimos a&#241;os se han realizado importantes avances en el conocimiento de la patogenia e historia natural de la fibrosis hep&#225;tica&#46; Estos avances han permitido el dise&#241;o de tratamientos con el objetivo de enlentecer o incluso revertir la progresi&#243;n de la fibrosis en los pacientes con hepatopat&#237;as cr&#243;nicas&#46; Estos tratamientos est&#225;n especialmente indicados en aquellos pacientes en los que la causa de la hepatopat&#237;a no puede ser eliminada&#46; En los pr&#243;ximos a&#241;os dispondremos de los resultados de varios estudios controlados multic&#233;ntricos que est&#225;n evaluando la seguridad y la eficacia antifibrog&#233;nica de diversos f&#225;rmacos como el interfer&#243;n-&#42;&#44; la fosfatidilcolina o la interleucina-10 recombinante humana&#46; </p>"
    "pdfFichero" => "2v118n09a13027342pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec694150"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "C&#233;lulas estrelladas hep&#225;ticas"
            1 => "Citocinas"
            2 => "Col&#225;geno"
            3 => "Hepatopat&#237;a cr&#243;nica"
            4 => "Fibrosis hep&#225;tica"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:12 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v118n09-13027342tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 487
                  "imagenAncho" => 383
                  "imagenTamanyo" => 17711
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v118n09-13027342tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 352
                  "imagenAncho" => 378
                  "imagenTamanyo" => 19241
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v118n09-13027342tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 368
                  "imagenAncho" => 377
                  "imagenTamanyo" => 16394
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v118n09-13027342tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 582
                  "imagenAncho" => 729
                  "imagenTamanyo" => 37198
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Gr&#225;fica representativa de la progresi&#243;n te&#243;rica de la fibrosis hep&#225;tica en una serie de pacientes con hepatitis cr&#243;nica por virus de la hepatitis C&#46; La edad media del momento de la infecci&#243;n en estos pacientes es de 30 a&#241;os&#44; y la primera biopsia fue realizada a los 48 a&#241;os&#46; Tras tratamiento con interfer&#243;n-&#35;&#42;&#35; y ribavirina durante una media de 22 meses&#44; se observa una mejor&#237;a de la fibrosis en los pacientes &#171;respondedores&#187; al interfer&#243;n&#44; mientras que en los pacientes &#171;no respondedores&#187; se detuvo la progresi&#243;n de la fibrosis&#46; Las l&#237;neas discontinuas reflejan la te&#243;rica evoluci&#243;n de la fibrosis si los pacientes fueran evaluados durante un n&#250;mero mayor de a&#241;os&#46; El eje de las ordenadas representa el grado de fibrosis seg&#250;n la escala METAVIR &#40;F0&#58; ausencia de fibrosis&#59; F1&#58; fibrosis periportal sin septos visibles&#59; F2&#58; presencia de algunos septos de fibrosis&#59; F3&#58; presencia de abundantes septos de fibrosis&#59; F4&#58; cirrosis hep&#225;tica&#41;&#59; el eje de las abscisas representa el tiempo de evoluci&#243;n seg&#250;n la edad del pacien"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v118n09-13027342tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 481
                  "imagenAncho" => 730
                  "imagenTamanyo" => 49829
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Acciones biol&#243;gicas de las c&#233;lulas estrelladas hep&#225;ticas en la fibrosis hep&#225;tica y mecanismo de acci&#243;n de los diversos tratamientos antifibrog&#233;nicos&#46; En el h&#237;gado normal&#44; las c&#233;lulas estrelladas presentan un fenotipo &#171;quiescente&#187;&#44; y su funci&#243;n principal es el almacenamiento de vitamina A&#46; Ante una lesi&#243;n hep&#225;tica prolongada&#44; diversas citocinas y mediadores procedentes de otros tipos celulares hep&#225;ticos estimulan la transformaci&#243;n fenot&#237;pica o &#171;activaci&#243;n&#187; de las c&#233;lulas estrelladas&#46; Estas c&#233;lulas estrelladas activadas migran y proliferan a los focos inflamatorios&#44; desempe&#241;ando un papel clave en la patogenia de la fibrosis hep&#225;tica&#46; Por una parte&#44; secretan sustancias quimiot&#225;cticas que reclutan m&#225;s c&#233;lulas inflamatorias&#44; amplificando la respuesta inflamatoria&#46; Por otra&#44; sintetizan grandes cantidades de col&#225;geno que se acumula en el tejido hep&#225;tico&#46; Si el agente causal de la lesi&#243;n hep&#225;tica es eliminado&#44; se produce una resoluci&#243;n parcial de la fibrosis&#44; mediante la degradaci&#243;n del col&#225;geno por medio de"
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v118n09-13027342tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 348
                  "imagenAncho" => 769
                  "imagenTamanyo" => 19537
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "tbl11"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl12"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:67 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Liver fibrosis. Springer Semin Immunopathol 1999;21:475-90."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Liver fibrosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Pinzani M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Springer Semin Immunopathol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "475"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10945037"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mechanisms and therapy of hepatic fibrosis: report of the AASLD Single Topic Basic Research Conference. Hepatology 2000;32:1403-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mechanisms and therapy of hepatic fibrosis&#58; report of the AASLD Single Topic Basic Research Conference&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Friedman SL"
                            1 => "Maher JJ"
                            2 => "Bissell DM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/jhep.2000.20243"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1403"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11093750"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Biology of hepatic stellate cells and their possible relevance in the pathogenesis of portal hypertension in cirrhosis. Semin Liver Dis 1999;19:397-410."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Biology of hepatic stellate cells and their possible relevance in the pathogenesis of portal hypertension in cirrhosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Pinzani M"
                            1 => "Gentilini P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-1007128"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Liver Dis"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "410"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10643625"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Molecular regulation of hepatic fibrosis, an integrated cellular response to tissue injury. J Biol Chem 2000;275:2247-50."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Molecular regulation of hepatic fibrosis&#44; an integrated cellular response to tissue injury&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Friedman SL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biol Chem"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "275"
                        "paginaInicial" => "2247"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10644669"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hepatic stellate cells as a target for the treatment of hepatic fibrosis. Semin Liver Dis 2001;21:437-51."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hepatic stellate cells as a target for the treatment of hepatic fibrosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Bataller R"
                            1 => "Brenner DA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2001-17558"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Liver Dis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "437"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11586471"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The role of liver biopsy in chronic hepatitis C. Hepatology 2001;33:196-200."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The role of liver biopsy in chronic hepatitis C&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Saadeh S"
                            1 => "Cammell G"
                            2 => "Carey WD"
                            3 => "Younossi Z"
                            4 => "Barnes D"
                            5 => "Easley K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/jhep.2001.20534"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "196"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11124836"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Natural history of liver fibrosis progression in patients with chronic hepatitis C. The OBSVIRC, METAVIR, CLINIVIR, and DOSVIRC groups. Lancet 1997;349:825-32."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Natural history of liver fibrosis progression in patients with chronic hepatitis C&#46; The OBSVIRC&#44; METAVIR&#44; CLINIVIR&#44; and DOSVIRC groups&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Poynard T"
                            1 => "Bedossa P"
                            2 => "Opolon P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "349"
                        "paginaInicial" => "825"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9121257"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Biochemical markers of liver fibrosis in patients with hepatitis C virus infection: a prospective study. Lancet 2001;357:1069-75."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Biochemical markers of liver fibrosis in patients with hepatitis C virus infection&#58; a prospective study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Imbert-Bismut F"
                            1 => "Ratziu V"
                            2 => "Pieroni L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(00)04258-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "357"
                        "paginaInicial" => "1069"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11297957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Hepatic fibrosis: are any of the serum markers useful? Curr Gastroenterol Rep 2001;3:12-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Oh S"
                            1 => "Afdhal NH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hepatitis C virus infection. N Engl J Med 2001; 345:41-52."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hepatitis C virus infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Lauer GM"
                            1 => "Walker BD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM200107053450107"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "345"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11439948"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Interferon alfa-2b alone or in combination with ribavirin for the treatment of relapse of chronic hepatitis C. International Hepatitis Interventional Therapy Group. N Engl J Med 1998;339:1493-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Interferon alfa-2b alone or in combination with ribavirin for the treatment of relapse of chronic hepatitis C&#46; International Hepatitis Interventional Therapy Group&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Davis GL"
                            1 => "Esteban-Mur R"
                            2 => "Rustgi V"
                            3 => "Hoefs J"
                            4 => "Gordon SC"
                            5 => "Trepo C"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199811193392102"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "339"
                        "paginaInicial" => "1493"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9819447"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Rates and risk factors of liver fibrosis progression in patients with chronic hepatitis C. J Hepatol 2001:34:730-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Poynard T"
                            1 => "Ratziu V"
                            2 => "Charlotte F"
                            3 => "Goodman Z"
                            4 => "McHutchiso&#46;n"
                            5 => "Albrecht J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Impact of human immunodeficiency virus infection on the histological features of chronic hepatitis C: a case-control study. The MULTIVIRC group. Hum Pathol 2000;31:69-74."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Impact of human immunodeficiency virus infection on the histological features of chronic hepatitis C&#58; a case-control study&#46; The MULTIVIRC group&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Allory Y"
                            1 => "Charlotte F"
                            2 => "Benhamou Y"
                            3 => "Opolon P"
                            4 => "Le Charpentier Y"
                            5 => "Poynard T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Pathol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10665916"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Natural history of clinically compensated hepatitis C virus-related graft cirrhosis after liver transplantation. Hepatology 2000;32(4Pt1): 852-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Berenguer M"
                            1 => "Prieto M"
                            2 => "Rayon JM"
                            3 => "Mora J"
                            4 => "Pastor M"
                            5 => "Ortiz V"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "HCV-related fibrosis progression following liver transplantation: increase in recent years. J Hepatol 2000;32:673-84."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "HCV-related fibrosis progression following liver transplantation&#58; increase in recent years&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Berenguer M"
                            1 => "Ferrell L"
                            2 => "Watson J"
                            3 => "Prieto M"
                            4 => "Kim M"
                            5 => "Rayon M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "673"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10782918"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Impact of interferon alfa-2b and ribavirin on progression of liver fibrosis in patients with chronic hepatitis C. Hepatology 2000;32: 1131- 7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Impact of interferon alfa-2b and ribavirin on progression of liver fibrosis in patients with chronic hepatitis C&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Poynard T"
                            1 => "McHutchison J"
                            2 => "Davis GL"
                            3 => "Esteban-Mur R"
                            4 => "Goodman Z"
                            5 => "Bedossa P"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/jhep.2000.19347"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1131"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11050066"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Modeling the impact of interferon alfa treatment on liver fibrosis progression in chronic hepatitis C: a dynamic view. Gastroenterology 1999;116: 378-86."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Modeling the impact of interferon alfa treatment on liver fibrosis progression in chronic hepatitis C&#58; a dynamic view&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Sobesky R"
                            1 => "Mathurin P"
                            2 => "Charlotte F"
                            3 => "Moussalli J"
                            4 => "Olivi M"
                            5 => "Vidaud M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "378"
                        "paginaFinal" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9922319"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hepatic lipocytes: the principal collagen-producing cells of normal rat liver. Proc Natl Acad Sci USA 1985;82:8681-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hepatic lipocytes&#58; the principal collagen-producing cells of normal rat liver&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Friedman SL"
                            1 => "Roll FJ"
                            2 => "Boyles J"
                            3 => "Bissell DM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci USA"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "8681"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3909149"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fibrogenesis I. New insights into hepatic stellate cell activation: the simple becomes complex. Am J Physiol 2000;279: G7-G11."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fibrogenesis I&#46; New insights into hepatic stellate cell activation&#58; the simple becomes complex&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Eng FJ"
                            1 => "Friedman SL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Physiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "279"
                        "paginaInicial" => "G7"
                        "paginaFinal" => "G11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Molecular regulation of hepatic fibrosis, an integrated cellular response to tissue injury. J Biol Chem 2000;275:2247-50."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Molecular regulation of hepatic fibrosis&#44; an integrated cellular response to tissue injury&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Friedman SL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biol Chem"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "275"
                        "paginaInicial" => "2247"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10644669"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effects of platelet-derived growth factor and other polypeptide mitogens on DNA synthesis and growth of cultured rat liver fat-storing cells. Clin Invest 1989;84: 1786-93."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of platelet-derived growth factor and other polypeptide mitogens on DNA synthesis and growth of cultured rat liver fat-storing cells&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Pinzani M"
                            1 => "Gesualdo L"
                            2 => "Sabbah GM"
                            3 => "Abboud HE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Invest"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "1786"
                        "paginaFinal" => "93"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Angiotensin II induces contraction and proliferation of human hepatic stellate cells. Gastroenterology 2000;118:1149-56."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Angiotensin II induces contraction and proliferation of human hepatic stellate cells&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bataller R"
                            1 => "Gin&#232;s P"
                            2 => "Nicol&#224;s JM"
                            3 => "G&#246;rbig MN"
                            4 => "Garc&#237;a-Ramallo E"
                            5 => "Gasull X"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "1149"
                        "paginaFinal" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10833490"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Interferon alfa and gamma inhibit proliferation and collagen synthesis of human Ito cells in culture. Hepatology 1995;21:1003-10."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Interferon alfa and gamma inhibit proliferation and collagen synthesis of human Ito cells in culture&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Mallat A"
                            1 => "Preaux AM"
                            2 => "Blazejewski S"
                            3 => "Rosenbaum J"
                            4 => "Dhumeaux D"
                            5 => "Mavier P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1003"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7705772"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fibrogenesis. V. TGF-beta signaling pathways. Am J Physiol 2000;279:G845-580."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fibrogenesis&#46; V&#46; TGF-beta signaling pathways&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Wells RG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Physiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "279"
                        "paginaInicial" => "G845"
                        "paginaFinal" => "580"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Molecular mechanism of the reversibility of hepatic fibrosis: with special reference to the role of matrix metalloproteinases. J Gastroenterol Hepatol 2000;15: D26-D32."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Molecular mechanism of the reversibility of hepatic fibrosis&#58; with special reference to the role of matrix metalloproteinases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Okazaki I"
                            1 => "Watanabe T"
                            2 => "Hozawa S"
                            3 => "Arai M"
                            4 => "Maruyama K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gastroenterol Hepatol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "D26"
                        "paginaFinal" => "D32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10759217"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "In vivo inhibition of rat stellate cell activation by soluble transforming growth factor beta type II receptor: a potential new therapy for hepatic fibrosis. Proc Natl Acad Sci USA 1999; 96:12719-24."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "In vivo inhibition of rat stellate cell activation by soluble transforming growth factor beta type II receptor&#58; a potential new therapy for hepatic fibrosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "George J"
                            1 => "Roulot D"
                            2 => "Koteliansky VE"
                            3 => "Bissell DM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci USA"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "12719"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10535989"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Blockade of type beta transforming growth factor signaling prevents liver fibrosis and dysfunction in the rat. Proc Natl Acad Sci USA 1999;96:2345-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Blockade of type beta transforming growth factor signaling prevents liver fibrosis and dysfunction in the rat&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Qi Z"
                            1 => "Atsuchi N"
                            2 => "Ooshima A"
                            3 => "Takeshita A"
                            4 => "Ueno H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci USA"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "2345"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10051644"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Transforming growth factors beta 1 and alpha in chronic liver disease. Effects of interferon alfa therapy. N Engl J Med 1991;324:933-40."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Transforming growth factors beta 1 and alpha in chronic liver disease&#46; Effects of interferon alfa therapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Castilla A"
                            1 => "Prieto J"
                            2 => "Fausto N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199104043241401"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "324"
                        "paginaInicial" => "933"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1900574"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Is liver fibrosis reversible? Gut 2000;46:443-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Benyon RC"
                            1 => "Iredale JP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fibrogenesis II. Metalloproteinases and their inhibitors in liver fibrosis. Am J Physiol 2000;279:G245-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fibrogenesis II&#46; Metalloproteinases and their inhibitors in liver fibrosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Arthur MJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Physiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "279"
                        "paginaInicial" => "G245"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Current concepts in the pathogenesis of alcoholic liver injury. FASEB J 2001;15:1335-49."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Current concepts in the pathogenesis of alcoholic liver injury&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Tsukamoto H"
                            1 => "Lu SC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "FASEB J"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1335"
                        "paginaFinal" => "49"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11387231"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Acetaldehyde-induced stimulation of collagen synthesis and gene expression is dependent on conditions of cell culture: studies with rat lipocytes and fibroblasts. Alcohol Clin Exp Res 1994;18:403-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acetaldehyde-induced stimulation of collagen synthesis and gene expression is dependent on conditions of cell culture&#58; studies with rat lipocytes and fibroblasts&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Maher JJ"
                            1 => "Zia S"
                            2 => "Tzagarakis C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Alcohol Clin Exp Res"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "403"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8048746"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Intracellular signaling pathways involved in acetaldehyde-induced collagen and fibronectin gene expression in human hepatic stellate cells. Hepatology 2001;33:1130-40."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intracellular signaling pathways involved in acetaldehyde-induced collagen and fibronectin gene expression in human hepatic stellate cells&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Svegliati-Baroni G"
                            1 => "Ridolfi F"
                            2 => "Di Sario A"
                            3 => "Saccomanno S"
                            4 => "Bendia E"
                            5 => "Benedetti A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/jhep.2001.23788"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1130"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11343241"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pathogenesis of liver fibrosis: role of oxidative stress. Mol Aspects Med 2000;21:49-98."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pathogenesis of liver fibrosis&#58; role of oxidative stress&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Poli G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Aspects Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10978499"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hepatic fibrogenesis and hepatitis C. Semin Gastrointest Dis 2000;11:69-83."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hepatic fibrogenesis and hepatitis C&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Rockey DC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Gastrointest Dis"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10803632"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hepatic stellate cell activation and liver fibrosis are associated with necroinflammatory injury and Th1-like response in chronic hepatitis C. Liver 1999;19:212-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hepatic stellate cell activation and liver fibrosis are associated with necroinflammatory injury and Th1-like response in chronic hepatitis C&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Baroni GS"
                            1 => "Pastorelli A"
                            2 => "Manzin A"
                            3 => "Benedetti A"
                            4 => "Marucci L"
                            5 => "Solforosi L"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Liver"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "212"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10395041"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Activated human stellate cells express the cell machinery required for antigen presentation and modulate the proliferation of allogenic lymphocytes. Hepatology 2000;32:314A."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bataller R"
                            1 => "Vi&#241;as O"
                            2 => "Gin&#232;s P"
                            3 => "Sancho-Bru P"
                            4 => "G&#246;rbig MN"
                            5 => "Arroyo V"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Host genetic factors influence disease progression in chronic hepatitis C. Hepatology 2000; 31: 828-33."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Host genetic factors influence disease progression in chronic hepatitis C&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Powell EE"
                            1 => "Edwards-Smith CJ"
                            2 => "Hay JL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/he.2000.6253"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "828"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10733535"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Is liver fibrosis reversible? N Engl J Med 2001;344:452-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bonis PA"
                            1 => "Friedman SL"
                            2 => "Kaplan MM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mechanisms of spontaneous resolution of rat liver fibrosis. Hepatic stellate cell apoptosis and reduced hepatic expression of metalloproteinase inhibitors. J Clin Invest 1998;102:538-49."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mechanisms of spontaneous resolution of rat liver fibrosis&#46; Hepatic stellate cell apoptosis and reduced hepatic expression of metalloproteinase inhibitors&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Iredale JP"
                            1 => "Benyon RC"
                            2 => "Pickering J"
                            3 => "McCullen M"
                            4 => "Northrop M"
                            5 => "Pawley S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI1018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "538"
                        "paginaFinal" => "49"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9691091"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib41"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Histological changes in liver biopsies after one year of lamivudine treatment in patients with chronic hepatitis B infection. J Hepatol 1999;30:743-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Histological changes in liver biopsies after one year of lamivudine treatment in patients with chronic hepatitis B infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Suzuki Y"
                            1 => "Kumada H"
                            2 => "Ikeda K"
                            3 => "Chayama K"
                            4 => "Arase Y"
                            5 => "Saitoh S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "743"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10365796"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib42"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Histological course of alcoholic hepatitis. Influence of abstinence, sex and extent of hepatic damage. J Hepatol 1986;2:33-42."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Histological course of alcoholic hepatitis&#46; Influence of abstinence&#44; sex and extent of hepatic damage&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Par&#233;s A"
                            1 => "Caballer&#237;a J"
                            2 => "Bruguera M"
                            3 => "Torres M"
                            4 => "Rod&#233;s J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatol"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "33"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3950362"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib43"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Regression of liver fibrosis after biliary drainage in patients with chronic pancreatitis and stenosis of the common bile duct. N Engl J Med 2001;344:418-23."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Regression of liver fibrosis after biliary drainage in patients with chronic pancreatitis and stenosis of the common bile duct&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Hammel P"
                            1 => "Couvelard A"
                            2 => "O&#39;Toole D"
                            3 => "Ratouis A"
                            4 => "Sauvanet A"
                            5 => "Flejou JF"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM200102083440604"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "344"
                        "paginaInicial" => "418"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11172178"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib44"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Reversibility of hepatic fibrosis in autoimmune hepatitis. Ann Intern Med 1997;127:981-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reversibility of hepatic fibrosis in autoimmune hepatitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Dufour JF"
                            1 => "DeLellis R"
                            2 => "Kaplan MM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "981"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9412303"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib45"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Survival and prognostic factors in patients with severe alcoholic hepatitis treated with prednisolone. Gastroenterology 1996;110:1847-53."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Survival and prognostic factors in patients with severe alcoholic hepatitis treated with prednisolone&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Mathurin P"
                            1 => "Duchatelle V"
                            2 => "Ramond MJ"
                            3 => "Degott C"
                            4 => "Bedossa P"
                            5 => "Erlinger S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "1847"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8964410"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0091674913008300"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib46"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Colchicine in the treatment of cirrhosis of the liver. N Engl J Med 1988;318:1709-13."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Colchicine in the treatment of cirrhosis of the liver&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Kershenobich D"
                            1 => "Vargas F"
                            2 => "Garcia-Tsao G"
                            3 => "P&#233;rez Tamayo R"
                            4 => "Gent M"
                            5 => "Rojkind M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM198806303182602"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "318"
                        "paginaInicial" => "1709"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3287167"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib47"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Colchicine for alcoholic and non-alcoholic liver fibrosis or cirrhosis. Liver 2001;21:129-36."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Colchicine for alcoholic and non-alcoholic liver fibrosis or cirrhosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Rambaldi A"
                            1 => "Gluud C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Liver"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "129"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11318982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib48"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A randomized trial comparing colchicine and ursodeoxycholic acid combination to ursodeoxycholic acid in primary biliary cirrhosis. UDCA-PBC Study Group. Hepatology 1996;24:1098-103."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A randomized trial comparing colchicine and ursodeoxycholic acid combination to ursodeoxycholic acid in primary biliary cirrhosis&#46; UDCA-PBC Study Group&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Poupon RE"
                            1 => "Huet PM"
                            2 => "Poupon R"
                            3 => "Bonnand AM"
                            4 => "Nhieu JT"
                            5 => "Zafrani ES&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/hep.510240520"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1098"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8903382"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib49"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The prognosis of patients with alcoholic liver disease. An international randomized, placebo-controlled trial on the effect of malotilate on survival. J Hepatol 1994;20:454-60."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The prognosis of patients with alcoholic liver disease&#46; An international randomized&#44; placebo-controlled trial on the effect of malotilate on survival&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Keiding S"
                            1 => "Badsberg JH"
                            2 => "Becker U"
                            3 => "Bentsen KD"
                            4 => "Bonnevie O"
                            5 => "Caballer&#237;a J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "454"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8051381"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib50"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Interleukin 10 treatment reduces fibrosis in patients with chronic hepatitis C: a pilot trial of interferon nonresponders. Gastroenterology 2000;118:655-60."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Interleukin 10 treatment reduces fibrosis in patients with chronic hepatitis C&#58; a pilot trial of interferon nonresponders&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Nelson DR"
                            1 => "Lauwers GY"
                            2 => "Lau JY"
                            3 => "Davis GL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "655"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10734016"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib51"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effects of silymarin in alcoholic patients with cirrhosis of the liver: results of a controlled, double-blind, randomized and multicenter trial. J Hepatol 1998;28:615-21."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of silymarin in alcoholic patients with cirrhosis of the liver&#58; results of a controlled&#44; double-blind&#44; randomized and multicenter trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Par&#233;s A"
                            1 => "Planas R"
                            2 => "Torres M"
                            3 => "Caballer&#237;a J"
                            4 => "Viver JM"
                            5 => "Acero D"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "615"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9566830"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib52"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "S-adenosylmethionine in alcoholic liver cirrhosis: a randomized, placebo-controlled, double-blind, multicenter clinical trial. J Hepatol 1999;30:1081-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "S-adenosylmethionine in alcoholic liver cirrhosis&#58; a randomized&#44; placebo-controlled&#44; double-blind&#44; multicenter clinical trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Mato JM"
                            1 => "C&#225;mara J"
                            2 => "Fern&#225;ndez de Paz J"
                            3 => "Caballer&#237;a L"
                            4 => "Coll S"
                            5 => "Caballero A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1081"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10406187"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib53"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Polyenylphosphatidylcholine attenuates non-alcoholic hepatic fibrosis and accelerates its regression. J Hepatol 1996; 24:604-13."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Polyenylphosphatidylcholine attenuates non-alcoholic hepatic fibrosis and accelerates its regression&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ma X"
                            1 => "Zhao J"
                            2 => "Lieber CS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "604"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8773917"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S019096221201153X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01909622"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib54"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pharmacological aspects of pentoxifylline with emphasis on its inhibitory actions on hepatic fibrogenesis. Gen Pharmacol 1997;29:181-96."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pharmacological aspects of pentoxifylline with emphasis on its inhibitory actions on hepatic fibrogenesis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Windmeier C"
                            1 => "Gressner AM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gen Pharmacol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9251897"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib55"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Inhibition of the NA (+)/H (+) exchanger reduces rat hepatic stellate cell activity and liver fibrosis: an in vitro and in vivo study. Gastroenterology 2001;120:545-56."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Inhibition of the NA &#40;&#43;&#41;&#47;H &#40;&#43;&#41; exchanger reduces rat hepatic stellate cell activity and liver fibrosis&#58; an in vitro and in vivo study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Benedetti A"
                            1 => "Di Sario A"
                            2 => "Casini A"
                            3 => "Ridolfi F"
                            4 => "Bendia E"
                            5 => "Pigini P"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "545"
                        "paginaFinal" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11159895"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib56"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Mechanism of cardiac fibrosis by angiotensin. New insight revealed by genetic engineering. Trends Cardiovasc Med 1999;9:180-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mechanism of cardiac fibrosis by angiotensin&#46; New insight revealed by genetic engineering&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Matsusaka T"
                            1 => "Katori H"
                            2 => "Homma T"
                            3 => "Ichikawa I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trends Cardiovasc Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "180"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10881748"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib57"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Angiotensin converting enzyme inhibition attenuates the progression of rat liver fibrosis. Gastroenterology 2001;121:148-55."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Angiotensin converting enzyme inhibition attenuates the progression of rat liver fibrosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Jonsson JR"
                            1 => "Clouston AD"
                            2 => "Ando Y"
                            3 => "Keleman L"
                            4 => "Horn MJ"
                            5 => "Adamson MD"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11438504"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0091674908013080"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib58"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "An oral endothelin-A receptor antagonist blocks collagen synthesis and deposition in advanced rat liver fibrosis. Gastroenterology 2000;118:1169-78."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "An oral endothelin-A receptor antagonist blocks collagen synthesis and deposition in advanced rat liver fibrosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Cho JJ"
                            1 => "Hocher B"
                            2 => "Herbst H"
                            3 => "Ruehl M"
                            4 => "Hahn EG"
                            5 => "Riecken EO"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "1169"
                        "paginaFinal" => "78"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10833492"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib59"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Hepatocyte growth factor gene therapy of liver cirrhosis in rats. Nat Med 1999;5:226-30."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hepatocyte growth factor gene therapy of liver cirrhosis in rats&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Ueki T"
                            1 => "Kaneda Y"
                            2 => "Tsutsui H"
                            3 => "Nakanishi K"
                            4 => "Sawa Y"
                            5 => "Morishita R"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/5593"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "226"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9930873"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib60"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effects of interferon therapy in «non responder» patients with chronic hepatitis C. J Hepatol 1999; 31(Supl 1):178-83."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of interferon therapy in &#171;non responder&#187; patients with chronic hepatitis C&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Poynard T"
                            1 => "Moussali J"
                            2 => "Ratziu V"
                            3 => "Regimbeau C"
                            4 => "Opolon P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hepatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "178"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10622583"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib61"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Selective inhibition of hepatic collagen accumulation in experimental liver fibrosis in rats by a new prolyl 4-hydroxylase inhibitor. Hepatology 1998;28:404-11."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Selective inhibition of hepatic collagen accumulation in experimental liver fibrosis in rats by a new prolyl 4-hydroxylase inhibitor&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bickel M"
                            1 => "Baringhaus KH"
                            2 => "Gerl M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/hep.510280217"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "404"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9696004"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib62"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Halofuginone to prevent and treat thioacetamide-induced liver fibrosis in rats. Hepatology 2001;33:379-86."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Halofuginone to prevent and treat thioacetamide-induced liver fibrosis in rats&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bruck R"
                            1 => "Genina O"
                            2 => "Aeed H"
                            3 => "Alexiev R"
                            4 => "Nagler A"
                            5 => "Avni Y"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/jhep.2001.21408"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "379"
                        "paginaFinal" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11172339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib63"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Liver cirrhosis is reverted by urokinase-type plasminogen activator gene therapy. Mol Ther 2000;2:545-51."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Liver cirrhosis is reverted by urokinase-type plasminogen activator gene therapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Salgado S"
                            1 => "Garc&#237;a J"
                            2 => "Vera J"
                            3 => "Siller F"
                            4 => "Bueno M"
                            5 => "Miranda A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1006/mthe.2000.0210"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Ther"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "545"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11124055"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib64"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Delivery of matrix metalloproteinase-1 attenuates established liver fibrosis in the rat. J Clin Invest 2001 (en prensa)."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Limuro Y"
                            1 => "Nishio T"
                            2 => "Morimoto T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib65"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "URSO –panacea or placebo? Hepatology 2000;31:1027-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Neuberger J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib66"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The effect of ursodeoxycholic acid therapy on liver fibrosis progression in primary biliary cirrhosis. Hepatology 2000;32:1196-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The effect of ursodeoxycholic acid therapy on liver fibrosis progression in primary biliary cirrhosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Corpechot C"
                            1 => "Carrat F"
                            2 => "Bonnand AM"
                            3 => "Poupon RE"
                            4 => "Poupon R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/jhep.2000.20240"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Hepatology"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1196"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11093724"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0091674910009735"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib67"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Randomised controlled trials of ursodeoxycholic-acid therapy for primary biliary cirrhosis: a meta-analysis. Lancet 1999;354:1053-60."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Randomised controlled trials of ursodeoxycholic-acid therapy for primary biliary cirrhosis&#58; a meta-analysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Goulis J"
                            1 => "Leandro G"
                            2 => "Burroughs AK&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(98)11293-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "354"
                        "paginaInicial" => "1053"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10509495"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000011800000009/v0_201607121337/13027342/v0_201607121338/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "63460"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Diagn&#243;sticos y tratamiento"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000011800000009/v0_201607121337/13027342/v0_201607121338/es/2v118n09a13027342pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13027342?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2017 Octubre 56 3 59
2017 Septiembre 92 8 100
2017 Agosto 111 1 112
2017 Julio 86 7 93
2017 Junio 179 22 201
2017 Mayo 172 9 181
2017 Abril 129 3 132
2017 Marzo 219 30 249
2017 Febrero 381 6 387
2017 Enero 150 0 150
2016 Diciembre 172 3 175
2016 Noviembre 214 1 215
2016 Octubre 222 2 224
2016 Septiembre 295 13 308
2016 Agosto 198 8 206
2016 Julio 113 4 117
2016 Junio 121 7 128
2016 Mayo 157 14 171
2016 Abril 142 8 150
2016 Marzo 107 14 121
2016 Febrero 81 8 89
2016 Enero 83 10 93
2015 Diciembre 86 10 96
2015 Noviembre 172 7 179
2015 Octubre 164 12 176
2015 Septiembre 119 4 123
2015 Agosto 137 9 146
2015 Julio 190 11 201
2015 Junio 165 7 172
2015 Mayo 173 8 181
2015 Abril 149 17 166
2015 Marzo 211 6 217
2015 Febrero 226 4 230
2015 Enero 86 8 94
2014 Diciembre 89 11 100
2014 Noviembre 89 5 94
2014 Octubre 108 2 110
2014 Septiembre 86 5 91
2014 Agosto 83 4 87
2014 Julio 91 5 96
2014 Junio 83 2 85
2014 Mayo 67 4 71
2014 Abril 50 2 52
2014 Marzo 64 3 67
2014 Febrero 55 2 57
2014 Enero 59 5 64
2013 Diciembre 59 3 62
2013 Noviembre 69 8 77
2013 Octubre 74 4 78
2013 Septiembre 32 13 45
2013 Agosto 32 14 46
2013 Julio 32 8 40
2013 Mayo 1 0 1
2002 Marzo 1626 0 1626
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos