Cobertura vacunal en población inmigrada en Barcelona
Immunization accesibility in immigrant population in Barcelona
Leído
1963
Vecesse ha leído el artículo
212
Total PDF
1751
Total HTML
Compartir estadísticas
array:18 [ "pii" => "13054967" "issn" => "00257753" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2003-11-29" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2003;121:759" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1972 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 1751 "PDF" => 212 ] ] "itemSiguiente" => array:14 [ "pii" => "13054965" "issn" => "00257753" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2003-11-29" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2003;121:760" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1773 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 1640 "PDF" => 126 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Afección abdominal masiva por carcinoma de cérvix de células pequeñas. Respuesta completa tras quimioterapia." "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "760" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R Gironés Sarrió, A Santaballa Bertrán, B Munárriz Gandía" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "Gironés Sarrió" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Santaballa Bertrán" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "B" "apellidos" => "Munárriz Gandía" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13054965?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000012100000019/v0_201607121448/13054965/v0_201607121449/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:14 [ "pii" => "13054963" "issn" => "00257753" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2003-11-29" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2003;121:758" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1776 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 1630 "PDF" => 139 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Ingesta de cáscaras de huevo como forma de pica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "758" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Egg¿s shells intake as a form of pica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Joaquín Fernández, María Esther González García, Beatriz Ordóñez, Cristina Fernández Canal" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Joaquín" "apellidos" => "Fernández" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María Esther" "apellidos" => "González García" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Beatriz" "apellidos" => "Ordóñez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Fernández Canal" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13054963?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000012100000019/v0_201607121448/13054963/v0_201607121449/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Cobertura vacunal en población inmigrada en Barcelona" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "759" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Enrique Muñoz, Manel Nebot, Dolors Minguell, Gloria Rovira" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Enrique" "apellidos" => "Muñoz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Manel" "apellidos" => "Nebot" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Dolors" "apellidos" => "Minguell" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Gloria" "apellidos" => "Rovira" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servei de Promoció de la Salut. Institut de Medicina i Salut. Agència de Salut Pública de Barcelona. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Immunization accesibility in immigrant population in Barcelona" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr. Editor: Aunque la emigración se suele asociar globalmente a un menor seguimiento de los calendarios y pautas vacunales<span class="elsevierStyleSup">1,2</span>, algunos estudios han identificado factores específicos como los años de estancia en el país de acogida y el conocimiento de la lengua, así como las diferencias con el calendario vacunal del país de origen<span class="elsevierStyleSup">3</span>. En estudios previos realizados en nuestro medio se ha documentado que la cobertura de la población inmigrada es similar a la de la población autóctona cuando se ajusta por variables socioeconómicas<span class="elsevierStyleSup">4</span>. Con el fin de avanzar en el conocimiento de la realidad en nuestro medio, se ha realizado este estudio, en el que se analiza la cobertura vacunal de la población inmigrada que acude a vacunarse al Centro de Vacunaciones de la Agencia de Salud Pública de Barcelona, en el que se administran en horario continuado las vacunas recomendadas en el calendario vacunal del Departamento de Sanidad de la Generalitat de Catalunya, y constituye un centro de referencia para los 75 centros públicos de la ciudad en los que se administran vacunas.</p><p class="elsevierStylePara"> </p><p class="elsevierStylePara">Para realizar el presente estudio se ha analizado el registro de vacunación en la población infantil existente en Barcelona desde mayo de 2000, momento en el que se puso en marcha el registro informatizado de la actividad vacunal en el centro, hasta julio de 2002. Se han seleccionado todos los registros correspondientes a niños de cualquier edad nacidos en otros países y que han acudido a vacunarse a nuestro centro en este período. Se ha determinado la cobertura vacunal para las diferentes vacunas que se administran en la franja de edad de 1, 2, 3 y 7 años ­difteria, tos ferina y parotiditis (DTP o DTPa), poliomielitis, <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> tipo b, meningococo C conjugada (MCC), triple vírica (TV), y bacilo Calmette Guerin. Se han calculado los porcentajes de personas vacunadas para cada edad y preparado vacunal.</p><p class="elsevierStylePara">En total se ha atendido en este período a 10.788 personas, de las que 829 (7,7%) habían nacido fuera de España y 817 estaban empadronadas en situación activa («alta»), lo que representa un 7,7%. Por sexo, 413 (49,8%) eran del sexo femenino y 416 (50,2%), masculino. La edad máxima fue de 21,99, la mínima de 0,54 y la edad media de 10,11 años. Por continentes, la mayoría había nacido en América (73,8%), mientras que un 10,3% había nacido en otros países de Europa, un 9,0% en África y el 6,9% en Asia y Oceanía. Por países, Ecuador, con el 26,1%, era el país de origen más frecuente, seguido por Colombia (12,3%), Perú (8,8%), República Dominicana (8,3%), Marruecos (6,0%) y Argentina (5,2%).</p><p class="elsevierStylePara">Las tasas vacunales observadas se resumen en la tabla 1, en la que se observa que la población inmigrada atendida en nuestro centro presenta unas tasas de vacunación elevadas, similares en líneas generales a las de la población autóctona atendida en el centro. Únicamente la vacunación contra <span class="elsevierStyleItalic">H. influenzae</span> tipo b es inferior, significativamente inferior entre la población inmigrada (el 90,3 frente al 100%, respectivamente).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v121n19-13054967tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Contrariamente a lo que en ocasiones parece ser la percepción común, nuestros datos muestran que la población inmigrada atendida en el centro presenta unas coberturas vacunales elevadas, similares a las de la población autóctona atendida en el mismo centro, y notablemente superiores a las notificadas por correo por la población general<span class="elsevierStyleSup">5</span>. La única excepción sería la vacuna contra <span class="elsevierStyleItalic">H. influenzae</span> tipo b, algo menor entre los niños nacidos en otros países, si bien este hecho podría deberse a que algunos de estos niños proceden de países en los que esta vacuna no está incluida en el calendario vacunal ni ha formado parte del Programa Ampliado de Inmunización (PAI/EPI)<span class="elsevierStyleSup">6</span> de la Organización Mundial de la Salud hasta fechas recientes. En cualquier caso, las coberturas a los 1 a 3 años para DTP y poliomielitis, así como el porcentaje de vacunación con triple vírica, son similares a las de nuestra población, lo que indicaría que la inmigración no se asocia, al menos entre los inmigrantes que acceden a los servicios sanitarios preventivos, a una cobertura vacunal incorrecta.</p>" "pdfFichero" => "2v121n19a13054967pdf001.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "tbl1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "2v121n19-13054967tab01.gif" "imagenAlto" => 314 "imagenAncho" => 262 "imagenTamanyo" => 14047 ] ] ] ] ] ] 1 => array:5 [ "identificador" => "tbl2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliograf¿a" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:6 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The impact of sociodemographic variables of immunization coverage of children. Eur J Epidemiol 1997;12:145-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The impact of sociodemographic variables of immunization coverage of children." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Waldhoer T" 1 => "Haidinger G" 2 => "Vutue C" 3 => "Haschke F" 4 => "Plank R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur J Epidemiol" "fecha" => "1997" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "145" "paginaFinal" => "9" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Manual de vacunas en pediatria. Madrid: Asociación Española de Pediatria, 2001." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Manual de vacunas en pediatria. Madrid: Asociación Española de Pediatria, 2001." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Aristegui J" 1 => "Corretger JM" 2 => "García F" 3 => "Hernández-Sanpelayo T" 4 => "Moraga FA" 5 => "Gonzalo CR" 6 => "et al." ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Comparison of immunization accessibility between no US born children in New York city. Public Health 1998;112:405-8." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Comparison of immunization accessibility between no US born children in New York city." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Sun WY" 1 => "Sangweni B" 2 => "Butts G" 3 => "Merlino M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Public Health" "fecha" => "1998" "volumen" => "112" "paginaInicial" => "405" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9883038" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Cobertura vacunal en los niños de madres filipinas en Barcelona. An Esp Pediatr 1993;39:235-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Cobertura vacunal en los niños de madres filipinas en Barcelona." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Ganduxer D" 1 => "Villalbí JR." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "An Esp Pediatr" "fecha" => "1993" "volumen" => "39" "paginaInicial" => "235" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8250438" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Factores asociados con la cobertura vacunal declarada en la primera infancia: resultados de una encuesta telefónica. Rev Esp Salud Publ 2001;75:63-70." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Factores asociados con la cobertura vacunal declarada en la primera infancia: resultados de una encuesta telefónica." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Nebot M" 1 => "Muñoz E" 2 => "Figueres M" 3 => "Rovira G" 4 => "Robert M" 5 => "Minguell D." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Salud Publ" "fecha" => "2001" "volumen" => "75" "paginaInicial" => "63" "paginaFinal" => "70" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Expanded Programme on Immunization. Immunization Policy. WHO/EPI/GEN/95.03.REVI,1996." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Expanded Programme on Immunization. Immunization Policy. WHO/EPI/GEN/95.03.REVI,1996." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Global Programme for Vaccines and Immunization." ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000012100000019/v0_201607121448/13054967/v0_201607121449/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "62280" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas cientificas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000012100000019/v0_201607121448/13054967/v0_201607121449/es/2v121n19a13054967pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13054967?idApp=UINPBA00004N" ]
Información del artículo
ISSN: 00257753Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2017 Octubre | 3 | 3 | 6 |
| 2017 Septiembre | 8 | 5 | 13 |
| 2017 Agosto | 12 | 0 | 12 |
| 2017 Julio | 8 | 0 | 8 |
| 2017 Junio | 6 | 9 | 15 |
| 2017 Mayo | 7 | 0 | 7 |
| 2017 Abril | 7 | 1 | 8 |
| 2017 Marzo | 19 | 39 | 58 |
| 2017 Febrero | 29 | 2 | 31 |
| 2017 Enero | 18 | 1 | 19 |
| 2016 Diciembre | 24 | 4 | 28 |
| 2016 Noviembre | 20 | 2 | 22 |
| 2016 Octubre | 28 | 10 | 38 |
| 2016 Septiembre | 21 | 3 | 24 |
| 2016 Agosto | 23 | 4 | 27 |
| 2016 Julio | 16 | 1 | 17 |
| 2016 Junio | 22 | 11 | 33 |
| 2016 Mayo | 15 | 5 | 20 |
| 2016 Abril | 24 | 4 | 28 |
| 2016 Marzo | 20 | 2 | 22 |
| 2016 Febrero | 20 | 4 | 24 |
| 2016 Enero | 12 | 13 | 25 |
| 2015 Diciembre | 18 | 4 | 22 |
| 2015 Noviembre | 21 | 0 | 21 |
| 2015 Octubre | 25 | 5 | 30 |
| 2015 Septiembre | 31 | 3 | 34 |
| 2015 Agosto | 19 | 4 | 23 |
| 2015 Julio | 8 | 3 | 11 |
| 2015 Junio | 13 | 1 | 14 |
| 2015 Mayo | 16 | 6 | 22 |
| 2015 Abril | 15 | 7 | 22 |
| 2015 Marzo | 12 | 4 | 16 |
| 2015 Febrero | 17 | 3 | 20 |
| 2015 Enero | 36 | 4 | 40 |
| 2014 Diciembre | 37 | 6 | 43 |
| 2014 Noviembre | 41 | 1 | 42 |
| 2014 Octubre | 33 | 1 | 34 |
| 2014 Septiembre | 31 | 0 | 31 |
| 2014 Agosto | 38 | 4 | 42 |
| 2014 Julio | 41 | 3 | 44 |
| 2014 Junio | 49 | 1 | 50 |
| 2014 Mayo | 39 | 4 | 43 |
| 2014 Abril | 27 | 2 | 29 |
| 2014 Marzo | 28 | 2 | 30 |
| 2014 Febrero | 27 | 2 | 29 |
| 2014 Enero | 30 | 3 | 33 |
| 2013 Diciembre | 27 | 3 | 30 |
| 2013 Noviembre | 20 | 1 | 21 |
| 2013 Octubre | 33 | 2 | 35 |
| 2013 Septiembre | 20 | 5 | 25 |
| 2013 Agosto | 26 | 4 | 30 |
| 2013 Julio | 17 | 1 | 18 |
| 2013 Mayo | 1 | 0 | 1 |
| 2003 Noviembre | 593 | 0 | 593 |
Mostrar todo
