metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Mutaciones en BRCA1 y BRCA2 en pacientes con historia familiar de cáncer de mam...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Mutaciones en BRCA1 y BRCA2 en pacientes con historia familiar de cáncer de mama
BRCA1 and BRCA2 mutations in patients with familial breast cancer
Pascual Bolufera, Blanca Munárrizb, Ana Santaballab, Eladio Velascoc, Enrique Lermaa, Eva Barragána
a Laboratorio de Biología Molecular. Departamento de Biopatología Médica.
b Oncología Médica. Hospital Universitario La Fe. Valencia. España.
c Laboratorio de Cáncer de Mama. IBGM. Facultad de Medicina. Valladolid. España.
Leído
3589
Veces
se ha leído el artículo
562
Total PDF
3027
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13070435"
  "issn" => "00257753"
  "doi" => "10.1157/13070435"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-01-15"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Clin. 2005;124:10-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3537
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 8
      "HTML" => 2971
      "PDF" => 558
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13070432"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1157/13070432"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-01-15"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Clin. 2005;124:13-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2894
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 2577
        "PDF" => 309
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Enseñanza de la reanimación cardiopulmonar a la población: uno de los pilares para mejorar la supervivencia de los pacientes en paro cardíaco"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "13"
          "paginaFinal" => "15"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Teaching of cardiopulmonary resuscitation to the population: a pivotal element to improve survival of patients suffering a cardiac arrest"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Roser García Guasch, Manel Cerdà"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Roser"
              "apellidos" => "García Guasch"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Manel"
              "apellidos" => "Cerdà"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13070432?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000012400000001/v0_201307292056/13070432/v0_201307292056/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13070434"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1157/13070434"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-01-15"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Clin. 2005;124:4-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5329
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 4903
        "PDF" => 417
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Programa de Reanimación cardiopulmonar Orientado a Centros de Enseñanza Secundaria (PROCES): análisis de los resultados del estudio piloto"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "4"
          "paginaFinal" => "9"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Basic Cardiopulmonary Resuscitation Program for High School Students (PROCES). Results from the pilot program"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Òscar Miró, Xavier Jiménez-Fábrega, Núria Díaz, Blanca Coll-Vinent, Ernest Bragulat, Sònia Jiménez, Gerard Espinosa, José Hernández-Rodríguez, Fernando García-Alfranca, M Teresa Álvarez, Jordi Salvador, José Millá, Miquel Sánchez"
          "autores" => array:13 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Òscar"
              "apellidos" => "Miró"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Jiménez-Fábrega"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Núria"
              "apellidos" => "Díaz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Blanca"
              "apellidos" => "Coll-Vinent"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ernest"
              "apellidos" => "Bragulat"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Sònia"
              "apellidos" => "Jiménez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Gerard"
              "apellidos" => "Espinosa"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "José"
              "apellidos" => "Hernández-Rodríguez"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "García-Alfranca"
            ]
            9 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Teresa Álvarez"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Salvador"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "José"
              "apellidos" => "Millá"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Miquel"
              "apellidos" => "Sánchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13070434?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000012400000001/v0_201307292056/13070434/v0_201307292056/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Mutaciones en <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span> y <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2</span> en pacientes con historia familiar de c&#225;ncer de mama"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "10"
        "paginaFinal" => "12"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Pascual Bolufer, Blanca Mun&#225;rriz, Ana Santaballa, Eladio Velasco, Enrique Lerma, Eva Barrag&#225;n"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Pascual"
            "apellidos" => "Bolufer"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Blanca"
            "apellidos" => "Mun&#225;rriz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Santaballa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Eladio"
            "apellidos" => "Velasco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Enrique"
            "apellidos" => "Lerma"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Eva"
            "apellidos" => "Barrag&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Laboratorio de Biología Molecular. Departamento de Biopatología Médica."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Oncología Médica. Hospital Universitario La Fe. Valencia. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Laboratorio de Cáncer de Mama. IBGM. Facultad de Medicina. Valladolid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span> and <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2</span> mutations in patients with familial breast cancer"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">El c&#225;ncer de mama &#40;CM&#41; representa la primera causa de muerte por tumores malignos en las mujeres de la Comunidad Valenciana&#46; La tasa ajustada de mortalidad en 1999 fue de 20&#44;9 por 100&#46;000 mujeres seg&#250;n los datos del Registro de Mortalidad de la Comunidad Valenciana &#40;Servicio de Epidemiolog&#237;a&#46; Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica&#41;<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; La incidencia estimada del CM en la Comunidad Valenciana es de 50&#44;22 por 100&#46;000 mujeres&#44; lo que representa 1&#46;349 nuevos casos al a&#241;o&#46; El c&#225;ncer de ovario &#40;CO&#41; tiene una incidencia menor &#40;7&#44;4&#47;100&#46;000 mujeres&#41;&#44; lo que supone 203 nuevos casos al a&#241;o<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El CM y CO familiares suponen un 5-10&#37; de todos los CM y un 7&#37; de los CO&#44; lo que en la Comunidad Valenciana representa una prevalencia de 67-134 CM y 7 CO al a&#241;o<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Se han identificado 2 genes causantes de alta predisposici&#243;n al CM y&#47;o CO&#44; el <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span>&#44; con <span class="elsevierStyleItalic"> locus</span> en 17q21 &#40;MIM&#35; 113705&#41;&#44; y el <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2&#44;</span> con <span class="elsevierStyleItalic"> locus</span> en 3q12&#46;3 &#40;MIM&#35; 600185&#41;&#46; Estudios previos indican que las mutaciones en <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span> son las causantes del 45&#37; de los CM y CO familiares<span class="elsevierStyleSup">2</span> y que las mutaciones de <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2</span> son responsables del 25-35&#37; de los CM hereditarios y pueden ser causantes de gran parte de los CM del var&#243;n<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque se han publicado las mutaciones en los genes <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span> y <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2</span> en pacientes con historia familiar de CM en Espa&#241;a<span class="elsevierStyleSup">4</span> y en algunas comunidades como la de Castilla y Le&#243;n<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; no se dispone de informaci&#243;n del espectro de mutaciones de otras comunidades&#46; As&#237;&#44; en la Comunidad Valenciana s&#243;lo se cuenta con un estudio en el que se considera como criterio &#250;nico de inclusi&#243;n la presencia de CM diagnosticados antes de los 41 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Es de destacar que el espectro de mutaciones de las diferentes comunidades puede tener amplias diferencias debido a su distinta composici&#243;n &#233;tnica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el presente estudio se recogen los resultados del an&#225;lisis mutacional en los genes <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span> y <span class="elsevierStyleItalic"> BRCA2</span> de 48 familias &#40;55 pacientes&#41; de la Comunidad Valenciana con historia familiar de CM y&#47;o CO procedentes del Hospital La Fe de Valencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pacientes y m&#233;todo</p><p class="elsevierStylePara">Se estudiaron 48 familias &#40;55 pacientes&#41; con historia familiar de CM y&#47;o de CO remitidas principalmente por el Servicio de Oncolog&#237;a M&#233;dica del Hospital La Fe&#46; Se inform&#243; a todas las pacientes del objetivo del estudio&#44; de sus repercusiones y de las limitaciones de los tests gen&#233;ticos&#44; y todas prestaron el consentimiento informado antes de la realizaci&#243;n de la prueba&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las pacientes con CM y&#47;o CO se seleccionaron de acuerdo con los criterios previamente establecidos por la American Society of Clinical Oncology &#40;http&#58;&#47;&#47;www&#46;nccn&#46;org&#47;physician&#95;gls&#47;f&#95;guidelines&#46;html&#41;&#46; Las 48 familias y 55 pacientes estudiadas se clasificaron en 4 grupos &#40;I a IV&#41; seg&#250;n su historia familiar &#40;tabla 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v124n01-13070435tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Se amplificaron todos los exones y regiones colindantes de los intrones de los genes <span class="elsevierStyleItalic"> BRCA1</span> y <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2</span> mediante m&#250;ltiples reacciones en cadena de la polimerasa seg&#250;n las condiciones y oligonucle&#243;tidos descritos en el Breast Cancer Information Core &#40;BIC&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;nhgri&#46;nih&#46;gov&#47;Intramural&#95;research&#47;Lab&#95;transfer&#47;Bic&#47;&#41;&#44; seguidas de la formaci&#243;n de heterod&#250;plex detectable en electroforesis en geles sensibles a los cambios conformacionales<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; &#201;ste es un m&#233;todo sencillo&#44; r&#225;pido y f&#225;cil de estandarizar&#44; que permite la detecci&#243;n de casi el 100&#37; de las mutaciones&#46; Los fragmentos de productos de la reacci&#243;n en cadena de la polimerasa con patrones alterados se secuenciaron en el ABI PRISM 310 Genetic Analyzer &#40;PE Biosystems&#41; para identificar la alteraci&#243;n molecular causante&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los nucle&#243;tidos se numeraron tomando como referencia las secuencias del GenBank U14680 para <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span> y la U43746 para <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2</span>&#46; Las alteraciones gen&#233;ticas detectadas se anotaron siguiendo la nomenclatura recomendada por Den Dunnen y Antonarakis<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados</p><p class="elsevierStylePara">Se han identificado 8 mutaciones patog&#233;nicas diferentes&#44; 4 en <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span> y 4 en <span class="elsevierStyleItalic"> BRCA2</span>&#44; y 4 variantes de efecto desconocido &#40;tabla 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v124n01-13070435tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Las 8 mutaciones patog&#233;nicas distintas se detectaron en 10 de las 48 familias &#40;aproximadamente el 21&#37;&#41; &#40;13 pacientes&#41;&#46; Cuatro familias presentaron mutaciones en <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span> &#40;40&#37;&#41; y 6 en <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2</span> &#40;60&#37;&#41;&#46; De las 4 mutaciones patog&#233;nicas encontradas en <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span>&#44; 2 eran del tipo cambio de la pauta de lectura <span class="elsevierStyleItalic">&#40;frameshift&#41;&#44;</span> otra era del tipo <span class="elsevierStyleItalic">splicing</span> &#40;afecta a la uni&#243;n intr&#243;n-ex&#243;n&#41; y la cuarta de tipo <span class="elsevierStyleItalic">missense</span> &#40;ocasiona un cambio de amino&#225;cido&#41;&#46; Todas estas mutaciones estaban descritas en el BIC&#46; Las 4 mutaciones encontradas en <span class="elsevierStyleItalic"> BRCA2</span> eran del tipo cambio en la pauta de lectura&#46; Dos de &#233;stas ten&#237;an referencia en el BIC&#46; De las 2 restantes&#44; la 9206&#95;9219del14 no figura en el BIC&#44; aunque ya se hab&#237;a descrito en la poblaci&#243;n espa&#241;ola<span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span>&#44; y la 5025delT es completamente nueva &#40;tabla 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el gen <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2</span> se detectaron 4 variantes de efecto desconocido&#44; 2 <span class="elsevierStyleItalic">missense</span> y 2 en intrones &#40;tabla 2&#41;&#46; Tres de las variantes de efecto desconocido estaban descritas en el BIC y 2 en poblaci&#243;n espa&#241;ola<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Sin embargo&#44; la 8048C&#62;T es completamente nueva&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La mayor&#237;a de las familias estudiadas &#40;18 de las 48&#59; 23 de las 55 pacientes&#41; se clasificaron en el subtipo de historia familiar III &#40;tabla 1&#41;&#46; En este grupo se encontraron mutaciones en 6 de las 10 familias con mutaciones &#40;60&#37;&#41; o en 8 de las 14 pacientes con mutaciones &#40;57&#44;1&#37;&#41;&#46; Cabe destacar la asociaci&#243;n de las mutaciones de <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span> con el CO &#40;grupo IV&#41;&#44; en el que se encontraron mutaciones en 2 de 4 familias &#40;3 de 6 pacientes&#41; frente a s&#243;lo una de 6 familias &#40;uno de 7 pacientes&#41; en el <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Discusi&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">El porcentaje de mutaciones patog&#233;nicas encontrado en el presente estudio de un 21&#37; &#40;10 familias de 48&#41;&#44; aunque inferior al 26&#44;3&#37; detectado por D&#237;ez et al<span class="elsevierStyleSup">4</span> en 410 familias espa&#241;olas de diferentes comunidades aut&#243;nomas&#44; no puede considerarse definitivo dado el reducido n&#250;mero de familias incluidas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el presente estudio se ha encontrado una mayor proporci&#243;n de mutaciones en <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2</span> &#40;6 de 10 familias &#91;60&#37;&#93;&#41; que en <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span> &#40;4 de 10 familias &#91;40&#37;&#93;&#41;&#46; En la mayor&#237;a de los trabajos efectuados en poblaci&#243;n espa&#241;ola son m&#225;s frecuentes las mutaciones patog&#233;nicas en <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span> que en <span class="elsevierStyleItalic"> BRCA2</span><span class="elsevierStyleSup">4&#44;9</span>&#59; sin embargo&#44; en estudios realizados en la Comunidad Valenciana<span class="elsevierStyleSup">6</span> y en la poblaci&#243;n de la Comunidad de Castilla y Le&#243;n<span class="elsevierStyleSup">5</span> tambi&#233;n se encuentra una mayor proporci&#243;n de mutaciones en el gen <span class="elsevierStyleItalic"> BRCA2</span>&#46; Estos hallazgos pudieran deberse a diferencias entre las poblaciones de las comunidades aut&#243;nomas y&#47;o a las caracter&#237;sticas propias de las familias seleccionadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La mutaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">frameshift</span> 3889&#95;3890delAG del ex&#243;n 11 de <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span> ocasiona un truncamiento en la prote&#237;na BRCA1 en el cod&#243;n 1265&#46; No tenemos constancia de que esta mutaci&#243;n se haya descrito en poblaci&#243;n espa&#241;ola&#44; aunque est&#225; referida en el BIC&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La mutaci&#243;n 9206&#95;9219del14&#44; aunque no est&#225; recogida en el BIC&#44; se hab&#237;a descrito con anterioridad en la poblaci&#243;n espa&#241;ola<span class="elsevierStyleSup">4</span> y&#44; m&#225;s concretamente&#44; en la valenciana<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Esta mutaci&#243;n tambi&#233;n produce un desplazamiento en la pauta de lectura que ocasiona truncamiento de la prote&#237;na BRCA2 en el cod&#243;n 3012&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La mutaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2</span> 5025delT no se hab&#237;a descrito con anterioridad&#46; Esta mutaci&#243;n se ha considerado perjudicial por implicar la detenci&#243;n de la traducci&#243;n de la prote&#237;na BRCA2 en el cod&#243;n 1616&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La presencia de la mutaci&#243;n fundacional de origen jud&#237;o asquenaz&#237; 187&#95;188delAG &#173;antes 185delAG&#173; en nuestra serie&#44; al igual que en otras de la poblaci&#243;n espa&#241;ola<span class="elsevierStyleSup">4&#44;9</span>&#44; contrasta con su ausencia en la serie de Velasco et al<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; Esto afianza la influencia que tiene la muestra poblacional incluida en el estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La <span class="elsevierStyleItalic">missense</span> 8048C&#62;T de <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2</span> no est&#225; en el BIC ni se tiene constancia de que se haya descrito con anterioridad&#46; Esta mutaci&#243;n implica la sustituci&#243;n de un amino&#225;cido hidr&#243;filo&#44; la treonina &#40;T&#41; 2670&#44; por una isoleucina &#40;I&#41;&#44; que es hidr&#243;foba&#46; Al ser la T2670 un amino&#225;cido altamente conservado entre las especies&#44; cabe sospechar que esta mutaci&#243;n pudiera tener repercusi&#243;n patog&#233;nica&#44; aunque por el momento s&#243;lo puede catalogarse como una variante de efecto desconocido&#46; Esta alteraci&#243;n molecular&#44; que afecta a 3 secuencias consenso de estimuladores del <span class="elsevierStyleItalic">splicing</span>&#44; podr&#237;a causar la p&#233;rdida del ex&#243;n 17 de <span class="elsevierStyleItalic"> BRCA2</span> en el ARN mensajero por un mecanismo similar al ya descrito para la mutaci&#243;n T2722R del ex&#243;n 18 de <span class="elsevierStyleItalic"> BRCA2</span><span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Este estudio coincide con el anteriormente efectuado en Valencia<span class="elsevierStyleSup">6</span> en se&#241;alar la mayor incidencia de las mutaciones c&#46;9206&#95;9219del14 y c&#46;9254&#95;9258del5 de <span class="elsevierStyleItalic">BRCA2</span>&#46; Sin embargo&#44; en el mencionado estudio no se detect&#243; la mutaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">BRCA1</span> c&#46;187&#95;188delAG de ascendencia jud&#237;a asquenaz&#237;&#44; que es tambi&#233;n muy frecuente en nuestra serie&#46; Creemos que las diferencias en el espectro mutacional observadas entre ambos estudios pueden deberse a los criterios de selecci&#243;n de los pacientes&#44; ya que en el estudio mencionado<span class="elsevierStyleSup">6</span> se considera como &#250;nico criterio de inclusi&#243;n que se diagnosticara el CM con anterioridad a los 41 a&#241;os&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "2v124n01a13070435pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec223769"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "C&#225;ncer de mama familiar"
            1 => "BRCA1"
            2 => "BRCA2"
            3 => "Mutaciones"
            4 => "Polimorfismos"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec223770"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Familial breast cancer"
            1 => "BRCA1"
            2 => "BRCA2"
            3 => "Mutations"
            4 => "Polymorphisms"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Fundamento y objetivo&#58; El c&#225;ncer de mama y el de ovario familiares se ha encontrado asociado con las mutaciones en los genes BRCA1 y BRCA2&#46; El espectro de las mutaciones depende de la poblaci&#243;n estudiada y de los criterios de selecci&#243;n de los pacientes&#46; En el presente estudio se presentan las mutaciones detectadas en familias de la Comunidad Valenciana procedentes del Hospital Universitario La Fe de Valencia&#46; Pacientes y m&#233;todo&#58; Se han analizado las mutaciones en los genes BRCA1 y BRCA2 en 48 familias &#40;55 pacientes&#41; con historia familiar de c&#225;ncer de mama y de ovario&#46; Se efectu&#243; la extracci&#243;n del ADN&#44; seguida de t&#233;cnicas de reacci&#243;n en cadena de la polimerasa &#40;PCR&#41;&#44; an&#225;lisis de heterod&#250;plex mediante electroforesis en geles sensibles al cambio conformacional y secuenciaci&#243;n&#46; Resultados&#58; Se han encontrado 8 mutaciones patog&#233;nicas diferentes &#40;4 en BRCA1 y 4 en BRCA2&#41; y 4 variantes de efecto desconocido&#46; Se describe por vez primera en poblaci&#243;n espa&#241;ola la mutaci&#243;n 3889&#95;3890delAG de BRCA1&#46; En el gen BRCA2 se han identificado 2 mutaciones no descritas en el Breast Cancer Information Core&#44; la 5025delT&#44; que es completamente nueva&#44; y la 9206&#95;9219del14&#44; que ya se hab&#237;a descrito en la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#46; Tambi&#233;n se describe por primera vez en este gen la variante missense de efecto desconocido 8048C&#62;T &#40;T2607I&#41;&#46; Conclusiones&#58; Las mutaciones detectadas y la presencia de nuevas mutaciones en el limitado n&#250;mero de pacientes indican la influencia de la poblaci&#243;n estudiada en el espectro mutacional&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Background and objective&#58; Familial breast &#40;BC&#41; and ovarian cancer &#40;OC&#41; has been associated with germ-line mutations in the cancer susceptibility genes BRCA1 and BRCA2&#46; The mutational spectra vary depending on the study populations and the criteria applied for patient selection&#46; The present study reports the mutations found in 48 families of the Valencian Community studied in the University Hospital La Fe of Valencia &#40;Spain&#41;&#46; Patients and method&#58; We analysed the BRCA1 and BRCA2 genes of 48 families &#40;55 patients&#41; with a family history of BC an&#47;or OC&#46; The method consists of DNA extraction&#44; followed by a polymerase chain reaction&#44; mutational analysis by heteroduplex formation in conformation-sensitive-gel electrophoresis and sequencing of the heteroduplex detected&#46; Results&#58; We report eight different deleterious mutations&#44; four in BRCA1 and four in BRCA2 and four unclassified variants &#40;UV&#41;&#46; We also identified the presence of the BRCA1 3889&#95;3890delG mutation for the first time in the Spanish population&#46; In BRCA2&#44; we report two mutations not described in the brest cancer information care&#44; the 5025delT which is completely new and the 9206&#95;9219del14&#44; which has already been described in Spanish population&#46; We also describe for the first time the presence of UV 8038C&#62;T in this gene&#46; Conclusions&#58; The mutational spectra and the presence of new mutations in the limited number of patients give support to the relevance of the study population in the mutational spectra&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v124n01-13070435tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 173
                  "imagenAncho" => 433
                  "imagenTamanyo" => 7652
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v124n01-13070435tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 199
                  "imagenAncho" => 644
                  "imagenTamanyo" => 15711
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:5 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Grupo de Cáncer Hereditario. Plan Oncológico. Comunidad Valenciana. Valencia: Conselleria de Sanitat; 2003"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Grupo de C&#225;ncer Hereditario&#46; Plan Oncol&#243;gico&#46; Comunidad Valenciana&#46; Valencia&#58; Conselleria de Sanitat&#59; 2003"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Programa de Consejo Gen&#233;tico en el C&#225;ncer&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Genetic linkage analysis in familial breast and ovarian cancer&#58; results from 214 families&#46; The Breast Cancer Linkage Consortium&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Easton DF"
                            1 => "Bishop DT"
                            2 => "Ford D"
                            3 => "Crockford GP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "678"
                        "paginaFinal" => "701"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8460634"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Familial male breast cancer is not linked to BRCA1 locus chromosome 17q&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Stratton MR"
                            1 => "Ford D"
                            2 => "Neuhasen S"
                            3 => "Seal S"
                            4 => "Wooster R"
                            5 => "Friedman LS"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ng0594-103"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8075631"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Analysis of BRCA1 and BRCA2 genes in Spanish breast&#47;ovarian cancer patients&#58; a high proportion of mutations unique to spain and evidence of founder effects&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "D&#237;ez O"
                            1 => "Osorio A"
                            2 => "Dur&#225;n M"
                            3 => "Mart&#237;nez-Ferrandis JI"
                            4 => "De la Hoya M"
                            5 => "Salazar R"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/humu.10260"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mut"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "301"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12955716"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estudio molecular de los genes BRCA1 y BRCA2 en 153 familias con c&#225;ncer de mama de Castilla y Le&#243;n &#40;Espa&#241;a&#41;&#58; identificaci&#243;n de nueve variantes de efecto desconocido no descritas&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Velasco Sampedro E"
                            1 => "Esteban Carde&#241;osa E"
                            2 => "Infante Sanz M"
                            3 => "Dur&#225;n Dom&#237;nguez M"
                            4 => "Lastra Aras E"
                            5 => "Garc&#237;a Gir&#243;n C"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "441"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mutational analysis of BRCA1 and BRCA2 in Mediterranean Spanish women with early-onset breast cancer&#58; identification of three novel pathogenic mutations&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Mart&#237;nez-Ferrandis JI"
                            1 => "Vega A"
                            2 => "Chirivella I"
                            3 => "Mar&#237;n-Garc&#237;a P"
                            4 => "Insa A"
                            5 => "Lluch A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/humu.9188"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mutat"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14517958"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Conformation sensitive gel electrophoresis for rapid detection of single-base differences in double-sranded PCR products and DNA fragments&#58; evidence for solvent-induced bends in DNA heteroduplex&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ganguly A"
                            1 => "Rock MJ"
                            2 => "Prockop DJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci USA"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "10325"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8234293"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mutation nomenclature extension and suggestions to describe complex mutations&#58; a discussion&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Den Dunnen JT"
                            1 => "Antonarakis SE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/(SICI)1098-1004(200001)15:1<7::AID-HUMU4>3.0.CO;2-N"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Human Mutation"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10612815"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Association between BRCA1 and BRCA2 mutations and cancer phenotype in Spanish breast&#47;ovarian cancer families&#58; Implications for genetic screening&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "De la Hoya M"
                            1 => "Osorio A"
                            2 => "Godino J"
                            3 => "Sulleiro S"
                            4 => "Tosar A"
                            5 => "P&#233;rez-Segura P"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cancer"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "466"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11802208"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "BRCA2 T2722R is a deleterious allele that causes exon skipping&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Fackenthal JD"
                            1 => "Cartegni L"
                            2 => "Krainer AR"
                            3 => "Olopade OI&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/342192"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "625"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12145750"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000012400000001/v0_201307292056/13070435/v0_201307292056/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "24087"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Original breve"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000012400000001/v0_201307292056/13070435/v0_201307292056/es/2v124n01a13070435pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13070435?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 1 0 1
2021 Diciembre 14 0 14
2021 Noviembre 38 0 38
2021 Septiembre 1 2 3
2021 Abril 1 0 1
2021 Febrero 1 2 3
2017 Octubre 28 5 33
2017 Septiembre 25 21 46
2017 Agosto 29 16 45
2017 Julio 32 6 38
2017 Junio 46 29 75
2017 Mayo 75 20 95
2017 Abril 35 12 47
2017 Marzo 63 66 129
2017 Febrero 45 39 84
2017 Enero 36 14 50
2016 Diciembre 88 13 101
2016 Noviembre 77 17 94
2016 Octubre 81 33 114
2016 Septiembre 88 19 107
2016 Agosto 39 10 49
2016 Julio 34 8 42
2016 Junio 45 17 62
2016 Mayo 34 24 58
2016 Abril 18 21 39
2016 Marzo 24 19 43
2016 Febrero 20 3 23
2016 Enero 35 21 56
2015 Diciembre 24 7 31
2015 Noviembre 32 10 42
2015 Octubre 30 12 42
2015 Septiembre 34 13 47
2015 Agosto 33 5 38
2015 Julio 30 4 34
2015 Junio 16 5 21
2015 Mayo 22 15 37
2015 Abril 30 12 42
2015 Marzo 18 4 22
2015 Febrero 16 6 22
2015 Enero 38 3 41
2014 Diciembre 41 4 45
2014 Noviembre 32 3 35
2014 Octubre 43 0 43
2014 Septiembre 31 1 32
2014 Agosto 39 1 40
2014 Julio 34 1 35
2014 Junio 33 0 33
2014 Mayo 26 1 27
2014 Abril 23 1 24
2014 Marzo 24 1 25
2014 Febrero 7 0 7
2014 Enero 25 1 26
2013 Diciembre 18 3 21
2013 Noviembre 23 2 25
2013 Octubre 23 2 25
2013 Septiembre 19 3 22
2013 Agosto 28 3 31
2013 Julio 25 2 27
2013 Mayo 1 0 1
2005 Enero 1156 0 1156
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos