metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Prevalencia del dolor neuropático en España: implicaciones clínicas, laborale...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Prevalencia del dolor neuropático en España: implicaciones clínicas, laborales y asistenciales
Prevalence of neuropathic pain in Spain: clinical, working and health care implications
Rafael Gálveza, Javier Rejasb, María Pérezc, Margarita Gómezd
a Unidad del Dolor y Cuidados Paliativos. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada. España
b Departamento de Farmacoepidemiología y Farmacovigilancia. Unidad Médica. Pfizer S.A. Madrid.
c Información Médica. Área Neurociencias. Unidad Médica. Pfizer S.A. Madrid. España.
d Salcewicz Biomedical Research. Jacksonville. Florida. EE.UU.
Leído
4986
Veces
se ha leído el artículo
845
Total PDF
4141
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "13077380"
  "issn" => "00257753"
  "doi" => "10.1157/13077380"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-07-09"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Med Clin. 2005;125:221-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4472
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 8
      "HTML" => 4047
      "PDF" => 417
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13077386"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1157/13077386"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-07-09"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Clin. 2005;125:230-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13055
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 11747
        "PDF" => 1300
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Diagnóstico y tratamiento de la Enfermedad de Chagas importada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "230"
          "paginaFinal" => "235"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Diagnosis and treatment of imported Chagas disease"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Joaquim Gascón"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Joaquim"
              "apellidos" => "Gascón"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13077386?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000012500000006/v0_201607111408/13077386/v0_201607111411/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13077377"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1157/13077377"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-07-09"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Med Clin. 2005;125:215-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 31952
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 12
        "HTML" => 29253
        "PDF" => 2687
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento y prevención del herpes zoster"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "215"
          "paginaFinal" => "220"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment and prevention in herpes zoster"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Amaro García, Aurora Guerra-Tapia, Jose-Vicente Torregrosa"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Amaro"
              "apellidos" => "García"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Aurora"
              "apellidos" => "Guerra-Tapia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jose-Vicente"
              "apellidos" => "Torregrosa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13077377?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000012500000006/v0_201607111408/13077377/v0_201607111410/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Prevalencia del dolor neuropático en España: implicaciones clínicas, laborales y asistenciales"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "221"
        "paginaFinal" => "229"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Rafael Gálvez, Javier Rejas, María Pérez, Margarita Gómez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "Gálvez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Rejas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Margarita"
            "apellidos" => "G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "affd"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad del Dolor y Cuidados Paliativos. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada. España"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Farmacoepidemiología y Farmacovigilancia. Unidad Médica. Pfizer S.A. Madrid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Información Médica. Área Neurociencias. Unidad Médica. Pfizer S.A. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Salcewicz Biomedical Research. Jacksonville. Florida. EE.UU."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "affd"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Prevalence of neuropathic pain in Spain&#58; clinical&#44; working and health care implications"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">En la obra maestra de Cervantes pueden encontrarse referencias detalladas a la experiencia del dolor y su comorbilidad<span class="elsevierStyleSup">1</span> y tambi&#233;n en las quejas expresadas por los madrile&#241;os que&#44; durante la Guerra Civil espa&#241;ola&#44; desarrollaron un s&#237;ndrome parest&#233;sico de origen carencial&#46; Frases como &#171;terribles pinchazos&#187;&#44; &#171;como si me pinchasen con millones de alfileres&#187;&#44; &#171;cuando cojo una esponja me parece alambre&#187;&#44; &#171;me parece como si tuviera los pies impregnados de gasolina y despu&#233;s me prendieran fuego&#187;&#44; entre otras&#44; fueron recogidas en las descripciones magistrales sobre las neuropat&#237;as carenciales del neur&#243;logo y neurofisi&#243;logo madrile&#241;o Manuel Peraita Peraita<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para poner en perspectiva el problema actual del dolor en Espa&#241;a&#44; resultan ilustrativos los resultados sobre morbilidad percibida de la reciente Encuesta Nacional de Salud del a&#241;o 2001<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Seg&#250;n esta encuesta&#44; el 12&#44;2-13&#44;6&#37; de la poblaci&#243;n general afirmaba haber tenido que reducir o limitar la actividad principal &#40;trabajo&#44; estudios&#44; labores del hogar&#41; o sus actividades de tiempo libre &#40;diversiones&#44; paseos&#44; visitas&#44; juegos&#44; etc&#46;&#41; por &#171;alg&#250;n dolor o s&#237;ntoma&#187; en las dos &#250;ltimas semanas durante una media de 6&#44;76-6&#44;92 d&#237;as&#46; El dolor es en Espa&#241;a uno de los motivos m&#225;s frecuentes de consumo de recursos sanitarios y es uno de los principales problemas de salud p&#250;blica por su gran repercusi&#243;n socioecon&#243;mica&#46; Los analg&#233;sicos no opi&#225;ceos y los antiinflamatorios no esteroideos &#40;AINE&#41; representaron los dos grupos terap&#233;uticos de mayor consumo en el a&#241;o 2000&#44; con m&#225;s de 87 millones de envases vendidos<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; y la visita m&#233;dica fue la estrategia terap&#233;utica de elecci&#243;n en las dos terceras partes de la poblaci&#243;n general con dolor<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para conocer la plena dimensi&#243;n y las repercusiones del problema del dolor en Espa&#241;a se necesitan estudios epidemiol&#243;gicos que identifiquen e incluyan tipos de dolor de curso cr&#243;nico&#44; cuyo diagn&#243;stico y tratamiento son complejos&#44; como es el caso del dolor neurop&#225;tico &#40;DN&#41;&#46; La Sociedad Internacional para el Estudio del Dolor define el DN como un dolor iniciado o causado por una lesi&#243;n o disfunci&#243;n primaria del sistema nervioso&#44; ya sea perif&#233;rico o central<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; El mecanismo b&#225;sico de todos los tipos de DN parece depender de una reorganizaci&#243;n bioqu&#237;mica y anat&#243;mica del procesamiento somatosensorial en el sistema nervioso despu&#233;s de una lesi&#243;n nerviosa producida por un traumatismo&#44; enfermedades como la diabetes mellitus&#44; herpes zoster&#44; c&#225;ncer o una lesi&#243;n nerviosa qu&#237;mica secundaria a f&#225;rmacos<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Tambi&#233;n puede desencadenarse despu&#233;s de una amputaci&#243;n y otras t&#233;cnicas quir&#250;rgicas&#44; entre ellas la mastectom&#237;a<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Se ha considerado que&#44; en pacientes con dolor de espalda&#44; al menos un 10&#44;0&#37; es neurop&#225;tico&#44; con lo que &#233;ste afectar&#237;a al menos a un 1&#44;5&#37; de la poblaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El objetivo del presente estudio es revisar la prevalencia del DN en Espa&#241;a desde 1990 hasta 2004&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Material y m&#233;todo</span></p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; una revisi&#243;n sistem&#225;tica narrativa de la bibliograf&#237;a cient&#237;fica sobre la prevalencia del DN en Espa&#241;a y sus repercusiones cl&#237;nicas&#44; laborales y asistenciales&#46; Para la identificaci&#243;n de estudios se realizaron b&#250;squedas en las siguientes bases de datos biom&#233;dicas&#58; PARDLARS &#40;Parke-Davis Literature Analysis and Retrieval System&#41;&#44; Pfizer Product Bibliography Database&#44; Ovid MEDLINE &#40;incluye PreMEDLINE y MEDLINE&#41;&#44; HealthSTAR&#44; EMBASE&#44; Current Contents&#47;Science Edition y Cochrane &#40;Cochrane Database of Systematic Reviews&#44; ACP Journal Club&#44; Database of Abstracts of Reviews of Effects&#44; Cochrane Central Register of Controlled Trials&#41;&#46; La b&#250;squeda bibliogr&#225;fica no se acot&#243; con la selecci&#243;n de campos espec&#237;ficos&#44; sino que localiz&#243; las palabras clave en cualquier parte del registro de las bases de datos empleadas&#46; La b&#250;squeda fue realizada simult&#225;neamente por dos investigadores independientes con claves de b&#250;squeda comunes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las palabras clave de la b&#250;squeda fueron&#58; &#171;prevalencia&#187;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;prevalence&#187;</span>&#44; &#171;incidencia&#187;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;incidence&#187;</span>&#44; &#171;dolor&#187;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;pain&#187;&#44; &#171;neuropathic pain&#187;</span>&#44; &#171;dolor neurop&#225;tico&#187;&#44; &#171;neuropat&#237;a diab&#233;tica&#187;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;painful diabetes neuropathy&#187;</span>&#44; &#171;neuralgia postherp&#233;tica&#187;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;postherpetic neuralgia&#187;</span>&#44; &#171;neuralgia&#187;&#44; &#171;miembro fantasma doloroso&#187;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">&#171;phantom limb pain&#187;</span>&#44; &#171;s&#237;ndrome del t&#250;nel carpiano&#187;&#44; <span class="elsevierStyleItalic"> &#171;carpal tunnel syndrome&#187;&#44; Spain&#44;</span> Espa&#241;a&#44; <span class="elsevierStyleItalic"> &#171;surveillance&#187;</span> y <span class="elsevierStyleItalic">&#171;epidemiology&#187;</span>&#46; Para expandir la b&#250;squeda se utilizaron las ra&#237;ces <span class="elsevierStyleItalic">&#171;neuropath&#44; Spa</span> y <span class="elsevierStyleItalic">epidem&#187;</span>&#46; Se identificaron adem&#225;s art&#237;culos adicionales a trav&#233;s de la b&#250;squeda manual en la lista de referencias de los art&#237;culos seleccionados originalmente&#46; Asimismo&#44; se estableci&#243; contacto con el Servicio de Informaci&#243;n del Ministerio de Sanidad y Consumo para obtener datos adicionales no publicados en la red sobre la Encuesta Nacional de Salud 2001&#46; Los estudios deb&#237;an&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> incluir datos epidemiol&#243;gicos de prevalencia o incidencia de DN seg&#250;n la definici&#243;n de la Sociedad Internacional para el Estudio del Dolor<span class="elsevierStyleSup">6</span> o procesos de potencial neurop&#225;tico en Espa&#241;a&#59; <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> estar escritos en espa&#241;ol o en ingl&#233;s&#44; pero con referencia a datos espa&#241;oles&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">c&#41;</span> haber sido publicados entre enero de 1990 y abril de 2004&#46; La aplicaci&#243;n de los criterios mencionados se realiz&#243; <span class="elsevierStyleItalic">a posteriori</span> sobre el conjunto de art&#237;culos generados inicialmente con la b&#250;squeda de las palabras clave&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se respet&#243; la denominaci&#243;n de los diferentes procesos o enfermedades dados en los art&#237;culos a los que se hace referencia en la presente publicaci&#243;n&#44; para impedir interpretaciones de las descripciones facilitadas por los autores&#46; A fin de evitar repeticiones se excluyeron art&#237;culos que ten&#237;an datos de prevalencia id&#233;nticos a los comunicados en estudios posteriores por los mismos autores&#44; adem&#225;s de los estudios donde exist&#237;a una versi&#243;n posterior con datos actualizados de la versi&#243;n previa&#46; Se defini&#243; como estudio de morbilidad percibida aquel que se bas&#243; en la informaci&#243;n proporcionada por los propios sujetos en el d&#237;a del estudio a trav&#233;s de encuestas telef&#243;nicas o entrevistas personales&#46; Se consider&#243; estudio de seguimiento retrospectivo aquel que se desarroll&#243; prospectivamente en retrospectiva&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v125n06-13077380tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Resultados</p><p class="elsevierStylePara">Se evalu&#243; un total de 99 publicaciones y se identific&#243; un total de 43 art&#237;culos sobre prevalencia de DN o de procesos asociados a DN con suficiente informaci&#243;n para incluirse en esta revisi&#243;n<span class="elsevierStyleSup">8-50</span>&#46; Quince &#40;35&#37;&#41; de los trabajos incluidos en esta revisi&#243;n estaban escritos en ingl&#233;s&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas&#44; la prevalencia de procesos&#44; el tipo y la duraci&#243;n de la evaluaci&#243;n principal realizada en las poblaciones estudiadas se detallan en la tabla 1&#46; Veintiocho &#40;65&#37;&#41; estudios se llevaron a cabo en grupos o subgrupos de pacientes<span class="elsevierStyleSup">10-29&#44;31-38</span>&#44; 14 &#40;33&#37;&#41; en la poblaci&#243;n general<span class="elsevierStyleSup">8&#44;9&#44;40-50</span> y un estudio &#40;2&#37;&#41; se realiz&#243; en varones reclutados para el servicio militar<span class="elsevierStyleSup">30</span>&#46; Respecto del tipo de estudios&#44; 1 &#40;2&#37;&#41; era de seguimiento retrospectivo<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#44; 3 &#40;7&#37;&#41; eran estudios de morbilidad percibida<span class="elsevierStyleSup">8&#44;9&#44;11</span>&#44; y los 39 restantes &#40;91&#37;&#41; eran estudios transversales<span class="elsevierStyleSup">10&#44;12-25&#44;27-50</span>&#46; En la tabla 2 se detallan las localizaciones y t&#233;cnicas de trabajo utilizadas en su realizaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v125n06-13077380tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Las tasas de prevalencia notificadas para casos de radiculopat&#237;as y mielorradiculopat&#237;as atendidas en consultas de neurolog&#237;a oscilaron entre el 1 y el 3&#37;<span class="elsevierStyleSup">20&#44;22-24&#44;28</span>&#46; De los 43 art&#237;culos identificados&#44; 7 &#40;16&#37;&#41; presentaron datos de prevalencia de dolor de espalda&#47;columna y lumboci&#225;tica<span class="elsevierStyleSup">8-14</span>&#46; La prevalencia notificada para el dolor de espalda en la poblaci&#243;n general oscil&#243; entre el 21&#44;6 y el 50&#44;9&#37;<span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span>&#44; y en pacientes entre el 6&#44;5 y el 25&#44;4&#37;<span class="elsevierStyleSup">10&#44;14</span>&#46; Un 36&#44;1&#37; de los pacientes con dolor de espalda pertenec&#237;a al grupo de edad de 31-50 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; La prevalencia notificada de lumboci&#225;tica y ci&#225;tica en pacientes con enfermedad reum&#225;tica atendidos de urgencia fue del 4&#44;1 y del 1&#44;5&#37;&#44; respectivamente<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#44; mientras que la prevalencia de pacientes atendidos en consulta por lumboci&#225;tica fue del 1&#44;6&#37;<span class="elsevierStyleSup">32</span>&#46; Los casos de raquialgia con irradiaci&#243;n representaron el 2&#44;8&#37; de la demanda atendida por elneuropsiquiatra y el m&#233;dico general<span class="elsevierStyleSup">31</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La neuralgia del trig&#233;mino represent&#243; del 0&#44;9 al 1&#44;4&#37; de los pacientes en las consultas de neurolog&#237;a<span class="elsevierStyleSup">21&#44;24</span>&#44; mientras que las algias faciales at&#237;picas representaron un 1&#37; de los casos<span class="elsevierStyleSup">34</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cinco &#40;12&#37;&#41; estudios notificaron la prevalencia de neuropat&#237;a o polineuropat&#237;a diab&#233;tica<span class="elsevierStyleSup">15-19</span>&#44; con cifras del 8&#44;8-12&#44;9&#37; para la diabetes mellitus tipo 1<span class="elsevierStyleSup">15&#44;17&#44;18</span> y del 6&#44;4-27&#44;0&#37; para la diabetes mellitus tipo 2<span class="elsevierStyleSup">15-18</span>&#46; Entre los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 y neuropat&#237;a&#44; la distribuci&#243;n por grupos de edad fue del 15&#44;6&#44; el 35&#44;6 y el 48&#44;8&#37; para los grupos de pacientes menores de 60 a&#241;os&#44; pacientes de 60-69 a&#241;os y de 70 o m&#225;s a&#241;os&#44; respectivamente<span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46; Las mujeres con diabetes mellitus tipo 2 ten&#237;an mayor prevalencia de polineuropat&#237;a que los varones &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados de prevalencia para mononeuropat&#237;as y polineuropat&#237;as atendidas en consultas de neurolog&#237;a oscilaron entre el 1&#44;6 y el 9&#44;9&#37;<span class="elsevierStyleSup">20-24&#44;27-29&#44;31&#44;34</span>&#46; Las franjas de edad y la distribuci&#243;n de personas con neuropat&#237;as atendidas en las consultas de neurolog&#237;a fue la siguiente&#58; un 3&#37; en los pacientes menores de 20 a&#241;os&#59; un 62&#37; en los de 21-60 a&#241;os y un 35&#37; en los de 61 o m&#225;s a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46; En pacientes con neuroborreliosis las neuropat&#237;as craneales&#47;perif&#233;ricas afectaron al 56&#44;2&#37;<span class="elsevierStyleSup">25</span>&#44; mientras que las neuropat&#237;as sensoriales afectaron hasta un 53&#44;0&#37; de los pacientes que comenzaron con el s&#237;ndrome del aceite t&#243;xico<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#46; El &#250;nico estudio de prevalencia en neuropat&#237;as focales y difusas realizado en la poblaci&#243;n general notific&#243; tasas de prevalencia del 0&#44;2 y del 0&#44;04&#37;&#47;a&#241;o para esos procesos&#44; respectivamente<span class="elsevierStyleSup">30</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se identificaron 7 &#40;16&#37;&#41; art&#237;culos sobre las neuropat&#237;as por atrapamiento<span class="elsevierStyleSup">13&#44;24&#44;32-36</span>&#46; Los s&#237;ndromes de atrapamiento no axial representaron el 2&#44;9&#37; de la cl&#237;nica atendida en los servicios de urgencias<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46; El s&#237;ndrome del t&#250;nel carpiano present&#243; tasas de prevalencia del 1&#44;6 al 7&#44;3&#37; entre los pacientes asistidos en consultas de neurolog&#237;a<span class="elsevierStyleSup">24&#44;32&#44;34</span>&#46; Un 94&#44;3&#37; de los pacientes con s&#237;ndrome del t&#250;nel del carpo estudiados en las consultas de neurolog&#237;a eran menores de 65 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">34</span>&#46; Dos trabajos notificaron tasas de prevalencia de entre el 5 y el 9&#37; para el s&#237;ndrome del t&#250;nel carpiano entre pacientes afectados por el s&#237;ndrome de aceite t&#243;xico<span class="elsevierStyleSup">35&#44;36</span>&#44; y otro estudio lo hizo en pacientes con artritis reumatoide&#44; con tasas del 10&#44;7&#37;<span class="elsevierStyleSup">33</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El miembro fantasma doloroso afect&#243; al 26&#44;4&#37; de los pacientes que requirieron amputaciones supracond&#237;leas&#44; infrarrotulianas&#44; transmetatarsianas y fal&#225;ngicas<span class="elsevierStyleSup">38</span>&#46; Un total de 16 &#40;37&#44;2&#37;&#41; de los 43 art&#237;culos identificados presentaron datos de prevalencia de esclerosis m&#250;ltiple&#46; Doce &#40;27&#44;9&#37;&#41; estudios utilizaron criterios comunes para el diagn&#243;stico de la esclerosis m&#250;ltiple <span class="elsevierStyleSup">51</span> y arrojaron tasas combinadas de esclerosis m&#250;ltiple definida y probable en la poblaci&#243;n general que oscilaron entre 16&#44;4&#47;100&#46;000 habitantes y 75&#47;100&#46;000 habitantes<span class="elsevierStyleSup">39-49</span>&#46; Otro trabajo&#44; tambi&#233;n realizado en la poblaci&#243;n general&#44; utiliz&#243; diferentes criterios diagn&#243;sticos<span class="elsevierStyleSup">53</span> y notific&#243; una prevalencia de esclerosis m&#250;ltiple definida de 17&#44;7&#47;100&#46;000 habitantes<span class="elsevierStyleSup">50</span>&#46; Una publicaci&#243;n realizada en poblaci&#243;n general exclusivamente masculina notific&#243; tasas de prevalencia de esclerosis m&#250;ltiple de 18&#47;100&#46;000 por a&#241;o<span class="elsevierStyleSup">30</span>&#46; La esclerosis m&#250;ltiple afect&#243; al 0&#44;9-1&#37; de los pacientes atendidos en las consultas de neurolog&#237;a<span class="elsevierStyleSup">22&#44;24</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">S&#243;lo dos estudios &#40;4&#44;7&#37;&#41; presentados en esta revisi&#243;n se realizaron exclusivamente en poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#59; uno de ellos notific&#243; &#40;entre otros problemas musculosquel&#233;ticos&#41; una prevalencia de visitas al centro de atenci&#243;n primaria por dolor de espalda del 0&#44;09&#37;<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#44; y en el otro la prevalencia de DN en ni&#241;os atendidos en una unidad de dolor infantil fue del 15&#37;<span class="elsevierStyleSup">37</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La poblaci&#243;n femenina represent&#243; un 50&#37; o m&#225;s de la poblaci&#243;n estudiada en 29 de 33 estudios &#40;87&#44;9&#37;&#41; con datos disponibles de distribuci&#243;n por sexos en las poblaciones evaluadas<span class="elsevierStyleSup">8&#44;9&#44;11-28&#44;31-36&#44;39-41&#44;43&#44;45</span>&#46; El porcentaje de poblaci&#243;n femenina entre los afectados por dolor o procesos neurop&#225;ticos se muestra en la figura 1&#46; En general&#44; hubo proporciones similares de mujeres en las poblaciones estudiadas y afectadas&#46; La distribuci&#243;n etaria de los pacientes en las poblaciones afectadas por la esclerosis m&#250;ltiple y notificadas en estudios con id&#233;nticos intervalos de edad se muestra en la figura 2&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v125n06-13077380tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 1&#46; Distribuci&#243;n por sexos de la poblaci&#243;n afectada&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v125n06-13077380tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 2&#46; Distribuci&#243;n porcentual de la esclerosis m&#250;ltiple por grupos de edad&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Implicaciones cl&#237;nicas del dolor neurop&#225;tico</span></p><p class="elsevierStylePara">El dolor de espalda era de intenso a insoportable para un 20&#44;3-69&#44;7&#37; de los pacientes<span class="elsevierStyleSup">8&#44;14</span>&#44; y el 69&#44;2&#37; refer&#237;a que lo padec&#237;a desde hac&#237;a m&#225;s de 3 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; El riesgo de presencia de neuropat&#237;a diab&#233;tica se elev&#243; con la edad<span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span>&#44; con el tiempo de evoluci&#243;n de la diabetes<span class="elsevierStyleSup">15-18</span> y con un peor control metab&#243;lico<span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span>&#46; El porcentaje de pacientes diab&#233;ticos sin reflejo aqu&#237;leo y alteraci&#243;n de la percepci&#243;n vibratoria fue significativamente mayor entre aquellos con &#250;lcera del pie que en los que no la ten&#237;an &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46; La presencia de arreflexia aqu&#237;lea mostr&#243; una asociaci&#243;n con la anestesia vibratoria y&#44; a su vez&#44; las alteraciones de la sensibilidad vibratoria mostraron una mayor prevalencia en relaci&#243;n con la edad<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En pacientes con el s&#237;ndrome del aceite t&#243;xico&#44; las neuropa-t&#237;as sensitivas y motoras encontradas fueron calificadas de moderadas por la mayor&#237;a de pacientes seg&#250;n un autor<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#44; y de moderadas a graves en el 46&#44;3&#37; de los casos recogidos por otro<span class="elsevierStyleSup">36</span>&#46; El desarrollo de la neuropat&#237;a en pacientes con el s&#237;ndrome del aceite t&#243;xico tuvo lugar entre los 4 meses y los 2 a&#241;os del seguimiento cl&#237;nico<span class="elsevierStyleSup">36</span>&#46; La presentaci&#243;n del s&#237;ndrome del t&#250;nel carpiano en personas con s&#237;ndrome del aceite t&#243;xico fue bilateral en el 51&#44;4&#37; de los casos&#44; y los s&#237;ntomas m&#225;s frecuentes fueron parestesias y disestesias &#40;98&#44;6&#37;&#41;&#44; p&#233;rdida de fuerza &#40;68&#44;4&#37;&#41; y dolor &#40;66&#44;0&#37;&#41;<span class="elsevierStyleSup">35</span>&#46; El s&#237;ndrome del t&#250;nel carpiano surgi&#243; en la fase tard&#237;a cr&#243;nica del s&#237;ndrome del aceite t&#243;xico&#44; a partir de los 2 a&#241;os de seguimiento cl&#237;nico de los pacientes<span class="elsevierStyleSup">36</span>&#46; En un 46&#44;7&#37; de los enfermos&#44; la evoluci&#243;n cl&#237;nica fue buena s&#243;lo con tratamiento conservador<span class="elsevierStyleSup">36</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los casos con artritis reumatoide&#44; la posibilidad de desarrollar el s&#237;ndrome del t&#250;nel carpiano se increment&#243; con el tiempo de evoluci&#243;n tras el diagn&#243;stico<span class="elsevierStyleSup">33</span>&#46; En pacientes con miembro fantasma doloroso&#44; las formas m&#225;s frecuentes de DN fueron la quemaz&#243;n y las parestesias dolorosas<span class="elsevierStyleSup">38</span>&#46; El grado medio de dolor &#173;en una escala de 0 a 10&#173; fue de 6&#44;5 &#40;intervalo de confianza del 95&#37;&#44; 5&#44;8-7&#44;1&#41;&#46; El tipo de amputaci&#243;n condicion&#243; la presencia de miembro fantasma doloroso&#44; que apareci&#243; de forma significativamente m&#225;s frecuente en las amputaciones transmetatarsianas y supracond&#237;leas&#46; La amputaci&#243;n previa result&#243; un importante factor de riesgo &#40;<span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> &#91;OR&#93; &#61; 8&#44;16&#41;&#44; as&#237; como el tratamiento con antidiab&#233;ticos orales &#40;OR &#61; 3&#44;9&#41;&#44; mientras que el tratamiento con insulina fue un factor protector para la presentaci&#243;n de miembro fantasma doloroso &#40;OR &#61; 0&#44;5&#41;<span class="elsevierStyleSup">38</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La edad media de comienzo en pacientes con esclerosis m&#250;ltiple fue de 28 a 33&#44;75 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">39-41&#44;43&#44;44&#44;46-48</span>&#46; La media de a&#241;os transcurridos entre el inicio de la esclerosis m&#250;ltiple y su diagn&#243;stico oscil&#243; entre 2 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">39</span> y 5&#44;8 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">49</span>&#46; Las manifestaciones cl&#237;nicas m&#225;s frecuentes al inicio de la esclerosis m&#250;ltiple fueron los s&#237;ntomas sensitivos&#44; que estuvieron presentes en un 30&#44;5-55&#44;0&#37; de los pacientes<span class="elsevierStyleSup">39&#44;41&#44;43-45&#44;48</span>&#46; Un solo estudio notific&#243; como m&#225;s frecuente al comienzo de la esclerosis m&#250;ltiple la debilidad motora&#44; que afect&#243; a un 51&#44;2&#37; de los pacientes<span class="elsevierStyleSup">49</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Implicaciones asistenciales del dolor neurop&#225;tico</span></p><p class="elsevierStylePara">Como pruebas diagn&#243;sticas&#44; en procesos como el s&#237;ndrome del t&#250;nel carpiano se realizaron electromiogramas en el 81&#44;4&#37; de los pacientes<span class="elsevierStyleSup">35</span>&#46; El diagn&#243;stico de neuroborreliosis se bas&#243; en criterios cl&#237;nicos y de laboratorio&#44; incluidos serolog&#237;a y aislamiento de <span class="elsevierStyleItalic">Borrelia</span> spp&#46;<span class="elsevierStyleSup">30</span>&#46; Los m&#233;todos utilizados en el diagn&#243;stico de la esclerosis m&#250;ltiple&#44; que se detallan en estudios publicados a principios de la pasada d&#233;cada&#44; fueron el estudio de alteraciones del l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo &#40;88&#44;1&#37;&#41;&#44; potenciales evocados &#40;84&#44;5&#37;&#41;&#44; y tomograf&#237;a computarizada &#40;60&#44;7&#37;&#41;&#44; mientras que la resonancia magn&#233;tica s&#243;lo se emple&#243; en un 14&#44;3&#37; de los casos<span class="elsevierStyleSup">49</span>&#46; A partir de 1995 la resonancia magn&#233;tica se utiliz&#243; de forma casi universal en el diagn&#243;stico de la esclerosis m&#250;ltiple &#40;se utiliz&#243; en un 94-100&#37; de los pacientes<span class="elsevierStyleSup">41&#44;44&#44;45&#44;47</span>&#41; y la tomograf&#237;a computarizada&#44; las bandas oligoclonales y los potenciales evocados se mantuvieron como t&#233;cnicas auxiliares de diagn&#243;stico<span class="elsevierStyleSup">40</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Un 71&#44;9&#37; de los pacientes con dolor de espalda fueron atendidos en visita m&#233;dica&#44; y el 100&#37; de los sujetos visitados recibieron prescripciones m&#233;dicas&#59; el 2&#44;8&#37; de los enfermos con dolor de espalda requiri&#243; ingreso hospitalario<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; El tratamiento rehabilitador y la cirug&#237;a fueron necesarios en un 33&#44;1 y un 3&#44;6&#37; de los casos&#44; respectivamente<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; El tratamiento de pacientes con miembro fantasma doloroso incluy&#243; la utilizaci&#243;n sist&#233;mica de antiinflamatorios no esteroi-deos y&#47;o opi&#225;ceos en el 71&#44;4&#37; &#40;aunque no result&#243; igual de efectivo en todos los casos&#41; y la analgesia epidural en el 21&#44;4&#37;&#46; Un paciente &#40;7&#44;2&#37;&#41; no recibi&#243; tratamiento<span class="elsevierStyleSup">38</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto al an&#225;lisis de los brotes de esclerosis m&#250;ltiple&#44; un 38&#44;9&#37; recibi&#243; tratamiento espec&#237;fico &#40;administraci&#243;n de corticoides&#44; hormona adrenocorticotropa&#44; ciclofosfamida y radioterapia en porcentajes variables&#41;&#44; y un 29&#44;63&#37; de los pacientes recibieron tratamiento preventivo con interfer&#243;n &#40;en el 62&#44;5&#37; de los casos se emple&#243; el interfer&#243;n beta-1b por v&#237;a subcut&#225;nea&#41;<span class="elsevierStyleSup">40</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">La media anual de publicaciones de estudios con datos de prevalencia en Espa&#241;a sobre DN o procesos asociados en los &#250;ltimos 15 a&#241;os fue aproximadamente de 3&#46; La presente revisi&#243;n respet&#243; los criterios y las definiciones presentados en las publicaciones para evitar posibles interpretaciones de los datos de prevalencia&#46; La inclusi&#243;n de procesos de potencial origen neurop&#225;tico&#44; como los denominados de forma general por los autores como dolor de espalda o de columna vertebral&#44; puede representar una limitaci&#243;n de la presente revisi&#243;n&#59; sin embargo&#44; estos procesos son reconocidos por otros autores como causa de DN debido a su componente radicular<span class="elsevierStyleSup">51</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Dependiendo de la edad&#44; la definici&#243;n del dolor o el proceso y de su tiempo de evoluci&#243;n&#44; las cifras de prevalencia var&#237;an considerablemente&#46; Una posible limitaci&#243;n de la presente revisi&#243;n ser&#237;a la variabilidad atribuible a las poblaciones analizadas en los diversos art&#237;culos&#44; ya que unos reflejan datos de prevalencia de pacientes atendidos en el &#225;mbito de la atenci&#243;n primaria y otros en el de atenci&#243;n especializada&#46; La disparidad de los objetivos planteados por los autores de los diversos art&#237;culos revisados&#44; as&#237; como la falta de uniformidad de los criterios diagn&#243;sticos utilizados&#44; hace que la generalizaci&#243;n a la poblaci&#243;n espa&#241;ola de los datos de prevalencia encontrados en esta revisi&#243;n deba realizarse con cautela&#46; Dicha falta de homogeneidad podr&#237;a superarse en el futuro con estudios de prevalencia que establezcan criterios y definiciones comunes de trabajo&#46; S&#243;lo los estudios de prevalencia sobre esclerosis m&#250;ltiple en la poblaci&#243;n general espa&#241;ola representaron una excepci&#243;n&#44; ya que el 92&#37; sigui&#243; criterios diagn&#243;sticos ampliamente aceptados para el diagn&#243;stico de esclerosis m&#250;ltiple definida y probable<span class="elsevierStyleSup">52&#44;53</span>&#46; Un 83&#44;3&#37; de los estudios de prevalencia de la esclerosis m&#250;ltiple en Espa&#241;a present&#243; tasas de prevalencia superiores a 30&#47;100&#46;000&#44; lo que significa que nuestro pa&#237;s presenta un riesgo moderadamente elevado de padecer la enfermedad&#46; Variaciones en funci&#243;n del tama&#241;o del &#225;rea geogr&#225;fica estudiada&#44; de la dispersi&#243;n de la atenci&#243;n sanitaria&#44; de la duraci&#243;n del estudio&#44; de las tasas de emigraci&#243;n y de la existencia de un correcto y actualizado estado de los registros pueden explicar las diferencias entre las tasas de prevalencias encontradas en los diversos estudios&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque la mayor&#237;a de los art&#237;culos analizados en esta revisi&#243;n fueron estudios transversales&#44; el 7&#37; fue de morbilidad percibida&#44; exclusivamente basados en entrevistas personales o telef&#243;nicas&#46; Este tipo de estudios podr&#237;a no identificar casos de DN o procesos con potencial DN&#44; cuya prevalencia es preciso conocer para poder aplicar medidas espec&#237;ficas o globales de prevenci&#243;n y tratamiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los s&#237;ndromes m&#225;s frecuentemente encontrados en los art&#237;culos incluidos en esta revisi&#243;n fueron las mononeuropat&#237;as y polineuropat&#237;as &#40;42&#37;&#41;&#44; la esclerosis m&#250;ltiple &#40;35&#37;&#41; y los s&#237;ndromes de atrapamiento &#40;16&#37;&#41;&#46; No se encontraron publicaciones con datos de prevalencia en Espa&#241;a de diferentes cuadros cl&#237;nicos como el s&#237;ndrome regional doloroso complejo &#40;antes distrofia simp&#225;tico-refleja&#41;&#44; la neuralgia postherp&#233;tica&#44; el dolor central asociado al ictus ni sobre DN asociado a traumatismos o a malignidad&#46; El conocimiento de la prevalencia de estos procesos est&#225; necesariamente ligado a una correcta documentaci&#243;n y registro de la informaci&#243;n en las historias cl&#237;nicas&#44; y tambi&#233;n al conocimiento por parte del m&#233;dico de las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de presentaci&#243;n del DN en estos s&#237;ndromes&#46; Las discrepancias entre la morbilidad percibida y expresada por el paciente y la registrada en las historias cl&#237;nicas podr&#237;a deberse a la falta de constataci&#243;n en &#233;stas de cuadros cl&#237;nicos juzgados por el m&#233;dico como poco relevantes&#44; o bien a la dificultad para la identificaci&#243;n de algunos problemas registrados en la historia<span class="elsevierStyleSup">54</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El dolor de espalda fue de considerable intensidad y duraci&#243;n y se cronific&#243; en al menos el 40&#37; de los casos&#44; lo que implica la necesidad de un tratamiento agresivo de los s&#237;ntomas y un inicio temprano de la rehabilitaci&#243;n&#46; Esto &#250;ltimo es esencial si se tiene en cuenta que este dolor fue motivo de incapacidad laboral transitoria en un 17&#37; de los entrevistados&#44; y causa de larga enfermedad o incapacidad permanente en un 6&#44;6&#37; de personas&#46; Consideraciones similares se aplicar&#237;an a procesos como el s&#237;ndrome del t&#250;nel carpiano y la esclerosis m&#250;ltiple&#44; que se inician y desarrollan generalmente en individuos j&#243;venes y amenazan su potencial de vida laboral&#46; La media de a&#241;os notificados entre el inicio de la esclerosis m&#250;ltiple y su diagn&#243;stico disminuy&#243; en casi 4 a&#241;os desde 1995 hasta 2003 como consecuencia de la utilizaci&#243;n universal de la resonancia magn&#233;tica craneal y cervical&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El bajo porcentaje de neuropat&#237;a diab&#233;tica encontrado en alguno de los estudios revisados podr&#237;a deberse a un infrarregistro de la enfermedad&#44; a una baja sensibilidad del profesional que atiende al paciente o a dificultades en las t&#233;cnicas diagn&#243;sticas<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46; Fue llamativo encontrar un porcentaje similar de publicaciones sobre prevalencia de procesos con sustanciales diferencias de prevalencia en la poblaci&#243;n espa&#241;ola como son la diabetes y el s&#237;ndrome del aceite t&#243;xico<span class="elsevierStyleSup">35&#44;55</span>&#44; as&#237; como el hecho de que s&#243;lo dos de todos los estudios revisados se realizaran exclusivamente en poblaci&#243;n infantil<span class="elsevierStyleSup">10&#44;37</span>&#46; En un trabajo sobre el dolor infantil realizado a trav&#233;s de una encuesta a 686 pediatras espa&#241;oles&#44; s&#243;lo el 12&#37; cre&#237;a tener conocimientos adecuados para el manejo del dolor cr&#243;nico y hasta un 65&#37; manifest&#243; desconocer m&#233;todos de valoraci&#243;n del dolor<span class="elsevierStyleSup">56</span>&#46; Estos datos evidencian el camino que queda por recorrer en la identificaci&#243;n y el tratamiento del dolor de forma satisfactoria en esta poblaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">S&#243;lo uno &#40;2&#37;&#41; de los art&#237;culos revisados presentaba datos en poblaci&#243;n inmigrante y&#44; aunque este grupo era joven&#44; demand&#243; asistencia en proporci&#243;n similar a la espa&#241;ola<span class="elsevierStyleSup">32</span>&#46; Dado su actual incremento&#44; se requieren m&#225;s estudios para llegar a un conocimiento m&#225;s detallado de la prevalencia del DN en la poblaci&#243;n inmigrante y poder planificar de forma racional los recursos de salud que este colectivo pudiera demandar en el futuro&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes que han sufrido una amputaci&#243;n&#44; sobre todo aquellos con amputaci&#243;n previa&#44; amputaciones transmetatarsianas y supracond&#237;leas y los tratados con antidiab&#233;ticos orales&#44; presentan en el postoperatorio inmediato un mayor riesgo de desarrollar miembro fantasma doloroso&#46; La intensidad del dolor en pacientes con miembro fantasma doloroso debe motivar crecientes esfuerzos para su reconocimiento y tratamiento adecuado y temprano&#44; e incluso para su prevenci&#243;n en los casos que sea posible&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la presente revisi&#243;n se encontraron notificaciones de tasas de dolor de alta intensidad o insoportable en una tercera parte de la poblaci&#243;n anciana institucionalizada que recib&#237;a analg&#233;sicos&#59; el tratamiento era de larga duraci&#243;n en las dos terceras partes<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; Si la actual tendencia al envejecimiento de la poblaci&#243;n en Espa&#241;a contin&#250;a&#44; cabe esperar en las pr&#243;ximas d&#233;cadas un incremento notable de la poblaci&#243;n anciana&#44; lo que plantear&#225; desaf&#237;os en las demandas sanitarias&#46; Las implicaciones asistenciales del DN no fueron despreciables&#44; con prescripciones m&#233;dicas universales y tratamiento rehabilitador en una tercera parte de los pacientes&#46; La evaluaci&#243;n de la discapacidad y la demanda asistencial generada por el DN en la poblaci&#243;n activa&#44; y tambi&#233;n en la no activa&#44; es esencial en el estableTextogeneral&#62; El DN en Espa&#241;a es hoy d&#237;a parte de la experiencia diaria y causa de preocupaci&#243;n y sufrimiento en aquellos que lo padecen&#46; Result&#243; revelador el hecho de encontrar en la presente revisi&#243;n determinados pacientes con dolor que no recibieron tratamiento a pesar de su alta intensidad<span class="elsevierStyleSup">38</span>&#44; o que una tercera parte de los pacientes institucionalizados describiera&#44; pese a recibir tratamiento analg&#233;sico&#44; dolor de alta intensidad en el momento de la entrevista<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#46; La Encuesta Nacional de Salud de 2001 revela que un 28&#44;6&#37; de la poblaci&#243;n femenina acudi&#243; en las 2 semanas previas a la consulta del m&#233;dico&#44; frente a un 19&#44;7&#37; de los varones<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#59; esta tendencia se manifiesta tambi&#233;n en las muestras de los estudios analizados en esta revisi&#243;n&#46; Un 42&#37; de los estudios incluidos en esta revisi&#243;n present&#243; una distribuci&#243;n porcentual por sexos de la poblaci&#243;n afectada&#46; Sin embargo&#44; la falta de an&#225;lisis estad&#237;stico comparativo entre los porcentajes de poblaci&#243;n femenina estudiada y afectada en estos estudios impide sacar conclusiones respecto de una potencial distribuci&#243;n por sexos de las prevalencias del DN&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El DN es dif&#237;cil de tratar y los pacientes tienen escasa respuesta analg&#233;sica a los opi&#225;ceos<span class="elsevierStyleSup">57</span>&#46; La nueva generaci&#243;n de antiepil&#233;pticos que modulan el voltaje de los canales de calcio dependientes del voltaje representa una oportunidad de tratamiento para pacientes que hace poco tiempo ten&#237;an escasas posibilidades terap&#233;uticas&#46; Fomentar la formaci&#243;n de los cl&#237;nicos en el tratamiento del dolor y aprender a reconocer tempranamente las manifestaciones del DN tendr&#237;a como consecuencia pr&#225;ctica del manejo apropiado y a tiempo&#44; y una reducci&#243;n potencial de la atenci&#243;n de pacientes en los servicios de urgencias&#46; El abordaje multidisciplinario con f&#225;rmacos&#44; tratamiento cognitivo-conductual&#44; f&#237;sico y ocupacional ha demostrado ser eficaz en el manejo del dolor cr&#243;nico incapacitante<span class="elsevierStyleSup">58</span> y su implantaci&#243;n podr&#237;a limitar el impacto del dolor en la vida laboral de los pacientes con DN&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las publicaciones sobre DN en Espa&#241;a analizadas en esta revisi&#243;n ponen de manifiesto las enormes repercusiones cl&#237;nicas&#44; asistenciales y laborales que tiene para la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#46; Reconocer las manifestaciones cl&#237;nicas del DN y su posible etiolog&#237;a&#44; as&#237; como instaurar un tratamiento adecuado temprano&#44; puede ayudar a minimizar su impacto&#46; Es prioritaria la realizaci&#243;n de estudios de prevalencia de DN en Espa&#241;a con criterios y definiciones homog&#233;neas que permitan conocer su verdadera dimensi&#243;n m&#233;dica&#44; econ&#243;mica y social&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Conclusiones</span></p><p class="elsevierStylePara">La falta de uniformidad de los criterios diagn&#243;sticos&#44; as&#237; como la variabilidad de las poblaciones analizadas&#44; dificulta la generalizaci&#243;n a la poblaci&#243;n espa&#241;ola de los datos de prevalencia de DN notificados en esta revisi&#243;n&#46; La falta de publicaciones con datos de prevalencia de DN debido a malignidad&#44; traumatismos&#44; f&#225;rmacos o herpes zoster podr&#237;a indicar un reconocimiento deficiente de sus caracter&#237;sticas patog&#233;nicas y su presentaci&#243;n cl&#237;nica&#46; La creaci&#243;n de un registro nacional de pacientes con DN seg&#250;n criterios y definiciones homog&#233;neas podr&#237;a proporcionar una informaci&#243;n m&#225;s exacta de su prevalencia real en la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "2v125n06a13077380pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec691044"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Dolor neurop&#225;tico"
            1 => "Prevalencia"
            2 => "Cr&#243;nico"
            3 => "Espa&#241;a"
            4 => "Revisi&#243;n sistem&#225;tica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec691043"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Neuropathic pain"
            1 => "Prevalence"
            2 => "Chronic"
            3 => "Spain"
            4 => "Systematic review"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Se ha realizado una revisi&#243;n sistem&#225;tica narrativa de la bibliograf&#237;a sobre la prevalencia del dolor neurop&#225;tico &#40;DN&#41; en Espa&#241;a entre 1990 y 2004&#46; Se encontr&#243; una media de tres publicaciones&#47;a&#241;o&#46; Las cifras de prevalencia oscilaron considerablemente seg&#250;n la poblaci&#243;n estudiada&#44; definici&#243;n de dolor o s&#237;ndrome doloroso y tiempo de evoluci&#243;n&#46; Los cuadros cl&#237;nicos m&#225;s frecuentemente estudiados fueron neuropat&#237;as y polineuropat&#237;as &#40;42&#37;&#41;&#44; esclerosis m&#250;ltiple &#40;35&#37;&#41; y s&#237;ndromes de atrapamiento &#40;16&#37;&#41;&#46; Algunos episodios de DN quedaron sin tratar&#46; Un tercio de los pacientes con dolor de espalda en tratamiento analg&#233;sico ten&#237;an dolor de alta intensidad&#46; La realizaci&#243;n de estudios de prevalencia de DN en el futuro deber&#237;a incluir criterios y definiciones comunes de trabajo&#46; El reconocimiento de sus manifestaciones cl&#237;nicas y la instauraci&#243;n de un tratamiento adecuado y temprano podr&#237;an minimizar las repercusiones cl&#237;nicas&#44; laborales y asistenciales&#46; A pesar de la variedad de tipos&#44; el DN es una entidad nosol&#243;gica de alta prevalencia en Espa&#241;a&#44; que requiere progresos adicionales tanto en lo referente a la unificaci&#243;n de criterios diagn&#243;sticos como en lo relativo a los niveles de &#233;xito analg&#233;sico alcanzado&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "A narrative systematic medical literature review on prevalence of neuropathic pain &#40;NP&#41; in Spain from 1990 to 2004 was conducted&#46; The average number of publications was 3 per year&#46; Prevalence data varied depending on studied population&#44; definition of pain&#47;pathology and time of pain evolution&#46; The most commonly studied pathologies included&#58; mononeuropathies and polyneuropathies&#58; 42&#37;&#44; multiple sclerosis&#58; 35&#37; and entrapment neuropathies&#58; 16&#37;&#46; Some episodes of NP were left untreated&#46; One third of patients with back pain receiving analgesic treatment still had high intensity pain&#46; Future studies on the prevalence of NP should use work definitions and criteria reached by consensus&#46; An awareness of the clinical presentation of NP and an appropriate and early treatment could minimize its clinical&#44; working and health care implications&#46; NP is a diverse and highly prevalent condition in Spain&#46; Efforts should be conducted towards the achievement of diagnostic criteria consensus and higher rates of analgesic success&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v125n06-13077380tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 836
                  "imagenAncho" => 1148
                  "imagenTamanyo" => 106066
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v125n06-13077380tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 469
                  "imagenAncho" => 547
                  "imagenTamanyo" => 21722
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v125n06-13077380tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 859
                  "imagenAncho" => 1110
                  "imagenTamanyo" => 41912
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Distribuci&#243;n por sexos de la poblaci&#243;n afectada&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "2v125n06-13077380tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 601
                  "imagenAncho" => 832
                  "imagenTamanyo" => 28166
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Distribuci&#243;n porcentual de la esclerosis m&#250;ltiple por grupos de edad&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "tbl5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:58 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "El dolor agudo en El Quijote. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2003;50:346-55."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "El dolor agudo en El Quijote&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Fraile JR"
                            1 => "De Miguel A"
                            2 => "Yuste A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "346"
                        "paginaFinal" => "55"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14552107"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Deficiencias neuropáticas en Madrid durante el período de la Guerra Civil. Neurología. 1999;14:122-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Deficiencias neurop&#225;ticas en Madrid durante el per&#237;odo de la Guerra Civil&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#225;rcia-Albea Ristol E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurología"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "122"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10232012"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Encuesta Nacional de Salud 2001 [consultado 22/05/2004]. Disponible en: http://ww1.msc.es/salud/epidemiologia/ies/encuesta2001/encuesta.htm"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Encuesta Nacional de Salud 2001 &#91;consultado 22&#47;05&#47;2004&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;ww1&#46;msc&#46;es&#47;salud&#47;epidemiologia&#47;ies&#47;encuesta2001&#47;encuesta&#46;htm"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Información Terapéutica del Sistema Nacional de Salud. 2001;25:78-82."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Grupos terap&#233;uticos y principios activos de mayor consumo en el Sistema Nacional de Salud durante 2000&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Información Terapéutica del Sistema Nacional de Salud"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "82"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "How does the general population treat their pain? A survey in Catalonia, Spain. J Pain Symptom Manage. 2002;23:318-28."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "How does the general population treat their pain&#63; A survey in Catalonia&#44; Spain&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bassols A"
                            1 => "Bosch F"
                            2 => "Ba&#241;os JE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pain Symptom Manage"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "318"
                        "paginaFinal" => "28"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11997201"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Pain terms: A current list with definitions and notes on usage. En: Merksey H, Bogduk N, editors. Classification of chronic pain syndromes and definitions of pain terms. 2nd ed. Seattle: IASP Press; 1994. p. 206-13."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pain terms&#58; A current list with definitions and notes on usage&#46; En&#58; Merksey H&#44; Bogduk N&#44; editors&#46; Classification of chronic pain syndromes and definitions of pain terms&#46; 2nd ed&#46; Seattle&#58; IASP Press&#59; 1994&#46; p&#46; 206-13&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "IASP Task Force in Taxonomy&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Neuropathic pain: new insights, new interventions. Hosp Pract. 1998;33:95-110."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neuropathic pain&#58; new insights&#44; new interventions&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Bennett GJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hosp Pract"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "110"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "E. El dolor de espalda en la población catalana. Prevalencia, características y conducta terapéutica. Gac Sanit. 2003;17:97-107."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "E&#46; El dolor de espalda en la poblaci&#243;n catalana&#46; Prevalencia&#44; caracter&#237;sticas y conducta terap&#233;utica&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bassols A"
                            1 => "Bosch F"
                            2 => "Campillo M"
                            3 => "Banos J&#46;E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "107"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12729536"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prevalence of pain in the Spanish population: telephone survey in 5000 homes. Eur J Pain. 2002;6:133-40."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalence of pain in the Spanish population&#58; telephone survey in 5000 homes&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Catala E"
                            1 => "Reig E"
                            2 => "Artes M"
                            3 => "Aliarga L"
                            4 => "L&#243;pez JS"
                            5 => "Segu JL"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/eujp.2001.0310"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pain"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "133"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11900473"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Musculoskeletal pain in primary pediatric care: analysis of 1000 consecutive general pediatric clinic visits. Pediatrics. 1998;102:E63."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Musculoskeletal pain in primary pediatric care&#58; analysis of 1000 consecutive general pediatric clinic visits&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "De Inocencio J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "E63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9832591"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Características del dolor y su tratamiento en pacientes de un centro sociosanitario. An Med Interna. 1996;13:423-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Caracter&#237;sticas del dolor y su tratamiento en pacientes de un centro sociosanitario&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Canellas Arsegol M"
                            1 => "Bosch Llonch F"
                            2 => "Vilarnau Dolcet MT"
                            3 => "Sola Pares M"
                            4 => "Banos D&#237;ez JE"
                            5 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Med Interna"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "423"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9132032"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Enfermedades reumáticas en un centro de urgencias. Rev Esp Reumatol. 1995;22:346-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Enfermedades reum&#225;ticas en un centro de urgencias&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Hortas C"
                            1 => "Castrillo JL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Reumatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "346"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Patología reumática en el servicio de urgencias de un hospital general. Rev Esp Reumatol. 1995;22:350-3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Patolog&#237;a reum&#225;tica en el servicio de urgencias de un hospital general&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Gonz&#225;lez CM"
                            1 => "Moreno AC"
                            2 => "L&#243;pez-Longo FJ"
                            3 => "Monteagudo I"
                            4 => "Carre&#241;o L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Reumatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "350"
                        "paginaFinal" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A survey of pain complaints and treatment by general practitioners in the Spanish public health organization. Clin J Pain. 1990;6:206-11."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A survey of pain complaints and treatment by general practitioners in the Spanish public health organization&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bosch F"
                            1 => "Toranzo I"
                            2 => "Banos JE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Pain"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "206"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2135014"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Características sociodemográficas y clínicas de una población con diabetes mellitus. Aten Primaria. 2002;29:474-80."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas y cl&#237;nicas de una poblaci&#243;n con diabetes mellitus&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Sender Palacios MJ"
                            1 => "Vernet Vernet M"
                            2 => "Larrosa S&#225;ez P"
                            3 => "Tor Figueras E"
                            4 => "Foz Sala M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "474"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12031220"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Complicaciones crónicas en los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 atendidos en un centro de salud. Aten Primaria. 2000;25:529-35."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Complicaciones cr&#243;nicas en los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 atendidos en un centro de salud&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Zafra Mezcua JA"
                            1 => "M&#233;ndez Segovia JC"
                            2 => "Novalbos Ruiz JP"
                            3 => "Costa Alonso MJ"
                            4 => "Failde Mart&#237;nez I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "529"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10876944"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The prevalence of clinical diabetic polyneuropathy in Spain: a study in primary care and hospital clinic groups. Diabetologia. 1998;41:1263-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The prevalence of clinical diabetic polyneuropathy in Spain&#58; a study in primary care and hospital clinic groups&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Cabezas-Cerrato J"
                            1 => "for the Neuropathy Spanish Study Group of the Spanish Diabetes Society &#40;SDS&#41;&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1263"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9833931"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prevalencia de complicaciones crónicas de la diabetes en un área sanitaria de Vizcaya. Endocrinología. 1996;43:337-41."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalencia de complicaciones cr&#243;nicas de la diabetes en un &#225;rea sanitaria de Vizcaya&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Goicolea I"
                            1 => "Mancha B"
                            2 => "P&#233;rez G"
                            3 => "Villar G"
                            4 => "Ugarte E"
                            5 => "V&#225;zquez JA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Endocrinología"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "337"
                        "paginaFinal" => "41"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Polineuropatía sensitivomotora distal en la diabetes tipo II. Aten Primaria. 1994;14:620-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Polineuropat&#237;a sensitivomotora distal en la diabetes tipo II&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Garci&#225; Lozano L"
                            1 => "Matas S&#225;nchez MJ"
                            2 => "Moreno Garc&#237;a MA"
                            3 => "Bravos Navas JC"
                            4 => "D&#237;az Aguilar J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "620"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8068828"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Epidemiología de la patología neurológica ambulatoria en el Baix Camp (Tarragona). Neurología. 2001;16:154-62."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Epidemiolog&#237;a de la patolog&#237;a neurol&#243;gica ambulatoria en el Baix Camp &#40;Tarragona&#41;&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Gonz&#225;lez Menacho J"
                            1 => "Olive Plana JM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurología"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "154"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11412708"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Estudio transversal multicéntrico de la asistencia neurológica extrahospitalaria en la Comunidad Valenciana. Rev Neurol. 1998;27:438-46."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estudio transversal multic&#233;ntrico de la asistencia neurol&#243;gica extrahospitalaria en la Comunidad Valenciana&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Morera-Guitart J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "438"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9774816"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Neurología extrahospitalaria. Análisis descriptivo de una consulta en el Baix Llobregat. Rev Neurol. 1997;25:1546-50."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neurolog&#237;a extrahospitalaria&#46; An&#225;lisis descriptivo de una consulta en el Baix Llobregat&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Batalla X&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1546"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9462977"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Estudio de la demanda en una consulta jerarquizada de Neurología correspondiente al Área Norte de las Palmas de Gran Canaria. Rev Neurol. 1997;25:1544-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estudio de la demanda en una consulta jerarquizada de Neurolog&#237;a correspondiente al &#193;rea Norte de las Palmas de Gran Canaria&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Villagra P"
                            1 => "Cubero A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1544"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9462976"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Estudio transversal de las consultas externas de neurología de la seguridad social en Aragón. Resultados globales. Rev Neurol. 1997;25:1."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estudio transversal de las consultas externas de neurolog&#237;a de la seguridad social en Arag&#243;n&#46; Resultados globales&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Gracia-Naya M"
                            1 => "Us&#243;n-Mart&#237;n MM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Frecuencia de las manifestaciones clínicas de la borreliosis de Lyme en España. Enferm Infecc Microbiol Clin. 1996;14:72-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Frecuencia de las manifestaciones cl&#237;nicas de la borreliosis de Lyme en Espa&#241;a&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Guerrero A"
                            1 => "Escudero R"
                            2 => "Mart&#237;-Belda P"
                            3 => "Queseda C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "72"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8714152"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "12-year follow up study of epidemic Spanish toxic oil syndrome. J Rheumatol. 1995;22:282-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "12-year follow up study of epidemic Spanish toxic oil syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Kaufman LD"
                            1 => "Izquierdo Mart&#237;nez M"
                            2 => "Serrano JM"
                            3 => "G&#243;mez-Reino JJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "282"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7738952"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "La asistencia médica en neurología: perspectiva actual desde datos iniciales de una consulta extra-hospitalaria. Rev Neurol. 1994;22:427-31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La asistencia m&#233;dica en neurolog&#237;a&#58; perspectiva actual desde datos iniciales de una consulta extra-hospitalaria&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Baquero M"
                            1 => "Dom&#237;nguez FJ"
                            2 => "V&#237;lchez JJ"
                            3 => "Sevilla T"
                            4 => "Casanova B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "427"
                        "paginaFinal" => "31"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Actividad asistencial de los facultativos especialistas de área en neurología: experiencia en Vizcaya. Neurología. 1995;10:324-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Actividad asistencial de los facultativos especialistas de &#225;rea en neurolog&#237;a&#58; experiencia en Vizcaya&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Antig&#252;edad A"
                            1 => "Barcena J"
                            2 => "P&#233;rez Bas M"
                            3 => "Aldape J"
                            4 => "Hurtado P"
                            5 => "Zarranz JJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurología"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "324"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8554782"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Asistencia Neurológica Extra-hospitalaria. Estudio prospectivo de las Zonas de Salud del Área 13 consultores al Centro de Especialidades de Sueca (1992-1993). Rev Neurol. 1994;22:435-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Asistencia Neurol&#243;gica Extra-hospitalaria&#46; Estudio prospectivo de las Zonas de Salud del &#193;rea 13 consultores al Centro de Especialidades de Sueca &#40;1992-1993&#41;&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Mu&#241;oz"
                            1 => "R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "435"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prevalencia de ciertas enfermedades neurológicas en las provincias del centro de la Península Ibérica en los varones de 18 años. Neurología. 1991;6:89-94."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalencia de ciertas enfermedades neurol&#243;gicas en las provincias del centro de la Pen&#237;nsula Ib&#233;rica en los varones de 18 a&#241;os&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ferrero Arias J"
                            1 => "Pilo Mart&#237;n I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurología"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2054207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "La patología neurológica extra-hospitalaria: una visión clínico-asistencial de la demanda atendida por el neuropsiquiatra y el médico general. Rev Neurol. 1990:93:197-200."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La patolog&#237;a neurol&#243;gica extra-hospitalaria&#58; una visi&#243;n cl&#237;nico-asistencial de la demanda atendida por el neuropsiquiatra y el m&#233;dico general&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Casabella B"
                            1 => "Aguilar M"
                            2 => "Jauma S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "200"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Análisis de la demanda asistencial de la población inmigrante en una consulta de neurología extrahospitalaria. Neurología. 2003;18:425-30."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis de la demanda asistencial de la poblaci&#243;n inmigrante en una consulta de neurolog&#237;a extrahospitalaria&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Mart&#237;nez-Salio A"
                            1 => "Oliet C"
                            2 => "Porta-Etessam J"
                            3 => "Bermejo-Pareja F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurología"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14615944"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rheumatoid arthritis in Spain: occurrence of extra-articular manifestations and estimates of disease severity. Ann Rheum Dis. 2003;62:897-900."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Rheumatoid arthritis in Spain&#58; occurrence of extra-articular manifestations and estimates of disease severity&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Carmona L"
                            1 => "Gonz&#225;lez-Alvaro I"
                            2 => "Balsa A"
                            3 => "&#193;ngel Belmonte M"
                            4 => "Tena X"
                            5 => "Sanmari R"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rheum Dis"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "897"
                        "paginaFinal" => "900"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12922967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Epidemiología descriptiva de la asistencia neurológica ambulatoria en el Área Vega Baja (Alicante). Rev Neurol. 2002;35:822-6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Epidemiolog&#237;a descriptiva de la asistencia neurol&#243;gica ambulatoria en el &#193;rea Vega Baja &#40;Alicante&#41;&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Sempere AP"
                            1 => "Mola S"
                            2 => "Medrano V"
                            3 => "Esguerillas T"
                            4 => "Costa C"
                            5 => "Salazar V"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "822"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12436379"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "El síndrome del túnel del carpo en el síndrome del aceite tóxico. Rev Clin Esp. 2002; 202:73-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "El s&#237;ndrome del t&#250;nel del carpo en el s&#237;ndrome del aceite t&#243;xico&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Estirado de Cabo E"
                            1 => "Plaza Cano MM"
                            2 => "Garc&#237;a de Aguinaga ML"
                            3 => "Fuentes Rodr&#237;guez P"
                            4 => "Ferran Arroyo MJ"
                            5 => "Izquierdo Mart&#237;nez M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "202"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11996758"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Toxic oil syndrome. A long-term follow-up of a cohort of 332 patients. Medicine (Baltimore). 1993;72:285-95."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Toxic oil syndrome&#46; A long-term follow-up of a cohort of 332 patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Alonso-Ruiz A"
                            1 => "Calabozo M"
                            2 => "P&#233;rez-Ruiz F"
                            3 => "Mancebo L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine (Baltimore)"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "95"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "El dolor crónico de los niños: ¿un gran desconocido o un gran olvidado? An R Acad Nac Med (Madr). 2003;120:297-305."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Reinoso Barbero F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "El dolor crónico de los niños:¿un gran desconocido o un gran olvidado? An R Acad Nac Med (Madr)"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "297"
                        "paginaFinal" => "305"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Estudio prospectivo de la prevalencia y factores de riesgo de miembro fantasma doloroso en el postoperatorio inmediato de pacientes sometidos a amputación pro isquemia arterial crónica. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2002; 49:295-301."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estudio prospectivo de la prevalencia y factores de riesgo de miembro fantasma doloroso en el postoperatorio inmediato de pacientes sometidos a amputaci&#243;n pro isquemia arterial cr&#243;nica&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "&#193;lamo Tomillero F"
                            1 => "Rodr&#237;guez de la Torre R"
                            2 => "Caba Barrientos F"
                            3 => "Hachero Torrej&#243;n A"
                            4 => "Echevarr&#237;a Moreno M"
                            5 => "Garc&#237;a-Garc&#237;a A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "295"
                        "paginaFinal" => "301"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12353406"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Trends in prevalence and incidence of multiple sclerosis in Bajo Aragon, Spain. J Neurol Sci. 2003;216:89-93."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Trends in prevalence and incidence of multiple sclerosis in Bajo Aragon&#44; Spain&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Modrego PJ"
                            1 => "Pina MA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurol Sci"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "216"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14607307"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prevalencia y características de la esclerosis múltiple en el distrito sanitario de Marina Alta. Rev Neurol. 2002;34:732-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalencia y caracter&#237;sticas de la esclerosis m&#250;ltiple en el distrito sanitario de Marina Alta&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Garc&#237;a-Gallego A"
                            1 => "Morera-Guitart J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "732"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12080492"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib41"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Epidemiology of multiple sclerosis in the Canary Islands (Spain): a study on the island of La Palma. J Neurol. 2002;249:1378-81."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Epidemiology of multiple sclerosis in the Canary Islands &#40;Spain&#41;&#58; a study on the island of La Palma&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Hern&#225;ndez MA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00415-002-0841-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "249"
                        "paginaInicial" => "1378"
                        "paginaFinal" => "81"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12382152"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib42"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Frequency of multiple sclerosis in Menorca, Balearic islands, Spain. Neuroepidemiology. 2001;20: 129-33."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Frequency of multiple sclerosis in Menorca&#44; Balearic islands&#44; Spain&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Casquero P"
                            1 => "Villoslada P"
                            2 => "Montalban X"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "54772"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neuroepidemiology"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "129"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11359081"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib43"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prevalencia de la esclerosis múltiple en el Área Sanitaria de Alcoy. Rev Neurol. 2000;30:1131-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalencia de la esclerosis m&#250;ltiple en el &#193;rea Sanitaria de Alcoy&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Mallada-Frechin J"
                            1 => "Mat&#237;as-Guiu Gu&#237;a J"
                            2 => "Mart&#237;n R"
                            3 => "L&#243;pez-Arlandis JM"
                            4 => "Camacho-Cuartero JM"
                            5 => "Beltr&#225;n I"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1131"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10935237"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib44"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prevalence of multiple sclerosis in Valladolid, northern Spain. J Neurol. 1999;246:170-4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalence of multiple sclerosis in Valladolid&#44; northern Spain&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Tola MA"
                            1 => "Yugueros MI"
                            2 => "Fern&#225;ndez-Buey N"
                            3 => "Fern&#225;ndez-Herranz R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "246"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10323313"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib45"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Multiple sclerosis in Móstoles, central Spain. Acta Neurol Scand. 1998;98:238-42."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Multiple sclerosis in M&#243;stoles&#44; central Spain&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Benito-Le&#243;n J"
                            1 => "Mart&#237;n E"
                            2 => "Vela L"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurol Scand"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9808272"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib46"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Multiple sclerosis in Gijón health district, Asturias, northern Spain. Acta Neurol Scand. 1997;96: 375-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Multiple sclerosis in Gij&#243;n health district&#44; Asturias&#44; northern Spain&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Uria DF"
                            1 => "Calatayud MT"
                            2 => "Virgala P"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurol Scand"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9449475"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib47"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prevalence of multiple sclerosis in the region of Osona, Catalonia, northern Spain. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1995;58:577-81."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalence of multiple sclerosis in the region of Osona&#44; Catalonia&#44; northern Spain&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bufill E"
                            1 => "Blesa R"
                            2 => "Gal&#225;n I"
                            3 => "Dean G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurol Neurosurg Psychiatry"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "577"
                        "paginaFinal" => "81"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7745405"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib48"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The prevalence of multiple sclerosis in the Sanitary District of Velez-Malaga, southern Spain. Neurology. 1994;44:425-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The prevalence of multiple sclerosis in the Sanitary District of Velez-Malaga&#44; southern Spain&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Fern&#225;ndez O"
                            1 => "Luque G"
                            2 => "San Roman C"
                            3 => "Bravo M"
                            4 => "Dean G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8145909"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib49"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Epidemiología y aspectos clínicoevolutivos de la esclerosis múltiple en Navarra. Neurología. 1991;6:160-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Epidemiolog&#237;a y aspectos cl&#237;nicoevolutivos de la esclerosis m&#250;ltiple en Navarra&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Ant&#243;n Aranda E"
                            1 => "Mart&#237;nez-Lage JM"
                            2 => "Maravi Petri E"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurología"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "160"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1873044"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib50"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Multiple sclerosis in Spain: an epidemiological study of the Alcoy health region, Valencia. Acta Neurol Scand. 1990;81:479-83."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Multiple sclerosis in Spain&#58; an epidemiological study of the Alcoy health region&#44; Valencia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Mat&#237;as-Guiu J"
                            1 => "Bolumar F"
                            2 => "Mart&#237;n R"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurol Scand"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "479"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2220304"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib51"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Neuropathic pain: new insights, new interventions. Hosp Pract. 1998;33:95-8, 101-4, 107-10, pássim."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neuropathic pain&#58; new insights&#44; new interventions&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Bennett GJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hosp Pract"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib52"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "New diagnostic criteria for multiple sclerosis: guidelines for research protocols. Ann Neurol. 1983;13:227-31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "New diagnostic criteria for multiple sclerosis&#58; guidelines for research protocols&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Poser CM"
                            1 => "Paty DW"
                            2 => "Scheinberg L"
                            3 => "McDonald WI"
                            4 => "Davis FA"
                            5 => "Ebers GC"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ana.410130302"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Neurol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "227"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6847134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib53"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Criteria for the clinical diagnosis of multiple sclerosis. Neurology. 1976;26:20-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Criteria for the clinical diagnosis of multiple sclerosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Rose AS"
                            1 => "Ellison GW"
                            2 => "Myers LW"
                            3 => "Tourtellotte WW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/58393"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib54"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Comparación de la información obtenida en una encuesta de salud con los registros de atención primaria. Gac Sanit. 1991;27: 260-2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Comparaci&#243;n de la informaci&#243;n obtenida en una encuesta de salud con los registros de atenci&#243;n primaria&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "De Sanjose S"
                            1 => "Anto Boque JM"
                            2 => "Caballero JA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "260"
                        "paginaFinal" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib55"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Epidemiología de la diabetes y sus complicaciones no coronarias. Rev Esp Cardiol. 2002;55:657-70."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Epidemiolog&#237;a de la diabetes y sus complicaciones no coronarias&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Goday A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "657"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12113725"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib56"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Opinión de los pediatras sobre el dolor infantil. An Esp Pediatr. 1998;49:587-93."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Opini&#243;n de los pediatras sobre el dolor infantil&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Ria&#241;o Gal&#225;n I"
                            1 => "Mayoral Gonz&#225;lez B"
                            2 => "Sol&#237;s S&#225;nchez G"
                            3 => "Orejas Rodr&#237;guez-Aranzo G"
                            4 => "M&#225;laga-Guerrero S"
                            5 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "587"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9972621"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib57"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lack of analgesic effect of opioids on neuropathic and idiopathic forms of pain. Pain. 1988;33:11-23."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lack of analgesic effect of opioids on neuropathic and idiopathic forms of pain&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Arner S"
                            1 => "Meyerson BA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pain"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2454440"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib58"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Eficacia del tratamiento multidisciplinario del dolor crónico incapacitante del aparato locomotor. Med Clin (Barc). 2001;117:401-5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Eficacia del tratamiento multidisciplinario del dolor cr&#243;nico incapacitante del aparato locomotor&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Collado Cruz A"
                            1 => "Torres i Mata X"
                            2 => "Arias i Gassol A"
                            3 => "Cerda Gabaroi D"
                            4 => "Vilarrasa R"
                            5 => "Vald&#233;s Miyar M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "401"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000012500000006/v0_201607111408/13077380/v0_201607111410/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "64287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisi&#243;n"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000012500000006/v0_201607111408/13077380/v0_201607111410/es/2v125n06a13077380pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13077380?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 0 13 13
2024 Septiembre 0 7 7
2024 Agosto 0 5 5
2024 Julio 4 13 17
2024 Junio 1 11 12
2024 Mayo 0 4 4
2024 Abril 1 9 10
2024 Marzo 0 21 21
2024 Febrero 2 12 14
2024 Enero 3 14 17
2023 Diciembre 0 8 8
2023 Noviembre 3 15 18
2023 Octubre 2 15 17
2023 Septiembre 0 7 7
2023 Agosto 2 29 31
2023 Julio 4 30 34
2023 Junio 0 8 8
2023 Mayo 5 9 14
2023 Abril 1 7 8
2023 Marzo 2 12 14
2023 Febrero 2 5 7
2023 Enero 1 7 8
2022 Diciembre 0 3 3
2022 Noviembre 1 3 4
2022 Octubre 1 11 12
2022 Septiembre 1 17 18
2022 Agosto 1 12 13
2022 Julio 0 2 2
2022 Junio 0 7 7
2022 Mayo 4 2 6
2022 Abril 0 6 6
2022 Marzo 1 8 9
2022 Febrero 1 13 14
2022 Enero 1 5 6
2021 Diciembre 1 10 11
2021 Noviembre 2 2 4
2021 Octubre 1 4 5
2021 Septiembre 0 2 2
2021 Agosto 5 6 11
2021 Julio 3 2 5
2021 Junio 2 4 6
2021 Mayo 4 1 5
2021 Abril 2 6 8
2021 Marzo 1 2 3
2021 Febrero 0 4 4
2021 Enero 4 5 9
2020 Diciembre 5 1 6
2020 Noviembre 4 2 6
2020 Octubre 1 0 1
2020 Septiembre 3 3 6
2020 Agosto 6 8 14
2020 Julio 1 4 5
2020 Junio 2 1 3
2020 Mayo 1 4 5
2020 Abril 1 2 3
2020 Marzo 0 5 5
2020 Febrero 1 0 1
2020 Enero 0 6 6
2019 Diciembre 1 7 8
2019 Noviembre 3 6 9
2019 Octubre 0 5 5
2019 Septiembre 2 2 4
2019 Agosto 0 2 2
2019 Julio 1 5 6
2019 Junio 0 16 16
2019 Mayo 0 17 17
2019 Abril 0 26 26
2019 Febrero 0 3 3
2019 Enero 0 3 3
2018 Diciembre 1 3 4
2018 Noviembre 0 6 6
2018 Octubre 0 5 5
2017 Octubre 23 4 27
2017 Septiembre 26 6 32
2017 Agosto 16 10 26
2017 Julio 21 4 25
2017 Junio 25 6 31
2017 Mayo 41 9 50
2017 Abril 21 10 31
2017 Marzo 34 26 60
2017 Febrero 24 3 27
2017 Enero 27 4 31
2016 Diciembre 38 3 41
2016 Noviembre 57 3 60
2016 Octubre 45 5 50
2016 Septiembre 43 6 49
2016 Agosto 48 5 53
2016 Julio 45 10 55
2016 Junio 71 10 81
2016 Mayo 52 7 59
2016 Abril 60 20 80
2016 Marzo 35 4 39
2016 Febrero 33 11 44
2016 Enero 35 8 43
2015 Diciembre 39 2 41
2015 Noviembre 45 3 48
2015 Octubre 67 8 75
2015 Septiembre 48 16 64
2015 Agosto 50 7 57
2015 Julio 63 7 70
2015 Junio 35 1 36
2015 Mayo 65 9 74
2015 Abril 56 19 75
2015 Marzo 55 5 60
2015 Febrero 36 3 39
2015 Enero 52 6 58
2014 Diciembre 106 4 110
2014 Noviembre 71 3 74
2014 Octubre 66 1 67
2014 Septiembre 68 1 69
2014 Agosto 65 4 69
2014 Julio 62 4 66
2014 Junio 81 4 85
2014 Mayo 59 1 60
2014 Abril 45 3 48
2014 Marzo 47 1 48
2014 Febrero 51 1 52
2014 Enero 57 3 60
2013 Diciembre 46 2 48
2013 Noviembre 47 4 51
2013 Octubre 53 3 56
2013 Septiembre 48 2 50
2013 Agosto 55 3 58
2013 Julio 42 1 43
2013 Mayo 2 0 2
2005 Julio 1537 0 1537
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos