metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Panuveítis crónica bilateral como primera manifestación de la enfermedad de W...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Panuveítis crónica bilateral como primera manifestación de la enfermedad de Whipple
Chronic bilateral panuveitis as first manifestation of Whipple's disease
Pedro Arriola-Villalobosa,b, Jorge Ruiz-Medranoa,
Autor para correspondencia
jorge.ruizmedrano@gmail.com

Autor para correspondencia.
, David Diaz-Valleb,c, Jose M. Benitez del Castillob,c
a Servicio de Oftalmología, Hospital Clínico San Carlos, Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos (IdISSC), Madrid, España
b Cooperative Research Network on Age-Related Ocular Pathology, Visual and Life Quality, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, España
c Servicio de Oftalmología, Departamento de Oftalmología y Otorrinolaringología, Hospital Clínico San Carlos, Facultad de Medicina, Universidad Complutense de Madrid, Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos (IdISSC), Madrid, España
Leído
23
Veces
se ha leído el artículo
9
Total PDF
14
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0025775315006466"
  "issn" => "00257753"
  "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.11.020"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-05-20"
  "aid" => "3462"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Clin. 2016;146:467-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 23
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 14
      "PDF" => 9
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S238702061630359X"
      "issn" => "23870206"
      "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.06.041"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-05-20"
      "aid" => "3462"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Med Clin. 2016;146:467-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Chronic bilateral panuveitis as first manifestation of Whipple&#39;s disease"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "467"
            "paginaFinal" => "468"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Panuve&#237;tis cr&#243;nica bilateral como primera manifestaci&#243;n de la enfermedad de Whipple"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Pedro Arriola-Villalobos, Jorge Ruiz-Medrano, David Diaz-Valle, Jose M&#46; Benitez del Castillo"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro"
                "apellidos" => "Arriola-Villalobos"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jorge"
                "apellidos" => "Ruiz-Medrano"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "David"
                "apellidos" => "Diaz-Valle"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Jose M&#46;"
                "apellidos" => "Benitez del Castillo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0025775315006466"
          "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.11.020"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315006466?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702061630359X?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/23870206/0000014600000010/v1_201609110046/S238702061630359X/v1_201609110046/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0025775315006430"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.11.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-20"
    "aid" => "3459"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Clin. 2016;146:468-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 19
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 9
        "PDF" => 10
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Proctitis en var&#243;n con relaciones sexuales con hombres e infectado por el virus de la inmunodeficiencia humana"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "468"
          "paginaFinal" => "469"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Proctitis in an HIV-infected male who have sex with men"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Joaqu&#237;n Escobar-Sevilla, Carmen Hidalgo-Tenorio, Jos&#233; Mar&#237;a Navarro-Mar&#237;, Jos&#233; Guti&#233;rrez-Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Joaqu&#237;n"
              "apellidos" => "Escobar-Sevilla"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Hidalgo-Tenorio"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Navarro-Mar&#237;"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2387020616303588"
        "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.06.040"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616303588?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315006430?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000014600000010/v1_201604290136/S0025775315006430/v1_201604290136/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S002577531500651X"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.11.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-20"
    "aid" => "3467"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Clin. 2016;146:466-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 24
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 16
        "PDF" => 8
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Shock</span> s&#233;ptico fulminante por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pyogenes</span> en una joven pu&#233;rpera"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "466"
          "paginaFinal" => "467"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Peripartum septic shock by <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pyogenes</span> in a young mother"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Itziar Mart&#237;nez de Lagr&#225;n, Maite Misis, Luisa Bordej&#233;, Bel&#233;n Garc&#233;s"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Itziar"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez de Lagr&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maite"
              "apellidos" => "Misis"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luisa"
              "apellidos" => "Bordej&#233;"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Bel&#233;n"
              "apellidos" => "Garc&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2387020616303606"
        "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.06.042"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616303606?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577531500651X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000014600000010/v1_201604290136/S002577531500651X/v1_201604290136/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Panuve&#237;tis cr&#243;nica bilateral como primera manifestaci&#243;n de la enfermedad de Whipple"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "467"
        "paginaFinal" => "468"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Pedro Arriola-Villalobos, Jorge Ruiz-Medrano, David Diaz-Valle, Jose M&#46; Benitez del Castillo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Pedro"
            "apellidos" => "Arriola-Villalobos"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Ruiz-Medrano"
            "email" => array:1 [
              0 => "jorge&#46;ruizmedrano&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "Diaz-Valle"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jose M&#46;"
            "apellidos" => "Benitez del Castillo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oftalmolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria del Hospital Cl&#237;nico San Carlos &#40;IdISSC&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Cooperative Research Network on Age-Related Ocular Pathology&#44; Visual and Life Quality&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oftalmolog&#237;a&#44; Departamento de Oftalmolog&#237;a y Otorrinolaringolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad Complutense de Madrid&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria del Hospital Cl&#237;nico San Carlos &#40;IdISSC&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Chronic bilateral panuveitis as first manifestation of Whipple&#39;s disease"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La afectaci&#243;n ocular en la enfermedad de Whipple es poco frecuente &#40;del 2 al 5&#37; de los pacientes&#44; seg&#250;n las series&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; principalmente en forma de uve&#237;tis&#44; neuropat&#237;a &#243;ptica y edema macular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; Los problemas oculares pueden ser tambi&#233;n secundarios a alteraci&#243;n del sistema nervioso central &#40;SNC&#41;&#44; en forma de par&#225;lisis oculomotoras&#44; nistagmo y oftalmoplej&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La afecci&#243;n ocular suele aparecer de manera tard&#237;a en la enfermedad y asociada a manifestaciones gastrointestinales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y&#47;o neurol&#243;gicas&#46; La afectaci&#243;n ocular no secundaria a alteraci&#243;n del SNC es muy rara en ausencia de manifestaciones intestinales&#44; existiendo pocos casos descritos en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;9</span></a> y&#44; a&#250;n siendo excepcional&#44; puede ser incluso la primera manifestaci&#243;n de la enfermedad de Whipple&#44; lo que dificulta a&#250;n m&#225;s el ya complejo diagn&#243;stico de esta entidad&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 59 a&#241;os sin sintomatolog&#237;a sist&#233;mica e historia previa de 18 meses de evoluci&#243;n de uve&#237;tis anterior&#44; vasculitis retiniana perif&#233;rica y edema macular bilateral con mala respuesta a m&#250;ltiples tratamientos antiinflamatorios e inmunosupresores a nivel local y sist&#233;mico&#46; Se hab&#237;a realizado un completo estudio etiol&#243;gico dirigido incluyendo serolog&#237;as&#44; pruebas de autoinmunidad&#44; as&#237; como pruebas de imagen&#44; que no hab&#237;a permitido establecer un diagn&#243;stico causal&#46; Tras un mes de leves s&#237;ntomas gastrointestinales fue remitido al servicio de medicina interna por diarrea severa&#44; as&#237; como astenia y p&#233;rdida de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg de peso&#46; Se decidi&#243; la realizaci&#243;n de una c&#225;psula endosc&#243;pica&#44; informada como linfangiectasia que afectaba a todo el intestino delgado&#46; D&#237;as m&#225;s tarde&#44; mediante yeyunoscopia programada&#44; se tomaron 3 muestras de mucosa yeyunal&#44; cuyo estudio anatomopatol&#243;gico fue sugestivo de enfermedad de Whipple&#44; al existir numerosos macr&#243;fagos con tinci&#243;n PAS&#43; y Ziehl-Neelsen negativa en la l&#225;mina propia de la mucosa del intestino delgado&#46; La conjunci&#243;n de anatom&#237;a patolog&#237;a y cl&#237;nica compatible confirm&#243; el diagn&#243;stico de enfermedad de Whipple&#44; por lo que se inici&#243; tratamiento antibi&#243;tico con ceftriaxona intramuscular &#40;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g diarios durante 2 semanas&#41; y cefixima &#40;400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a v&#237;a oral durante un a&#241;o&#41;&#46; En los meses siguientes su estado general mejor&#243;&#44; con ganancia de peso y desaparici&#243;n gradual de los s&#237;ntomas gastrointestinales y articulares&#46; Se realiz&#243; una nueva c&#225;psula endosc&#243;pica que mostraba una gran mejor&#237;a&#44; con pr&#225;ctica desaparici&#243;n de la linfangiectasia intestinal&#46; Tambi&#233;n mejor&#243; la vasculitis retiniana&#44; no as&#237; el edema macular&#44; que persisti&#243; por el desarrollo de una membrana epirretiniana&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La patog&#233;nesis de las manifestaciones oculares en la enfermedad de Whipple permanece poco clara<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a>&#46; Algunos autores defienden un mecanismo inmune&#44; que asume que las manifestaciones oculares son debidas a un fen&#243;meno de hipersensibilidad&#46; Otra teor&#237;a plausible es la de que exista una invasi&#243;n bacteriana en el ojo&#44; pues se ha detectado por PCR la existencia de la bacteria en muestras v&#237;treas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;9</span></a>&#46; Aun as&#237;&#44; la presencia de productos bacterianos identificados por PCR no demuestra que la bacteria produzca los signos y s&#237;ntomas oculares&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico tard&#237;o es muy frecuente en la enfermedad de Whipple por la gran cantidad de signos y s&#237;ntomas inespec&#237;ficos con los que se presenta&#46; Y es a&#250;n m&#225;s tard&#237;o en aquellos pacientes con presentaci&#243;n inusual de la enfermedad&#46; Es excepcional que la afectaci&#243;n ocular sea la primera manifestaci&#243;n de la enfermedad de Whipple<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; Algo que ocurri&#243; en el caso que presentamos&#44; el de una enfermedad de Whipple que comenz&#243; con manifestaciones oculares&#44; realiz&#225;ndose el diagn&#243;stico de la enfermedad casi 2 a&#241;os despu&#233;s del comienzo de la sintomatolog&#237;a ocular&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En definitiva&#44; este caso ilustra por un lado la necesidad de incluir la enfermedad de Whipple en el diagn&#243;stico diferencial de la panuve&#237;tis cr&#243;nica bilateral&#44; habida cuenta de su dram&#225;tica evoluci&#243;n &#40;es potencialmente mortal&#41; y de la buena respuesta al tratamiento antibi&#243;tico de las manifestaciones sist&#233;micas y de las oculares&#46; Tal consideraci&#243;n es a&#250;n m&#225;s importante en cuadros de larga evoluci&#243;n refractarios a tratamiento inmunosupresor&#44; en los que siempre debe descartarse una causa infecciosa&#46; Por otro lado&#44; este caso tambi&#233;n muestra un modo inusual de comienzo de la enfermedad de Whipple&#44; alejado del cl&#225;sico inicio con un patr&#243;n insidioso de artralgias&#44; diarrea y p&#233;rdida de peso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Whipple&#39;s disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Marth"
                            1 => "D&#46; Raoult"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(03)12274-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "246"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12547551"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manifestations of Whipple&#39;s disease in the posterior segment of the eye"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Avila"
                            1 => "A&#46;E&#46; Jalkh"
                            2 => "E&#46; Feldman"
                            3 => "C&#46;L&#46; Trempe"
                            4 => "C&#46;L&#46; Schepens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Ophthalmol"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "384"
                        "paginaFinal" => "390"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6200096"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ocular manifestations of Whipple disease&#46; An atypical presentation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Williams"
                            1 => "D&#46;P&#46; Edward"
                            2 => "H&#46;H&#46; Tessler"
                            3 => "D&#46;H&#46; Persing"
                            4 => "P&#46;S&#46; Mitchell"
                            5 => "D&#46;A&#46; Goldstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Ophthalmol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "1232"
                        "paginaFinal" => "1234"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9747687"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0749806312017446"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07498063"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ocular Whipple&#39;s disease&#58; Therapeutic strategy and long-term follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Touitou"
                            1 => "F&#46; Fenollar"
                            2 => "N&#46; Cassoux"
                            3 => "H&#46; Merle-Beral"
                            4 => "P&#46; LeHoang"
                            5 => "Z&#46; Amoura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ophtha.2012.01.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmology"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "1465"
                        "paginaFinal" => "1469"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22420960"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chemosis asociated with Whipple&#39;s disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Disdier"
                            1 => "J&#46;R&#46; Harle"
                            2 => "D&#46; Vidal-Morris"
                            3 => "J&#46; Sahel"
                            4 => "P&#46;J&#46; Weiller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Ophthalmol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "paginaFinal" => "219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1714240"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brief report&#58; Uveitis caused by <span class="elsevierStyleItalic">Tropheryma whippelii</span> &#40;Whipple&#39;s bacillus&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;S&#46; Rickman"
                            1 => "W&#46;R&#46; Freeman"
                            2 => "W&#46;R&#46; Green"
                            3 => "S&#46;T&#46; Felman"
                            4 => "J&#46; Sullivan"
                            5 => "V&#46; Russack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199502093320604"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "332"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "366"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7529892"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Whipple disease presenting as a posterior uveitis without prominent gastrointestinal symptoms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Nishimura"
                            1 => "B&#46;E&#46; Cook"
                            2 => "J&#46;M&#46; Pach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Ophthalmol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "132"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9683160"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ocular Whipple&#39;s disease&#46; Earlier definitive diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;Y&#46; Chan"
                            1 => "L&#46;A&#46; Yannuzzi"
                            2 => "C&#46;S&#46; Foster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmology"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "2225"
                        "paginaFinal" => "2231"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11733263"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Whipple&#39;s syndrome &#40;uveitis&#44; B-27-negative spondylarthropathy&#44; meningitis&#44; and lymphadenopathy&#41; associated with <span class="elsevierStyleItalic">Arthrobacter</span> sp&#46; infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Bodaghi"
                            1 => "C&#46; Dauga"
                            2 => "N&#46; Cassoux"
                            3 => "B&#46; Wechsler"
                            4 => "H&#46; Merle-Beral"
                            5 => "J&#46;D&#46; Poveda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0161-6420(98)91036-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmology"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "1891"
                        "paginaFinal" => "1896"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9787360"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000014600000010/v1_201604290136/S0025775315006466/v1_201604290136/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "62280"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cientificas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000014600000010/v1_201604290136/S0025775315006466/v1_201604290136/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315006466?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2018 Julio 1 0 1
2017 Noviembre 1 0 1
2017 Mayo 1 0 1
2017 Febrero 1 1 2
2016 Diciembre 2 0 2
2016 Octubre 2 0 2
2016 Julio 0 1 1
2016 Junio 2 1 3
2016 Mayo 4 6 10

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos