metricas
covid
Buscar en
Medicina de Familia. SEMERGEN
Toda la web
Inicio Medicina de Familia. SEMERGEN Síndrome de fuga capilar sistémica: hipoalbuminemia, hemoconcentración y shoc...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Situación clínica
Síndrome de fuga capilar sistémica: hipoalbuminemia, hemoconcentración y shock. A propósito de un caso
Systemic capillary leak syndrome: Hypoalbuminemia, hemoconcentration and shock. Presentation of a case
N.M. Muñoz-Guilléna,
Autor para correspondencia
webnoelia9@mixmail.com

Autor para correspondencia.
, R. León-Lópezb, M.A. de la Cal-Ramíreza, J.M. Dueñas-Juradob
a Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Cruz Roja, Córdoba, España
b Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario Reina Sofía, Córdoba, España
Leído
141267
Veces
se ha leído el artículo
17501
Total PDF
123766
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1138359313000130"
  "issn" => "11383593"
  "doi" => "10.1016/j.semerg.2013.01.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
  "aid" => "541"
  "copyright" => "Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN)"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Semergen. 2014;40:e33-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 27422
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 10
      "HTML" => 15273
      "PDF" => 12139
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S113835931300004X"
    "issn" => "11383593"
    "doi" => "10.1016/j.semerg.2012.12.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "538"
    "copyright" => "Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN)"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Semergen. 2014;40:e37-42"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 35633
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 15
        "HTML" => 19893
        "PDF" => 15725
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Situaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Diagn&#243;stico diferencial del dolor tor&#225;cico&#58; un caso de s&#237;ndrome a&#243;rtico agudo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e37"
          "paginaFinal" => "e42"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Differential diagnosis of chest pain&#58; A case of acute aortic syndrome"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1805
              "Ancho" => 1800
              "Tamanyo" => 442783
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; ECG del paciente a su llegada a urgencias&#58; obs&#233;rvese el ascenso difuso del segmento ST desde V2-V6 y en <span class="elsevierStyleSmallCaps">i&#44; ii&#44; iii</span>&#44; aVL&#44; aVF&#44; que era m&#225;s compatible con pericarditis que con lesi&#243;n de m&#250;ltiples territorios&#46; B&#41; ECG 3 min m&#225;s tarde que muestra pr&#225;ctica normalizaci&#243;n del ST y aparici&#243;n nueva de un BAV 1&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span>con PR muy largo&#44; probablemente por afectaci&#243;n de la coronaria derecha&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;G&#46; C&#243;rdoba-Soriano, V&#46; Hidalgo-Olivares, E&#46; Cambronero-Cortinas, M&#46; Fern&#225;ndez-Anguita"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;G&#46;"
              "apellidos" => "C&#243;rdoba-Soriano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Hidalgo-Olivares"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Cambronero-Cortinas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Anguita"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S113835931300004X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11383593/0000004000000002/v1_201403190013/S113835931300004X/v1_201403190013/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S113835931300021X"
    "issn" => "11383593"
    "doi" => "10.1016/j.semerg.2013.01.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "549"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de M&#233;dicos de Atenci&#243;n Primaria &#40;SEMERGEN&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Semergen. 2014;40:e29-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3960
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 12
        "HTML" => 2748
        "PDF" => 1200
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Situaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome constitucional como presentaci&#243;n de meningioma pontocerebeloso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e29"
          "paginaFinal" => "e31"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Constitutional syndrome as a presentation of a cerebellopontine meningioma"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 995
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 138271
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM coronal en T1&#58; se aprecia meningioma en &#225;ngulo pontocerebeloso izquierdo con desplazamiento importante de tronco del enc&#233;falo a la derecha y aumento ventricular de car&#225;cter leve&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Ruiz-Serrato, A&#46; Mata-Palma, J&#46; Olmedo-Llanes, M&#46;A&#46; Garc&#237;a-Ord&#243;&#241;ez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Serrato"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mata-Palma"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Olmedo-Llanes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Ord&#243;&#241;ez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S113835931300021X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/11383593/0000004000000002/v1_201403190013/S113835931300021X/v1_201403190013/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Situaci&#243;n cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de fuga capilar sist&#233;mica&#58; hipoalbuminemia&#44; hemoconcentraci&#243;n y shock&#46; A prop&#243;sito de un caso"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e33"
        "paginaFinal" => "e36"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "N&#46;M&#46; Mu&#241;oz-Guill&#233;n, R&#46; Le&#243;n-L&#243;pez, M&#46;A&#46; de la Cal-Ram&#237;rez, J&#46;M&#46; Due&#241;as-Jurado"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "N&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz-Guill&#233;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "webnoelia9&#64;mixmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Le&#243;n-L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "de la Cal-Ram&#237;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Due&#241;as-Jurado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Cruz Roja&#44; C&#243;rdoba&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos&#44; Hospital Universitario Reina Sof&#237;a&#44; C&#243;rdoba&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Systemic capillary leak syndrome&#58; Hypoalbuminemia&#44; hemoconcentration and shock&#46; Presentation of a case"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1104
            "Ancho" => 2322
            "Tamanyo" => 221805
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">L&#237;nea evolutiva temporal de la cl&#237;nica cl&#225;sica de un episodio agudo de SFCS y posibles complicaciones asociadas&#46; Modificada de Druey y Greipp<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de fuga capilar sist&#233;mico &#40;SFCS&#41; es un trastorno ins&#243;lito de etiolog&#237;a desconocida&#44; caracterizado por episodios recurrentes de hipotensi&#243;n severa&#44; hipoalbuminemia y hemoconcentraci&#243;n&#44; capaz de poner en jaque la vida del paciente&#46; Descrito por primera vez en 1960<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; menos de 150 casos han sido publicados en todo el mundo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; siendo descritas las mayores series en los &#250;ltimos a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46;La poblaci&#243;n afectada suele ser la adulta de mediana edad&#44; con independencia de sexo o localizaci&#243;n geogr&#225;fica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo inespec&#237;fico de sus s&#237;ntomas y signos de presentaci&#243;n&#44; su r&#225;pida progresi&#243;n y la elevada tasa de mortalidad de los episodios agudos pueden haber derivado en la falta de reconocimiento del mismo&#46; Es esta condici&#243;n de fatalidad y la mejor&#237;a del pron&#243;stico tras el inicio de un tratamiento adecuado la que nos lleva a subrayar la importancia de reconocer dicho cuadro y aplicar as&#237; una terapia intensiva juiciosa de emergencias&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 43 a&#241;os con antecedentes personales de tiroiditis de Hashimoto&#44; bien controlada&#44; diagnosticada 8 a&#241;os antes&#46; Acude a urgencias con s&#237;ntomas de astenia y mialgias de 48 h de evoluci&#243;n&#44; precedidos por un cuadro catarral&#46; Tras ser dada de alta a domicilio con tratamiento analg&#233;sico &#40;antiinflamatorios no esteroideos&#41;&#44; vuelve a consultar 24 h despu&#233;s por aumento del dolor objetiv&#225;ndose&#44; en esta ocasi&#243;n&#44; desarrollo de edemas importantes en las 4 extremidades asociados a signos de hipovolemia &#40;palidez&#44; taquicardia e hipotensi&#243;n leve&#41;&#46; Signos y s&#237;ntomas que refer&#237;a haber presentado en ocasiones anteriores&#44; aunque con menor intensidad&#44; y que hab&#237;an respondido adecuadamente a fluidoterapia i&#46;v&#46; asociada a tratamiento corticoideo v&#46;o&#46;&#44; sin llegar a alcanzar entonces diagn&#243;stico definitivo claro&#46; Destacan&#44; anal&#237;ticamente&#44; cifras elevadas de hematocrito &#40;53&#37;&#41;&#44; hipoalbuminemia &#40;2&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#41; y disfunci&#243;n renal &#40;categor&#237;a <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> de la clasificaci&#243;n RIFLE&#41;&#46; A las pocas horas de su ingreso hospitalario presenta un cuadro de hipotensi&#243;n grave asociado a acidosis metab&#243;lica&#44; requiriendo su ingreso inmediato en la unidad de cuidados intensivos &#40;UCI&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A su llegada a UCI se encuentra consciente aunque somnolienta&#44; afebril&#44; con presi&#243;n arterial de 69&#47;38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; frecuencia card&#237;aca de 110 lat&#46;&#47;min&#44; edemas generalizados en extremidades y cuello&#44; frialdad perif&#233;rica intensa y anuria&#46; La gasometr&#237;a arterial revela valores de pH de 6&#44;80&#44; pO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg &#40;con mascarilla de ox&#237;geno al 50&#37;&#41;&#44; pCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; bicarbonato de 1&#44;7 mmol&#47;l y exceso de bases de &#8722;32&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#46; La anal&#237;tica describe valores de hematocrito del 57&#37;&#44; actividad de protrombina del 25&#37;&#44; prote&#237;na total de 2&#44;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl y fallo renal &#40;categor&#237;a F de la clasificaci&#243;n RIFLE&#41;&#46; Se inicia la reposici&#243;n con fluidos&#44; guiada seg&#250;n niveles de presi&#243;n venosa central &#40;inicial de 1 cmH<span class="elsevierStyleInf">2</span>O&#41;&#44; asociada a plasma y noradrenalina y se intuba a la paciente por hipoxemia persistente&#46; Durante las primeras 24 h se llega a administrar un total de 6&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml entre cristaloides y coloides&#44; noradrenalina hasta dosis de 0&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;kg&#47;min y 4 unidades de plasma&#46; Asimismo&#44; dados los antecedentes descritos&#44; se administraron bolos de corticosteroides&#46; El hematocrito y la coagulaci&#243;n se normalizaron&#44; permaneciendo elevadas las cifras de CK y transaminasas&#46; A las 48 h&#44; la paciente presenta estabilidad hemodin&#225;mica sin necesidad de aminas vasoactivas y derrame pleural bilateral leve&#44; sin afectaci&#243;n respiratoria&#44; siendo extubada con &#233;xito&#46; Bradips&#237;quica posteriormente&#44; refiere paresia en extremidades inferiores y superior derecha &#40;esta &#250;ltima autolimitada&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente es dada el alta a planta de medicina interna a los 4 d&#237;as de su ingreso en nuestra unidad&#46; Se realiza electromiograma&#44; siendo diagnosticada de neuropat&#237;a peroneal bilateral con p&#233;rdida axonal&#44; en probable relaci&#243;n con la afectaci&#243;n neural provocada por los edemas&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Atendiendo a las caracter&#237;sticas y evoluci&#243;n del cuadro y tras descartar las posibles etiolog&#237;as de SFCS secundario &#40;angioedema&#44; anafilaxia&#44; mastocitosis&#44; shock t&#243;xico&#44; s&#237;ndrome carcinoide&#44; feocromocitoma y gammapat&#237;a monoclonal&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; se sugiere como diagn&#243;stico definitivo un SFCS idiop&#225;tico y se inicia tratamiento de base con teofilina m&#225;s terbutalina&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante su control posterior en consultas externas se ha constatado hasta la fecha la ausencia de episodios agudos de repetici&#243;n&#44; as&#237; como mejor&#237;a cl&#237;nica importante&#44; pudiendo reanudar su vida normal&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El SFCS es un trastorno ins&#243;lito de etiolog&#237;a desconocida&#44; cuyo diagn&#243;stico se realiza cl&#237;nicamente y por exclusi&#243;n de otras enfermedades que causan s&#237;ntomas y signos similares&#46; Los mecanismos fisiopatol&#243;gicos asociados a la fuga capilar pueden ser divididos en&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un aumento de la presi&#243;n hidrost&#225;tica capilar&#44; como sucede en los casos de insuficiencia card&#237;aca&#44; renal u obstrucci&#243;n venosa hep&#225;tica&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una disminuci&#243;n de la presi&#243;n onc&#243;tica capilar&#44; como ocurre en los casos de s&#237;ndrome nefr&#243;tico&#44; enteropat&#237;a pierde prote&#237;nas o en enfermedades con disminuci&#243;n de la s&#237;ntesis de alb&#250;mina&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un aumento de la permeabilidad capilar&#44; caso que tiene lugar en la sepsis&#44; el s&#237;ndrome de respuesta inflamatoria sist&#233;mica&#44; la pancreatitis aguda o la anafilaxia&#46;</p></li></ul></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De ah&#237; que todos estos cuadros deban ser excluidos antes de alcanzar el diagn&#243;stico de SFCS&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien es desconocida la causa espec&#237;fica del SFCS&#44; la presencia de un cuadro infeccioso inicial y la menstruaci&#243;n parecen haber sido relacionados como factores desencadenantes de los episodios agudos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Ambos presentes en nuestra paciente&#44; siendo aislado en el cultivo de un broncoaspirado tomado tras la intubaci&#243;n de la paciente <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> meticil&#237;n-sensible&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evoluci&#243;n cl&#237;nica cl&#225;sica de este cuadro viene definida por una serie de fases &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; iniciada por un pr&#243;dromo de 1 o 2 d&#237;as de evoluci&#243;n&#44; caracterizado por el desarrollo de malestar general&#44; astenia&#44; mialgias y dolor abdominal&#44; precediendo a un r&#225;pido &#40;horas o minutos&#41; y progresivo deterioro del nivel de conciencia&#44; oliguria&#44; hipotensi&#243;n&#44; hipoperfusi&#243;n y edemas generalizados&#46; Derivadas de esta sintomatolog&#237;a y de su tratamiento pueden aparecer complicaciones asociadas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En 24-72 h&#44; si el paciente no ha fallecido&#44; se desarrolla una restauraci&#243;n funcional de la barrera capilar con reentrada de fluidos al espacio intravascular&#46; De ah&#237; que el tratamiento de urgencias deba ser exquisito&#44; pues la administraci&#243;n arbitraria de fluidoterapia puede conllevar el desarrollo de complicaciones por reentrada del l&#237;quido a la circulaci&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Su gravedad y frecuencia es variable&#44; y a menudo fatal&#46; Druey y Greipp propusieron en 2010 una escala para precisar el nivel de gravedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> de esta enfermedad&#44; atendiendo a la necesidad de hospitalizaci&#243;n e hidrataci&#243;n&#44; niveles de hematocrito y albuminemia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Seg&#250;n estos t&#233;rminos nuestra paciente se encontrar&#237;a en un grado 3 en el momento de ingreso en UCI&#44; observ&#225;ndose un avance en la gravedad dentro de esta clasificaci&#243;n con cada uno de los episodios descritos por la paciente&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por lo que respecta a la recurrencia&#44; la bibliograf&#237;a m&#233;dica describe una media de 1&#44;23 episodios anuales por paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Nuestra paciente&#44; aunque solo tiene registrados a nivel hospitalario 3 episodios en 9 a&#241;os&#44; confiesa haber presentado m&#250;ltiples episodios transitorios de mialgias&#44; astenia y edemas en extremidades y cara evaluados por su m&#233;dico de familia&#44; tratados todos ellos con antiinflamatorios no esteroideos y&#44; en ocasiones&#44; con corticosteroides&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La existencia de estudios sobre el SFCS est&#225; muy limitada por su rareza y su curso impredecible&#46; Como consecuencia de ello&#44; las estrategias terap&#233;uticas se basan fundamentalmente en datos observacionales&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ocasionalmente&#44; el uso de corticosteroides puede eliminar o minimizar la sintomatolog&#237;a&#44; sin embargo&#44; no parece prevenir los episodios agudos ni la r&#225;pida progresi&#243;n de estos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque en la bibliograf&#237;a m&#233;dica se han descrito otras estrategias terap&#233;uticas con grados de efectividad variables &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#44; el tratamiento con teofilina m&#225;s terbutalina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;7</span></a> o las inmunoglobulinas intravenosas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;8</span></a> parecen haber evidenciado capacidad de reducci&#243;n de la frecuencia y gravedad de los episodios agudos&#44; sugiriendo un potencial efecto sobre el incremento de la supervivencia de estos pacientes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sobre aquellos pacientes que presentan episodios agudos graves es imprescindible un manejo juicioso de la fluidoterapia &#40;manteniendo la presi&#243;n venosa central en el m&#237;nimo requerido para evitar secuelas por hipoperfusi&#243;n&#58; 4-8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#41; y de agentes vasopresores&#44; pues existe una gran mortalidad asociada tanto a la gravedad de los s&#237;ntomas como a las complicaciones derivadas de un mal manejo terap&#233;utico&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pron&#243;stico es incierto&#44; pero algunos autores estiman que los pacientes que sobreviven a un episodio inicial de SFCS grave&#44; y siguen un tratamiento adecuado&#44; tienen una tasa de supervivencia a los 10 a&#241;os superior al 70&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;9&#44;10</span></a>&#46; Las muertes est&#225;n asociadas a fibrilaci&#243;n ventricular&#44; taponamiento card&#237;aco o fallo multiorg&#225;nico&#44; entre otros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A&#250;n queda mucho por aprender acerca del SFCS pero los m&#233;dicos debemos considerar este posible diagn&#243;stico en pacientes con edema inexplicable&#44; hematocrito elevado y tendencia a la hipotensi&#243;n&#46; Como ya hicimos hincapi&#233; al inicio de este art&#237;culo&#44; especial inter&#233;s recae sobre los m&#233;dicos de familia ya que son ellos los que habitualmente eval&#250;an en primera instancia a los pacientes que sufren este trastorno cl&#237;nico&#44; bien sea desde los dispositivos de urgencias y emergencias&#44; las unidades de urgencia hospitalaria o incluso &#40;en los casos m&#225;s leves&#41; en consulta ambulatoria&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes y que todos los pacientes incluidos en el estudio han recibido informaci&#243;n suficiente y han dado su consentimiento informado por escrito para participar en dicho estudio&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres322664"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec305034"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres322663"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec305033"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "xack76330"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2012-11-11"
    "fechaAceptado" => "2013-01-10"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec305034"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "S&#237;ndrome de fuga capilar"
            1 => "Hipoalbuminemia"
            2 => "Hemoconcentraci&#243;n"
            3 => "Shock"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec305033"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Systemic capillary leak syndrome"
            1 => "Hypoalbuminemia"
            2 => "Haemoconcentration"
            3 => "Shock"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de fuga capilar es un trastorno ins&#243;lito&#44; de etiolog&#237;a desconocida y presentaci&#243;n recurrente caracterizado por un aumento de la permeabilidad capilar&#44; lo que permite la fuga de fluidos y prote&#237;nas desde el sistema circulatorio al espacio intersticial dando lugar a shock y edema masivo&#46; Lo inespec&#237;fico de sus s&#237;ntomas y signos de presentaci&#243;n&#44; su r&#225;pida progresi&#243;n cl&#237;nica y la elevada tasa de mortalidad de los episodios agudos pueden haber derivado en la falta de reconocimiento del mismo&#46; Son los m&#233;dicos de familia los que habitualmente eval&#250;an en primera instancia a los pacientes que sufren este trastorno cl&#237;nico&#44; bien sea desde los dispositivos de urgencias y emergencias&#44; las unidades de urgencia hospitalaria o incluso &#40;en los casos m&#225;s leves&#41; en consulta ambulatoria&#46; Es su condici&#243;n de fatalidad y la mejora del pron&#243;stico&#44; si se inicia un tratamiento adecuado&#44; la que nos lleva a subrayar la importancia de reconocer dicho cuadro con el fin de aplicar una terapia intensiva y juiciosa de emergencias&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Systemic capillary leak syndrome is a rare disorder of unknown etiology and often recurrent episodes characterized by increased capillary permeability that allows a leakage of fluid and proteins from the circulatory system to the interstitial space leading to shock and massive edema&#46; The lack of recognition of this disease may be due to its unespecific signs and symptons of presentation&#44; its rapid clinical progression and high mortality of the acute episodes&#46; General physicians are usually the first to evaluate patients with this kind of disorder&#44; either in the pre-hospital situation&#44; hospital emergency units or even &#40;in the milder cases&#41; in the health centers&#46; Its poor outcome and the improvement in the prognosis&#44; if appropriate treatment is initiated&#44; leads us to emphasize the importance of recognizing this pathology in order to start the appropriate intensive care and emergency treatment&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1104
            "Ancho" => 2322
            "Tamanyo" => 221805
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">L&#237;nea evolutiva temporal de la cl&#237;nica cl&#225;sica de un episodio agudo de SFCS y posibles complicaciones asociadas&#46; Modificada de Druey y Greipp<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">De Druey y Greipp<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Nivel de gravedad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Curso cl&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grado 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Buena respuesta a hidrataci&#243;n oral&#44; no requiriendo ingreso hospitalario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grado 1A</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8593;Hemoglobina &#8804; 3 g&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8595; Albuminemia &#8804; 0&#44;5 g&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8593;Hemoglobina &#8805; 3 g&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8595; Albuminemia &#8805; 0&#44;5 g&#47;dl&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grado 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Necesidad de hidrataci&#243;n endovenosa&#44; pero no requiere ingreso hospitalario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grado 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Necesidad de hidrataci&#243;n endovenosa&#44; pero adem&#225;s &#40;por su situaci&#243;n de gravedad cl&#237;nica&#41; requiere ingreso hospitalario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grado 4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Episodio fatal que no responde a terapia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab470580.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Niveles de gravedad</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Teofilina &#43; terbutalina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Inmunoglobinas endovenosas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Corticosteroides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Infliximab&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Epoprostenol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Talidomida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Melfal&#225;n&#47;prednisona&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Plasmaf&#233;resis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab470579.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posibles estrategias terap&#233;uticas en el s&#237;ndrome de fuga capilar sist&#233;mico</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cyclical edema and shock due to increased capillary permeability"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Clarkson"
                            1 => "D&#46; Thompson"
                            2 => "M&#46; Horwith"
                            3 => "E&#46;H&#46; Luckey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "1960"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13693909"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Narrative review&#58; the systemic capillary leak syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Druey"
                            1 => "P&#46;R&#46; Greipp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/0003-4819-153-2-201007200-00005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "90"
                        "paginaFinal" => "98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20643990"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Idiopathic systemic capillary leak syndrome &#40;Clarkson&#39;s disease&#41;&#58; the May clinic experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Kapoor"
                            1 => "P&#46;T&#46; Greipp"
                            2 => "E&#46;W&#46; Schaefer"
                            3 => "S&#46;J&#46; Mandrekar"
                            4 => "A&#46;H&#46; Kamal"
                            5 => "N&#46;C&#46; Gonzalez-Paz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4065/mcp.2010.0159"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "905"
                        "paginaFinal" => "912"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20634497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systemic capillary leak syndrome&#58; report on 13 patients with special focus on course and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Z&#46; Amoura"
                            1 => "T&#46; Papo"
                            2 => "J&#46; Ninet"
                            3 => "P&#46;Y&#46; Hatron"
                            4 => "J&#46; Guillaumine"
                            5 => "A&#46;M&#46; Piette"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "514"
                        "paginaFinal" => "519"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9428835"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The systemic capillary leak syndrome&#58; a case series of 28 patients from a European registry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Gousseff"
                            1 => "L&#46; Arnaud"
                            2 => "M&#46; Lambert"
                            3 => "A&#46; Hot"
                            4 => "M&#46; Hamidou"
                            5 => "P&#46; Duhaut"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/0003-4819-154-7-201104050-00004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "464"
                        "paginaFinal" => "471"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21464348"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systemic capillary leak syndrome&#58; report of a case"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Arnaiz"
                            1 => "R&#46;A&#46; de la Serna"
                            2 => "R&#46;A&#46; Rivas"
                            3 => "A&#46;R&#46; Ruiz"
                            4 => "G&#46; Zugazabeitia"
                            5 => "J&#46;I&#46; Cornago"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.medin.2011.05.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Intensiva"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "239"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21775024"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of the systemic capillary leak syndrome with terbutaline and theophylline&#46; A case series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46;K&#46; Tahirkheli"
                            1 => "P&#46;R&#46; Greipp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "905"
                        "paginaFinal" => "909"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10375339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful treatment of systemic capillary leak syndrome with intravenous immunoglobulins"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Almagro"
                            1 => "J&#46;M&#46; Mart&#237;"
                            2 => "L&#46; Garcia Pascual"
                            3 => "M&#46; Rodriguez-Carballeira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2011.08.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "212"
                        "paginaInicial" => "218"
                        "paginaFinal" => "219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22385628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Idiopathic systemic capillary leak syndrome &#40;SCLS&#41;&#58; case report and systematic review of cases reported in the last 16 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Dhir"
                            1 => "V&#46; Arya"
                            2 => "I&#46;C&#46; Malav"
                            3 => "B&#46;S&#46; Suryanarayanan"
                            4 => "R&#46; Gupta"
                            5 => "A&#46;B&#46; Dey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "899"
                        "paginaFinal" => "904"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17575386"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systemic capillary leak syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Kawabe"
                            1 => "T&#46; Saeki"
                            2 => "H&#46; Yamazaki"
                            3 => "M&#46; Nagai"
                            4 => "R&#46; Aoyagi"
                            5 => "S&#46; Miyamura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11929183"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "identificador" => "xack76330"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A nuestra paciente y a su familia&#46;</p> <p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Noa Le&#243;n Mu&#241;oz&#44; por su incondicional ayuda&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/11383593/0000004000000002/v1_201403190013/S1138359313000130/v1_201403190013/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9642"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Situaciones cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11383593/0000004000000002/v1_201403190013/S1138359313000130/v1_201403190013/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1138359313000130?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 11383593
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 922 50 972
2024 Septiembre 1438 52 1490
2024 Agosto 1137 51 1188
2024 Julio 1032 24 1056
2024 Junio 1061 48 1109
2024 Mayo 1760 59 1819
2024 Abril 1329 45 1374
2024 Marzo 1432 68 1500
2024 Febrero 1300 71 1371
2024 Enero 1502 51 1553
2023 Diciembre 1089 62 1151
2023 Noviembre 1528 92 1620
2023 Octubre 1650 86 1736
2023 Septiembre 1337 31 1368
2023 Agosto 1069 71 1140
2023 Julio 1019 71 1090
2023 Junio 1198 72 1270
2023 Mayo 1341 77 1418
2023 Abril 1183 89 1272
2023 Marzo 1376 119 1495
2023 Febrero 1062 122 1184
2023 Enero 833 58 891
2022 Diciembre 979 63 1042
2022 Noviembre 1400 109 1509
2022 Octubre 1650 89 1739
2022 Septiembre 2400 130 2530
2022 Agosto 1129 145 1274
2022 Julio 1151 72 1223
2022 Junio 953 81 1034
2022 Mayo 1200 73 1273
2022 Abril 2000 117 2117
2022 Marzo 11323 176 11499
2022 Febrero 937 90 1027
2022 Enero 1570 134 1704
2021 Diciembre 1413 103 1516
2021 Noviembre 2773 127 2900
2021 Octubre 1807 133 1940
2021 Septiembre 1771 155 1926
2021 Agosto 4040 157 4197
2021 Julio 14005 409 14414
2021 Junio 15236 392 15628
2021 Mayo 1573 100 1673
2021 Abril 5568 248 5816
2021 Marzo 569 78 647
2021 Febrero 464 72 536
2021 Enero 414 50 464
2020 Diciembre 568 61 629
2020 Noviembre 473 61 534
2020 Octubre 356 69 425
2020 Septiembre 432 57 489
2020 Agosto 411 41 452
2020 Julio 399 53 452
2020 Junio 375 52 427
2020 Mayo 437 56 493
2020 Abril 424 43 467
2020 Marzo 472 66 538
2020 Febrero 633 55 688
2020 Enero 568 56 624
2019 Diciembre 420 64 484
2019 Noviembre 614 65 679
2019 Octubre 653 66 719
2019 Septiembre 868 101 969
2019 Agosto 484 56 540
2019 Julio 557 90 647
2019 Junio 582 126 708
2019 Mayo 692 211 903
2019 Abril 676 231 907
2019 Marzo 398 98 496
2019 Febrero 430 138 568
2019 Enero 406 159 565
2018 Diciembre 578 164 742
2018 Noviembre 514 192 706
2018 Octubre 593 51 644
2018 Septiembre 413 110 523
2018 Agosto 262 232 494
2018 Julio 270 230 500
2018 Junio 279 181 460
2018 Mayo 196 232 428
2018 Abril 233 210 443
2018 Marzo 242 215 457
2018 Febrero 226 175 401
2018 Enero 185 193 378
2017 Diciembre 126 120 246
2017 Noviembre 171 210 381
2017 Octubre 173 221 394
2017 Septiembre 121 256 377
2017 Agosto 88 295 383
2017 Julio 148 289 437
2017 Junio 138 316 454
2017 Mayo 144 314 458
2017 Abril 51 282 333
2017 Marzo 69 391 460
2017 Febrero 113 398 511
2017 Enero 52 282 334
2016 Diciembre 75 237 312
2016 Noviembre 134 268 402
2016 Octubre 98 326 424
2016 Septiembre 121 502 623
2016 Agosto 98 392 490
2016 Julio 84 42 126
2016 Junio 80 287 367
2016 Mayo 96 325 421
2016 Abril 101 380 481
2016 Marzo 129 319 448
2016 Febrero 67 246 313
2016 Enero 71 216 287
2015 Diciembre 56 139 195
2015 Noviembre 91 221 312
2015 Octubre 60 236 296
2015 Septiembre 52 179 231
2015 Agosto 93 243 336
2015 Julio 43 157 200
2015 Junio 38 62 100
2015 Mayo 56 50 106
2015 Abril 39 36 75
2015 Marzo 41 16 57
2015 Febrero 32 26 58
2015 Enero 43 11 54
2014 Diciembre 33 20 53
2014 Noviembre 23 9 32
2014 Octubre 26 19 45
2014 Septiembre 24 12 36
2014 Agosto 33 24 57
2014 Julio 30 8 38
2014 Junio 31 16 47
2014 Mayo 39 21 60
2014 Abril 57 27 84
2014 Marzo 36 23 59
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos