metricas
covid
Buscar en
Medicina de Familia. SEMERGEN
Toda la web
Inicio Medicina de Familia. SEMERGEN Constantemente al lado del enfermo y del cuidador (reflexiones del médico sobre...
Información de la revista
Vol. 30. Núm. 7.
Páginas 340-344 (agosto 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 30. Núm. 7.
Páginas 340-344 (agosto 2004)
Acceso a texto completo
Constantemente al lado del enfermo y del cuidador (reflexiones del médico sobre la demencia)
Visitas
5807
S. Riu Subiranaa, V.M. González Rodríguezb,*
a Médico de Familia. Unidad de Psicogeriatría. Centro Geriátrico Llars Mundet. Barcelona. Miembro del Grupo de Trabajo sobre Demencias de semFyC
b Médico de Familia. EAP de Villoria. Salamanca. Secretario del Grupo de Trabajo sobre Demencias de semFyC y Coordinador del Grupo de Trabajo de Neurología SEMERGEN
Este artículo ha recibido
Información del artículo

Nuestro rol como médicos en la atención a la demencia debe ser el de realizar un doble enfoque de la enfermedad (dirigido al paciente y al cuidador principal), mantener una iniciativa constante ante las situaciones previsibles que se suceden en el desarrollo de la demencia, adquirir un nivel de compromiso (que debe ser explicitado claramente al cuidador) para evitar situaciones de abandono asistencial, ayudar a los cuidadores y a las familias a sobrellevar dignamente el cuidado de sus familiares enfermos, y favorecer la elaboración de los duelos que van emergiendo durante todo este largo, duro, difícil, y no pocas veces admirado por los profesionales, proceso de cuidar a un paciente con demencia.

Palabras clave:
enfermo de Alzheimer
cuidador
entorno familiar

Our role as physicians in the treatment of dementia should be to perform a double approach to the disease (aimed at the patient and main caretaker), maintain a constant initiative regarding the predictable situations that occur in the development of dementia, acquire a commitment level (that should be clearly explained to the caretaker) to avoid situations of care abandonment, help the caretakers and families to endure the care of their ill relatives with dignity, and favor the elaboration of mourning that emerges during this long, hard, difficult process of taking care of a dementia patients that is often admired by the professionals.

Key words:
Alzheimer's patient
caretaker
family setting
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
B.C. Jost, G.T. Grossberg.
The natural history of Alzheimer's disease: a brain bank study.
J Am Geriatr Soc, 43 (1995), pp. 1248-1255
[2.]
B.C. Jost, G.T. Grossberg.
The evolution of psychiatric symptoms in Alzheimer's disease: a natural history study.
J Am Geriatr Soc, 44 (1996), pp. 1078-1081
[3.]
B. Reisberg, S.H. Ferris, M.D. de Leon, T. Crook.
The global deterioration scale for assessment of primary degenerative dementia.
Am J Psychiatry, 132 (1982), pp. 1136-1139
[4.]
C.P. Hughes, L. Berg, W.L. Danzinger.
A new clinical scale for the staging of dementia.
Br J Psychiatry, 140 (1988), pp. 566-572
[5.]
J. Morris.
The CDR: current version and scoring rules.
Neurology, 43 (1993), pp. 2412-2413
[6.]
A. Lobo, V. Escolar, J. Ezquerra, A. Seva.
El Mini-Examen Cognoscitivo: un test sencillo, práctico para detectar alteraciones intelectivas en pacientes psiquiátricos. Rev Psiq Psicol.
Med, 5 (1980), pp. 39-57
[7.]
A. Lobo, P. Saz, G. Marcos, J.L. Día, C. de la Cámara, T. Ventura, et al.
Revalidación y normalización del Mini-Examen Cognoscitivo (primera versión en castellano del Mini-Mental State Examination) en la población general geriátrica.
Med Clin (Barc), 112 (1999), pp. 767-774
[8.]
Demencias.
Guía de recomendaciones semFYC, (1999),
[9.]
www.ipa-onñine.org Programas BPSD
[10.]
Grupo de estudio de demencias de la Sociedad Española de Geriatría.
El médico de familia y la demencia.
Guía de actuación, (1993),
[11.]
R.J. Ham.
Confusión, demencia y delirium. Atención Primaria en Geriatría, casos clínicos.
Mosby, (1996), pp. 259-311
[12.]
IMSERSO.
Las personas mayores en España.
Informe, (2002),
[13.]
N.L. Mace, P.V. Rabins.
Cuando el día tiene 36 horas.
Pax México, (1988),
[14.]
R. Schulz, A.B. Mendelsohn, W.E. Haley, D. Mahoney, R.S. Allen, S. Zhang, et al.
End-of-Life care the effects of bereavement on family caregivers of persons with dementia.
N Eng J Med, 349 (2003), pp. 1936-1942
Copyright © 2004. Elsevier España, S.L. y Sociedad Española de Medicina Rural y Generalista (SEMERGEN)
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos