metricas
covid
Buscar en
Neurología
Toda la web
Inicio Neurología Mutaciones en el gen del colágeno tipo IV (COL4A1) como etiología infrecuente ...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Mutaciones en el gen del colágeno tipo IV (COL4A1) como etiología infrecuente de enfermedad cerebrovascular en el adulto joven
Mutations in the type IV collagen gen (COL4A1) as an unusual etiology of cerebrovascular disease in young adults
J. Martín Prietoa,
Autor para correspondencia
jon.martinprieto@osakidetza.eus

Autor para correspondencia.
, E. García-Serrano Fuertesb, J. Iglesias Bermejilloc, A. Luna Rodrígueza
a Servicio de Neurología, Hospital Universitario de Cruces, Barakaldo, Bizkaia, España
b Servicio de Radiología, Hospital Universitario de Cruces, Barakaldo, Bizkaia, España
c Servicio de Neurocirugía, Hospital Universitario de Cruces, Barakaldo, Bizkaia, España
Leído
4204
Veces
se ha leído el artículo
374
Total PDF
3830
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0213485324000550"
  "issn" => "02134853"
  "doi" => "10.1016/j.nrl.2023.02.004"
  "estado" => "S200"
  "fechaPublicacion" => "2024-02-05"
  "aid" => "1815"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neurología"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S2173580824000397"
      "issn" => "21735808"
      "doi" => "10.1016/j.nrleng.2024.02.001"
      "estado" => "S200"
      "fechaPublicacion" => "2024-03-10"
      "aid" => "1815"
      "copyright" => "Sociedad Española de Neurología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Mutations in the type IV collagen gen &#40;<span class="elsevierStyleItalic">COL4A1</span>&#41; as an unusual etiology of cerebrovascular disease in young adults"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Mutaciones en el gen del col&#225;geno tipo IV &#40;<span class="elsevierStyleItalic">COL4A1</span>&#41; como etiolog&#237;a infrecuente de enfermedad cerebrovascular en el adulto joven"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2055
                "Ancho" => 2007
                "Tamanyo" => 342067
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MRI scans&#46; a&#41; Coronal 3D time-of-flight sequence showing a saccular aneurysm &#40;yellow arrow&#41; on the terminal segment of the right intracranial internal carotid artery&#46; b&#41; Axial SWI sequence showing a focus of paramagnetic susceptibility &#40;green arrow&#41; in the right peritrigonal region&#44; corresponding to a chronic-subchronic haemorrhagic focus&#46; c&#41; Axial FLAIR sequence showing hyperintense lesions in both corona radiata&#44; in association with leukoencephalopathy&#46; d&#41; FLAIR sequence showing hyperintense lesions in periventricular areas&#44; as well as in the adjacent deep subcortical white matter&#44; compatible with leukoencephalopathy&#46; A porencephalic cyst &#40;orange arrow&#41; is also present&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Mart&#237;n Prieto, E&#46; Garc&#237;a-Serrano Fuertes, J&#46; Iglesias Bermejillo, A&#46; Luna Rodr&#237;guez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Mart&#237;n Prieto"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Serrano Fuertes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Iglesias Bermejillo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Luna Rodr&#237;guez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0213485324000550"
          "doi" => "10.1016/j.nrl.2023.02.004"
          "estado" => "S200"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213485324000550?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173580824000397?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/21735808/unassign/S2173580824000397/v1_202403100744/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0213485324000586"
    "issn" => "02134853"
    "doi" => "10.1016/j.nrl.2023.05.004"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2024-02-06"
    "aid" => "1816"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neurolog&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Insomnio fatal espor&#225;dico&#58; fenotipo PSP-<span class="elsevierStyleItalic">like</span> r&#225;pidamente progresivo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sporadic fatal insomnia&#58; Rapidly progressive PSP-like phenotype"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 867
              "Ancho" => 1874
              "Tamanyo" => 168657
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Exploraci&#243;n de medicina nuclear mediante PET &#91;18F&#93;FDG&#46; A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cortes axiales seleccionados en los que se visualiza hipometabolismo en t&#225;lamo&#44; encrucijada temporo-parieto-occipital bilateral de predominio derecho y en el hemisferio cerebeloso derecho &#40;flechas amarillas&#41;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Im&#225;genes proyectadas mediante mapas <span class="elsevierStyleItalic">3D-stereotactic surface projection</span> que comparan los hallazgos anteriores con una base de pacientes normales de acuerdo con la edad&#44; en las que se confirma lo anteriormente descrito&#46; Las regiones hipometab&#243;licas se representan en color azul&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;C&#46; Romero-F&#225;brega, R&#46; Lorenzo-L&#243;pez, E&#46; Rivas-Infante, F&#46; Escamilla-Sevilla, M&#46; Rashki, A&#46; M&#237;nguez-Castellanos, A&#46; Carvajal-Hern&#225;ndez"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Romero-F&#225;brega"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Lorenzo-L&#243;pez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rivas-Infante"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Escamilla-Sevilla"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Rashki"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "M&#237;nguez-Castellanos"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Carvajal-Hern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2173580824000439"
        "doi" => "10.1016/j.nrleng.2024.02.005"
        "estado" => "S200"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173580824000439?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213485324000586?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02134853/unassign/S0213485324000586/v1_202402060423/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0213485310001994"
    "issn" => "02134853"
    "doi" => "10.1016/j.nrl.2010.09.002"
    "estado" => "S200"
    "fechaPublicacion" => "2013-05-06"
    "aid" => "90"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "dup"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1218
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 57
        "HTML" => 163
        "PDF" => 998
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "WITHDRAWN&#58; Parkinsonismo farmacol&#243;acute&#59;gico vs demencia con cuerpos de Lewy"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => "es"
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Pe&#241;a Llamas, C&#46; Fern&#225;ndez Garc&#237;a, M&#46;&#193;&#46; Fern&#225;ndez Bl&#225;zquez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Pe&#241;a Llamas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;&#193;&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Bl&#225;zquez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213485310001994?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02134853/unassign/S0213485310001994/v2_201305070330/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Mutaciones en el gen del col&#225;geno tipo IV &#40;COL4A1&#41; como etiolog&#237;a infrecuente de enfermedad cerebrovascular en el adulto joven"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#44;</span>"
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Mart&#237;n Prieto, E&#46; Garc&#237;a-Serrano Fuertes, J&#46; Iglesias Bermejillo, A&#46; Luna Rodr&#237;guez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n Prieto"
            "email" => array:1 [
              0 => "jon.martinprieto@osakidetza.eus"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Serrano Fuertes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Iglesias Bermejillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Luna Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neurolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Cruces&#44; Barakaldo&#44; Bizkaia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Cruces&#44; Barakaldo&#44; Bizkaia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neurocirug&#237;a&#44; Hospital Universitario de Cruces&#44; Barakaldo&#44; Bizkaia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Mutations in the type IV collagen gen &#40;COL4A1&#41; as an unusual etiology of cerebrovascular disease in young adults"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2140
            "Ancho" => 2007
            "Tamanyo" => 320341
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Arteriograf&#237;a cerebral&#46; En las dos im&#225;genes superiores se muestran im&#225;genes de la arteriograf&#237;a diagn&#243;stica en fase arterial tard&#237;a&#44; proyecci&#243;n oblicua &#40;primera imagen&#41; y anteroposterior &#40;segunda&#41;&#46; En las im&#225;genes tercera y cuarta se observa el resultado de la embolizaci&#243;n del aneurisma mediante <span class="elsevierStyleItalic">coils</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las mutaciones en los genes del col&#225;geno<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IV &#40;COL4A1 y COL4A2&#41; son una causa extremadamente infrecuente de enfermedad cerebrovascular&#46; Las primeras descripciones del espectro cl&#237;nico de la enfermedad recogen una asociaci&#243;n frecuente de lesiones porencef&#225;licas con s&#237;ntomas neurol&#243;gicos de gravedad muy variable&#44; entre los que se encuentran el retraso mental&#44; los ictus isqu&#233;micos y hemorr&#225;gicos y la epilepsia&#46; En 2005&#44; Plaisier et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> documentaron un subgrupo de pacientes con caracter&#237;sticas cl&#237;nicas bien definidas&#44; en los que era frecuente la combinaci&#243;n de enfermedad cerebrovascular de peque&#241;o y gran vaso&#44; en especial aneurismas intracraneales&#44; defectos oftalmol&#243;gicos y sintomatolog&#237;a sist&#233;mica extraneurol&#243;gica&#46; Denominaron esta constelaci&#243;n de s&#237;ntomas como s&#237;ndrome HANAC <span class="elsevierStyleItalic">&#40;hereditary angiopathy with nephropathy&#44; aneurysms&#44; and muscle cramps syndrome&#41;</span>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una mujer de 23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os remitida al servicio de urgencias hospitalarias por cefalea holocraneal intensa de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as de evoluci&#243;n que no cede con analgesia habitual&#46; No refiere sonofobia ni fotofobia&#46; No asocia s&#237;ntomas de focalidad neurol&#243;gica ni hipertensi&#243;n endocraneal&#46; La exploraci&#243;n neurol&#243;gica resulta rigurosamente normal&#44; incluyendo signos men&#237;ngeos&#46; Se realiza un estudio con TC cerebral con contraste&#44; donde se objetiva la presencia de un aneurisma carot&#237;deo sin datos de hemorragia intracraneal&#44; as&#237; como una punci&#243;n lumbar&#44; donde no se demuestra xantocrom&#237;a ni hiperproteinorraquia&#46; La RM cerebral confirma la presencia del aneurisma y pone de manifiesto una extensa leucopat&#237;a que afecta fundamentalmente a la sustancia blanca profunda&#46; Se describe la presencia de una cavidad qu&#237;stica-porencef&#225;lica a nivel del asta anterior del ventr&#237;culo lateral &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se realiza una arteriograf&#237;a cerebral diagn&#243;stica&#44; cuyas im&#225;genes se adjuntan &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente es oriunda de Argentina y no se cuenta con su historial m&#233;dico&#46; La madre refiere un retraso psicomotor leve achacado a un parto prolongado y una operaci&#243;n de cataratas a una edad temprana&#46; Sin antecedentes familiares conocidos&#44; aunque no mantiene relaci&#243;n con la rama paterna&#46; Una anal&#237;tica extensa&#44; incluyendo funci&#243;n renal y creatincinasa &#40;CK&#41;&#44; resulta anodina&#46; En una exploraci&#243;n oftalmol&#243;gica reglada se pone de manifiesto la presencia de microc&#243;rnea bilateral y una leve tortuosidad vascular en la retina del ojo derecho&#46; El estudio gen&#233;tico resulta positivo para la mutaci&#243;n en heterocigosis de c&#46;2317G&#62;A p&#46;&#40;Gly773Arg&#41; del gen COL4A1&#46; El estudio de otros genes involucrados en otras enfermedades hereditarias&#44; como el CADASIL o la enfermedad de Fabry&#44; resulta negativo&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente es diagnosticada de una microangiopat&#237;a cerebral relacionada con el gen COL4A1 con algunos s&#237;ntomas del espectro HANAC&#46; Se procede al tratamiento endovascular del aneurisma y se proporciona asesoramiento gen&#233;tico&#46; Hoy en d&#237;a la paciente no ha desarrollado otros s&#237;ntomas&#44; como nefropat&#237;a o calambres&#46; Las pruebas diagn&#243;sticas dirigidas han sido negativas&#44; como la ecograf&#237;a renal o el an&#225;lisis de orina en 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas&#46; La cefalea se ha controlado con dosis bajas de amitriptilina como f&#225;rmaco preventivo&#46; El estudio de segregaci&#243;n familiar ha resultado negativo&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Discusi&#243;n</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad cerebrovascular en el paciente joven entra&#241;a un dif&#237;cil diagn&#243;stico diferencial&#46; Consideramos que este caso cl&#237;nico presenta algunos datos cl&#237;nico-radiol&#243;gicos que pueden servir como gu&#237;a para sospechar enfermedades relacionadas con el col&#225;geno<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IV y s&#237;ndromes relacionados&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las microangiopat&#237;as cerebrales en el adulto joven pueden deberse a causas gen&#233;ticas o adquiridas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia concomitante de aneurismas cerebrales&#44; sobre todo si son hereditarios&#44; exige un cribado de conectivopat&#237;as y enfermedades de la matriz celular&#44; como la poliquistosis renal o las colagenopat&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">c&#41;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades relacionadas con el col&#225;geno tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IV &#40;COL4A1 y 2&#41; deben sospecharse ante una afectaci&#243;n combinada de peque&#241;o y gran vaso&#46; La leucopat&#237;a suele ser de predominio frontal y temporal&#44; con afectaci&#243;n predominante de los centros semiovales&#46; La presencia de cavidades porencef&#225;licas es variable&#44; m&#225;s frecuente en los fenotipos m&#225;s agresivos de la enfermedad y a menudo err&#243;neamente interpretados como insultos perinatales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">d&#41;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro del espectro de s&#237;ntomas relacionados con el COL4A1&#44; el HANAC podr&#237;a considerarse una expresi&#243;n fenot&#237;pica leve con caracter&#237;sticas cl&#237;nicas bien definidas&#46; Los aneurismas cerebrales se localizan en la car&#243;tida interna&#44; sobre todo a nivel del sif&#243;n&#46; La coexistencia de s&#237;ntomas extraneurol&#243;gicos es frecuente y se debe indagar en ellos de forma directa&#46; Las anomal&#237;as oculares incluyen la presencia de microc&#243;rnea&#44; cataratas y anomal&#237;as vasculares retinianas&#44; por lo que es obligado realizar un estudio oftalmol&#243;gico&#46; La nefropat&#237;a puede ser sutil y manifestarse a modo de quistes renales o microhematuria&#46; Las mialgias son el s&#237;ntoma m&#225;s inconstante&#44; y en ocasiones solo se observan niveles ligeramente altos de CK en suero<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con todo ello&#44; es de destacar que&#44; pese a que individualmente sean enfermedades extremadamente infrecuentes&#44; las enfermedades hereditarias son&#44; como grupo&#44; una causa importante de enfermedad cerebrovascular en el paciente joven&#46; Un diagn&#243;stico precoz de los pacientes permite realizar un asesoramiento gen&#233;tico adecuado&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2055
            "Ancho" => 2007
            "Tamanyo" => 348109
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de RM&#46; a&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Secuencia 3D TOF en plano coronal en la que se puede apreciar un aneurisma sacular &#40;flecha amarilla&#41; dependiente de la porci&#243;n terminal de la arteria car&#243;tida interna intracraneal derecha&#46; b&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Secuencia SWI en plano axial en la que se aprecia un foco de susceptibilidad paramagn&#233;tica &#40;flecha verde&#41; en localizaci&#243;n peritrigonal derecha&#44; correspondiente con un foco hemorr&#225;gico subagudo-cr&#243;nico&#46; c&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Secuencia FLAIR en plano axial en la que se evidencia hiperintensidad que afecta a ambas coronas radiadas&#44; en relaci&#243;n con leucopat&#237;a&#46; d&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Secuencia FLAIR en la que se aprecia hiperintensidad periventricular&#44; as&#237; como en sustancia subcortical profunda adyacente&#44; compatible con leucopat&#237;a&#46; Cabe destacar la presencia de un quiste porencef&#225;lico &#40;flecha naranja&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2140
            "Ancho" => 2007
            "Tamanyo" => 320341
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Arteriograf&#237;a cerebral&#46; En las dos im&#225;genes superiores se muestran im&#225;genes de la arteriograf&#237;a diagn&#243;stica en fase arterial tard&#237;a&#44; proyecci&#243;n oblicua &#40;primera imagen&#41; y anteroposterior &#40;segunda&#41;&#46; En las im&#225;genes tercera y cuarta se observa el resultado de la embolizaci&#243;n del aneurisma mediante <span class="elsevierStyleItalic">coils</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "COL4A1 mutations and hereditary angiopathy&#44; nephropathy&#44; aneurysms&#44; and muscle cramps"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Plaisier"
                            1 => "O&#46; Gribouval"
                            2 => "S&#46; Alamowitch"
                            3 => "B&#46; Mougenot"
                            4 => "C&#46; Prost"
                            5 => "M&#46;C&#46; Verpont"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa071906"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "357"
                        "paginaInicial" => "2687"
                        "paginaFinal" => "2695"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18160688"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurologic phenotypes associated with COL4A1&#47;2 mutations&#58; Expanding the spectrum of disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Zagaglia"
                            1 => "C&#46; Selch"
                            2 => "J&#46;R&#46; Nisevic"
                            3 => "D&#46; Mei"
                            4 => "Z&#46; Michalak"
                            5 => "L&#46; Hernandez-Hernandez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1212/WNL.0000000000006567"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "e2078"
                        "paginaFinal" => "e2088"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30413629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cerebrovascular disease related to COL4A1 mutations in HANAC syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Alamowitch"
                            1 => "E&#46; Plaisier"
                            2 => "P&#46; Favrole"
                            3 => "C&#46; Prost"
                            4 => "Z&#46; Chen"
                            5 => "T&#46; van Agtmael"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1212/WNL.0b013e3181c3fd12"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "1873"
                        "paginaFinal" => "1882"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19949034"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02134853/unassign/S0213485324000550/v1_202402050341/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02134853/unassign/S0213485324000550/v1_202402050341/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213485324000550?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02134853
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 42 5 47
2024 Octubre 354 25 379
2024 Septiembre 454 59 513
2024 Agosto 591 43 634
2024 Julio 1142 59 1201
2024 Junio 585 50 635
2024 Mayo 231 35 266
2024 Abril 156 21 177
2024 Marzo 127 34 161
2024 Febrero 148 43 191

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos