metricas
covid
Buscar en
Neurología (English Edition)
Toda la web
Inicio Neurología (English Edition) Recurrence in Whipple's disease. Response to a reply
Información de la revista
Vol. 27. Núm. 6.
Páginas 377 (julio - agosto 2012)
Vol. 27. Núm. 6.
Páginas 377 (julio - agosto 2012)
Letter to the Editor
Acceso a texto completo
Recurrence in Whipple's disease. Response to a reply
La recurrencia en la enfermedad de Whipple. Contestación a réplica
Visitas
2853
R.O. Domíngueza,
Autor para correspondencia
dominguezraulo@yahoo.com.ar

Corresponding author.
, I. Davolosb
a Departamentos de Neurología, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
b Medicina Interna, Hospital Sirio Libanés, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Dear Editor:

We read with considerable interest the reply and manuscript on Whipple's disease (WD) published by Benito-León et al. and cited in the reference section of our letter.1,2 We would like to thank these authors for their input. They emphasise the isolated presentation in the central nervous system and the relapsing-recurring course that may characterise Whipple's disease with neurological involvement. We agree that when WD presents as isolated encephalitis, diagnosis is difficult due to symptoms being polymorphic. Of all the symptoms, the one most suggestive of WD is oculomasticatory myorhythmia. However, the presence of any of the listed disorders due to an unknown cause requires an examination to rule out or confirm WD. As our colleagues rightly point out, there is a specific treatment for WD that can resolve all of its symptoms. Although it is a bacterial infection, the best way of curing it is still being researched, and relapses do occur. Benito-León indicates that with early diagnosis, sequelae and deterioration will be much more controllable. We could not agree more with that statement. In the case we presented, a diagnosis of WD was finally established for a patient who had been suffering from multiple recurrences and systemic remissions for 20 years.3 With better understanding and exchange of information, underdiagnosis of WD will become less common.

Why do recurrences appear, and what areas are being researched?

One line of research focuses on the analysis of Tropheryma whipplei (TW) bacteria. A group of specialists from different European countries researched the bacterial genotype in 39 patients with WD and in 10 healthy carriers. The digestive tract was infected in 25 patients, and 3 of those patients suffered from relapses with nervous system involvement. There were no digestive symptoms in 7 patients; 5 cases had endocarditis; 1 had spondylodiscitis; and 1 had isolated neurological infection. These observations reveal that TW DNA has a high level of genetic variability and is not correlated with the array of affected organs, relapse severity, or the bacterial pathogenesis, even when we include the carrier group.4

The second hypothesis has to do with a host's inability to control an infection. In a study of 145 patients with WD and 166 controls, Moos et al. analysed the behaviour of macrophages and lymphocytes. They concluded that macrophages in ill patients were incompetent to degrade TW.5 Other publications on macrophage inefficiency in the immune system have already been mentioned.

Numerous recurrences were observed in our patient, most of which coincided with decreases in dosage or discontinuation of the antibiotic during the very long follow-up time. We therefore concur with Benito-León; it is best to continue antibiotic treatment during an extended period of time to avoid relapses, until such time as we dispose of strategies for controlling abnormal macrophage function in the host.

References
[1]
J. Benito-León, J. Arpa, E.D. Louis, I. Herrera, A. De La Loma.
Isolated CNS Whipple disease: acute onset and relapsing-remitting course.
Scand J Infect Dis, 39 (2007), pp. 623-625
[2]
J. Benito-León, L.F. Sedano, E.D. Louis.
Isolated central nervous system Whipple's disease causing reversible frontotemporal-like dementia.
Clin Neurol Neurosurg, 110 (2008), pp. 747-749
[3]
Domínguez RO, Müller C, Davolos I, MacKeith P, Arias E, Taratuto AL. Enfermedad de Whipple: múltiples recaídas sistémi-cas y neurológicas. Neurologia 2011, doi:10.1016/j.nrl. 2011.04.009.
[4]
W. Li, F. Fenollar, J.M. Rolain, P.E. Fournier, G.E. Feurle, C. Müller, et al.
Genotyping reveals a wide heterogeneity of Tropheryma whipplei.
Microbiology, 154 (2008), pp. 521-527
[5]
V. Moos, C. Schmidt, A. Geelhaar, D. Kunkel, K. Allers, K. Schinnerling, et al.
Impaired immune functions of monocytes and macrophages in Whipple's disease.
Gastroenterology, 138 (2010), pp. 210-220

Please cite this article as: Domínguez RO, Davolos I. La recurrencia en la enfermedad de Whipple. Contestación a réplica. Neurología. 2012;27:377.

Copyright © 2011. Sociedad Española de Neurología
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos