metricas
covid
Buscar en
Neurología (English Edition)
Toda la web
Inicio Neurología (English Edition) Optic neuritis, multiple sclerosis-related or not: Structural and functional stu...
Información de la revista
Vol. 25. Núm. 2.
Páginas 78-82 (marzo 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 25. Núm. 2.
Páginas 78-82 (marzo 2010)
Acceso a texto completo
Optic neuritis, multiple sclerosis-related or not: Structural and functional study
Neuritis óptica asociada o no a esclerosis múltiple: estudio estructural y funcional
Visitas
1604
C. Oreja-Guevaraa,
Autor para correspondencia
orejacbn@gmail.com

Author for correspondence.
, S. Novalb, B. Manzanob, E. Diez-Tejedora
a Servicio de Neurología, Unidad de Neuroinmunología Clínica y Esclerosis Múltiple, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Spain
b Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Abstract
Introduction

Multiple sclerosis (MS) is an inflammatory demyelinating disease with axonal degeneration. Optical coherence tomography (OCT) is a noninvasive technique that quantifies the thickness of the retinal nerve fiber layer (RNFL).

Objectives

To determine the thickness of the RNFL in MS patients with or without previous optic neuritis (ON) and in patients with ON and to determine the relationship between the structural damage and functional alterations in visual acuity (VA) and visual field (VF).

Methods

Three groups were studied: G1 - patients with ON, G2 - patients with MS and ON, and G3 - patients with MS and without previous ON. Ophthalmological (VA, VF, OCT) and neurological examinations were performed.

Results

OCT thickness in the unaffected eye was significantly thicker in ON patients (103.99) than in the other groups, however there was no differences among the affected eyes. There were significant differences in VA and VF among the non-affected eyes (p=0.007), but not among the affected eyes (p=0.878).

Conclusions

All MS patients showed axonal damage in both optic nerves, more in patients with previous ON. Axonal damage was detected early, so OCTcould be used as a structural biomarker. Structural damage was related with the functional alterations.

Keywords:
Multiple sclerosis
Optical neuritis
OCT
Optical coherence tomography
Axonal damage
Resumen
Introducción

La esclerosis múltiple (EM) es una enfermedad inflamatoria cuyo sustrato patológico es tanto desmielinizante como axonal. La tomografía de coherencia óptica (TCO) es una técnica cuantitativa que evalúa in vivo el adelgazamiento de la capa de fibras nerviosas de la retina (CFN).

Objetivos

Valorar mediante TCO el estado de la CFN de pacientes con EM con y sin antecedentes de neuritis óptica (NO) y pacientes con sólo NO, así como valorar la repercusión de ésta en la agudeza y los campos visuales.

Métodos

Los pacientes fueron clasificados en tres grupos: a) G1: pacientes con NO; b) G2: pacientes con EM y NO, y c) G3: pacientes con EM sin brotes de NO documentados. A todos se les realizó una exploración oftalmológica que incluía agudeza visual (AV), campimetría (DM) y determinación del grosor de la CFN mediante TCO y una exploración neurológica.

Resultados

El grosor de la CFN en el ojo contralateral es significativamente superior en los pacientes con NO (103,99) que en los otros dos grupos (G2, 85,52; G3, 90,85); sin embargo, no hay diferencias significativas entre ojos afectos. No se encuentran diferencias significativas en AV y DM entre los grupos para el ojo afecto (p=0,878), pero sí para el ojo contralateral (p=0,007).

Conclusiones

En todos los pacientes con EM se evidencia una pérdida axonal en ambos nervios ópticos, que se acentúa en los casos que han sufrido brotes de NO. El daño axonal se detecta tempranamente, con lo que la TCO se podría usar como marcador de integridad axonal. Además, las alteraciones estructurales detectadas por la TCO están en concordancia con las alteraciones en las pruebas funcionales de AV y DM en los ojos afectos.

Palabras clave:
Neuritis óptica
Esclerosis múltiple
Tomografía de coherencia óptica
TCO
Daño axonal
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
B.D. Trapp, J. Peterson, R.M. Ransohoff, R. Rudick, S. Mörk, L. Bö.
Axonal transection in the lesions of multiple sclerosis.
N Engl J Med, 338 (1998), pp. 278-285
[2.]
M. Filippi, M. Bozzali, M. Rovaris, O. Gonen, C. Kesavadas, A. Ghezzi, et al.
Evidence for widespread axonal damage at the earliest clinical stage of multiple sclerosis.
Brain, 126 (2003), pp. 433-437
[3.]
D. Miller, F. Barkhof, X. Montalban, A. Thompson, M. Filippi.
Clinically isolated syndromes suggestive of multiple sclerosis, part I: natural history, pathogenesis, diagnosis, and prognosis.
Lancet Neurol, 4 (2005), pp. 281-288
[4.]
T.E. Ogden.
Nerve fiber layer of the primate retina: thickness and glial content.
Vision Res, 23 (1983), pp. 581-587
[5.]
R.C. Sergott.
Optical coherence tomography: measuring in-vivo axonal survival and neuroprotection in multiple sclerosis and optic neuritis.
Curr Opin Ophthalmol, 16 (2005), pp. 346-350
[6.]
P. Carpineto, M. Ciancaglini, E. Zuppardi, et al.
Reliability of nerve fiber layer thickness measurements using optical coherence tomography in normal and glaucomatous eyes.
Ophthalmology, 110 (2003), pp. 190-195
[7.]
V. Parisi, G. Manni, M. Spadaro, et al.
Correlation between morphological and functional retinal impairment in multiple sclerosis patients.
Invest Ophthalmol Vis Sci, 40 (1999), pp. 2520-2527
[8.]
S. Noval, I. Contreras, G. Rebolleda, F.J. Munoz-Negrete.
Optical coherence tomography in optic neuritis.
Ophthalmology, 114 (2007), pp. 200
[9.]
F. Costello, S. Coupland, W. Hodge, G.R. Lorello, J. Koroluk, I. Pan, et al.
Quantifying axonal loss after optic neuritis with optical coherence tomography.
Ann Neurol, 59 (2006), pp. 963-969
[10.]
S.A. Trip, P.G. Schlottmann, S.J. Jones, D.R. Altmann, D.F. Garway-Heath, A.J. Thompson, et al.
Retinal nerve fiber layer axonal loss and visual dysfunction in optic neuritis.
Ann Neurol, 58 (2005), pp. 383-391
[11.]
S.A. Trip, P.G. Schlottmann, S.J. Jones, W.Y. Li, D.F. Garway-Heath, A.J. Thompson, et al.
Optic neuritis atrophy and retinal nerve fiber layer thinning following optic neuritis: Evidence that axonal loss is a substrate of MRI-detected atrophy.
NeuroImage, 31 (2006), pp. 286-293
[12.]
M. Pulicken, E. Gordon-Lipkin, L.J. Balcer, E. Frohman, G. Cutter, P.A. Calabresi.
Optical coherence tomography and disease subtype in multiple sclerosis.
[13.]
M.S. Zaveri, A. Conger, A. Salter, T.C. Frohman, S.L. Galetta, C.E. Markowitz, et al.
Retinal imaging by laser polarimetry and optical coherence tomography evidence of axonal degeneration in multiple sclerosis.
Arch Neurol, 65 (2008), pp. 924-928
[14.]
V. Pueyo, J. Martin, J. Fernandez, C. Almarcegui, J. Ara, C. Egea, et al.
Axonal loss in the retinal nerve fiber layer in patients with multiple sclerosis.
Mult Scler, 14 (2008), pp. 609-614
[15.]
J.F. Kurtzke.
Rating neurologic impairment in multiple sclerosis: an expanded disability status scale (EDSS).
Neurology, 33 (1983), pp. 1444-1452
[16.]
E.Z. Blumenthal, J.M. Williams, R.N. Weinreb, C.A. Girkin, C.C. Berry, L.M. Zangwill.
Reproducibility of nerve fiber layer thickness measurements by use optical coherence tomography.
Ophthalmology, 107 (2000), pp. 2278-2282
[17.]
S.A. Trip, P.G. Schlottmann, S.J. Jones, D.F. Garway-Heath, A.J. Thompson, G.T. Plant, et al.
Quantification of optic nerve head topography in optic neuritis: a pilot study.
Br J Ophthalmol, 90 (2006), pp. 1128-1131
[18.]
L.J. Balcer.
Relation of visual function to retinal nerve fiber layer thickness in multiple sclerosis.
Ophthalmology, 113 (2006), pp. 324-332
[19.]
C. Bjartmar, B.D. Trapp.
Axonal and neuronal degeneration in multiple sclerosis: mechanisms and functional consequences.
Curr Opin Neurol, 14 (2001), pp. 271-278
[20.]
P.A. Brex, R. Jenkins, N.C. Fox, et al.
Detection of ventricular enlargement in patients at the earliest clinical stage of MS.
Neurology, 54 (2000), pp. 1689-1691
[21.]
R.A. Bermel, R. Bakshi.
The measurement and clinical relevance of brain atrophy in multiple sclerosis.
Lancet Neurol, 5 (2006), pp. 158-170
[22.]
J.H. Van Waesberghe, W. Kamphorst, C.J. De Groot, et al.
Axonal loss in multiple sclerosis lesions: magnetic resonance imaging insights into substrates of disability.
Ann Neurol, 46 (1999), pp. 747-754
[23.]
M. Siger, K. Dzięgielewski, L. Jasek, M. Bieniek, A. Nicpan, J. Nawrocki, et al.
Optical coherence tomography in multiple sclerosis: Thickness of the retinal nerve fiber layer as a potential measure of axonal loss and brain atrophy.
J Neurol, 255 (2008), pp. 1555-1560
[24.]
F. Costello, S. Coupland, W. Hodge, G.R. Lorello, J. Koroluk, Y.I. Pan, et al.
Quantifying axonal loss after optic neuritis with optical coherence tomography.
Ann Neurol, 59 (2006), pp. 963-969
[25.]
R.W. Beck, M.J. Kupersmith, P.A. Cleary, B. Katz, Optic Neuritis Study Group.
Fellow eye abnormalities in acute unilateral optic neuritis.
Ophthalmology, 100 (1993), pp. 691-698
[26.]
J.A. Fleishman, R.W. Beck, O.A. Linares, J.W. Klein.
Deficits in visual function after resolution of optic neuritis.
Ophthalmology, 94 (1987), pp. 1029-1035
[27.]
E.M. Frohman, F. Costello, R. Zivadinov, O. Stuve, A. Conger, H. Winslow, et al.
Optical coherence tomography in multiple sclerosis.
Lancet Neurol, 5 (2006), pp. 853-863
[28.]
Optic Neuritis Study Group.
The clinical profile of optic neuritis. Experience of the Optic Neuritis Treatment Trial.
Arch Ophthalmol, 109 (1991), pp. 1673-1678
[29.]
J.L. Keltner, C.A. Johnson, J.O. Spurr, R.W. Beck.
Visual field profile of optic neuritis One-year follow-up in the Optic Neuritis Treatment Trial.
Arch Ophthalmol, 112 (1994), pp. 946-953
Copyright © 2010. Sociedad Española de Neurología
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos