metricas
covid
Buscar en
Neurología (English Edition)
Toda la web
Inicio Neurología (English Edition) Validation of supra-aortic trunks ultrasound in the diagnosis of atherosclerotic...
Información de la revista
Vol. 25. Núm. 6.
Páginas 357-363 (enero 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 25. Núm. 6.
Páginas 357-363 (enero 2009)
Acceso a texto completo
Validation of supra-aortic trunks ultrasound in the diagnosis of atherosclerotic disease of the internal carotid artery. Comparison of the results with angiography
Validación del estudio ultrasonológico de troncos supraaórticos en el diagnóstico de la enfermedad aterosclerótica de la arteria carótida interna. Comparación de los resultados con los de angiografía
Visitas
1694
J.C. Portilla Cuencaa,
Autor para correspondencia
portilla7819@yahoo.es

Corresponding author.
, J.M. Ramírez-Morenoa, L. Fernández de Alarcónb, I. García Castañóna, M. Caballero Muñoza, A. Serrano Cabreraa, A. Falcón Garcíaa, M. Gómez Gutierreza, I. Casado Naranjoa,c
a Sección de Neurología, Hospital San Pedro de Alcántara, Cáceres, Spain
b Servicio de Radiología, Hospital Infanta Cristina, Badajoz, Spain
c Departamento de Ciencias Biomédicas, Facultad de Medicina, Universidad de Extremadura, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Abstract
Introduction

Arteriosclerosis of the extra-cranial arteries is believed to be responsible for almost one-third of all ischaemic strokes. The sound diagnosis of the degree of stenosis is essential in deciding the best therapeutic strategy. Although cerebral angiography is considered the reference technique, ultrasound study (UST) is a more readily available, non-invasive and well-established procedure for quantifying carotid stenosis. However, on being a dependent exploratory technique, it is recommended that each laboratory validates its results against angiography.

Objectives

To establish the validity of the neuro-ultrasound study in our laboratory for use in the diagnosis of extracranial atheromatous disease, and determine its capacity to quantify the degree of stenosis in the internal carotid artery.

Material and methods

A retrospective study of patients with extracranial carotid atheromatous disease, in whom the diagnostic process was carried out with carotid ultrasound as well as supra-aortic trunk digital-subtraction angiography.

Results

A total of 254 carotids were evaluated and the degree of stenosis being classified into >50%, 70–99% and 100%. The UST for the fi rst group had a sensitivity (Se) of 97%, a specificity (Sp) of 90%, a positive predictive value (PPV) of 94.6% and a negative predictive value (NPV) of 94.2%. The second group had a Se of 96.4%, Sp 93%; PPV 94.4% and NPV 95.4%. The respective values for carotid occlusion were, 85%, 96.8%, 80% and 97.8%.

Conclusions

Our data validates the ability of UST performed in our Laboratory to diagnose the degree of carotid stenosis.

Keywords:
Cerebral angiography
Carotid atherosclerosis carotidea
Doppler
Extracraneal stenosis
Ultrasound study
Resumen
Introducción

Se considera que la arteriosclerosis de las arterias extracraneales causa casi un tercio de los ictus isquémicos. El diagnóstico certero del grado de estenosis es fundamental para indicar la mejor estrategia terapéutica. Si bien la angiografía cerebral se considera la técnica de referencia, el estudio ultrasonográfico (EUS) es un procedimiento más disponible, no invasivo y bien establecido en la cuantifi cación de la estenosis carotídea. Sin embargo, al ser una técnica dependiente del explorador, se recomienda que cada laboratorio valide sus resultados frente a la angiografía.

Objetivos

Establecer, en nuestro laboratorio, la validez del estudio neurosonológico en el diagnóstico de la enfermedad ateromatosa extracraneal y determinar su capacidad para cuantificar el grado de estenosis de la arteria carótida interna.

Material y métodos

Estudio retrospectivo de los pacientes con enfermedad ateromatosa carotídea extracraneal en cuyo proceso diagnóstico se realizó tanto ultrasonografía carotídea como angiografía por sustracción digital de troncos supraaórticos.

Resultados

Se evaluaron 254 carótidas clasifi cando el grado de estenosis en > 50%, 70–99% y 100%. Para el primer grupo el EUS obtuvo una sensibilidad del 97%, una especificidad del 90%, un valor predictivo positivo (VPP) del 94,6% y un VP negativo (VPN) del 94,2%. En el segundo grupo, se obtuvo: sensibilidad, 96,4%; especifi cidad, 93%; VPP, 94,4%, y VPN, 95,4%. Para la oclusión carotídea los valores respectivos fueron del 85, el 96,8, el 80 y el 97,8%.

Conclusiones

Nuestros datos validan la capacidad del EUS realizado en nuestro laboratorio para el diagnóstico del grado de estenosis carotídea.

Palabras clave:
Angiografía cerebral
Aterosclerosis carotidea
Doppler
Estenosis extracraneal
Estudio ultrasonográfico
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
V.L. Feigin, C.M.M. Lawes, D.A. Bennett, C.S. Anderson.
Stroke epidemiology: A review of population-based studies of incidence, prevalence, and case-fatality in the late 20th century.
Lancet Neurol, 2 (2003), pp. 43-53
[2.]
I.J.M. King, V. Young, J. Gillard.
Carotid-artery imaging in the diagnosis and management of patients at risk of stroke.
Lancet Neurol, 8 (2009), pp. 569-580
[3.]
J. Álvarez Sabin, A. Rovira Cañellas, C. Molina, J. Serena, M. Moltó, por el comité ad hoc del Grupo de.
Estudio de Enfermedades Cerebrovasculares de la SEN, Guía para la utilización de métodos y técnicas diagnósticas en el ictus.
Guía para el diagnóstico y tratamiento del ictus, pp. 25-63
[4.]
A. Harold, G. Del Zopo, A. Mark, L. Deepak, L. Brass, A. Furlan, et al.
Guidelines for the early management of adults with ischemic stroke.
Stroke, 38 (2007), pp. 1655-1711
[5.]
S.M. Debrey, H. Yu, J.K. Lynch, K.O. Lövblad, V.L. Wright, S.J. Janket, et al.
Diagnostic accuracy of magnetic resonance angiography for internal carotid disease: a systematic review and metaanalysis.
Stroke, 39 (2008), pp. 2237-2248
[6.]
C. Yuan, L.M. Mitsumori, K.W. Beach.
Carotid atherosclerotic plaque: nonivasive MR characterization and identifi cation of vulnerable lesions.
Radiology, 221 (2001), pp. 285-299
[7.]
J.K. DeMarco, J. Huston, A.K. Nash.
Extracranial carotid MR imaging at 3T.
Magn Reson Imaging Clin N Am, 14 (2006), pp. 109-121
[8.]
D. Saloner, G. Acevedo-Bolton, M. Wintermark, J.H. Rapp.
MRI og geometric and compositional features of vulnerable carotid plaque.
[9.]
A. Gil Peralta, E. Martínez Fernández.
Estudio neurosonológico de los troncos supraaórticos.
Métodos diagnósticos en las enfermedades vasculares cerebrales, pp. 215-231
[10.]
North American Symptomatic Carotid Endarterectomy Trialists’ Collaborative Group.
N Engl J Med, 339 (1998), pp. 1415-1425
[11.]
F. Garzón, A. Gil-Peralta, A. Otero, P. Crespo, E. Salinas.
Estudio de validez del Doppler continuo.
Rev Neurol, 29 (1999), pp. 980-984
[12.]
D.D. Blakeley, E.Z. Oddone, V. Hasselblad, et al.
Noninvasive carotid artery testing. A meta-analytic review.
Ann Intern Med, 122 (1995), pp. 360-367
[13.]
G. Leonardo, B. Crescenzi, R. Cotrufo, et al.
Improvement in accuracy of diagnosis of carotid artery stenosis with duplex ultrasound scanning with combined use of linear array 7.5MHz and convex array 3.5MHz probes: validation versus 489 arteriographic procedures.
J Vasc Surg, 37 (2003), pp. 1240-1247
[14.]
C.S. Hwang, K.M. Liao, J.H. Lee, C.H. Tegeler.
Measurement of carotid stenosis: comparisons between duplex and different angiographic grading methods.
J Neurimaging, 13 (2003), pp. 133-139
[15.]
G. Fortea Cabo, E.M. Fages Caravaca, J.I. Tembl, I. Boscá Blasco, A. Lago Martin.
Control de calidad del diagnóstico mediante Doppler en neurología vascular.
Rev Neurol, 37 (2003), pp. 627-631
[16.]
V. Fernández, S. Bellmunt, J.M. Escribano, J. Juan, N. Allegue, J. Álvarez-Sabin, et al.
Indicaciones de endoarterectomia carotidea sin arteriografía. Estudio de validación mediante eco-Doppler.
Rev Neurol, 31 (2000), pp. 412-416
[17.]
J.M. Wardlaw, F.M. Chappell, J.J.K. Best, K. Wartolowska, E. Berry, On behalf of the NHS Research and Development Health Technology Assessment Carotid Stenosis Imaging Group.
Noninvasive imaging compared with intra-arterial angiography in the diagnosis of symptomatic carotid stenosis: a meta-analysis.
Lancet, 367 (2006), pp. 1503-1512
Copyright © 2010. Sociedad Española de Neurología
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos