Highlights del 55.° Congreso SEPAR | Open Respiratory Archives

array:23 ["pii" => "S2659663622000625" "issn" => "26596636" "doi" => "10.1016/j.opresp.2022.100216" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-01-01" "aid" => "100216" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Open Respir Arch. 2023;5:" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S2659663622000741" "issn" => "26596636" "doi" => "10.1016/j.opresp.2022.100228" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-01-01" "aid" => "100228" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Open Respir Arch. 2023;5:" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Review" "titulo" => "Influence of Chronotypes in Respiratory Pathology" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Influencia de los cronotipos en patología respiratoria" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 959 "Ancho" => 2167 "Tamanyo" => 193268 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Diurnal representation of neuroendocrine factors and airway dynamics associated with nocturnal exacerbations of asthma.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380">26</a>FEV1: forced expiratory volume in 1 second. FVC: forced vital capacity. PEF: peak expiratory flow." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Beatriz Raboso Moreno, Cristina López Riolobos, José María Díaz-García, Cristina Matesanz López, Araceli Abad Fernández" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Beatriz" "apellidos" => "Raboso Moreno" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "López Riolobos" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José María" "apellidos" => "Díaz-García" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Matesanz López" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Araceli" "apellidos" => "Abad Fernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2659663622000741?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/26596636/0000000500000001/v3_202304071851/S2659663622000741/v3_202304071851/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S2659663622000595" "issn" => "26596636" "doi" => "10.1016/j.opresp.2022.100213" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-01-01" "aid" => "100213" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Open Respir Arch. 2023;5:" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original" "titulo" => "Manejo quirúrgico del neumotórax espontáneo primario. Encuesta nacional del Grupo Emergente de Cirugía Torácica de la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "es" 1 => "es" 2 => "en" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Surgical management of primary spontaneous pneumothorax. A national survey of the Emerging Thoracic Surgery Group of the Spanish Society of Pneumology and Thoracic Surgery (SEPAR)" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0025" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 712 "Ancho" => 1333 "Tamanyo" => 98855 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "José Luis Recuero Díaz, Héctor Milián Goicoechea, Patricia Carmona Soto, Carlos Gálvez Muñoz, Irene Bello Rodríguez, Santiago Figueroa Almánzar, Giovanna Foschini Martínez, Marta Genovés Crespo, José Soro García, José Luis García Fernández, Pedro Rodríguez Suárez, Andrés Obeso Carrillo" "autores" => array:12 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "José Luis" "apellidos" => "Recuero Díaz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Héctor" "apellidos" => "Milián Goicoechea" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Patricia" "apellidos" => "Carmona Soto" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Gálvez Muñoz" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Irene" "apellidos" => "Bello Rodríguez" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Santiago" "apellidos" => "Figueroa Almánzar" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Giovanna" "apellidos" => "Foschini Martínez" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Genovés Crespo" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "José" "apellidos" => "Soro García" ] 9 => array:2 [ "nombre" => "José Luis" "apellidos" => "García Fernández" ] 10 => array:2 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Rodríguez Suárez" ] 11 => array:2 [ "nombre" => "Andrés" "apellidos" => "Obeso Carrillo" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2659663622000595?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/26596636/0000000500000001/v3_202304071851/S2659663622000595/v3_202304071851/es/main.assets" ] "es" => array:18 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Revisión" "titulo" => "Highlights del 55.° Congreso SEPAR" "tieneTextoCompleto" => true "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Amaya Martínez Meñaca, Esther Barbero Herranz, Mariana Muñoz-Esquerre, Marta Marín-Oto, Marta García Moyano, Juan Alejandro Cascón-Hernández, Tamara Alonso Pérez" "autores" => array:7 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Amaya" "apellidos" => "Martínez Meñaca" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Esther" "apellidos" => "Barbero Herranz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Mariana" "apellidos" => "Muñoz-Esquerre" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Marín-Oto" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "García Moyano" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Juan Alejandro" "apellidos" => "Cascón-Hernández" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "f" "identificador" => "aff0030" ] ] ] 6 => array:4 [ "nombre" => "Tamara" "apellidos" => "Alonso Pérez" "email" => array:1 [ 0 => "marita-med@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "g" "identificador" => "aff0035" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:7 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Neumología, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Neumología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Neumología, Hospital Universitario de Bellvitge - IDIBELL, Universidad de Barcelona, Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Neumología, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Universidad de Zaragoza, Zaragoza, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Neumología, Hospital Universitario de Cruces, Barakaldo, Vizcaya, España" "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] 5 => array:3 [ "entidad" => "Área de Gestión Clínica del Pulmón, Servicio de Neumología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, España" "etiqueta" => "f" "identificador" => "aff0030" ] 6 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Neumología, Hospital Universitario La Princesa, Universidad Autónoma de Madrid, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Madrid, España" "etiqueta" => "g" "identificador" => "aff0035" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Highlights of the 55th SEPAR Congress" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 513 "Ancho" => 1340 "Tamanyo" => 78956 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "F)Ecobroncoscopia lineal que muestra la criosonda dentro del ganglio mediastínico. G)Ecobroncoscopio con criosonda 1,1mm dentro del canal de trabajo. La punta de la criosonda tiene la muestra ganglionar obtenida por criobiopsia. Adaptado de Ariza-Prota et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510">48</a>." ] ] ] "textoCompleto" => "Highlights en el área de circulación pulmonarEn el pasado 55.° Congreso SEPAR, celebrado en Pamplona en junio 2022, hemos tenido la oportunidad desde al área de circulación pulmonar de tratar temas de actualidad como son la hipertensión pulmonar tromboembólica crónica (HPTEC), la nueva definición de hipertensión pulmonar (HP), el tratamiento de los pacientes con hipertensión arterial pulmonar (HAP) en situación de riesgo intermedio y el trasplante pulmonar en pacientes con HP.Hipertensión pulmonar tromboembólica crónicaLa HPTEC es uno de los grupos de HP que más ha crecido en los últimos años debido a la búsqueda activa que se está realizando desde las unidades de circulación pulmonar. En este tiempo se han publicado diversas guías y estudios que tienen como objetivo identificar mejor aquellos pacientes con probable diagnóstico de HPTEC. Dentro de estas publicaciones cabe destacar la última actualización de la guía europea para el diagnóstico y tratamiento de la embolia pulmonar, publicada en 2019, en la que se dedica un apartado especial a las secuelas a largo plazo de la embolia de pulmón y donde se incluye una estrategia de seguimiento para el diagnóstico de HPTEC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275">1</a>.Una vez diagnosticada la HPTEC existen diferentes opciones terapéuticas, como son: tromboendarterectomía pulmonar, angioplastia pulmonar con balón y tratamiento farmacológico con vasodilatadores pulmonares. Durante el congreso tuvimos la oportunidad de repasar la indicación de cada uno de estos tratamientos y la evidencia que los avala<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280">2</a>.Aunque no disponemos de una estratificación de riesgo específica para los pacientes con HPTEC, existen estudios que muestran la utilidad de la estratificación de riesgo utilizada en los pacientes con HAP propuesta por la Guía ESC/ERS 2015 en pacientes con diagnóstico de HPTEC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285">3</a>.Nueva definición de hipertensión pulmonarEn el último Simposio Internacional de Hipertensión Pulmonar, celebrado en Niza en 2018, se propuso una nueva definición de HP, consistente en un aumento de la presión de arteria pulmonar media (PAPm) >20mmHg medida a través de cateterismo cardiaco derecho. Este punto de corte por sí solo no es suficiente para definir la HP precapilar, por lo que se han incluido las resistencias vasculares pulmonar (RVP). Por tanto, la nueva definición de HP precapilar consistiría en un aumento de PAPm >20mmHg junto con unas RVP ≥3unidades Wood<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290">4</a>. Sin embargo, esta definición es todavía controvertida y tema de debate en diferentes foros especializados en HP y precisará de una validación posterior.Pacientes con hipertensión arterial pulmonar en situación de riesgo intermedioLos datos disponibles de diferentes registros internacionales ponen de manifiesto que un alto porcentaje de pacientes con HAP se encuentran en situación de riesgo intermedio. Estos datos han hecho reflexionar a la comunidad científica sobre la necesidad de identificar de una forma más precisa el pronóstico de los pacientes con HAP con el objetivo de optimizar su tratamiento. Con este objetivo se han propuesto nuevas evaluaciones de riesgo donde únicamente se utilizan variables no invasivas, como son la clase funcional, la distancia recorrida en la prueba de marcha de 6minutos y los niveles séricos de NT-proBNP, dividiendo a los pacientes con HAP en cuatro grupos: bajo riesgo, riesgo intermedio-bajo, riesgo intermedio-alto y alto riesgo. Esta nueva evaluación en cuatro grupos parece ser más sensible a los cambios en el riesgo y predice mejor el pronóstico de los pacientes con HAP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295">5</a>.Trasplante pulmonar e hipertensión pulmonarLa oxigenación con membrana extracorpórea (ECMO) puede ser una herramienta eficaz como puente al trasplante pulmonar en los pacientes con HAP grave en los que se han optimizado todas las opciones terapéuticas disponibles y que además no tengan contraindicaciones para este. El mejor manejo de esta herramienta y los mejores cuidados en las unidades de medicina intensiva han permitido en algunos casos hacer este puente al trasplante con ECMO en pacientes despiertos y con capacidad de rehabilitación, consiguiendo unos resultados postrasplante similares a los del resto de pacientes. Sin embargo, hay que seguir haciendo esfuerzos para evitar que estos pacientes lleguen al trasplante en estas circunstancias, por lo que la derivación precoz a las unidades de trasplante es fundamental<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300">6</a>.Highlights en el área de ventilación mecánica no invasiva y sueñoCon respecto a la ventilación mecánica no invasiva (VNI), en el 55.° Congreso SEPAR se habló del manejo perioperatorio de los trastornos respiratorios en la cirugía bariátrica desde la perspectiva de un anestesista y de un neumólogo. Se enfatizó en la prevención de atelectasias postoperatorias administrando una presión positiva al final de la espiración (PEEP) adecuada, así como en la importancia de realizar una ventilación protectora para evitar el daño alveolar inducido por exceso de volumen, siendo el sistema de ventilación asistida ajustada neuronalmente (NAVA) una buena opción<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305">7,8</a>.Con respecto a los pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), se incidió en el papel de las cánulas nasales de alto flujo (CNAF), ya que se han mostrado no inferiores a la VNI en descender los niveles de presión parcial de dióxido de carbono (pCO2) tras dos horas de uso en pacientes con agudización de EPOC leve-moderada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315">9</a>. No obstante, se requieren más estudios con diseño de superioridad para evaluar de manera adecuada el beneficio de las CNAF en estos pacientes.Otro tema de actualidad tratado en el congreso fue el desarrollo de la eutanasia en nuestro ámbito sanitario. Se expuso el protocolo de actuación ante una solicitud de eutanasia, con todos los especialistas que deben estar implicados, así como las medidas a tomar y las diferentes maneras de realizar el procedimiento. Se incidió en la importancia de respetar la voluntad del paciente, que puede revocar dicha solicitud en cualquier momento. Además, se debatió sobre el tiempo desde la solicitud hasta la consolidación del procedimiento, y sobre cómo algunos pacientes con enfermedades terminales rápidamente progresivas podían fallecer antes de que se resolviera la solicitud. Por último, se expusieron casos en los que la toma de decisiones respecto a si continuar con medidas activas era controvertido, y se llegó a la conclusión de que la mejor manera de abordar estas situaciones es contando con un equipo multidisciplinar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0320">10,11</a>.En el ámbito de sueño destaca la ponencia sobre la excesiva somnolencia diurna (ESD). En ella se insistió en la importancia de tenerla en cuenta, ya que puede causar consecuencias importantes para los pacientes, llegando a deteriorar su calidad de vida. Se recalcó la importancia de optimizar el tratamiento de la apnea obstructiva del sueño y de valorar otras posibles causas de ESD. Además, se incidió en la importancia de realizar una adecuada historia clínica, de utilizar escalas que midan la somnolencia, como la de Edworth o Standford, y en la utilidad de diarios de sueño y actigrafías. La prueba de latencias múltiples de sueño y mantenimiento de la vigilia estarían indicadas cuando se precisase una valoración objetiva, para descartar otros trastornos del sueño asociados, y cuando existiera una discordancia entre la sintomatología del paciente y la impresión del profesional o del acompañante.Finalmente, cuando se decida establecer un tratamiento para la ESD, primero se comenzaría con medidas de higiene de sueño y posteriormente habría que realizar un tratamiento específico y farmacológico de la causa subyacente. En último lugar se utilizarían los fármacos promotores de vigilia (solriamfetol, pitolisant, modafinilo, metilfenidato y oxibato sódico)<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0330">12-15</a>.Highlights en el área de asmaDurante el 55.° Congreso SEPAR, en el área de ASMA se abordaron aspectos muy relevantes sobre la nueva evidencia clínica disponible, la ampliación del conocimiento de la patología y las estrategias de tratamiento con un impacto directo en el control de la enfermedad. A lo largo de todas las sesiones enfocadas a la patología asmática se puso de manifiesto que la medidas preventivas y educativas son los pilares fundamentales del abordaje del asma y que la multidisciplinaridad y la medicina personalizada, dentro de la cual se encuentran las terapias con fármacos biológicos, son en la actualidad el standard of care de los pacientes con asma grave.El asma es una enfermedad heterogénea o bien un síndrome que afecta la vía aérea, con fenotipos inflamatorios de base inmunológica como son el asma alérgica y el asma eosinofílica (denominadas asma T2-alto) y otros fenotipos sin inflamación T2<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0350">16-18</a>. Sin embargo, a pesar de contar con tratamientos muy efectivos, se sabe que el 50% de los pacientes presentan un mal control, con persistencia de síntomas y exacerbaciones frecuentes. Este inadecuado control de la enfermedad se debe frecuentemente a la falta de cumplimiento terapéutico, a las exposiciones ambientales o a la falta de autogestión del paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365">19</a>. En este sentido, se llevó a cabo un amplio debate en materia educativa, concluyendo que es fundamental la formación a educadores en asma y la educación a los pacientes de cualquier nivel de gravedad mediante la aplicación de programas formativos, utilizando las viejas herramientas y las nuevas tecnologías que pueden facilitan el desarrollo de estas habilidades y promover un mejor control<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355">17</a>.Un tema candente y del que se ha discutido oportunamente en el congreso es la denominada «proactividad» en el abordaje de los pacientes con asma, y cómo esta puede influir en el pronóstico y en el control de la enfermedad. Por tanto, todas las medidas preventivas que eviten la gravedad de las infecciones víricas o bacterianas (vacunación antigripal y antineumocócica) se consideran actualmente recomendables, sobre todo en los pacientes con asma grave. En cuanto a la vacunación frente al SARS-CoV-2, solo estaría contraindicada en los pacientes con reacción de anafilaxia previa a la vacuna o a sus componentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0355">17,18</a>. La proactividad para lograr el control clínico también ha sido de suma importancia en tiempos de pandemia y de saturación del sistema sanitario, de tal forma que se han ido implementando sistemas de telemedicina adaptados a las necesidades de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355">17</a>.Las exposiciones al tabaco, a la marihuana o a los nuevos dispositivos de liberación de nicotina impactan negativamente en el control de la enfermedad, así como modifican o alteran la respuesta inmunitaria y los biomarcadores utilizados para su fenotipificación<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0355">17,18,20,21</a>. Por lo tanto, es necesario mejorar el abordaje del asma de los pacientes fumadores, así como el tratamiento del tabaquismo en dichos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380">22</a>.Un aspecto crucial, también analizado durante el encuentro, ha sido el abordaje multidisciplinar, dado que favorece un diagnóstico más certero y mejora el control de las comorbilidades de manera más eficiente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355">17</a>. Así pues, la inclusión de otras especialidades, como la radiología y sus técnicas de imagen, ofrece un mejor conocimiento sobre la afectación de la vía aérea y la descripción de nuevos fenotipos de la enfermedad, más allá del atrapamiento aéreo y de su utilidad en el diagnóstico diferencial de patologías<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385">23</a>.La disponibilidad de fármacos biológicos dirigidos al bloqueo selectivo de dianas proinflamatoriasT2 ha supuesto una mejoría relevante del control de pacientes con asma grave, de tal manera que el concepto de remisión de la enfermedad está siendo actualmente debatido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390">24</a>. Por otro lado, es sabido que no todos los pacientes obtienen esta respuesta completa, lo que supone la necesidad de un cambio de terapia. Sin embargo, se necesitan herramientas adecuadas de medición para evaluar el grado de respuesta a los fármacos biológicos tomando en cuenta las variables del control del asma y también de las otras comorbilidades inflamatorias susceptibles a esos mismos tratamientos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395">25</a>.Highlights en el área de enfermedad pulmonar obstructiva crónicaLa EPOC es la tercera causa de muerte en el mundo. A pesar de los esfuerzos en la deshabituación tabáquica, todavía existe una alta prevalencia de la enfermedad y un elevado infradiagnóstico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400">26</a>. Subrayamos brevemente los temas más candentes tratados en el 55.° Congreso SEPAR celebrado en Pamplona.Los recientes estudios pivotales de la triple terapia inhalada en EPOC, estudios IMPACT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405">27</a> y ETHOS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410">28</a>, han supuesto un cambio en las guías de manejo nacionales e internacionales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0415">29,30</a>. La triple terapia con antagonistas muscarínicos de acción larga, beta-2 agonistas de acción larga y corticoides inhalados ha demostrado una mejoría en la función pulmonar y en la tasa de exacerbaciones respecto a otras terapias duales. Como resultado secundario, la triple terapia mostró mejoría de supervivencia en un subgrupo de EPOC más grave y con más exacerbaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0405">27,28</a>.Otro tema protagonista fue el origen temprano de la EPOC. Existe evidencia de que factores relacionados con una función pulmonar subóptima en la edad adulta (p.ej., bajo peso al nacer, prematuridad, etc.) determinarían una predisposición para desarrollar precozmente EPOC. Esto ha cambiado el paradigma de la historia natural de la EPOC. En la década de los setenta la EPOC se consideraba como un declinar excesivo de la función pulmonar con relación a la exposición al humo del tabaco. Ahora se han descrito diferentes trayectorias de la función pulmonar, algunas con elevada morbimortalidad prematura. La interacción genes-medio ambiente que comienza en la vida intraútero y continúa tras el nacimiento podría explicar el desarrollo pulmonar subóptimo en el 4-12% de la población<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425">31</a>. La correcta identificación y el adecuado tratamiento de este subgrupo de pacientes tienen relevancia clínica.Los datos procedentes del reciente estudio poblacional español EPISCAN muestran que entre los mayores de 50años con EPOC hay un infradiagnóstico del 74,7%, y este porcentaje es aún mayor en los más jóvenes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400">26</a>. Existe además un subgrupo de pacientes con síntomas respiratorios, con enfisema en la tomografía torácica y disminución en la capacidad de difusión y espirometría normal que entrarían en la categoría de pre-EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430">32</a>. No se conoce la evolución/pronóstico de este subgrupo de sujetos ni su tratamiento específico. El programa ANTES, liderado por investigadores españoles, pretende aclarar esta cuestión, entre otras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435">33</a>.Los episodios de exacerbación en la EPOC impactan negativamente sobre la calidad de vida y el pronóstico de los pacientes. Hasta el momento, la definición del evento «exacerbación» se basaba únicamente en los síntomas del paciente. Recientemente se han propuesto dos definiciones alternativas: la propuesta de Roma, que propone incluir biomarcadores para estratificar la gravedad del episodio y la consiguiente toma de decisiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440">34</a>, y la propuesta de la Guía Española de la EPOC (GesEPOC), que aboga por el enfoque sindrómico, más centrado en el paciente. Ambas propuestas están pendientes de validación.En definitiva, la EPOC continúa siendo una de las patologías más prevalentes y son necesarios más estudios que aborden el manejo de diferentes fenotipos de pacientes y sus resultados de salud siguiendo el concepto actual de medicina personalizada.Highlights en el área de enfermedades pulmonares intersticiales difusasEn el 55.° Congreso SEPAR, celebrado en Pamplona en junio 2022, desde al área de la enfermedad pulmonar intersticial difusa (EPID) se han expuesto y debatido temas de actualidad como son: caracterización de la fibrosis pulmonar progresiva (FPP), actualización en fibrosis pulmonar idiopática (FPI), nuevas indicaciones de nintedanib y posicionamiento de treprostinil, mepolizumab y avacopán; además, se realizó la presentación de proyectos de investigación innovadores: estudio de la utilidad de la oscilometría, de nuevos biomarcadores o el impacto del tratamiento con CPAP para apnea obstructiva del sueño (AOS) en EPID.En cuanto a contenido científico, la fibrosis pulmonar progresiva (FPP)<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0445">35-38</a> contó con gran protagonismo en las distintas sesiones y simposium, analizándose desde diferentes perspectivas la reciente publicación de las guías de práctica clínica oficiales de ATS/ERS/JRS/ALAT de actualización en FPI y de FPP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445">35</a>. Las tres actualizaciones más relevantes en FPI son la no recomendación de terapia antiácida o cirugía anti-reflujo con propósito de mejorar el pronóstico respiratorio, el hecho de que la identificación de patrón radiológico de «probable neumonía intersticial usual» (NIU) en tomografía computarizada de alta resolución (TACAR) de tórax ya no requiere realización de biopsia pulmonar sistemática para lograr diagnóstico certero, y la recomendación de criobiopsia como alternativa a la biopsia pulmonar en centros con experiencia consolidada en la técnica.En cuanto a la FPP, se establecen por primera vez criterios para definir progresión. En una ventana temporal de un año, el paciente con FPP distinta de FPI cumplirá al menos dos de los siguientes: empeoramiento de sintomatología respiratoria, evidencia fisiológica de progresión objetivada en pruebas de función respiratoria (declive absoluto de capacidad vital forzada (FVC) ≥5% y/o de la capacidad de difusión del monóxido de carbono (DLCO) ≥10%), y/o en TACAR de tórax (aumento de extensión de bronquiectasias de tracción [BT], nuevo vidrio deslustrado con BT, nueva reticulación fina, aumento de extensión/densidad de anomalías reticulares, aumento de la pérdida del volumen lobar).En la sesión de futuros tratamientos en EPID se analizaron diferentes fármacos: nintedanib se posiciona como único tratamiento antifibrótico con recomendación condicional para FPP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0465">39,40</a> tras el fracaso del manejo habitual (inmunosupresores, observación o evitación antigénica); además, en HP secundaria a EPID el treprostinil<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0475">41</a> inhalado ha demostrado mejorar la capacidad de ejercicio desde el inicio, evaluado con prueba de marcha de 6minutos, en comparación con placebo; mepolizumab<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480">42</a>, a dosis de 100mg cada 4 semanas y 300mg cada cada 4 semanas, es eficaz para el tratamiento de la granulomatosis eosinofílica con poliangeítis; y en la vasculitis asociada a ANCA, avacopán<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0485">43</a> podría reemplazar el tratamiento con corticoides, ya que es igualmente eficaz y menos tóxico.Se comentó la necesidad de mejorar la certitud diagnóstica en FPI dada la relevancia de la patología intersticial fibrosante progresiva y se desgranaron las peculiaridades de las interstitial lung abnormalities (ILA), para un diagnóstico radiológico precoz, y algunas claves para identificar potenciales progresores.Entre los posters discusión, la infección COVID-19 marcó la temática de gran parte de los mismos: hallazgos intersticiales post-COVID-19 y su manejo, factores de riesgo para su desarrollo, long-COVID<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0490">44</a> o impacto de la infección en EPID preexistente.Highlights en el área de técnicas y trasplanteDurante el 55.° Congreso SEPAR el número de actividades sobre técnicas y trasplante ha sido extenso. Ha incluido reuniones de los grupos de trabajo, talleres prácticos que incluían las técnicas más novedosas, debates sobre sedación o ROSE, ponencias y la presentación de numerosas comunicaciones. A continuación se detallan algunas de las novedades más relevantes.BroncoscopiaDesde 2018 hay publicaciones sobre lesiones pulmonares periféricas diagnosticadas con broncoscopia robótica. Los dos sistemas actuales (Monarch, Ion), que se pueden asociar a ecobroncoscopia radial, fluoroscopia y/o tomografía computarizada (TC), tienen un rendimiento diagnóstico del 69-93%, donde el signo del bronquio sigue siendo determinante.En el diagnóstico de lesiones periféricas la suma de examen citológico in situ para validación de la muestra (ROSE) a la ecobroncoscopia radial aumenta el rendimiento de las biopsias transbronquiales del 70,3% al 85,9% y acorta la duración de manera significativa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0495">45</a>.En cuanto a la ecobroncoscopia lineal, existe una tendencia creciente a realizar estadificación mediastínica incluso en cT1, dado el alto riesgo de metástasis ganglionar (más del 30% de N2) sin relación con el tamaño o la localización del tumor (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0500">46</a>. Por otro lado, es dudosa la necesidad de puncionar la adenopatía N3 hiliar, dada la baja proporción de afectación, incluso en pacientes cN3 (en pruebas de imagen).<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>Destaca la aparición reciente de la criobiopsia mediastínica guiada por ecobroncoscopia lineal. Se trata de una técnica segura con un mejor rendimiento que la punción en tumores infrecuentes y enfermedades benignas (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>)<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0505">47,48</a>.<elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia>Ante la necesidad creciente de realizar procedimientos bajo sedación controlada por un neumólogo, se establece la conveniencia de una formación específica, acreditación y creación de protocolos locales.Un neumólogo entrenado en ROSE podría asegurar la adecuación de la muestra, determinar malignidad y realizar un diagnóstico preliminar en un gran número de casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0515">49</a>.PleuraPresentación de la nueva normativa sobre derrame pleural.Los criterios de Light siguen estando vigentes. En aquellos casos limítrofes se pueden complementar con colesterol, NT-proBNP o el gradiente de albúmina o proteínas.El pulmón no expansible está presente en hasta el 30% de los derrames malignos. Existe gran variabilidad interobservador si únicamente se utilizan criterios radiológicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0520">50</a>, por lo que se proponen los siguientes criterios: ausencia de reexpansión pulmonar, elastancia pleural >14,5cmH2O/l y/o presión pleural <−20 cmH2O.Respecto al diagnóstico, la biopsia pleural aumenta la rentabilidad del cultivo en un 25% en comparación con el líquido pleural solo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0525">51</a>. Respecto al tratamiento, un metaanálisis mostró una tasa de éxito del 85% de la toracoscopia (en primera línea o como rescate tras drenaje)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0530">52</a>. Otro ensayo no encontró diferencias en fracaso terapéutico respecto al drenaje con fibrinolíticos, aunque la toracoscopia presentaba estancias menores.TrasplanteLa valoración del uso de la ECMO, tanto previamente (puente al trasplante) como en el seguimiento posterior, ayudaría a prevenir las complicaciones. La correcta evaluación de la función del ventrículo derecho entre otros marcadores durante el seguimiento ayuda a mejorar el pronóstico.Función pulmonarEn la estimación de secuelas de COVID-19, los mejores resultados se obtienen con la combinación de DLCO-capacidad de difusión del óxido nítrico (DLNO); además un 40% de los casos solo presenta alteración de la DLNO<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0535">53</a>.En el seguimiento de pacientes con EPOC podría añadirse la ecografía del cuádriceps (grosor y ecogenicidad), ya que en estos pacientes se asocia tanto con la fuerza del cuádriceps como con la capacidad de ejercicio (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig. 3</a>)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540">54</a>.<elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia>FinanciaciónLos autores declaran que el presente manuscrito no cuenta con financiación por ninguna entidad pública ni privada.Contribuciones de los autoresTodos los autores han contribuido por igual en la elaboración y redacción del manuscrito. AMM ha elaborado Highlights en el área de circulación pulmonar. EBH ha elaborado Highlights en el área de ventilación mecánica no invasiva y sueño. MME ha elaborado Highlights en el área de asma. MMO ha elaborado Highlights en el área de enfermedad pulmonar obstructiva crónica. MGM ha elaborado Highlights en el área de enfermedades pulmonares intersticiales difusas. JACH ha elaborado Highlights en el área de técnicas y trasplante.Conflicto de interesesAmaya Martínez Meñaca ha recibido remuneración por participar en asesorías para Janssen y AOP Orphan. Ha recibido remuneración por realizar actividades de formación por parte de Janssen, MSD, AOP Orphan, Chiesi, Rovi y Leo Pharma.Esther Barbero Herranz declara no tener ningún conflicto de intereses.Mariana Muñoz-Esquerre ha recibido remuneración por participar en asesorías para AstraZeneca, ALK-Abello, GSK, Chiesi, TEVA y Sanofi-Genzyme. Ha recibido remuneración por realizar actividades de formación por parte de AstraZeneca, Chiesi, Novartis, TEVA, Sanofi-Genzyme, Ferrer y GlaxoSmithKline. Ha participado en ensayos clínicos promovidos por AstraZeneca, GlaxoSmithKline, Regeneron, Palobiofarma, Chiesi y Novartis. Ha recibido becas de investigación o de formación por parte de AstraZeneca, Novartis, ALK-Abello, TEVA, GlaxoSmithKline, Chiesi y Sanofi-Genzyme.Marta Marín-Oto declara no tener ningún conflicto de intereses.Marta García Moyano declara no tener ningún conflicto de intereses.Juan Alejandro Cascón-Hernández declara no tener ningún conflicto de intereses.Tamara Alonso Pérez ha recibido remuneración por realizar actividades de formación por parte de AstraZeneca, GlaxoSmithKline y Chiesi." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:14 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1877471" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1628547" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1877472" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1628546" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:3 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Highlights en el área de circulación pulmonar" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Hipertensión pulmonar tromboembólica crónica" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Nueva definición de hipertensión pulmonar" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Pacientes con hipertensión arterial pulmonar en situación de riesgo intermedio" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Trasplante pulmonar e hipertensión pulmonar" ] ] ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Highlights en el área de ventilación mecánica no invasiva y sueño" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Highlights en el área de asma" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Highlights en el área de enfermedad pulmonar obstructiva crónica" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Highlights en el área de enfermedades pulmonares intersticiales difusas" ] 9 => array:3 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "Highlights en el área de técnicas y trasplante" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Broncoscopia" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0060" "titulo" => "Pleura" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0065" "titulo" => "Trasplante" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0070" "titulo" => "Función pulmonar" ] ] ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0075" "titulo" => "Financiación" ] 11 => array:2 [ "identificador" => "sec0080" "titulo" => "Contribuciones de los autores" ] 12 => array:2 [ "identificador" => "sec0085" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 13 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2022-08-09" "fechaAceptado" => "2022-09-20" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1628547" "palabras" => array:6 [ 0 => "EPID" 1 => "EPOC" 2 => "VNI" 3 => "Técnicas" 4 => "Asma" 5 => "Circulación" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1628546" "palabras" => array:6 [ 0 => "ILD" 1 => "COPD" 2 => "Non-invasive mechanic ventilation" 3 => "Interventional pulmonology" 4 => "Asthma" 5 => "Pulmonary vascular diseases" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "El 55.° Congreso SEPAR, celebrado en Pamplona del 2 al 4 de junio de 2022, volvió a ser, una vez más, la reunión científica de referencia para los especialistas en neumología, cirugía torácica, enfermería, fisioterapia, neumología pediátrica y otras disciplinas implicadas en los cuidados respiratorios. Nuestra sociedad demostró de nuevo en este congreso su liderazgo nacional e internacional en el manejo de la patología respiratoria, y así se reflejó en un programa de excelente contenido y alto nivel científico. En esta revisión ofrecemos un resumen de algunos de los aspectos más destacables tratados en seis áreas de interés seleccionadas: circulación pulmonar, ventilación mecánica no invasiva y sueño, asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), enfermedades pulmonares intersticiales difusas (EPID) y técnicas y trasplante." ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "The 55th SEPAR Congress was held in Pamplona from 2 to 4 of June 2022. Once again, it was the referral scientific meeting for specialists in pulmonology, thoracic surgery, nursing, physiotherapy, paediatric respiratory diseases and other disciplines involved in respiratory care. The Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery showed its national and international leadership in the management of respiratory diseases, which was reflected in a program with an excellent content and a high scientific level. In this review, we offer a summary of some notable aspects covered in six selected areas of interest: pulmonary vascular diseases, non-invasive mechanical ventilation and sleep disorders, asthma, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), interstitial lung diseases (ILD), and interventional pulmonolgy and lung transplant." ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1265 "Ancho" => 1675 "Tamanyo" => 115523 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Localización de los nódulos pulmonares dentro de un pulmón normalizado. En distintos colores según se asociaran a la presencia o ausencia de metástasis ganglionares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0500">46</a>." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 513 "Ancho" => 1340 "Tamanyo" => 78956 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "F)Ecobroncoscopia lineal que muestra la criosonda dentro del ganglio mediastínico. G)Ecobroncoscopio con criosonda 1,1mm dentro del canal de trabajo. La punta de la criosonda tiene la muestra ganglionar obtenida por criobiopsia. Adaptado de Ariza-Prota et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510">48</a>." ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1082 "Ancho" => 1675 "Tamanyo" => 157367 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A)Grosor muscular del recto femoral (RF) y del vasto intermedio (VI). B)Región de interés (ROI) seleccionada en el recto femoral y el vasto intermedio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540">54</a>." ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:54 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0275" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of acute pulmonary embolism developed in collaboration with the European Respiratory Society (ERS)" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S.V. Konstantinides" 1 => "G. Meyer" 2 => "N. Galié" 3 => "R. Simon" 4 => "J. Gibbs" 5 => "V. Aboyans" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/13993003.01647-2019" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2019" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "1901647" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31473594" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0280" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "ERS statement on chronic thromboembolic pulmonary hypertension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Delcroix" 1 => "A. Torbicki" 2 => "D. Gopalan" 3 => "O. Sitbon" 4 => "F.A. Klok" 5 => "I. Lang" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/13993003.02828-2020" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2021" "volumen" => "57" "paginaInicial" => "2002828" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33334946" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0285" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Risk assessment in medically treated chronic thromboembolic pulmonary hypertension patients" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Delcroix" 1 => "G. Staehler" 2 => "H. Gall" 3 => "E. Grünig" 4 => "M. Held" 5 => "M. Halank" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/13993003.00248-2018" "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2018" "volumen" => "52." "paginaInicial" => "1800248" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0290" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Haemodynamic definitions and updated clinical classification of pulmonary hypertension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G. Simonneau" 1 => "D. Montani" 2 => "D.S. Celermajer" 3 => "C.P. Denton" 4 => "M.A. Gatzoulis" 5 => "M. Krowka" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/13993003.01913-2018" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2019" "volumen" => "53" "paginaInicial" => "1801913" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30545968" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0295" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "COMPERA 2.0: A refined 4-strata risk assessment model for pulmonary arterial hypertension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.M. Hoeper" 1 => "C. Pausch" 2 => "K.M. Olsson" 3 => "D. Huscher" 4 => "D. Pittrow" 5 => "E. Grünig" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/13993003.02311-2021" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2021" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "2102311" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34737226" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0300" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Consensus document for the selection of lung transplant candidates: An update from the International Society for Heart and Lung Transplantation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L.E. Leard" 1 => "A.M. Holm" 2 => "M. Valapour" 3 => "A.R. Glanville" 4 => "S. Attawar" 5 => "M. Aversa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.healun.2021.07.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Heart Lung Transplant." "fecha" => "2021" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "1349" "paginaFinal" => "1379" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34419372" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0305" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Positive end-expiratory pressure after a recruitment maneuver prevents both alveolar collapse and recruitment/derecruitment" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.M. Halter" 1 => "J.M. Steinberg" 2 => "L.A. Gatto" 3 => "J.D. DiRocco" 4 => "L.A. Pavone" 5 => "H.J. Schiller" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/rccm.200205-435OC" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med." "fecha" => "2003" "volumen" => "167" "paginaInicial" => "1620" "paginaFinal" => "1626" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12615628" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0310" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lung- and diaphragm-protective ventilation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E.C. Goligher" 1 => "M. Dres" 2 => "B.K. Patel" 3 => "S.K. Sahetya" 4 => "J.R. Beitler" 5 => "I. Telias" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/rccm.202003-0655CP" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med." "fecha" => "2020" "volumen" => "202" "paginaInicial" => "950" "paginaFinal" => "961" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32516052" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0315" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "High flow nasal therapy versus noninvasive ventilation as initial ventilatory strategy in COPD exacerbation: A multicenter non-inferiority randomized trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Cortegiani" 1 => "F. Longhini" 2 => "F. Madotto" 3 => "P. Groff" 4 => "R. Scala" 5 => "C. Crimi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/s13054-020-03409-0" "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Crit Care" "fecha" => "2020" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "692" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0320" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Leyes de eutanasia en España y en el mundo: aspectos médicos [Euthanasia laws in Spain and in the world: Medical aspects]" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C. Velasco Bernal" 1 => "J.M. Trejo-Gabriel-Galan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.aprim.2021.102170" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria." "fecha" => "2022" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "102170" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34798415" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0325" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "AEBI ante la entrada en vigor de la Ley Orgánica de Regulación de la Eutanasia en España [AEBI regarding the entry into force of the Organic Law for the Regulation of Euthanasia in Spain]" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Asociación Española de Bioética y Ética Médica (AEBI)" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.30444/CB.109" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cuad Bioet." "fecha" => "2021" "volumen" => "32" "paginaInicial" => "365" "paginaFinal" => "367" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34727507" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0330" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Multiple dimensions of excessive daytime sleepiness," "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Smith" 1 => "J. Rossdale" 2 => "S. Yaseen" 3 => "A. Sekaran" 4 => "P. Drakatos" 5 => "J. Steier" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.21037/jtd.2017.11.32" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Thorac Dis." "fecha" => "2018" "volumen" => "10" "numero" => "Suppl 1" "paginaInicial" => "S170" "paginaFinal" => "S176" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29445541" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0335" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cardiovascular consequences of obstructive sleep apnea in women: A historical cohort study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "T. Kendzerska" 1 => "R.S. Leung" 2 => "C.L. Atzema" 3 => "G. Chandy" 4 => "M. Meteb" 5 => "A. Malhotra" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.sleep.2019.08.021" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Sleep Med." "fecha" => "2020" "volumen" => "68" "paginaInicial" => "71" "paginaFinal" => "79" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32028229" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0340" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Excessive daytime sleepiness in sleep disorders" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "G. Slater" 1 => "J. Steier" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3978/j.issn.2072-1439.2012.10.07" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Thorac Dis." "fecha" => "2012" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "608" "paginaFinal" => "616" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0345" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Update on persistent excessive daytime sleepiness in OSA" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "S. Javaheri" 1 => "S. Javaheri" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.chest.2020.02.036" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest" "fecha" => "2020" "volumen" => "158" "paginaInicial" => "776" "paginaFinal" => "786" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32147246" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0350" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Biologic therapies for severe asthma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "G.G. Bruselle" 1 => "G.H. Koppelman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMra2032506" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med." "fecha" => "2022" "volumen" => "386" "paginaInicial" => "157" "paginaFinal" => "171" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35020986" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0355" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "GEMA 5.2. Guía Española para el manejo del asma [consultado 13 Jun 2022] Disponible en: https://www.semg.es/images/documentos/GEMA_5.0.pdf" ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0360" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "GINA. Global strategy for asthma management and prevention. Updated 2021 [consultado 13 Jun 2022]. Disponible en: www.ginasthma.org/" ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0365" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Worldwide severity and control of asthma in children and adults: The global asthma insights and reality surveys" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K.F. Rabe" 1 => "M. Adachi" 2 => "C.K. Lai" 3 => "J.B. Soriano" 4 => "P.A. Vermeire" 5 => "K.B. Weiss" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jaci.2004.04.042" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol." "fecha" => "2004" "volumen" => "114" "paginaInicial" => "40" "paginaFinal" => "47" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15241342" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0370" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Documento de consenso sobre asma y tabaquismo del Foro Autonómico de Asma de la SEPAR" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "F.J. Álvarez-Gutiérrez" 1 => "M. Blanco-Aparicio" 2 => "J. Signes-Costa" 3 => "E. Pastor-Esplá" 4 => "J.L. García-Rivero" 5 => "J.G. Soto-Campos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.20882/adicciones.1583" "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Adicciones." "fecha" => "2021" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "1583" ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0375" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A longitudinal study of cannabis use increasing the use of asthma medication in young Norwegian adults" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.G. Bramness" 1 => "T. von Soest" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/s12890-019-0814-x" "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "BMC Pulm Med." "fecha" => "2019" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "52" ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0380" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Hypothesis: May e-cigarette smoking boost the allergic epidemic?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J. Bousquet" 1 => "C. Bachert" 2 => "L.C. Alexander" 3 => "F.T. Leone" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/s13601-016-0130-y" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Clin Transl Allergy." "fecha" => "2016" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "40" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27891215" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0385" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Is computed tomography airway count related to asthma severity and airway structure and function?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R.L. Eddy" 1 => "S. Svenningsen" 2 => "M. Kirby" 3 => "D. Knipping" 4 => "D.G. McCormack" 5 => "C. Licskai" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/rccm.201908-1552OC" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med." "fecha" => "2020" "volumen" => "201" "paginaInicial" => "923" "paginaFinal" => "933" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31895987" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0390" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Defining a severe asthma super-responder: Findings from a Delphi process" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "Delphi Panel" "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.W. Upham" 1 => "C. le Lievre" 2 => "D.J. Jackson" 3 => "M. Masoli" 4 => "M.E. Wechsler" 5 => "D.B. Price" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jaip.2021.06.041" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol Pract." "fecha" => "2021" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "3997" "paginaFinal" => "4004" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34271216" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0395" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Development of a tool to measure the clinical response to biologic therapy in uncontrolled severe asthma: The FEV1, exacerbations, oral corticosteroids, symptoms score" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "FEOS Study Group" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Pérez de Llano" 1 => "I. Dávila" 2 => "E. Martínez-Moragón" 3 => "J. Domínguez-Ortega" 4 => "C. Almonacid" 5 => "C. Colás" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jaip.2021.01.033" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol Pract." "fecha" => "2021" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "2725" "paginaFinal" => "2731" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33549843" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0400" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalence and determinants of COPD in Spain: EPISCAN II" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.B. Soriano" 1 => "I. Alfageme" 2 => "M. Miravitlles" 3 => "P. de Lucas" 4 => "J.J. Soler-Cataluña" 5 => "F. García-Río" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.07.024" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol (Engl Ed)." "fecha" => "2021" "volumen" => "57" "paginaInicial" => "61" "paginaFinal" => "69" ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0405" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Once-daily single-inhaler triple versus dual therapy in patients with COPD" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "IMPACT Investigators" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "D.A. Lipson" 1 => "F. Barnhart" 2 => "N. Brealey" 3 => "J. Brooks" 4 => "G.J. Criner" 5 => "N.C. Day" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa1713901" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med." "fecha" => "2018" "volumen" => "378" "paginaInicial" => "1671" "paginaFinal" => "1680" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29668352" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib0410" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Triple inhaled therapy at two glucocorticoid doses in moderate-to-very-severe COPD" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "ETHOS Investigators" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K.F. Rabe" 1 => "F.J. Martinez" 2 => "G.T. Ferguson" 3 => "C. Wang" 4 => "D. Singh" 5 => "J.A. Wedzicha" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa1916046" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med." "fecha" => "2020" "volumen" => "383" "paginaInicial" => "35" "paginaFinal" => "48" ] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib0415" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease (2021 Report). Global initiative for chronic obstructive lung disease. Disponible en: https://goldcopd.org/" ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib0420" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Spanish COPD guidelines (GesEPOC) 2021 update diagnosis and treatment of COPD exacerbation syndrome" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "en representación del grupo de trabajo de GesEPOC 2021" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.J. Soler-Cataluña" 1 => "P. Piñera" 2 => "J.A. Trigueros" 3 => "M. Calle" 4 => "C. Casanova" 5 => "B.G. Cosío" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.05.011" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol." "fecha" => "2022" "volumen" => "58" "paginaInicial" => "159" "paginaFinal" => "170" ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib0425" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lung function trajectories in health and disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A. Agusti" 1 => "R. Faner" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S2213-2600(18)30529-0" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet Respir Med." "fecha" => "2019" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "358" "paginaFinal" => "364" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30765254" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib0430" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "From GOLD 0 to pre-COPD" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.K. Han" 1 => "A. Agusti" 2 => "B.R. Celli" 3 => "G.J. Criner" 4 => "D.M.G. Halpin" 5 => "N. Roche" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/rccm.202008-3328PP" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med." "fecha" => "2021" "volumen" => "203" "paginaInicial" => "414" "paginaFinal" => "423" ] ] ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib0435" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The ANTES program in COPD: First year" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Agustí" 1 => "B. Alcázar" 2 => "J. Ancochea" 3 => "C. Casanova" 4 => "B. Celli" 5 => "B. Cosio" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.10.009" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol." "fecha" => "2022" "volumen" => "58" "paginaInicial" => "291" "paginaFinal" => "294" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35312529" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib0440" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "An updated definition and severity classification of chronic obstructive pulmonary disease exacerbations: The Rome proposal" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "B.R. Celli" 1 => "L.M. Fabbri" 2 => "S.D. Aaron" 3 => "A. Agusti" 4 => "R. Brook" 5 => "G.J. Criner" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/rccm.202108-1819PP" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med." "fecha" => "2021" "volumen" => "204" "paginaInicial" => "1251" "paginaFinal" => "1258" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34570991" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib0445" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Idiopathic pulmonary fibrosis (an update) and progressive pulmonary fibrosis in adults: An official ATS/ERS/JRS/ALAT clinical practice guideline" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G. Raghu" 1 => "M. Remy-Jardin" 2 => "L. Richeldi" 3 => "C.C. Thomson" 4 => "Y. Inoue" 5 => "T. Johkoh" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/rccm.202202-0399ST" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med." "fecha" => "2022" "volumen" => "205" "paginaInicial" => "e18" "paginaFinal" => "e47" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35486072" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib0450" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Spectrum of fibrotic lung diseases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Wijsenbeek" 1 => "V. Cottin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMra2005230" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med." "fecha" => "2020" "volumen" => "383" "paginaInicial" => "958" "paginaFinal" => "968" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32877584" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib0455" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Presentation, diagnosis and clinical course of the spectrum of progressive-fibrosing interstitial lung diseases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "V. Cottin" 1 => "N.A. Hirani" 2 => "D.L. Hotchkin" 3 => "A.M. Nambiar" 4 => "T. Ogura" 5 => "M. Otaola" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/16000617.0076-2018" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur Respir Rev." "fecha" => "2018" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "180076" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30578335" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib0460" "etiqueta" => "38" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Progressive fibrosing interstitial lung disease: Clinical uncertainties, consensus recommendations, and research priorities" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P.M. George" 1 => "P. Spagnolo" 2 => "M. Kreuter" 3 => "G. Altinisik" 4 => "M. Bonifazi" 5 => "F.J. Martinez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S2213-2600(20)30355-6" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet Respir Med." "fecha" => "2020" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "925" "paginaFinal" => "934" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32890499" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib0465" "etiqueta" => "39" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Nintedanib in progressive fibrosing interstitial lung diseases" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "INBUILD Trial Investigators" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K.R. Flaherty" 1 => "A.U. Wells" 2 => "V. Cottin" 3 => "A. Devaraj" 4 => "S.L.F. Walsh" 5 => "Y. Inoue" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa1908681" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med." "fecha" => "2019" "volumen" => "381" "paginaInicial" => "1718" "paginaFinal" => "1727" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31566307" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib0470" "etiqueta" => "40" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Nintedanib for systemic sclerosis-associated interstitial lung disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "SENSCIS Trial Investigators" "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "O. Distler" 1 => "K.B. Highland" 2 => "M. Gahlemann" 3 => "A. Azuma" 4 => "A. Fischer" 5 => "M.D. Mayes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa1903076" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med." "fecha" => "2019" "volumen" => "380" "paginaInicial" => "2518" "paginaFinal" => "2528" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31112379" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 40 => array:3 [ "identificador" => "bib0475" "etiqueta" => "41" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inhaled treprostinil in pulmonary hypertension due to interstitial lung disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Waxman" 1 => "R. Restrepo-Jaramillo" 2 => "T. Thenappan" 3 => "A. Ravichandran" 4 => "P. Engel" 5 => "A. Bajwa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa2008470" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med." "fecha" => "2021" "volumen" => "384" "paginaInicial" => "325" "paginaFinal" => "334" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33440084" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 41 => array:3 [ "identificador" => "bib0480" "etiqueta" => "42" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mepolizumab for eosinophilic granulomatosis with polyangiitis: A European multicenter observational study" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "European EGPA Study Group" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Bettiol" 1 => "M.L. Urban" 2 => "L. Dagna" 3 => "V. Cottin" 4 => "F. Franceschini" 5 => "S. del Giacco" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/art.41943" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arthritis Rheumatol." "fecha" => "2022" "volumen" => "74" "paginaInicial" => "295" "paginaFinal" => "306" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34347947" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 42 => array:3 [ "identificador" => "bib0485" "etiqueta" => "43" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Avacopan for the treatment of ANCA-associated vasculitis" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "ADVOCATE Study Group" "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "D.R.W. Jayne" 1 => "P.A. Merkel" 2 => "T.J. Schall" 3 => "P. Bekker" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa2023386" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med." "fecha" => "2021" "volumen" => "384" "paginaInicial" => "599" "paginaFinal" => "609" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33596356" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 43 => array:3 [ "identificador" => "bib0490" "etiqueta" => "44" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "European Respiratory Society Statement on long COVID-19 follow-up" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K.M. Antoniou" 1 => "E. Vasarmidi" 2 => "A.M. Russell" 3 => "C. Andrejak" 4 => "B. Crestani" 5 => "M. Delcroix" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/13993003.02174-2021" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2022" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "2102174" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35144991" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 44 => array:3 [ "identificador" => "bib0495" "etiqueta" => "45" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Diagnostic value of endobronchial ultrasound combined with rapid on-site evaluation of transbronchial lung biopsy for peripheral pulmonary lesions" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "C. Xu" 1 => "W. Liu" 2 => "W. Wang" 3 => "L. Li" 4 => "H. Hu" 5 => "J. Wang" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/dc.24725" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Diagn Cytopathol." "fecha" => "2021" "volumen" => "49" "paginaInicial" => "706" "paginaFinal" => "710" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33629809" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 45 => array:3 [ "identificador" => "bib0500" "etiqueta" => "46" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evidence for expanding invasive mediastinal staging for peripheral T1 lung tumors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E.A. DuComb" 1 => "B.A. Tonelli" 2 => "Y. Tuo" 3 => "B.F. Cole" 4 => "V. Mori" 5 => "J.H.T. Bates" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.chest.2020.05.607" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest." "fecha" => "2020" "volumen" => "158" "paginaInicial" => "2192" "paginaFinal" => "2199" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32599066" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 46 => array:3 [ "identificador" => "bib0505" "etiqueta" => "47" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transbronchial mediastinal cryobiopsy in the diagnosis of mediastinal lesions: A randomised trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Zhang" 1 => "J.R. Guo" 2 => "Z.S. Huang" 3 => "W.L. Fu" 4 => "X.L. Wu" 5 => "N. Wu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/13993003.00055-2021" "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2021" "volumen" => "58" "paginaInicial" => "2100055" ] ] ] ] ] ] 47 => array:3 [ "identificador" => "bib0510" "etiqueta" => "48" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Transbronchial mediastinal cryobiopsy in the diagnosis of mediastinal lymph nodes: A case series — How to do it" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.A. Ariza-Prota" 1 => "J. Pérez-Pallarés" 2 => "A. Fernández-Fernández" 3 => "F. López-González" 4 => "J.A. Cascón" 5 => "L. García-Alfonso" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.arbres.2022.05.006" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol." "fecha" => "2022" "volumen" => "58" "paginaInicial" => "718" "paginaFinal" => "721" ] ] ] ] ] ] 48 => array:3 [ "identificador" => "bib0515" "etiqueta" => "49" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Efficacy of rapid on-site cytological evaluation (ROSE) by a pulmonologist in determining specimen adequacy and diagnostic accuracy in interventional diagnosis of lung lesions" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M. Yuan" 1 => "Y. Wang" 2 => "W. Yin" 3 => "Y. Xiao" 4 => "M. Hu" 5 => "Y. Hu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1177/0300060520982687" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "J Int Med Res." "fecha" => "2021" "volumen" => "49" ] ] ] ] ] ] 49 => array:3 [ "identificador" => "bib0520" "etiqueta" => "50" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inter-observer variation in image interpretation and the prognostic importance of non-expansile lung in malignant pleural effusion" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G.A. Martin" 1 => "A.C. Kidd" 2 => "S. Tsim" 3 => "P. Halford" 4 => "A. Bibby" 5 => "N.A. Maskell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/resp.13681" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Respirology." "fecha" => "2020" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "298" "paginaFinal" => "304" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31433545" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 50 => array:3 [ "identificador" => "bib0525" "etiqueta" => "51" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A pilot feasibility study in establishing the role of ultrasound-guided pleural biopsies in pleural infection (the AUDIO study)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "I. Psallidas" 1 => "N.I. Kanellakis" 2 => "R. Bhatnagar" 3 => "R. Ravindran" 4 => "A. Yousuf" 5 => "A.J. Edey" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.chest.2018.02.031" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest." "fecha" => "2018" "volumen" => "154" "paginaInicial" => "766" "paginaFinal" => "772" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29524388" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 51 => array:3 [ "identificador" => "bib0530" "etiqueta" => "52" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Medical thoracoscopy treatment for pleural infections: A systematic review and meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Mondoni" 1 => "L. Saderi" 2 => "F. Trogu" 3 => "S. Terraneo" 4 => "P. Carlucci" 5 => "F. Ghelma" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/s12890-021-01492-9" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMC Pulm Med." "fecha" => "2021" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "127" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33879116" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 52 => array:3 [ "identificador" => "bib0535" "etiqueta" => "53" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Alterations in respiratory function test three months after hospitalisation for COVID-19 pneumonia: Value of determining nitric oxide diffusion" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Núñez-Fernández" 1 => "C. Ramos-Hernández" 2 => "F. García-Río" 3 => "M. Torres-Durán" 4 => "A. Nodar-Germiñas" 5 => "A. Tilve-Gómez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3390/jcm10102119" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Clin Med." "fecha" => "2021" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "2119" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34068867" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 53 => array:3 [ "identificador" => "bib0540" "etiqueta" => "54" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Sonographic measurement of the quadriceps muscle in patients with chronic obstructive pulmonary disease: Functional and clinical implications" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C. Cruz-Montecinos" 1 => "C. Guajardo-Rojas" 2 => "E. Montt" 3 => "P.T. Contreras-Briceño" 4 => "R. Torres-Castro" 5 => "O. Díaz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.7863/ultra.15.11032" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Ultrasound Med." "fecha" => "2016" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "2405" "paginaFinal" => "2412" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27698182" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/26596636/0000000500000001/v3_202304071851/S2659663622000625/v3_202304071851/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "85985" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Revisiones" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26596636/0000000500000001/v3_202304071851/S2659663622000625/v3_202304071851/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2659663622000625?idApp=UINPBA00004N"]

Estadísticas

Revisión

Highlights del 55.° Congreso SEPAR

Highlights of the 55th SEPAR Congress

Amaya Martínez Meñacaa, Esther Barbero Herranzb, Mariana Muñoz-Esquerrec, Marta Marín-Otod, Marta García Moyanoe, Juan Alejandro Cascón-Hernándezf, Tamara Alonso Pérezg,

Autor para correspondencia

marita-med@hotmail.com

Autor para correspondencia.

a Servicio de Neumología, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, España

b Servicio de Neumología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España

c Servicio de Neumología, Hospital Universitario de Bellvitge - IDIBELL, Universidad de Barcelona, Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España

d Servicio de Neumología, Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa, Universidad de Zaragoza, Zaragoza, España

e Servicio de Neumología, Hospital Universitario de Cruces, Barakaldo, Vizcaya, España

f Área de Gestión Clínica del Pulmón, Servicio de Neumología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, España

g Servicio de Neumología, Hospital Universitario La Princesa, Universidad Autónoma de Madrid, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Madrid, España

Leído

1233

Veces
se ha leído el artículo

260

Total PDF

973

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:23 [
  "pii" => "S2659663622000625"
  "issn" => "26596636"
  "doi" => "10.1016/j.opresp.2022.100216"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-01-01"
  "aid" => "100216"
  "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica &#40;SEPAR&#41;"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Open Respir Arch. 2023;5:"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2659663622000741"
    "issn" => "26596636"
    "doi" => "10.1016/j.opresp.2022.100228"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-01-01"
    "aid" => "100228"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica &#40;SEPAR&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Open Respir Arch. 2023;5:"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
      "titulo" => "Influence of Chronotypes in Respiratory Pathology"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Influencia de los cronotipos en patolog&#237;a respiratoria"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 959
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 193268
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diurnal representation of neuroendocrine factors and airway dynamics associated with nocturnal exacerbations of asthma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a><span class="elsevierStyleItalic">FEV1&#58;</span> forced expiratory volume in 1 second&#46; <span class="elsevierStyleItalic">FVC&#58;</span> forced vital capacity&#46; <span class="elsevierStyleItalic">PEF&#58;</span> peak expiratory flow&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Beatriz Raboso Moreno, Cristina L&#243;pez Riolobos, Jos&#233; Mar&#237;a D&#237;az-Garc&#237;a, Cristina Matesanz L&#243;pez, Araceli Abad Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Raboso Moreno"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "L&#243;pez Riolobos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
              "apellidos" => "D&#237;az-Garc&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Matesanz L&#243;pez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Araceli"
              "apellidos" => "Abad Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2659663622000741?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/26596636/0000000500000001/v3_202304071851/S2659663622000741/v3_202304071851/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2659663622000595"
    "issn" => "26596636"
    "doi" => "10.1016/j.opresp.2022.100213"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-01-01"
    "aid" => "100213"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica &#40;SEPAR&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Open Respir Arch. 2023;5:"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Manejo quir&#250;rgico del neumot&#243;rax espont&#225;neo primario&#46; Encuesta nacional del Grupo Emergente de Cirug&#237;a Tor&#225;cica de la Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica &#40;SEPAR&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:3 [
        0 => "es"
        1 => "es"
        2 => "en"
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Surgical management of primary spontaneous pneumothorax&#46; A national survey of the Emerging Thoracic Surgery Group of the Spanish Society of Pneumology and Thoracic Surgery &#40;SEPAR&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 1
        "multimedia" => array:5 [
          "identificador" => "fig0025"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => false
          "mostrarDisplay" => true
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "fx1.jpeg"
              "Alto" => 712
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 98855
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Luis Recuero D&#237;az, H&#233;ctor Mili&#225;n Goicoechea, Patricia Carmona Soto, Carlos G&#225;lvez Mu&#241;oz, Irene Bello Rodr&#237;guez, Santiago Figueroa Alm&#225;nzar, Giovanna Foschini Mart&#237;nez, Marta Genov&#233;s Crespo, Jos&#233; Soro Garc&#237;a, Jos&#233; Luis Garc&#237;a Fern&#225;ndez, Pedro Rodr&#237;guez Su&#225;rez, Andr&#233;s Obeso Carrillo"
          "autores" => array:12 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Recuero D&#237;az"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;ctor"
              "apellidos" => "Mili&#225;n Goicoechea"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "Carmona Soto"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "G&#225;lvez Mu&#241;oz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Irene"
              "apellidos" => "Bello Rodr&#237;guez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Figueroa Alm&#225;nzar"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Giovanna"
              "apellidos" => "Foschini Mart&#237;nez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Genov&#233;s Crespo"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Soro Garc&#237;a"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Fern&#225;ndez"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Su&#225;rez"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Obeso Carrillo"
            ]
          ]
        ]
      ]
      "resumen" => array:1 [
        0 => array:3 [
          "titulo" => "Graphical abstract"
          "clase" => "graphical"
          "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></p></span>"
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2659663622000595?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/26596636/0000000500000001/v3_202304071851/S2659663622000595/v3_202304071851/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Highlights del 55&#46;&#176; Congreso SEPAR"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Amaya Mart&#237;nez Me&#241;aca, Esther Barbero Herranz, Mariana Mu&#241;oz-Esquerre, Marta Mar&#237;n-Oto, Marta Garc&#237;a Moyano, Juan Alejandro Casc&#243;n-Hern&#225;ndez, Tamara Alonso P&#233;rez"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Amaya"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Me&#241;aca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Esther"
            "apellidos" => "Barbero Herranz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mariana"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz-Esquerre"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Mar&#237;n-Oto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Moyano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Alejandro"
            "apellidos" => "Casc&#243;n-Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:4 [
            "nombre" => "Tamara"
            "apellidos" => "Alonso P&#233;rez"
            "email" => array:1 [
              0 => "marita-med@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Bellvitge - IDIBELL&#44; Universidad de Barcelona&#44; Hospitalet de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario Lozano Blesa&#44; Universidad de Zaragoza&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Cruces&#44; Barakaldo&#44; Vizcaya&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea de Gesti&#243;n Cl&#237;nica del Pulm&#243;n&#44; Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Princesa&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica en Red de Enfermedades Respiratorias &#40;CIBERES&#41;&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Highlights of the 55th SEPAR Congress"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 513
            "Ancho" => 1340
            "Tamanyo" => 78956
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ecobroncoscopia lineal que muestra la criosonda dentro del ganglio mediast&#237;nico&#46; G&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ecobroncoscopio con criosonda 1&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm dentro del canal de trabajo&#46; La punta de la criosonda tiene la muestra ganglionar obtenida por criobiopsia&#46;</p> <p id="spar0016" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adaptado de Ariza-Prota et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025"><span class="elsevierStyleItalic">Highlights</span> en el &#225;rea de circulaci&#243;n pulmonar</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el pasado 55&#46;&#176; Congreso SEPAR&#44; celebrado en Pamplona en junio 2022&#44; hemos tenido la oportunidad desde al &#225;rea de circulaci&#243;n pulmonar de tratar temas de actualidad como son la hipertensi&#243;n pulmonar tromboemb&#243;lica cr&#243;nica &#40;HPTEC&#41;&#44; la nueva definici&#243;n de hipertensi&#243;n pulmonar &#40;HP&#41;&#44; el tratamiento de los pacientes con hipertensi&#243;n arterial pulmonar &#40;HAP&#41; en situaci&#243;n de riesgo intermedio y el trasplante pulmonar en pacientes con HP&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Hipertensi&#243;n pulmonar tromboemb&#243;lica cr&#243;nica</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La HPTEC es uno de los grupos de HP que m&#225;s ha crecido en los &#250;ltimos a&#241;os debido a la b&#250;squeda activa que se est&#225; realizando desde las unidades de circulaci&#243;n pulmonar&#46; En este tiempo se han publicado diversas gu&#237;as y estudios que tienen como objetivo identificar mejor aquellos pacientes con probable diagn&#243;stico de HPTEC&#46; Dentro de estas publicaciones cabe destacar la &#250;ltima actualizaci&#243;n de la gu&#237;a europea para el diagn&#243;stico y tratamiento de la embolia pulmonar&#44; publicada en 2019&#44; en la que se dedica un apartado especial a las secuelas a largo plazo de la embolia de pulm&#243;n y donde se incluye una estrategia de seguimiento para el diagn&#243;stico de HPTEC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez diagnosticada la HPTEC existen diferentes opciones terap&#233;uticas&#44; como son&#58; tromboendarterectom&#237;a pulmonar&#44; angioplastia pulmonar con bal&#243;n y tratamiento farmacol&#243;gico con vasodilatadores pulmonares&#46; Durante el congreso tuvimos la oportunidad de repasar la indicaci&#243;n de cada uno de estos tratamientos y la evidencia que los avala<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque no disponemos de una estratificaci&#243;n de riesgo espec&#237;fica para los pacientes con HPTEC&#44; existen estudios que muestran la utilidad de la estratificaci&#243;n de riesgo utilizada en los pacientes con HAP propuesta por la Gu&#237;a ESC&#47;ERS 2015 en pacientes con diagn&#243;stico de HPTEC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Nueva definici&#243;n de hipertensi&#243;n pulmonar</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el &#250;ltimo Simposio Internacional de Hipertensi&#243;n Pulmonar&#44; celebrado en Niza en 2018&#44; se propuso una nueva definici&#243;n de HP&#44; consistente en un aumento de la presi&#243;n de arteria pulmonar media &#40;PAPm&#41; &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg medida a trav&#233;s de cateterismo cardiaco derecho&#46; Este punto de corte por s&#237; solo no es suficiente para definir la HP precapilar&#44; por lo que se han incluido las resistencias vasculares pulmonar &#40;RVP&#41;&#46; Por tanto&#44; la nueva definici&#243;n de HP precapilar consistir&#237;a en un aumento de PAPm &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg junto con unas RVP &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>unidades Wood<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Sin embargo&#44; esta definici&#243;n es todav&#237;a controvertida y tema de debate en diferentes foros especializados en HP y precisar&#225; de una validaci&#243;n posterior&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Pacientes con hipertensi&#243;n arterial pulmonar en situaci&#243;n de riesgo intermedio</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos disponibles de diferentes registros internacionales ponen de manifiesto que un alto porcentaje de pacientes con HAP se encuentran en situaci&#243;n de riesgo intermedio&#46; Estos datos han hecho reflexionar a la comunidad cient&#237;fica sobre la necesidad de identificar de una forma m&#225;s precisa el pron&#243;stico de los pacientes con HAP con el objetivo de optimizar su tratamiento&#46; Con este objetivo se han propuesto nuevas evaluaciones de riesgo donde &#250;nicamente se utilizan variables no invasivas&#44; como son la clase funcional&#44; la distancia recorrida en la prueba de marcha de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos y los niveles s&#233;ricos de NT-proBNP&#44; dividiendo a los pacientes con HAP en cuatro grupos&#58; bajo riesgo&#44; riesgo intermedio-bajo&#44; riesgo intermedio-alto y alto riesgo&#46; Esta nueva evaluaci&#243;n en cuatro grupos parece ser m&#225;s sensible a los cambios en el riesgo y predice mejor el pron&#243;stico de los pacientes con HAP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Trasplante pulmonar e hipertensi&#243;n pulmonar</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La oxigenaci&#243;n con membrana extracorp&#243;rea &#40;ECMO&#41; puede ser una herramienta eficaz como puente al trasplante pulmonar en los pacientes con HAP grave en los que se han optimizado todas las opciones terap&#233;uticas disponibles y que adem&#225;s no tengan contraindicaciones para este&#46; El mejor manejo de esta herramienta y los mejores cuidados en las unidades de medicina intensiva han permitido en algunos casos hacer este puente al trasplante con ECMO en pacientes despiertos y con capacidad de rehabilitaci&#243;n&#44; consiguiendo unos resultados postrasplante similares a los del resto de pacientes&#46; Sin embargo&#44; hay que seguir haciendo esfuerzos para evitar que estos pacientes lleguen al trasplante en estas circunstancias&#44; por lo que la derivaci&#243;n precoz a las unidades de trasplante es fundamental<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050"><span class="elsevierStyleItalic">Highlights</span> en el &#225;rea de ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva y sue&#241;o</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a la ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva &#40;VNI&#41;&#44; en el 55&#46;&#176; Congreso SEPAR se habl&#243; del manejo perioperatorio de los trastornos respiratorios en la cirug&#237;a bari&#225;trica desde la perspectiva de un anestesista y de un neum&#243;logo&#46; Se enfatiz&#243; en la prevenci&#243;n de atelectasias postoperatorias administrando una presi&#243;n positiva al final de la espiraci&#243;n &#40;PEEP&#41; adecuada&#44; as&#237; como en la importancia de realizar una ventilaci&#243;n protectora para evitar el da&#241;o alveolar inducido por exceso de volumen&#44; siendo el sistema de ventilaci&#243;n asistida ajustada neuronalmente &#40;NAVA&#41; una buena opci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a los pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica &#40;EPOC&#41;&#44; se incidi&#243; en el papel de las c&#225;nulas nasales de alto flujo &#40;CNAF&#41;&#44; ya que se han mostrado no inferiores a la VNI en descender los niveles de presi&#243;n parcial de di&#243;xido de carbono &#40;pCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; tras dos horas de uso en pacientes con agudizaci&#243;n de EPOC leve-moderada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; No obstante&#44; se requieren m&#225;s estudios con dise&#241;o de superioridad para evaluar de manera adecuada el beneficio de las CNAF en estos pacientes&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro tema de actualidad tratado en el congreso fue el desarrollo de la eutanasia en nuestro &#225;mbito sanitario&#46; Se expuso el protocolo de actuaci&#243;n ante una solicitud de eutanasia&#44; con todos los especialistas que deben estar implicados&#44; as&#237; como las medidas a tomar y las diferentes maneras de realizar el procedimiento&#46; Se incidi&#243; en la importancia de respetar la voluntad del paciente&#44; que puede revocar dicha solicitud en cualquier momento&#46; Adem&#225;s&#44; se debati&#243; sobre el tiempo desde la solicitud hasta la consolidaci&#243;n del procedimiento&#44; y sobre c&#243;mo algunos pacientes con enfermedades terminales r&#225;pidamente progresivas pod&#237;an fallecer antes de que se resolviera la solicitud&#46; Por &#250;ltimo&#44; se expusieron casos en los que la toma de decisiones respecto a si continuar con medidas activas era controvertido&#44; y se lleg&#243; a la conclusi&#243;n de que la mejor manera de abordar estas situaciones es contando con un equipo multidisciplinar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el &#225;mbito de sue&#241;o destaca la ponencia sobre la excesiva somnolencia diurna &#40;ESD&#41;&#46; En ella se insisti&#243; en la importancia de tenerla en cuenta&#44; ya que puede causar consecuencias importantes para los pacientes&#44; llegando a deteriorar su calidad de vida&#46; Se recalc&#243; la importancia de optimizar el tratamiento de la apnea obstructiva del sue&#241;o y de valorar otras posibles causas de ESD&#46; Adem&#225;s&#44; se incidi&#243; en la importancia de realizar una adecuada historia cl&#237;nica&#44; de utilizar escalas que midan la somnolencia&#44; como la de Edworth o Standford&#44; y en la utilidad de diarios de sue&#241;o y actigraf&#237;as&#46; La prueba de latencias m&#250;ltiples de sue&#241;o y mantenimiento de la vigilia estar&#237;an indicadas cuando se precisase una valoraci&#243;n objetiva&#44; para descartar otros trastornos del sue&#241;o asociados&#44; y cuando existiera una discordancia entre la sintomatolog&#237;a del paciente y la impresi&#243;n del profesional o del acompa&#241;ante&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; cuando se decida establecer un tratamiento para la ESD&#44; primero se comenzar&#237;a con medidas de higiene de sue&#241;o y posteriormente habr&#237;a que realizar un tratamiento espec&#237;fico y farmacol&#243;gico de la causa subyacente&#46; En &#250;ltimo lugar se utilizar&#237;an los f&#225;rmacos promotores de vigilia &#40;solriamfetol&#44; pitolisant&#44; modafinilo&#44; metilfenidato y oxibato s&#243;dico&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">12-15</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055"><span class="elsevierStyleItalic">Highlights</span> en el &#225;rea de asma</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el 55&#46;&#176; Congreso SEPAR&#44; en el &#225;rea de ASMA se abordaron aspectos muy relevantes sobre la nueva evidencia cl&#237;nica disponible&#44; la ampliaci&#243;n del conocimiento de la patolog&#237;a y las estrategias de tratamiento con un impacto directo en el control de la enfermedad&#46; A lo largo de todas las sesiones enfocadas a la patolog&#237;a asm&#225;tica se puso de manifiesto que la medidas preventivas y educativas son los pilares fundamentales del abordaje del asma y que la multidisciplinaridad y la medicina personalizada&#44; dentro de la cual se encuentran las terapias con f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#44; son en la actualidad el <span class="elsevierStyleItalic">standard of care</span> de los pacientes con asma grave&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El asma es una enfermedad heterog&#233;nea o bien un s&#237;ndrome que afecta la v&#237;a a&#233;rea&#44; con fenotipos inflamatorios de base inmunol&#243;gica como son el asma al&#233;rgica y el asma eosinof&#237;lica &#40;denominadas asma T2-alto&#41; y otros fenotipos sin inflamaci&#243;n T2<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">16-18</span></a>&#46; Sin embargo&#44; a pesar de contar con tratamientos muy efectivos&#44; se sabe que el 50&#37; de los pacientes presentan un mal control&#44; con persistencia de s&#237;ntomas y exacerbaciones frecuentes&#46; Este inadecuado control de la enfermedad se debe frecuentemente a la falta de cumplimiento terap&#233;utico&#44; a las exposiciones ambientales o a la falta de autogesti&#243;n del paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; En este sentido&#44; se llev&#243; a cabo un amplio debate en materia educativa&#44; concluyendo que es fundamental la formaci&#243;n a educadores en asma y la educaci&#243;n a los pacientes de cualquier nivel de gravedad mediante la aplicaci&#243;n de programas formativos&#44; utilizando las viejas herramientas y las nuevas tecnolog&#237;as que pueden facilitan el desarrollo de estas habilidades y promover un mejor control<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un tema candente y del que se ha discutido oportunamente en el congreso es la denominada &#171;proactividad&#187; en el abordaje de los pacientes con asma&#44; y c&#243;mo esta puede influir en el pron&#243;stico y en el control de la enfermedad&#46; Por tanto&#44; todas las medidas preventivas que eviten la gravedad de las infecciones v&#237;ricas o bacterianas &#40;vacunaci&#243;n antigripal y antineumoc&#243;cica&#41; se consideran actualmente recomendables&#44; sobre todo en los pacientes con asma grave&#46; En cuanto a la vacunaci&#243;n frente al SARS-CoV-2&#44; solo estar&#237;a contraindicada en los pacientes con reacci&#243;n de anafilaxia previa a la vacuna o a sus componentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#46; La proactividad para lograr el control cl&#237;nico tambi&#233;n ha sido de suma importancia en tiempos de pandemia y de saturaci&#243;n del sistema sanitario&#44; de tal forma que se han ido implementando sistemas de telemedicina adaptados a las necesidades de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las exposiciones al tabaco&#44; a la marihuana o a los nuevos dispositivos de liberaci&#243;n de nicotina impactan negativamente en el control de la enfermedad&#44; as&#237; como modifican o alteran la respuesta inmunitaria y los biomarcadores utilizados para su fenotipificaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18&#44;20&#44;21</span></a>&#46; Por lo tanto&#44; es necesario mejorar el abordaje del asma de los pacientes fumadores&#44; as&#237; como el tratamiento del tabaquismo en dichos pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0380"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un aspecto crucial&#44; tambi&#233;n analizado durante el encuentro&#44; ha sido el abordaje multidisciplinar&#44; dado que favorece un diagn&#243;stico m&#225;s certero y mejora el control de las comorbilidades de manera m&#225;s eficiente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; As&#237; pues&#44; la inclusi&#243;n de otras especialidades&#44; como la radiolog&#237;a y sus t&#233;cnicas de imagen&#44; ofrece un mejor conocimiento sobre la afectaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea y la descripci&#243;n de nuevos fenotipos de la enfermedad&#44; m&#225;s all&#225; del atrapamiento a&#233;reo y de su utilidad en el diagn&#243;stico diferencial de patolog&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La disponibilidad de f&#225;rmacos biol&#243;gicos dirigidos al bloqueo selectivo de dianas proinflamatorias<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T2 ha supuesto una mejor&#237;a relevante del control de pacientes con asma grave&#44; de tal manera que el concepto de remisi&#243;n de la enfermedad est&#225; siendo actualmente debatido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0390"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Por otro lado&#44; es sabido que no todos los pacientes obtienen esta respuesta completa&#44; lo que supone la necesidad de un cambio de terapia&#46; Sin embargo&#44; se necesitan herramientas adecuadas de medici&#243;n para evaluar el grado de respuesta a los f&#225;rmacos biol&#243;gicos tomando en cuenta las variables del control del asma y tambi&#233;n de las otras comorbilidades inflamatorias susceptibles a esos mismos tratamientos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060"><span class="elsevierStyleItalic">Highlights</span> en el &#225;rea de enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La EPOC es la tercera causa de muerte en el mundo&#46; A pesar de los esfuerzos en la deshabituaci&#243;n tab&#225;quica&#44; todav&#237;a existe una alta prevalencia de la enfermedad y un elevado infradiagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Subrayamos brevemente los temas m&#225;s candentes tratados en el 55&#46;&#176; Congreso SEPAR celebrado en Pamplona&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los recientes estudios pivotales de la triple terapia inhalada en EPOC&#44; estudios IMPACT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> y ETHOS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#44; han supuesto un cambio en las gu&#237;as de manejo nacionales e internacionales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">29&#44;30</span></a>&#46; La triple terapia con antagonistas muscar&#237;nicos de acci&#243;n larga&#44; beta-2 agonistas de acci&#243;n larga y corticoides inhalados ha demostrado una mejor&#237;a en la funci&#243;n pulmonar y en la tasa de exacerbaciones respecto a otras terapias duales&#46; Como resultado secundario&#44; la triple terapia mostr&#243; mejor&#237;a de supervivencia en un subgrupo de EPOC m&#225;s grave y con m&#225;s exacerbaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">27&#44;28</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro tema protagonista fue el origen temprano de la EPOC&#46; Existe evidencia de que factores relacionados con una funci&#243;n pulmonar sub&#243;ptima en la edad adulta &#40;p&#46;ej&#46;&#44; bajo peso al nacer&#44; prematuridad&#44; etc&#46;&#41; determinar&#237;an una predisposici&#243;n para desarrollar precozmente EPOC&#46; Esto ha cambiado el paradigma de la historia natural de la EPOC&#46; En la d&#233;cada de los setenta la EPOC se consideraba como un declinar excesivo de la funci&#243;n pulmonar con relaci&#243;n a la exposici&#243;n al humo del tabaco&#46; Ahora se han descrito diferentes trayectorias de la funci&#243;n pulmonar&#44; algunas con elevada morbimortalidad prematura&#46; La interacci&#243;n genes-medio ambiente que comienza en la vida intra&#250;tero y contin&#250;a tras el nacimiento podr&#237;a explicar el desarrollo pulmonar sub&#243;ptimo en el 4-12&#37; de la poblaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0425"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46; La correcta identificaci&#243;n y el adecuado tratamiento de este subgrupo de pacientes tienen relevancia cl&#237;nica&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos procedentes del reciente estudio poblacional espa&#241;ol EPISCAN muestran que entre los mayores de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os con EPOC hay un infradiagn&#243;stico del 74&#44;7&#37;&#44; y este porcentaje es a&#250;n mayor en los m&#225;s j&#243;venes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Existe adem&#225;s un subgrupo de pacientes con s&#237;ntomas respiratorios&#44; con enfisema en la tomograf&#237;a tor&#225;cica y disminuci&#243;n en la capacidad de difusi&#243;n y espirometr&#237;a normal que entrar&#237;an en la categor&#237;a de pre-EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#46; No se conoce la evoluci&#243;n&#47;pron&#243;stico de este subgrupo de sujetos ni su tratamiento espec&#237;fico&#46; El programa ANTES&#44; liderado por investigadores espa&#241;oles&#44; pretende aclarar esta cuesti&#243;n&#44; entre otras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0435"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los episodios de exacerbaci&#243;n en la EPOC impactan negativamente sobre la calidad de vida y el pron&#243;stico de los pacientes&#46; Hasta el momento&#44; la definici&#243;n del evento &#171;exacerbaci&#243;n&#187; se basaba &#250;nicamente en los s&#237;ntomas del paciente&#46; Recientemente se han propuesto dos definiciones alternativas&#58; la propuesta de Roma&#44; que propone incluir biomarcadores para estratificar la gravedad del episodio y la consiguiente toma de decisiones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#44; y la propuesta de la Gu&#237;a Espa&#241;ola de la EPOC &#40;GesEPOC&#41;&#44; que aboga por el enfoque sindr&#243;mico&#44; m&#225;s centrado en el paciente&#46; Ambas propuestas est&#225;n pendientes de validaci&#243;n&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En definitiva&#44; la EPOC contin&#250;a siendo una de las patolog&#237;as m&#225;s prevalentes y son necesarios m&#225;s estudios que aborden el manejo de diferentes fenotipos de pacientes y sus resultados de salud siguiendo el concepto actual de medicina personalizada&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065"><span class="elsevierStyleItalic">Highlights</span> en el &#225;rea de enfermedades pulmonares intersticiales difusas</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el 55&#46;&#176; Congreso SEPAR&#44; celebrado en Pamplona en junio 2022&#44; desde al &#225;rea de la enfermedad pulmonar intersticial difusa &#40;EPID&#41; se han expuesto y debatido temas de actualidad como son&#58; caracterizaci&#243;n de la fibrosis pulmonar progresiva &#40;FPP&#41;&#44; actualizaci&#243;n en fibrosis pulmonar idiop&#225;tica &#40;FPI&#41;&#44; nuevas indicaciones de nintedanib y posicionamiento de treprostinil&#44; mepolizumab y avacop&#225;n&#59; adem&#225;s&#44; se realiz&#243; la presentaci&#243;n de proyectos de investigaci&#243;n innovadores&#58; estudio de la utilidad de la oscilometr&#237;a&#44; de nuevos biomarcadores o el impacto del tratamiento con CPAP para apnea obstructiva del sue&#241;o &#40;AOS&#41; en EPID&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a contenido cient&#237;fico&#44; la fibrosis pulmonar progresiva &#40;FPP&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">35-38</span></a> cont&#243; con gran protagonismo en las distintas sesiones y simposium&#44; analiz&#225;ndose desde diferentes perspectivas la reciente publicaci&#243;n de las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica oficiales de ATS&#47;ERS&#47;JRS&#47;ALAT de actualizaci&#243;n en FPI y de FPP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; Las tres actualizaciones m&#225;s relevantes en FPI son la no recomendaci&#243;n de terapia anti&#225;cida o cirug&#237;a anti-reflujo con prop&#243;sito de mejorar el pron&#243;stico respiratorio&#44; el hecho de que la identificaci&#243;n de patr&#243;n radiol&#243;gico de &#171;probable neumon&#237;a intersticial usual&#187; &#40;NIU&#41; en tomograf&#237;a computarizada de alta resoluci&#243;n &#40;TACAR&#41; de t&#243;rax ya no requiere realizaci&#243;n de biopsia pulmonar sistem&#225;tica para lograr diagn&#243;stico certero&#44; y la recomendaci&#243;n de criobiopsia como alternativa a la biopsia pulmonar en centros con experiencia consolidada en la t&#233;cnica&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la FPP&#44; se establecen por primera vez criterios para definir progresi&#243;n&#46; En una ventana temporal de un a&#241;o&#44; el paciente con FPP distinta de FPI cumplir&#225; al menos dos de los siguientes&#58; empeoramiento de sintomatolog&#237;a respiratoria&#44; evidencia fisiol&#243;gica de progresi&#243;n objetivada en pruebas de funci&#243;n respiratoria &#40;declive absoluto de capacidad vital forzada &#40;FVC&#41; &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#37; y&#47;o de la capacidad de difusi&#243;n del mon&#243;xido de carbono &#40;DLCO&#41; &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#37;&#41;&#44; y&#47;o en TACAR de t&#243;rax &#40;aumento de extensi&#243;n de bronquiectasias de tracci&#243;n &#91;BT&#93;&#44; nuevo vidrio deslustrado con BT&#44; nueva reticulaci&#243;n fina&#44; aumento de extensi&#243;n&#47;densidad de anomal&#237;as reticulares&#44; aumento de la p&#233;rdida del volumen lobar&#41;&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la sesi&#243;n de futuros tratamientos en EPID se analizaron diferentes f&#225;rmacos&#58; nintedanib se posiciona como &#250;nico tratamiento antifibr&#243;tico con recomendaci&#243;n condicional para FPP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">39&#44;40</span></a> tras el fracaso del manejo habitual &#40;inmunosupresores&#44; observaci&#243;n o evitaci&#243;n antig&#233;nica&#41;&#59; adem&#225;s&#44; en HP secundaria a EPID el treprostinil<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0475"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a> inhalado ha demostrado mejorar la capacidad de ejercicio desde el inicio&#44; evaluado con prueba de marcha de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutos&#44; en comparaci&#243;n con placebo&#59; mepolizumab<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#44; a dosis de 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 4 semanas y 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada cada 4 semanas&#44; es eficaz para el tratamiento de la granulomatosis eosinof&#237;lica con poliange&#237;tis&#59; y en la vasculitis asociada a ANCA&#44; avacop&#225;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0485"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a> podr&#237;a reemplazar el tratamiento con corticoides&#44; ya que es igualmente eficaz y menos t&#243;xico&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se coment&#243; la necesidad de mejorar la certitud diagn&#243;stica en FPI dada la relevancia de la patolog&#237;a intersticial fibrosante progresiva y se desgranaron las peculiaridades de las <span class="elsevierStyleItalic">interstitial lung abnormalities</span> &#40;ILA&#41;&#44; para un diagn&#243;stico radiol&#243;gico precoz&#44; y algunas claves para identificar potenciales progresores&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los posters discusi&#243;n&#44; la infecci&#243;n COVID-19 marc&#243; la tem&#225;tica de gran parte de los mismos&#58; hallazgos intersticiales post-COVID-19 y su manejo&#44; factores de riesgo para su desarrollo&#44; long-COVID<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0490"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a> o impacto de la infecci&#243;n en EPID preexistente&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070"><span class="elsevierStyleItalic">Highlights</span> en el &#225;rea de t&#233;cnicas y trasplante</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el 55&#46;&#176; Congreso SEPAR el n&#250;mero de actividades sobre t&#233;cnicas y trasplante ha sido extenso&#46; Ha incluido reuniones de los grupos de trabajo&#44; talleres pr&#225;cticos que inclu&#237;an las t&#233;cnicas m&#225;s novedosas&#44; debates sobre sedaci&#243;n o ROSE&#44; ponencias y la presentaci&#243;n de numerosas comunicaciones&#46; A continuaci&#243;n se detallan algunas de las novedades m&#225;s relevantes&#46;</p><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Broncoscopia</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde 2018 hay publicaciones sobre lesiones pulmonares perif&#233;ricas diagnosticadas con broncoscopia rob&#243;tica&#46; Los dos sistemas actuales &#40;Monarch&#44; Ion&#41;&#44; que se pueden asociar a ecobroncoscopia radial&#44; fluoroscopia y&#47;o tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41;&#44; tienen un rendimiento diagn&#243;stico del 69-93&#37;&#44; donde el signo del bronquio sigue siendo determinante&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el diagn&#243;stico de lesiones perif&#233;ricas la suma de examen citol&#243;gico <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> para validaci&#243;n de la muestra &#40;ROSE&#41; a la ecobroncoscopia radial aumenta el rendimiento de las biopsias transbronquiales del 70&#44;3&#37; al 85&#44;9&#37; y acorta la duraci&#243;n de manera significativa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0495"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la ecobroncoscopia lineal&#44; existe una tendencia creciente a realizar estadificaci&#243;n mediast&#237;nica incluso en cT1&#44; dado el alto riesgo de met&#225;stasis ganglionar &#40;m&#225;s del 30&#37; de N2&#41; sin relaci&#243;n con el tama&#241;o o la localizaci&#243;n del tumor &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0500"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>&#46; Por otro lado&#44; es dudosa la necesidad de puncionar la adenopat&#237;a N3 hiliar&#44; dada la baja proporci&#243;n de afectaci&#243;n&#44; incluso en pacientes cN3 &#40;en pruebas de imagen&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Destaca la aparici&#243;n reciente de la criobiopsia mediast&#237;nica guiada por ecobroncoscopia lineal&#46; Se trata de una t&#233;cnica segura con un mejor rendimiento que la punci&#243;n en tumores infrecuentes y enfermedades benignas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">47&#44;48</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la necesidad creciente de realizar procedimientos bajo sedaci&#243;n controlada por un neum&#243;logo&#44; se establece la conveniencia de una formaci&#243;n espec&#237;fica&#44; acreditaci&#243;n y creaci&#243;n de protocolos locales&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un neum&#243;logo entrenado en ROSE podr&#237;a asegurar la adecuaci&#243;n de la muestra&#44; determinar malignidad y realizar un diagn&#243;stico preliminar en un gran n&#250;mero de casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Pleura</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentaci&#243;n de la nueva normativa sobre derrame pleural&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los criterios de Light siguen estando vigentes&#46; En aquellos casos lim&#237;trofes se pueden complementar con colesterol&#44; NT-proBNP o el gradiente de alb&#250;mina o prote&#237;nas&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pulm&#243;n no expansible est&#225; presente en hasta el 30&#37; de los derrames malignos&#46; Existe gran variabilidad interobservador si &#250;nicamente se utilizan criterios radiol&#243;gicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0520"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a>&#44; por lo que se proponen los siguientes criterios&#58; ausencia de reexpansi&#243;n pulmonar&#44; elastancia pleural &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cmH<span class="elsevierStyleInf">2</span>O&#47;l y&#47;o presi&#243;n pleural &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8722;20 cmH<span class="elsevierStyleInf">2</span>O&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al diagn&#243;stico&#44; la biopsia pleural aumenta la rentabilidad del cultivo en un 25&#37; en comparaci&#243;n con el l&#237;quido pleural solo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0525"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>&#46; Respecto al tratamiento&#44; un metaan&#225;lisis mostr&#243; una tasa de &#233;xito del 85&#37; de la toracoscopia &#40;en primera l&#237;nea o como rescate tras drenaje&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0530"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a>&#46; Otro ensayo no encontr&#243; diferencias en fracaso terap&#233;utico respecto al drenaje con fibrinol&#237;ticos&#44; aunque la toracoscopia presentaba estancias menores&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Trasplante</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La valoraci&#243;n del uso de la ECMO&#44; tanto previamente &#40;puente al trasplante&#41; como en el seguimiento posterior&#44; ayudar&#237;a a prevenir las complicaciones&#46; La correcta evaluaci&#243;n de la funci&#243;n del ventr&#237;culo derecho entre otros marcadores durante el seguimiento ayuda a mejorar el pron&#243;stico&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Funci&#243;n pulmonar</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la estimaci&#243;n de secuelas de COVID-19&#44; los mejores resultados se obtienen con la combinaci&#243;n de DL<span class="elsevierStyleInf">CO</span>-capacidad de difusi&#243;n del &#243;xido n&#237;trico &#40;DL<span class="elsevierStyleInf">NO</span>&#41;&#59; adem&#225;s un 40&#37; de los casos solo presenta alteraci&#243;n de la DL<span class="elsevierStyleInf">NO</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0535"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el seguimiento de pacientes con EPOC podr&#237;a a&#241;adirse la ecograf&#237;a del cu&#225;driceps &#40;grosor y ecogenicidad&#41;&#44; ya que en estos pacientes se asocia tanto con la fuerza del cu&#225;driceps como con la capacidad de ejercicio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 3</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Financiaci&#243;n</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que el presente manuscrito no cuenta con financiaci&#243;n por ninguna entidad p&#250;blica ni privada&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Contribuciones de los autores</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los autores han contribuido por igual en la elaboraci&#243;n y redacci&#243;n del manuscrito&#46; AMM ha elaborado <span class="elsevierStyleItalic">Highlights</span> en el &#225;rea de circulaci&#243;n pulmonar&#46; EBH ha elaborado <span class="elsevierStyleItalic">Highlights</span> en el &#225;rea de ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva y sue&#241;o&#46; MME ha elaborado <span class="elsevierStyleItalic">Highlights</span> en el &#225;rea de asma&#46; MMO ha elaborado <span class="elsevierStyleItalic">Highlights</span> en el &#225;rea de enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&#46; MGM ha elaborado <span class="elsevierStyleItalic">Highlights</span> en el &#225;rea de enfermedades pulmonares intersticiales difusas&#46; JACH ha elaborado <span class="elsevierStyleItalic">Highlights</span> en el &#225;rea de t&#233;cnicas y trasplante&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conflicto de intereses</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Amaya Mart&#237;nez Me&#241;aca ha recibido remuneraci&#243;n por participar en asesor&#237;as para Janssen y AOP Orphan&#46; Ha recibido remuneraci&#243;n por realizar actividades de formaci&#243;n por parte de Janssen&#44; MSD&#44; AOP Orphan&#44; Chiesi&#44; Rovi y Leo Pharma&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esther Barbero Herranz declara no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mariana Mu&#241;oz-Esquerre ha recibido remuneraci&#243;n por participar en asesor&#237;as para AstraZeneca&#44; ALK-Abello&#44; GSK&#44; Chiesi&#44; TEVA y Sanofi-Genzyme&#46; Ha recibido remuneraci&#243;n por realizar actividades de formaci&#243;n por parte de AstraZeneca&#44; Chiesi&#44; Novartis&#44; TEVA&#44; Sanofi-Genzyme&#44; Ferrer y GlaxoSmithKline&#46; Ha participado en ensayos cl&#237;nicos promovidos por AstraZeneca&#44; GlaxoSmithKline&#44; Regeneron&#44; Palobiofarma&#44; Chiesi y Novartis&#46; Ha recibido becas de investigaci&#243;n o de formaci&#243;n por parte de AstraZeneca&#44; Novartis&#44; ALK-Abello&#44; TEVA&#44; GlaxoSmithKline&#44; Chiesi y Sanofi-Genzyme&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Marta Mar&#237;n-Oto declara no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Marta Garc&#237;a Moyano declara no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Juan Alejandro Casc&#243;n-Hern&#225;ndez declara no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tamara Alonso P&#233;rez ha recibido remuneraci&#243;n por realizar actividades de formaci&#243;n por parte de AstraZeneca&#44; GlaxoSmithKline y Chiesi&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1877471"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1628547"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1877472"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1628546"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:3 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Highlights en el &#225;rea de circulaci&#243;n pulmonar"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0010"
              "titulo" => "Hipertensi&#243;n pulmonar tromboemb&#243;lica cr&#243;nica"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Nueva definici&#243;n de hipertensi&#243;n pulmonar"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Pacientes con hipertensi&#243;n arterial pulmonar en situaci&#243;n de riesgo intermedio"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Trasplante pulmonar e hipertensi&#243;n pulmonar"
            ]
          ]
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Highlights en el &#225;rea de ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva y sue&#241;o"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Highlights en el &#225;rea de asma"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Highlights en el &#225;rea de enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Highlights en el &#225;rea de enfermedades pulmonares intersticiales difusas"
        ]
        9 => array:3 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Highlights en el &#225;rea de t&#233;cnicas y trasplante"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Broncoscopia"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Pleura"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Trasplante"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Funci&#243;n pulmonar"
            ]
          ]
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Contribuciones de los autores"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-08-09"
    "fechaAceptado" => "2022-09-20"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1628547"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "EPID"
            1 => "EPOC"
            2 => "VNI"
            3 => "T&#233;cnicas"
            4 => "Asma"
            5 => "Circulaci&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1628546"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "ILD"
            1 => "COPD"
            2 => "Non-invasive mechanic ventilation"
            3 => "Interventional pulmonology"
            4 => "Asthma"
            5 => "Pulmonary vascular diseases"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El 55&#46;&#176; Congreso SEPAR&#44; celebrado en Pamplona del 2 al 4 de junio de 2022&#44; volvi&#243; a ser&#44; una vez m&#225;s&#44; la reuni&#243;n cient&#237;fica de referencia para los especialistas en neumolog&#237;a&#44; cirug&#237;a tor&#225;cica&#44; enfermer&#237;a&#44; fisioterapia&#44; neumolog&#237;a pedi&#225;trica y otras disciplinas implicadas en los cuidados respiratorios&#46; Nuestra sociedad demostr&#243; de nuevo en este congreso su liderazgo nacional e internacional en el manejo de la patolog&#237;a respiratoria&#44; y as&#237; se reflej&#243; en un programa de excelente contenido y alto nivel cient&#237;fico&#46; En esta revisi&#243;n ofrecemos un resumen de algunos de los aspectos m&#225;s destacables tratados en seis &#225;reas de inter&#233;s seleccionadas&#58; circulaci&#243;n pulmonar&#44; ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva y sue&#241;o&#44; asma&#44; enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica &#40;EPOC&#41;&#44; enfermedades pulmonares intersticiales difusas &#40;EPID&#41; y t&#233;cnicas y trasplante&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The 55th SEPAR Congress was held in Pamplona from 2 to 4 of June 2022&#46; Once again&#44; it was the referral scientific meeting for specialists in pulmonology&#44; thoracic surgery&#44; nursing&#44; physiotherapy&#44; paediatric respiratory diseases and other disciplines involved in respiratory care&#46; The Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery showed its national and international leadership in the management of respiratory diseases&#44; which was reflected in a program with an excellent content and a high scientific level&#46; In this review&#44; we offer a summary of some notable aspects covered in six selected areas of interest&#58; pulmonary vascular diseases&#44; non-invasive mechanical ventilation and sleep disorders&#44; asthma&#44; chronic obstructive pulmonary disease &#40;COPD&#41;&#44; interstitial lung diseases &#40;ILD&#41;&#44; and interventional pulmonolgy and lung transplant&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1265
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 115523
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Localizaci&#243;n de los n&#243;dulos pulmonares dentro de un pulm&#243;n normalizado&#46; En distintos colores seg&#250;n se asociaran a la presencia o ausencia de met&#225;stasis ganglionares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0500"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a>&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 513
            "Ancho" => 1340
            "Tamanyo" => 78956
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ecobroncoscopia lineal que muestra la criosonda dentro del ganglio mediast&#237;nico&#46; G&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ecobroncoscopio con criosonda 1&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm dentro del canal de trabajo&#46; La punta de la criosonda tiene la muestra ganglionar obtenida por criobiopsia&#46;</p> <p id="spar0016" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adaptado de Ariza-Prota et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a>&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1082
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 157367
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Grosor muscular del recto femoral &#40;RF&#41; y del vasto intermedio &#40;VI&#41;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Regi&#243;n de inter&#233;s &#40;ROI&#41; seleccionada en el recto femoral y el vasto intermedio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:54 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of acute pulmonary embolism developed in collaboration with the European Respiratory Society &#40;ERS&#41;"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;V&#46; Konstantinides"
                            1 => "G&#46; Meyer"
                            2 => "N&#46; Gali&#233;"
                            3 => "R&#46; Simon"
                            4 => "J&#46; Gibbs"
                            5 => "V&#46; Aboyans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.01647-2019"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1901647"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31473594"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ERS statement on chronic thromboembolic pulmonary hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Delcroix"
                            1 => "A&#46; Torbicki"
                            2 => "D&#46; Gopalan"
                            3 => "O&#46; Sitbon"
                            4 => "F&#46;A&#46; Klok"
                            5 => "I&#46; Lang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.02828-2020"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "2002828"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33334946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk assessment in medically treated chronic thromboembolic pulmonary hypertension patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Delcroix"
                            1 => "G&#46; Staehler"
                            2 => "H&#46; Gall"
                            3 => "E&#46; Gr&#252;nig"
                            4 => "M&#46; Held"
                            5 => "M&#46; Halank"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.00248-2018"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "52&#46;"
                        "paginaInicial" => "1800248"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Haemodynamic definitions and updated clinical classification of pulmonary hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Simonneau"
                            1 => "D&#46; Montani"
                            2 => "D&#46;S&#46; Celermajer"
                            3 => "C&#46;P&#46; Denton"
                            4 => "M&#46;A&#46; Gatzoulis"
                            5 => "M&#46; Krowka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.01913-2018"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "1801913"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30545968"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "COMPERA 2&#46;0&#58; A refined 4-strata risk assessment model for pulmonary arterial hypertension"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Hoeper"
                            1 => "C&#46; Pausch"
                            2 => "K&#46;M&#46; Olsson"
                            3 => "D&#46; Huscher"
                            4 => "D&#46; Pittrow"
                            5 => "E&#46; Gr&#252;nig"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.02311-2021"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "2102311"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34737226"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus document for the selection of lung transplant candidates&#58; An update from the International Society for Heart and Lung Transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;E&#46; Leard"
                            1 => "A&#46;M&#46; Holm"
                            2 => "M&#46; Valapour"
                            3 => "A&#46;R&#46; Glanville"
                            4 => "S&#46; Attawar"
                            5 => "M&#46; Aversa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.healun.2021.07.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Heart Lung Transplant&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1349"
                        "paginaFinal" => "1379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34419372"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Positive end-expiratory pressure after a recruitment maneuver prevents both alveolar collapse and recruitment&#47;derecruitment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Halter"
                            1 => "J&#46;M&#46; Steinberg"
                            2 => "L&#46;A&#46; Gatto"
                            3 => "J&#46;D&#46; DiRocco"
                            4 => "L&#46;A&#46; Pavone"
                            5 => "H&#46;J&#46; Schiller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200205-435OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "1620"
                        "paginaFinal" => "1626"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12615628"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung- and diaphragm-protective ventilation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;C&#46; Goligher"
                            1 => "M&#46; Dres"
                            2 => "B&#46;K&#46; Patel"
                            3 => "S&#46;K&#46; Sahetya"
                            4 => "J&#46;R&#46; Beitler"
                            5 => "I&#46; Telias"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.202003-0655CP"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "202"
                        "paginaInicial" => "950"
                        "paginaFinal" => "961"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32516052"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High flow nasal therapy versus noninvasive ventilation as initial ventilatory strategy in COPD exacerbation&#58; A multicenter non-inferiority randomized trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Cortegiani"
                            1 => "F&#46; Longhini"
                            2 => "F&#46; Madotto"
                            3 => "P&#46; Groff"
                            4 => "R&#46; Scala"
                            5 => "C&#46; Crimi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13054-020-03409-0"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "692"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Leyes de eutanasia en Espa&#241;a y en el mundo&#58; aspectos m&#233;dicos &#91;Euthanasia laws in Spain and in the world&#58; Medical aspects&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Velasco Bernal"
                            1 => "J&#46;M&#46; Trejo-Gabriel-Galan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.aprim.2021.102170"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "102170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34798415"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "AEBI ante la entrada en vigor de la Ley Org&#225;nica de Regulaci&#243;n de la Eutanasia en Espa&#241;a &#91;AEBI regarding the entry into force of the Organic Law for the Regulation of Euthanasia in Spain&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Bio&#233;tica y &#201;tica M&#233;dica &#40;AEBI&#41;"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.30444/CB.109"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cuad Bioet&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "365"
                        "paginaFinal" => "367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34727507"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple dimensions of excessive daytime sleepiness&#44;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Smith"
                            1 => "J&#46; Rossdale"
                            2 => "S&#46; Yaseen"
                            3 => "A&#46; Sekaran"
                            4 => "P&#46; Drakatos"
                            5 => "J&#46; Steier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.21037/jtd.2017.11.32"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Dis&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "10"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "S170"
                        "paginaFinal" => "S176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29445541"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cardiovascular consequences of obstructive sleep apnea in women&#58; A historical cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Kendzerska"
                            1 => "R&#46;S&#46; Leung"
                            2 => "C&#46;L&#46; Atzema"
                            3 => "G&#46; Chandy"
                            4 => "M&#46; Meteb"
                            5 => "A&#46; Malhotra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.sleep.2019.08.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sleep Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "79"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32028229"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Excessive daytime sleepiness in sleep disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Slater"
                            1 => "J&#46; Steier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3978/j.issn.2072-1439.2012.10.07"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Dis&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "608"
                        "paginaFinal" => "616"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Update on persistent excessive daytime sleepiness in OSA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Javaheri"
                            1 => "S&#46; Javaheri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.chest.2020.02.036"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "776"
                        "paginaFinal" => "786"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32147246"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biologic therapies for severe asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;G&#46; Bruselle"
                            1 => "G&#46;H&#46; Koppelman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra2032506"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "386"
                        "paginaInicial" => "157"
                        "paginaFinal" => "171"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35020986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "GEMA 5&#46;2&#46; Gu&#237;a Espa&#241;ola para el manejo del asma &#91;consultado 13 Jun 2022&#93; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;semg&#46;es&#47;images&#47;documentos&#47;GEMA&#95;5&#46;0&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "GINA&#46; Global strategy for asthma management and prevention&#46; Updated 2021 &#91;consultado 13 Jun 2022&#93;&#46; Disponible en&#58; www&#46;ginasthma&#46;org&#47;"
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Worldwide severity and control of asthma in children and adults&#58; The global asthma insights and reality surveys"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;F&#46; Rabe"
                            1 => "M&#46; Adachi"
                            2 => "C&#46;K&#46; Lai"
                            3 => "J&#46;B&#46; Soriano"
                            4 => "P&#46;A&#46; Vermeire"
                            5 => "K&#46;B&#46; Weiss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2004.04.042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15241342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Documento de consenso sobre asma y tabaquismo del Foro Auton&#243;mico de Asma de la SEPAR"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; &#193;lvarez-Guti&#233;rrez"
                            1 => "M&#46; Blanco-Aparicio"
                            2 => "J&#46; Signes-Costa"
                            3 => "E&#46; Pastor-Espl&#225;"
                            4 => "J&#46;L&#46; Garc&#237;a-Rivero"
                            5 => "J&#46;G&#46; Soto-Campos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.20882/adicciones.1583"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Adicciones&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1583"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A longitudinal study of cannabis use increasing the use of asthma medication in young Norwegian adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Bramness"
                            1 => "T&#46; von Soest"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12890-019-0814-x"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pulm Med&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "52"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypothesis&#58; May e-cigarette smoking boost the allergic epidemic&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Bousquet"
                            1 => "C&#46; Bachert"
                            2 => "L&#46;C&#46; Alexander"
                            3 => "F&#46;T&#46; Leone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13601-016-0130-y"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Transl Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27891215"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is computed tomography airway count related to asthma severity and airway structure and function&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;L&#46; Eddy"
                            1 => "S&#46; Svenningsen"
                            2 => "M&#46; Kirby"
                            3 => "D&#46; Knipping"
                            4 => "D&#46;G&#46; McCormack"
                            5 => "C&#46; Licskai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201908-1552OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "201"
                        "paginaInicial" => "923"
                        "paginaFinal" => "933"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31895987"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0390"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Defining a severe asthma super-responder&#58; Findings from a Delphi process"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Delphi Panel"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Upham"
                            1 => "C&#46; le Lievre"
                            2 => "D&#46;J&#46; Jackson"
                            3 => "M&#46; Masoli"
                            4 => "M&#46;E&#46; Wechsler"
                            5 => "D&#46;B&#46; Price"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaip.2021.06.041"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol Pract&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "3997"
                        "paginaFinal" => "4004"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34271216"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of a tool to measure the clinical response to biologic therapy in uncontrolled severe asthma&#58; The FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#44; exacerbations&#44; oral corticosteroids&#44; symptoms score"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "FEOS Study Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; P&#233;rez de Llano"
                            1 => "I&#46; D&#225;vila"
                            2 => "E&#46; Mart&#237;nez-Morag&#243;n"
                            3 => "J&#46; Dom&#237;nguez-Ortega"
                            4 => "C&#46; Almonacid"
                            5 => "C&#46; Col&#225;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaip.2021.01.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol Pract&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "2725"
                        "paginaFinal" => "2731"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33549843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and determinants of COPD in Spain&#58; EPISCAN II"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Soriano"
                            1 => "I&#46; Alfageme"
                            2 => "M&#46; Miravitlles"
                            3 => "P&#46; de Lucas"
                            4 => "J&#46;J&#46; Soler-Catalu&#241;a"
                            5 => "F&#46; Garc&#237;a-R&#237;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.07.024"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol &#40;Engl Ed&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "61"
                        "paginaFinal" => "69"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Once-daily single-inhaler triple versus dual therapy in patients with COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "IMPACT Investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Lipson"
                            1 => "F&#46; Barnhart"
                            2 => "N&#46; Brealey"
                            3 => "J&#46; Brooks"
                            4 => "G&#46;J&#46; Criner"
                            5 => "N&#46;C&#46; Day"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1713901"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "378"
                        "paginaInicial" => "1671"
                        "paginaFinal" => "1680"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29668352"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Triple inhaled therapy at two glucocorticoid doses in moderate-to-very-severe COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "ETHOS Investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;F&#46; Rabe"
                            1 => "F&#46;J&#46; Martinez"
                            2 => "G&#46;T&#46; Ferguson"
                            3 => "C&#46; Wang"
                            4 => "D&#46; Singh"
                            5 => "J&#46;A&#46; Wedzicha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1916046"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "383"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "48"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global strategy for the diagnosis&#44; management&#44; and prevention of chronic obstructive pulmonary disease &#40;2021 Report&#41;&#46; Global initiative for chronic obstructive lung disease&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;goldcopd&#46;org&#47;"
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spanish COPD guidelines &#40;GesEPOC&#41; 2021 update diagnosis and treatment of COPD exacerbation syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "en representaci&#243;n del grupo de trabajo de GesEPOC 2021"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Soler-Catalu&#241;a"
                            1 => "P&#46; Pi&#241;era"
                            2 => "J&#46;A&#46; Trigueros"
                            3 => "M&#46; Calle"
                            4 => "C&#46; Casanova"
                            5 => "B&#46;G&#46; Cos&#237;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.05.011"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "170"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0425"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung function trajectories in health and disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Agusti"
                            1 => "R&#46; Faner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(18)30529-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "358"
                        "paginaFinal" => "364"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30765254"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0430"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "From GOLD 0 to pre-COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;K&#46; Han"
                            1 => "A&#46; Agusti"
                            2 => "B&#46;R&#46; Celli"
                            3 => "G&#46;J&#46; Criner"
                            4 => "D&#46;M&#46;G&#46; Halpin"
                            5 => "N&#46; Roche"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.202008-3328PP"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "203"
                        "paginaInicial" => "414"
                        "paginaFinal" => "423"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0435"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The ANTES program in COPD&#58; First year"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Agust&#237;"
                            1 => "B&#46; Alc&#225;zar"
                            2 => "J&#46; Ancochea"
                            3 => "C&#46; Casanova"
                            4 => "B&#46; Celli"
                            5 => "B&#46; Cosio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.10.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "291"
                        "paginaFinal" => "294"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35312529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0440"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An updated definition and severity classification of chronic obstructive pulmonary disease exacerbations&#58; The Rome proposal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;R&#46; Celli"
                            1 => "L&#46;M&#46; Fabbri"
                            2 => "S&#46;D&#46; Aaron"
                            3 => "A&#46; Agusti"
                            4 => "R&#46; Brook"
                            5 => "G&#46;J&#46; Criner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.202108-1819PP"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "204"
                        "paginaInicial" => "1251"
                        "paginaFinal" => "1258"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34570991"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0445"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Idiopathic pulmonary fibrosis &#40;an update&#41; and progressive pulmonary fibrosis in adults&#58; An official ATS&#47;ERS&#47;JRS&#47;ALAT clinical practice guideline"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Raghu"
                            1 => "M&#46; Remy-Jardin"
                            2 => "L&#46; Richeldi"
                            3 => "C&#46;C&#46; Thomson"
                            4 => "Y&#46; Inoue"
                            5 => "T&#46; Johkoh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.202202-0399ST"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "205"
                        "paginaInicial" => "e18"
                        "paginaFinal" => "e47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35486072"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0450"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spectrum of fibrotic lung diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Wijsenbeek"
                            1 => "V&#46; Cottin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra2005230"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "383"
                        "paginaInicial" => "958"
                        "paginaFinal" => "968"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32877584"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0455"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Presentation&#44; diagnosis and clinical course of the spectrum of progressive-fibrosing interstitial lung diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Cottin"
                            1 => "N&#46;A&#46; Hirani"
                            2 => "D&#46;L&#46; Hotchkin"
                            3 => "A&#46;M&#46; Nambiar"
                            4 => "T&#46; Ogura"
                            5 => "M&#46; Otaola"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/16000617.0076-2018"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir Rev&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "180076"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30578335"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0460"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Progressive fibrosing interstitial lung disease&#58; Clinical uncertainties&#44; consensus recommendations&#44; and research priorities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;M&#46; George"
                            1 => "P&#46; Spagnolo"
                            2 => "M&#46; Kreuter"
                            3 => "G&#46; Altinisik"
                            4 => "M&#46; Bonifazi"
                            5 => "F&#46;J&#46; Martinez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(20)30355-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "925"
                        "paginaFinal" => "934"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32890499"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0465"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nintedanib in progressive fibrosing interstitial lung diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "INBUILD Trial Investigators"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;R&#46; Flaherty"
                            1 => "A&#46;U&#46; Wells"
                            2 => "V&#46; Cottin"
                            3 => "A&#46; Devaraj"
                            4 => "S&#46;L&#46;F&#46; Walsh"
                            5 => "Y&#46; Inoue"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1908681"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "381"
                        "paginaInicial" => "1718"
                        "paginaFinal" => "1727"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31566307"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0470"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nintedanib for systemic sclerosis-associated interstitial lung disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "SENSCIS Trial Investigators"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Distler"
                            1 => "K&#46;B&#46; Highland"
                            2 => "M&#46; Gahlemann"
                            3 => "A&#46; Azuma"
                            4 => "A&#46; Fischer"
                            5 => "M&#46;D&#46; Mayes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1903076"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "380"
                        "paginaInicial" => "2518"
                        "paginaFinal" => "2528"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31112379"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0475"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhaled treprostinil in pulmonary hypertension due to interstitial lung disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Waxman"
                            1 => "R&#46; Restrepo-Jaramillo"
                            2 => "T&#46; Thenappan"
                            3 => "A&#46; Ravichandran"
                            4 => "P&#46; Engel"
                            5 => "A&#46; Bajwa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa2008470"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "384"
                        "paginaInicial" => "325"
                        "paginaFinal" => "334"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33440084"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0480"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mepolizumab for eosinophilic granulomatosis with polyangiitis&#58; A European multicenter observational study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "European EGPA Study Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Bettiol"
                            1 => "M&#46;L&#46; Urban"
                            2 => "L&#46; Dagna"
                            3 => "V&#46; Cottin"
                            4 => "F&#46; Franceschini"
                            5 => "S&#46; del Giacco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.41943"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "295"
                        "paginaFinal" => "306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34347947"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0485"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Avacopan for the treatment of ANCA-associated vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "ADVOCATE Study Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;R&#46;W&#46; Jayne"
                            1 => "P&#46;A&#46; Merkel"
                            2 => "T&#46;J&#46; Schall"
                            3 => "P&#46; Bekker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa2023386"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "384"
                        "paginaInicial" => "599"
                        "paginaFinal" => "609"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33596356"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0490"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European Respiratory Society Statement on long COVID-19 follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Antoniou"
                            1 => "E&#46; Vasarmidi"
                            2 => "A&#46;M&#46; Russell"
                            3 => "C&#46; Andrejak"
                            4 => "B&#46; Crestani"
                            5 => "M&#46; Delcroix"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.02174-2021"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "2102174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35144991"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0495"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic value of endobronchial ultrasound combined with rapid on-site evaluation of transbronchial lung biopsy for peripheral pulmonary lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Xu"
                            1 => "W&#46; Liu"
                            2 => "W&#46; Wang"
                            3 => "L&#46; Li"
                            4 => "H&#46; Hu"
                            5 => "J&#46; Wang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/dc.24725"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diagn Cytopathol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "706"
                        "paginaFinal" => "710"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33629809"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0500"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evidence for expanding invasive mediastinal staging for peripheral T1 lung tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;A&#46; DuComb"
                            1 => "B&#46;A&#46; Tonelli"
                            2 => "Y&#46; Tuo"
                            3 => "B&#46;F&#46; Cole"
                            4 => "V&#46; Mori"
                            5 => "J&#46;H&#46;T&#46; Bates"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.chest.2020.05.607"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "2192"
                        "paginaFinal" => "2199"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32599066"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0505"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transbronchial mediastinal cryobiopsy in the diagnosis of mediastinal lesions&#58; A randomised trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Zhang"
                            1 => "J&#46;R&#46; Guo"
                            2 => "Z&#46;S&#46; Huang"
                            3 => "W&#46;L&#46; Fu"
                            4 => "X&#46;L&#46; Wu"
                            5 => "N&#46; Wu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.00055-2021"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "2100055"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0510"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transbronchial mediastinal cryobiopsy in the diagnosis of mediastinal lymph nodes&#58; A case series &#8212; How to do it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Ariza-Prota"
                            1 => "J&#46; P&#233;rez-Pallar&#233;s"
                            2 => "A&#46; Fern&#225;ndez-Fern&#225;ndez"
                            3 => "F&#46; L&#243;pez-Gonz&#225;lez"
                            4 => "J&#46;A&#46; Casc&#243;n"
                            5 => "L&#46; Garc&#237;a-Alfonso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2022.05.006"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "718"
                        "paginaFinal" => "721"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0515"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of rapid on-site cytological evaluation &#40;ROSE&#41; by a pulmonologist in determining specimen adequacy and diagnostic accuracy in interventional diagnosis of lung lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Yuan"
                            1 => "Y&#46; Wang"
                            2 => "W&#46; Yin"
                            3 => "Y&#46; Xiao"
                            4 => "M&#46; Hu"
                            5 => "Y&#46; Hu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0300060520982687"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Int Med Res&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "49"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0520"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inter-observer variation in image interpretation and the prognostic importance of non-expansile lung in malignant pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;A&#46; Martin"
                            1 => "A&#46;C&#46; Kidd"
                            2 => "S&#46; Tsim"
                            3 => "P&#46; Halford"
                            4 => "A&#46; Bibby"
                            5 => "N&#46;A&#46; Maskell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/resp.13681"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respirology&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "298"
                        "paginaFinal" => "304"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31433545"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0525"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A pilot feasibility study in establishing the role of ultrasound-guided pleural biopsies in pleural infection &#40;the AUDIO study&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Psallidas"
                            1 => "N&#46;I&#46; Kanellakis"
                            2 => "R&#46; Bhatnagar"
                            3 => "R&#46; Ravindran"
                            4 => "A&#46; Yousuf"
                            5 => "A&#46;J&#46; Edey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.chest.2018.02.031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "154"
                        "paginaInicial" => "766"
                        "paginaFinal" => "772"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29524388"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0530"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medical thoracoscopy treatment for pleural infections&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Mondoni"
                            1 => "L&#46; Saderi"
                            2 => "F&#46; Trogu"
                            3 => "S&#46; Terraneo"
                            4 => "P&#46; Carlucci"
                            5 => "F&#46; Ghelma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12890-021-01492-9"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pulm Med&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "127"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33879116"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0535"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alterations in respiratory function test three months after hospitalisation for COVID-19 pneumonia&#58; Value of determining nitric oxide diffusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; N&#250;&#241;ez-Fern&#225;ndez"
                            1 => "C&#46; Ramos-Hern&#225;ndez"
                            2 => "F&#46; Garc&#237;a-R&#237;o"
                            3 => "M&#46; Torres-Dur&#225;n"
                            4 => "A&#46; Nodar-Germi&#241;as"
                            5 => "A&#46; Tilve-G&#243;mez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/jcm10102119"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Med&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "2119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34068867"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0540"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sonographic measurement of the quadriceps muscle in patients with chronic obstructive pulmonary disease&#58; Functional and clinical implications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Cruz-Montecinos"
                            1 => "C&#46; Guajardo-Rojas"
                            2 => "E&#46; Montt"
                            3 => "P&#46;T&#46; Contreras-Brice&#241;o"
                            4 => "R&#46; Torres-Castro"
                            5 => "O&#46; D&#237;az"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7863/ultra.15.11032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ultrasound Med&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "2405"
                        "paginaFinal" => "2412"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27698182"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/26596636/0000000500000001/v3_202304071851/S2659663622000625/v3_202304071851/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "85985"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26596636/0000000500000001/v3_202304071851/S2659663622000625/v3_202304071851/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2659663622000625?idApp=UINPBA00004N"
]

Información del artículo

ISSN: 26596636
Idioma original: Español

DOI:10.1016/j.opresp.2022.100216

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Noviembre	6	2	8
2024 Octubre	37	6	43
2024 Septiembre	43	13	56
2024 Agosto	28	18	46
2024 Julio	15	5	20
2024 Junio	27	10	37
2024 Mayo	33	11	44
2024 Abril	31	0	31
2024 Marzo	55	4	59
2024 Febrero	28	11	39
2024 Enero	29	2	31
2023 Diciembre	33	10	43
2023 Noviembre	40	19	59
2023 Octubre	70	13	83
2023 Septiembre	48	1	49
2023 Agosto	33	6	39
2023 Julio	36	7	43
2023 Junio	35	30	65
2023 Mayo	75	20	95
2023 Abril	131	19	150
2023 Marzo	25	6	31
2023 Febrero	105	31	136
2023 Enero	10	0	10
2022 Diciembre	0	9	9
2022 Noviembre	0	2	2
2022 Octubre	0	5	5

Mostrar todo

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter