metricas
covid
Buscar en
Piel. Formación continuada en dermatología
Toda la web
Inicio Piel. Formación continuada en dermatología Hibernoma
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Caso clínico
Hibernoma
Hibernoma
Eduardo Garzón Aldás
Autor para correspondencia
eduderma@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, V.H.. Víctor Hugo Pinos León
Clínica Dermatológica, Universidad Central del Ecuador, Quito, Ecuador
Leído
641
Veces
se ha leído el artículo
5
Total PDF
636
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0213925109000379"
  "issn" => "02139251"
  "doi" => "10.1016/j.piel.2009.06.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "36"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Piel. 2010;25:120-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 638
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 635
      "PDF" => 3
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0213925109000410"
    "issn" => "02139251"
    "doi" => "10.1016/j.piel.2009.07.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "40"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Piel. 2010;25:123-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 679
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 558
        "PDF" => 121
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Pilomatricomas anetod&#233;rmicos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "123"
          "paginaFinal" => "125"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Anetodermal pilomatrixomas"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 638
              "Ancho" => 1345
              "Tamanyo" => 114459
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Elemento tumoral noduloqu&#237;stico en brazo derecho&#46; Aspecto que recuerda a una cicatriz hipertr&#243;fica&#46; B&#41; Elemento tumoral en la espalda de tacto blando&#44; depresible con superficie lisa&#44; eritematosa y plegada &#40;&#171;pseudoescrotal&#187;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Enrique Jorquera Barquero, David Chinch&#243;n Espino, Alexandra Pastrana Mejia"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique"
              "apellidos" => "Jorquera Barquero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Chinch&#243;n Espino"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandra"
              "apellidos" => "Pastrana Mejia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925109000410?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02139251/0000002500000003/v1_201305061324/S0213925109000410/v1_201305061324/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0213925109000355"
    "issn" => "02139251"
    "doi" => "10.1016/j.piel.2009.10.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "34"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Piel. 2010;25:117-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 586
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 517
        "PDF" => 69
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Revisiones Cochrane al d&#237;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "117"
          "paginaFinal" => "119"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cochrane reviews today"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Urb&#224; Gonz&#225;lez Castro"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Urb&#224;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Castro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925109000355?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02139251/0000002500000003/v1_201305061324/S0213925109000355/v1_201305061324/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Hibernoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "120"
        "paginaFinal" => "122"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Eduardo Garz&#243;n Ald&#225;s, V&#237;ctor Hugo Pinos Le&#243;n"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Eduardo"
            "apellidos" => "Garz&#243;n Ald&#225;s"
            "email" => array:1 [
              0 => "eduderma&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "V.H."
            "nombre" => "V&#237;ctor Hugo"
            "apellidos" => "Pinos Le&#243;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Cl&#237;nica Dermatol&#243;gica&#44; Universidad Central del Ecuador&#44; Quito&#44; Ecuador"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hibernoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 725
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 116828
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#193;rea heterog&#233;nea de aproximadamente 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; mal definida&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hibernoma es un tumor adiposo benigno extremadamente raro que se origina en la grasa parda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Si bien los tumores derivados del tejido adiposo blanco se encuentran entre las lesiones m&#225;s comunes de los tejidos blandos&#44; los hibernomas son extremadamente raros&#44; con series peque&#241;as reportadas en la literatura mundial&#44; como la de Furlong en el 2001 que const&#243; de 170 casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 29 a&#241;os de edad&#44; sin antecedentes personales ni familiares&#44; que acudi&#243; a nuestra consulta por presentar en el gl&#250;teo derecho&#44; desde hac&#237;a 4 a&#241;os&#44; una lesi&#243;n asintom&#225;tica&#46; La lesi&#243;n hab&#237;a aumentando de tama&#241;o de forma progresiva y causaba incomodidad est&#233;tica&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n f&#237;sica se observaba una lesi&#243;n en forma de placa de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; blanda al tacto&#44; bien delimitada&#44; de bordes regulares&#44; con la superficie de aspecto atr&#243;fico y de coloraci&#243;n marr&#243;n&#44; localizada en el cuadrante inferior interno del gl&#250;teo derecho <span class="elsevierStyleBold">&#40;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a><span class="elsevierStyleBold">&#41;&#46;</span> El resto de la exploraci&#243;n f&#237;sica&#44; incluyendo un tacto rectal&#44; fue estrictamente normal&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las exploraciones realizadas incluyeron&#58; hemograma y bioqu&#237;mica hem&#225;tica que fueron normales&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La RM demostr&#243; a nivel de perin&#233; en el espectro latero-lateral derecho un &#225;rea heterog&#233;nea con prolongaci&#243;n de los tiempos de relajaci&#243;n de los tejidos&#44; de aproximadamente 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; mal definida&#46; Se asoci&#243; engrosamiento de los planos cut&#225;neos hacia la regi&#243;n gl&#250;tea y no existieron adecuados planos de clivaje con el ano &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; se observ&#243; incremento de la intensidad de la se&#241;al en las secuencias con tiempos prolongados en el tejido celular subcut&#225;neo y m&#250;sculos gl&#250;teos&#44; hallazgo que sugiri&#243; edema sin descartar otra etiolog&#237;a&#46; No se identificaron adenomegalias&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio histopatol&#243;gico de la muestra&#44; se evidenci&#243; una epidermis con aplanamiento de la red de crestas&#46; En todo el espesor d&#233;rmico se observ&#243; escaso tejido col&#225;geno&#44; como si este estuviera reemplazado por c&#233;lulas multivacuoladas de citoplasma eosinof&#237;lico con n&#250;cleos centrales&#44; las cuales conflu&#237;an y formaban m&#250;ltiples agregados que correspond&#237;an a adipositos inmaduros de tipo grasa parda inmersos en una matriz mixoide basof&#237;lica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig3">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Un gran acercamiento demostr&#243; la presencia de las caracter&#237;sticas c&#233;lulas de tipo &#171;moriformes&#187; <span class="elsevierStyleItalic">&#40;mulberry cells&#41;</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig4">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; En la profundidad se hallaban vasos dilatados con proliferaci&#243;n conc&#233;ntrica de su pared en forma de &#171;cortes de cebolla&#187;&#44; zonas de hemorragia y presencia de tejido graso maduro&#44; entremezclado con las c&#233;lulas antes descritas&#46; No hubo atipias&#44; ni mitosis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig3"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig4"></elsevierMultimedia></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Comentario</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este tumor fue descrito por primera vez por Merkel en 1906&#44; quien lo defini&#243; como un pseudolipoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El t&#233;rmino hibernoma fue propuesto en 1914 por Gery&#44; debido a las similitudes morfol&#243;gicas con las gl&#225;ndulas hibernantes existentes en los animales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regulado por el sistema nervioso simp&#225;tico&#44; el tejido adiposo pardo produce energ&#237;a&#59; adem&#225;s&#44; regula la temperatura de los animales que hibernan y la de los seres humanos reci&#233;n nacidos&#46; Cuando los animales hibernantes despiertan&#44; estos incrementan su temperatura mediante la utilizaci&#243;n de esta grasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> En los humanos&#44; disminuye marcadamente despu&#233;s de las 8 semanas de vida&#44; aunque sigue habiendo cantidades peque&#241;as en todos los grupos de edad &#40;en el adulto supone el 1&#37; de la masa corporal&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de hibernomas se localizan en el tejido subcut&#225;neo de la espalda&#44; sobretodo en el &#225;rea interescapular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Otras localizaciones frecuentes son&#58; cuello&#44; axila&#44; gl&#250;teos&#44; muslos y zonas intrator&#225;cicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#44; aunque tambi&#233;n se han descrito en sitios menos comunes como el cuero cabelludo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; el escroto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; cord&#243;n esperm&#225;tico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; intracraneales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y periureterales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#237;nicamente&#44; los hibernomas son tumores de crecimiento lento&#44; indoloros&#44; que se notan mucho tiempo antes de que por su tama&#241;o requieran de la atenci&#243;n del paciente y del m&#233;dico&#46; Son usualmente bien definidos&#44; blandos y m&#243;viles y miden entre 5 y 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; se han reportado tumores de hasta 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de longitud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y con un peso de 900<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Su color var&#237;a desde canela o rojo pardo&#44; lo que depende de la cantidad de l&#237;pidos intracelulares&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los procedimientos diagn&#243;sticos&#44; la TAC&#44; la RM y la angiograf&#237;a proporcionan informaci&#243;n &#250;til&#46; Los hibernomas&#44; por lo general&#44; se muestran como masas heterog&#233;neas bien delimitadas en las im&#225;genes contrastadas&#46; En la TAC con contraste&#44; el realce se aprecia dentro de los tabiques y puede tambi&#233;n estar presente difusamente dentro de la masa&#46; Estos resultados&#44; adem&#225;s&#44; son sugerentes de otros tumores lipomatosos&#44; tales como el liposarcoma bien diferenciado&#44; siendo el estudio anatomopatol&#243;gico el elemento de certeza diagn&#243;stica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la RM&#44; las im&#225;genes caracter&#237;sticas del hibernoma no se han establecido&#59; sin embargo&#44; la presencia de una lesi&#243;n tumoral de partes blandas de bordes bien definidos y estr&#237;as internas delgadas con se&#241;al hiperintensa&#44; respecto del m&#250;sculo&#44; e hipointensa&#44; en relaci&#243;n con la grasa subcut&#225;nea en la secuencia con ponderaci&#243;n en T1&#44; con ausencia de supresi&#243;n de la se&#241;al para el tejido graso en las im&#225;genes STIR o <span class="elsevierStyleItalic">Fast Spin Echo</span> en T2&#44; debe plantear la posibilidad de un hibernoma como diagn&#243;stico m&#225;s probable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Microsc&#243;picamente&#44; son f&#225;cilmente identificados por su caracter&#237;stico patr&#243;n lobular que est&#225; compuesto por c&#233;lulas redondeadas de citoplasma granular eosinof&#237;lico&#44; otras multivacuoladas de n&#250;cleo central que son las predominantes y llamadas c&#233;lulas &#171;en mora&#187; <span class="elsevierStyleItalic">&#40;mulberry cells&#41;</span> y&#44; por &#250;ltimo&#44; t&#237;picos adipocitos con una &#250;nica vacuola citopl&#225;smica que desplaza el n&#250;cleo a la periferia&#46; La hipervascularidad combinada con abundantes mitocondrias en los adipositos da el color caracter&#237;stico del hibernoma&#46; Un dato de importancia capital para diferenciarlo de otros tumores de origen lipomatoso con comportamiento biol&#243;gico maligno &#40;liposarcomas&#41; es la ausencia de mitosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay 4 variedades histol&#243;gicas&#46; El hibernoma t&#237;pico est&#225; constituido por c&#233;lulas eosin&#243;filas&#44; bas&#243;filas e intermedias&#44; seg&#250;n sus cualidades tintoriales&#46; La variante mixoide presenta c&#233;lulas en una matriz basof&#237;lica laxa&#46; El de c&#233;lulas fusiformes tiene caracter&#237;sticas de lipoma de c&#233;lulas fusadas y de hibernoma&#46; La variante similar al lipoma contiene solo algunas c&#233;lulas dispersas de hibernoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial debe hacerse&#44; principalmente&#44; con el liposarcoma&#44; puesto que de los tumores sarcomatosos de tejidos blandos es el m&#225;s frecuente y&#44; adem&#225;s&#44; el que se localiza en muslos y gl&#250;teos como &#225;reas de predilecci&#243;n&#44; como en nuestra paciente&#46; Hay que recordar que dentro de los liposarcomas hay 4 tipos&#58; a&#41; bien diferenciado&#44; b&#41; mixoide&#44; c&#41; de c&#233;lulas redondas y d&#41; pleom&#243;rfico&#46; De estos deber&#237;amos considerar la variante mixoide&#44; debido a que es la m&#225;s frecuente en j&#243;venes&#44; como era nuestra paciente&#44; y&#44; felizmente&#44; la de mejor pron&#243;stico&#46; La diferencia histol&#243;gica es que en este se ven lipoblastos con n&#250;cleos alargados-puntiagudos y varias vacuolas lip&#237;dicas y c&#233;lulas grasas m&#225;s diferenciadas como las llamadas c&#233;lulas en anillo de sello <span class="elsevierStyleItalic">&#40;signet-ring cells&#41;&#44;</span> las cuales tienen una vacuola lip&#237;dica que ocupa m&#225;s de la mitad del citoplasma&#46; Tambi&#233;n se debe diferenciar del liposarcoma &#40;bien diferenciado&#41; variedad similar al lipoma&#44; en el cual puede verse en los septos fibrosos que separan a los l&#243;bulos c&#233;lulas de n&#250;cleos hipercrom&#225;ticos y&#44; en los l&#243;bulos&#44; c&#233;lulas grasas maduras con n&#250;cleos grandes perif&#233;ricos de forma triangular&#44; tambi&#233;n hipercrom&#225;ticos&#44; mezcladas con c&#233;lulas multivacuoladas&#59; adem&#225;s hay mitosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento consiste en la resecci&#243;n quir&#250;rgica completa&#46; No hay evidencia de que el hibernoma&#44; a pesar de su tama&#241;o&#44; tenga tendencia a recurrir<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:1 [
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1307
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 221774
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placa de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; blanda&#44; bien delimitada&#44; de bordes regulares&#44; de coloraci&#243;n marr&#243;n&#44; localizada en gl&#250;teo derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 725
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 116828
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#193;rea heterog&#233;nea de aproximadamente 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; mal definida&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 789
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 196579
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">C&#233;lulas multivacuoladas con citoplasma eosinof&#237;lico con n&#250;cleos centrales&#44; las cuales confluyen y forman m&#250;ltiples agregados&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig4"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 819
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 178323
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">C&#233;lulas de tipo moriformes <span class="elsevierStyleItalic">&#40;mulberry cells&#41;&#46;</span></p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hibernoma distinctive light and electron microscopic features and relationship to brown adipose tissue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46;F&#46; Gaffney"
                            1 => "H&#46;K&#46; Hargreaves"
                            2 => "E&#46; Semple"
                            3 => "F&#46; Vellios"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Pathol"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "677"
                        "paginaFinal" => "687"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6873933"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The morphologic spectrum of Hibernoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Furlong"
                            1 => "J&#46;C&#46; Fanburg-Smith"
                            2 => "M&#46; Miettinen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Path"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "809"
                        "paginaFinal" => "814"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11395560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "On a pseudolipoma of the breast"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46; Merkel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Beitr Pthol Anat"
                        "fecha" => "1906"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "paginaFinal" => "157"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hibernoma of the left axilla&#58; a case report and review of MR imaging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Kallas"
                            1 => "L&#46; Vaughan"
                            2 => "P&#46; Haghighi"
                            3 => "D&#46; Resnick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00256-002-0533-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Skeletal Radiol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "290"
                        "paginaFinal" => "294"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12719930"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brown fat and thermogenesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;E&#46; Smith"
                            1 => "B&#46;A&#46; Horwitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Physiol Rev"
                        "fecha" => "1969"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "330"
                        "paginaFinal" => "425"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4888392"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hibernoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Alvine"
                            1 => "H&#46; Rosenthal"
                            2 => "M&#46; Murphey"
                            3 => "M&#46; Huntrakoon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Skeletal Radiol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "493"
                        "paginaFinal" => "496"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8837285"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Benign soft tissue lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Mackley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Surgery of the musculoskeletal system"
                        "paginaInicial" => "4798"
                        "paginaFinal" => "4799"
                        "edicion" => "2nd ed"
                        "serieFecha" => "1990"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hibernoma of the spermatic cord&#58; the first reported case"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;D&#46;M&#46; Fletcher"
                            1 => "R&#46;S&#46; Cole"
                            2 => "R&#46;L&#46; Gower"
                            3 => "E&#46; Heyderman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Urol"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3947864"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intradural spinal hibernoma&#58; Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Chitoku"
                            1 => "S&#46; Kawai"
                            2 => "Y&#46; Watabe"
                            3 => "M&#46; Nishitani"
                            4 => "K&#46; Fujimoto"
                            5 => "H&#46; Otsuka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Neurol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "513"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9586928"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The first case of periureteric hibernoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Gulmez"
                            1 => "A&#46; Dogan"
                            2 => "S&#46; Balkanl"
                            3 => "U&#46; &#221;lmaz"
                            4 => "M&#46; Karacagil"
                            5 => "A&#46; Tathsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Urol Nephrol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "203"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9165588"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Other nonmetastasizing tumors of adipose tissue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Allen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Tumors and Proliferations of Adipose tissue"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "serieFecha" => "1981"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hibernoma&#58; a case report and discussion of a rare tumour"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46;U&#46; Rigor"
                            1 => "S&#46;E&#46; Goldstone"
                            2 => "J&#46; Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "2207"
                        "paginaFinal" => "2211"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3697918"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hibernoma&#58; MRI features in eight consecutive cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Lee"
                            1 => "A&#46; Gupta"
                            2 => "A&#46; Saifuddin"
                            3 => "A&#46; Flanagan"
                            4 => "J&#46;A&#46; Skinner"
                            5 => "T&#46;W&#46; Briggs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.crad.2006.05.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Radiol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "1029"
                        "paginaFinal" => "1034"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17097424"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neck hibernoma&#58; case report and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Florio"
                            1 => "S&#46; Cicia"
                            2 => "M&#46; Del Papa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "G Chir"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "341"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11008409"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139251/0000002500000003/v1_201305061324/S0213925109000379/v1_201305061324/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8173"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139251/0000002500000003/v1_201305061324/S0213925109000379/v1_201305061324/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925109000379?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02139251
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2021 Febrero 1 2 3
2018 Noviembre 1 0 1
2018 Febrero 1 0 1
2016 Abril 1 0 1
2016 Enero 0 1 1
2015 Octubre 0 1 1
2014 Agosto 0 1 1
2010 Marzo 632 0 632

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos