metricas
covid
Buscar en
Piel. Formación continuada en dermatología
Toda la web
Inicio Piel. Formación continuada en dermatología Controversias sobre el papel del virus del papiloma humano en la carcinogénesis...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Editorial
Controversias sobre el papel del virus del papiloma humano en la carcinogénesis cutánea
Controversies on the role of human papillomavirus in cutaneous carcinogenesis
Maria José Fuente
Autor para correspondencia
mjosefuente@hotmail.com

Autor para correspondencia.
Servicio de Dermatología, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Universitat Autónoma de Barcelona, Badalona, España
Leído
536
Veces
se ha leído el artículo
44
Total PDF
492
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:22 [
  "pii" => "S0213925112000184"
  "issn" => "02139251"
  "doi" => "10.1016/j.piel.2011.11.022"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
  "aid" => "438"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Piel. 2012;27:167-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 502
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 477
      "PDF" => 25
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0213925112000020"
    "issn" => "02139251"
    "doi" => "10.1016/j.piel.2011.11.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-04-01"
    "aid" => "422"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Piel. 2012;27:170-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 580
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 493
        "PDF" => 87
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Novedades</span>"
      "titulo" => "&#191;Qu&#233; debe saber el dermat&#243;logo de las infecciones por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus Aureus</span> resistente a meticilina &#40;SARM&#41;&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "170"
          "paginaFinal" => "174"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "What should every dermatologist know about methicillin-resistant <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> &#40;MRSA&#41; infections&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marc Sagrist&#224; Garcia, Gemma Mart&#237;n Ezquerra"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marc"
              "apellidos" => "Sagrist&#224; Garcia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gemma"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Ezquerra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925112000020?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02139251/0000002700000004/v1_201305061441/S0213925112000020/v1_201305061441/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Controversias sobre el papel del virus del papiloma humano en la carcinog&#233;nesis cut&#225;nea"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "167"
        "paginaFinal" => "169"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Maria Jos&#233; Fuente"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Maria Jos&#233;"
            "apellidos" => "Fuente"
            "email" => array:1 [
              0 => "mjosefuente&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Germans Trias i Pujol&#44; Universitat Aut&#243;noma de Barcelona&#44; Badalona&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Controversies on the role of human papillomavirus in cutaneous carcinogenesis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La influencia del virus del papiloma humano &#40;VPH&#41; en el desarrollo de carcinomas cut&#225;neos es un tema controvertido&#44; que ha motivado la realizaci&#243;n de numerosos estudios en las &#250;ltimas d&#233;cadas&#46; En su inicio&#44; la heterogeneidad de las metodolog&#237;as empleadas dificultaba extraer conclusiones&#44; al ser los resultados dif&#237;cilmente comparables&#46; Sin embargo&#44; en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; la mejora en las t&#233;cnicas de biolog&#237;a molecular ha permitido la obtenci&#243;n de algunos datos&#44; a&#250;n no concluyentes&#44; que apuntan que las l&#237;neas de investigaci&#243;n actuales parecen bien encaminadas y es posible que en los pr&#243;ximos a&#241;os se solventen algunas de las dudas actuales&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El VPH es un virus ADN de peque&#241;o tama&#241;o&#44; unas 8&#46;000 pb&#44; que se caracteriza por una gran variabilidad filogen&#233;tica con m&#225;s de 100 tipos identificados hasta el momento&#46; Estos tipos se agrupan en g&#233;neros&#44; algunos de los cuales tienen un especial tropismo por provocar infecci&#243;n en las mucosas&#44; mientras que otros son exclusivamente cut&#225;neos&#46; En general&#44; el VPH provoca lesiones proliferativas benignas&#44; aunque algunas evidencias cl&#237;nicas hab&#237;an hecho sospechar su implicaci&#243;n en el desarrollo de lesiones malignas&#44; tanto en las mucosas como en la piel&#46; En este sentido&#44; la implicaci&#243;n de este virus en el carcinoma de c&#233;rvix fue demostrada por el grupo investigador liderado por Zur Hausen que&#44; en primer lugar&#44; identific&#243; la presencia del VPH tipo 16 en los carcinomas de c&#233;rvix y&#44; posteriormente&#44; consigui&#243; demostrar los mecanismos moleculares que utilizaban los tipos VPH considerados de alto riesgo para desencadenar la carcinog&#233;nesis&#46; Estos trabajos&#44; fundamentales para el desarrollo de las vacunas contra los tipos oncog&#233;nicos del VPH&#44; fueron reconocidos con el Premio Nobel de Medicina en el a&#241;o 2008&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del mismo modo&#44; se hab&#237;a sospechado una implicaci&#243;n del VPH en los carcinomas cut&#225;neos aparecidos en los pacientes con epidermodisplasia verruciforme y en los pacientes receptores de un &#243;rgano trasplantado&#46; Ambos casos coinciden en el desarrollo de m&#250;ltiples verrugas&#44; muchas de ellas recalcitrantes&#44; junto con lesiones querat&#243;sicas y una aparici&#243;n precoz de carcinomas escamosos en las &#225;reas expuestas a la radiaci&#243;n ultravioleta &#40;RUV&#41;&#46; Es comprensible que con el descubrimiento de la implicaci&#243;n del VPH en el desarrollo de los carcinomas genitales se desencadenara un frenes&#237; investigador dirigido a esclarecer el papel del VPH en los carcinomas aparecidos en la piel de estos pacientes&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para poder asumir la implicaci&#243;n del virus en estos carcinomas se requiere el cumplimiento de los criterios establecidos para los virus considerados oncog&#233;nicos&#46; Estos criterios se resumen en&#58; primero&#44; la evidencia epidemiol&#243;gica de que la infecci&#243;n viral es un factor de riesgo de padecer c&#225;ncer&#46; Segundo&#44; la coexistencia persistente del genoma del virus en las c&#233;lulas tumorales&#46; Tercero&#44; la estimulaci&#243;n de la proliferaci&#243;n celular en cultivos mediante la transfecci&#243;n del genoma viral o parte del mismo y cuarto&#44; la demostraci&#243;n de que el genoma viral induce la proliferaci&#243;n y el fenotipo neopl&#225;sico del tumor en un cultivo celular&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siguiendo estas premisas&#44; se han realizado dos tipos de estudios epidemiol&#243;gicos&#44; unos mediante la determinaci&#243;n directa del genoma del VPH en las lesiones cut&#225;neas&#44; y otros a trav&#233;s del an&#225;lisis de la respuesta serol&#243;gica del individuo al VPH&#46; Ambas metodolog&#237;as parecen tener limitaciones&#59; en el primer caso&#44; se postula que la presencia en la piel del virus no siempre implica una infecci&#243;n activa y&#44; en el segundo caso&#44; para que haya un seroreactividad parece necesario un sistema inmune competente&#44; que la infecci&#243;n sea lo suficientemente extensa o que se asocie a inflamaci&#243;n local u otras condiciones que favorezcan la respuesta inmunitaria&#46; Un <span class="elsevierStyleItalic">handicap</span> com&#250;n para ambos tipos de trabajos es la gran variabilidad genot&#237;pica del VPH&#44; lo que condiciona la sensibilidad de las diferentes t&#233;cnicas empleadas y consecuentemente la dificultad de comparaci&#243;n de los resultados de estos estudios&#46; En los &#250;ltimos trabajos con m&#233;todos de detecci&#243;n directa&#44; algunos de ellos con t&#233;cnicas muy elaboradas como la PCR cuantitativa en tiempo real&#44; se han obtenido datos interesantes&#46; Los &#250;ltimos trabajos detectan el VPH en un elevado n&#250;mero &#40;60-80&#37;&#41; de carcinomas escamosos invasivos&#44; identificando as&#237; constantemente infecciones m&#250;ltiples o mixtas&#44; es decir por varios tipos de VPH<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los genotipos m&#225;s frecuentemente identificados son los pertenecientes al g&#233;nero betapapillomavirus &#40;&#946;-VPH&#41;&#44; g&#233;nero asociado cl&#225;sicamente a la EV&#46; Sin embargo&#44; es preciso puntualizar que los tipos detectados en los diferentes trabajos son muy variables y&#44; de momento&#44; no se ha demostrado que haya unos tipos con un alto riesgo epidemiol&#243;gico&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; es interesante destacar que en las lesiones m&#225;s precoces&#44; como los carcinomas in situ y las queratosis con displasia&#44; el genoma de VPH se detecta con mayor frecuencia&#44; con un mayor n&#250;mero de copias y con una replicaci&#243;n v&#237;rica m&#225;s activa que en los carcinomas escamosos m&#225;s evolucionados&#44; sugiriendo que la influencia del VPH se centrar&#237;a fundamentalmente en las etapas iniciales de la carcinog&#233;nesis cut&#225;nea&#44; m&#225;s que en la perpetuaci&#243;n tumoral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los mecanismos empleados ser&#237;an tipo impacto y carrera <span class="elsevierStyleItalic">&#40;Hit and run&#41;</span>&#44; o bien&#44; actuando en sinergia con otros agentes carcinog&#233;nicos&#44; como la RUV&#46; Por otra parte&#44; los estudios epidemiol&#243;gicos centrados en la detecci&#243;n de la seroreactividad a los &#946;-VPH han encontrado una asociaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa entre la seropositividad a estos y el desarrollo de carcinomas cut&#225;neos&#44; siendo esta asociaci&#243;n m&#225;s intensa en aquellos individuos con una historia previa de elevada exposici&#243;n solar y queratosis act&#237;nicas y en aquellos pacientes sometidos a tratamientos prolongados con corticosteroides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras estas posibles evidencias epidemiol&#243;gicas&#44; queda por determinar cu&#225;les ser&#237;an las estrategias o mecanismos moleculares que utilizar&#237;an los &#946;-VPH para inducir la carcinog&#233;nesis cut&#225;nea&#46; En un principio se intent&#243; extrapolar los mecanismos identificados en los VPH mucosotropos oncog&#233;nicos&#59; sin embargo&#44; se comprob&#243; que las v&#237;as de actuaci&#243;n de los tipos cut&#225;neos son diferentes&#44; bastante m&#225;s complejas y posiblemente en colaboraci&#243;n con otros cofactores como la RUV&#46; En las investigaciones realizadas en modelos animales&#44; en concreto en ratones transg&#233;nicos a los que se les introdujeron genes de la regi&#243;n Early de diferentes &#946;-VPH bajo el control de un gen promotor de las queratinas&#44; inicialmente se obtuvieron datos muy inespec&#237;ficos&#44; observ&#225;ndose cierta proliferaci&#243;n cut&#225;nea con escasos rasgos de atipia&#46; No obstante&#44; cuando se asoci&#243; la irradiaci&#243;n de estos ratones con luz ultravioleta se detect&#243; un incremento significativo en la replicaci&#243;n v&#237;rica y una inducci&#243;n de la proliferaci&#243;n epitelial con rasgos de atipia en un 40&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De otros estudios moleculares realizados en cultivos celulares se desprende que las dianas principales de los &#946;-VPH se centran en mecanismos antiapopt&#243;ticos y en el bloqueo de las v&#237;as protectoras de la integridad del genoma encargadas de reparar el da&#241;o provocado por la RUV&#46; En este sentido&#44; se ha observado que los &#946;-VPH 8 y 20 tienen la capacidad de bloquear la acci&#243;n de las prote&#237;nas proapopt&#243;ticas BAK y BAX<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; cuya acci&#243;n es similar pero independiente de la p53&#46; Adem&#225;s&#44; se ha identificado otra prote&#237;na &#40;prote&#237;na XRCC1&#41; reparadora de los d&#237;meros de timidina inducidos por la RUV&#44; que puede ser interceptada por algunos &#946;-VPH como el VPH-8<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por &#250;ltimo&#44; se ha descubierto que los VPH 8 y VPH 5 tienen una capacidad inhibitoria sobre la interleucina 8 que participa en la estimulaci&#243;n de una respuesta inmunitaria que controla a aquellas c&#233;lulas da&#241;adas por la RUV<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concluyendo&#44; diferentes trabajos han intentado demostrar una relaci&#243;n causal entre la infecci&#243;n por ciertos tipos de papilomavirus y la g&#233;nesis de los carcinomas cut&#225;neos&#46; Sin embargo&#44; para corroborar esta asociaci&#243;n se requiere la existencia de un mecanismo biol&#243;gico s&#243;lido que explique la relaci&#243;n entre causa y efecto&#46; Con los datos disponibles hasta este momento&#44; no podemos afirmar que el VPH sea un virus oncog&#233;nico per se&#44; aunque las consecuencias de su infecci&#243;n parecen abocar a un estado de predisposici&#243;n celular a la transformaci&#243;n neopl&#225;sica&#46; Los datos cl&#237;nicos&#44; epidemiol&#243;gicos y biol&#243;gicos apuntan que es la RUV el factor necesario para desencadenar un proceso en el que el VPH participa saboteando las estrategias de defensa celulares ante la agresi&#243;n de la luz solar&#46; Ello se confirma con la aparici&#243;n de la mayor&#237;a de las lesiones neopl&#225;sicas en las zonas expuestas de los pacientes con EV y los pacientes receptores de un &#243;rgano trasplantado&#44; y con la asociaci&#243;n epidemiol&#243;gica entre la seroreactividad a los &#946;-VPH y el desarrollo de carcinomas en pacientes con historia de exposici&#243;n solar y queratosis act&#237;nicas&#46; Desde el punto de vista molecular parece que los &#946;-VPH y la RUV se al&#237;an y se potencian&#59; el virus podr&#237;a inhibir las prote&#237;nas responsables del &#171;control de calidad&#187; y aquellas c&#233;lulas epid&#233;rmicas con mutaciones secundarias a la RUV se replicar&#237;an y perpetuar&#237;an los errores gen&#233;ticos&#46; Asimismo&#44; el VPH tambi&#233;n parece tener capacidad para interceptar el sistema inmune&#44; en ocasiones ya bloqueado por una inmunosupresi&#243;n subyacente en el paciente&#44; logrando as&#237; evadir no solo las defensas intr&#237;nsecas del ciclo celular sino los mecanismos de presentaci&#243;n antig&#233;nica de la inmunidad celular&#46; Como consecuencia final de todos estos procesos&#44; la estirpe celular con mutaciones e infecci&#243;n por estos virus podr&#237;a seguir proliferando y acumulando m&#225;s errores gen&#233;ticos&#44; que finalmente derivar&#237;an en la transformaci&#243;n de esta l&#237;nea celular en un tumor&#46; Por tanto&#44; parece que los &#946;-VPH podr&#237;an desempe&#241;ar un papel en el desarrollo de carcinomas cut&#225;neos&#44; sobre todo en circunstancias de inmunosupresi&#243;n y exposici&#243;n solar alta&#59; sin embargo&#44; falta el reconocimiento de unos tipos de VPH de alto riesgo asociados a estas neoplasias&#46; Pese a esto&#44; quiz&#225;s la explicaci&#243;n est&#233; en la elevada frecuencia de infecciones m&#250;ltiples o mixtas observadas en los carcinomas&#46; Cada tipo de VPH &#40;aunque los detectados con mayor frecuencia son los &#946;-VPH no se descarta que participen otros g&#233;neros&#41; tiene unas capacidades diferentes&#44; algunos bloquean las prote&#237;nas BAK&#47;BAX&#44; otros inhiben la prote&#237;na XRCC1&#44; otros las interleucinas y algunos podr&#237;an tener funciones que a&#250;n desconocemos&#46; De este modo&#44; los diferentes tipos encontrados en una lesi&#243;n actuar&#237;an en simbiosis&#44; complementando sus acciones y a la vez potenciando el efecto carcin&#243;geno de otros factores&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Keratotic skin lesions and other risk factors are associated with skin cancer in organ-transplant recipients&#58; a case&#8211;control study in The Netherlands&#44;United Kingdom&#44; Germany&#44; France&#44; and Italy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Bouwes Bavinck"
                            1 => "S&#46; Euvrard"
                            2 => "L&#46; Naldi"
                            3 => "I&#46; Nindl"
                            4 => "C&#46;M&#46; Proby"
                            5 => "R&#46; Neale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.jid.5700776"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "1647"
                        "paginaFinal" => "1656"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17380113"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcriptome sequencing demonstrates that human papillomavirus is not active in cutaneous squamous cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;T&#46; Arron"
                            1 => "J&#46;G&#46; Ruby"
                            2 => "E&#46; Dybbro"
                            3 => "D&#46; Ganem"
                            4 => "J&#46;L&#46; Derisi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jid.2011.91"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "1745"
                        "paginaFinal" => "1753"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21490616"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genus beta human papillomaviruses and incidence of basal cell and squamous cell carcinomas of skin&#58; population based case-control study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Karagas"
                            1 => "T&#46; Waterboer"
                            2 => "Z&#46; Li"
                            3 => "H&#46;H&#46; Nelson"
                            4 => "K&#46;M&#46; Michael"
                            5 => "J&#46;N&#46; Bavinck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "341"
                        "paginaInicial" => "2986"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous tumour development in human papillomavirus type 8 E6 transgenic mice and rapid induction by UV-light exposure and wounding"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;P&#46; Marcuzzi"
                            1 => "M&#46; Hufbauer"
                            2 => "H&#46;U&#46; Kasper"
                            3 => "S&#46;J&#46; Weissenborn"
                            4 => "S&#46; Smola"
                            5 => "H&#46; Pfister"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1099/vir.0.012872-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Virol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "2855"
                        "paginaFinal" => "2864"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19692543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Specific betapapillomaviruses associated with squamous cell carcinoma of the skin inhibit UVB-induced apoptosis of primary human keratinocytes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Struijk"
                            1 => "E&#46; Van der Meijden"
                            2 => "S&#46; Kazem"
                            3 => "J&#46; Ter Schegget"
                            4 => "F&#46;R&#46; De Gruijl"
                            5 => "R&#46;D&#46; Steenbergen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1099/vir.0.83317-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Virol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "2303"
                        "paginaFinal" => "2314"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18753241"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interference of papillomavirus E6 protein with single-strand break repair by interaction with XRCC1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Iftner"
                            1 => "M&#46; Elbel"
                            2 => "B&#46; Schopp"
                            3 => "T&#46; Hiller"
                            4 => "J&#46;I&#46; Loizou"
                            5 => "K&#46;W&#46; Caldecott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "EMBO J"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "4741"
                        "paginaFinal" => "4748"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12198176"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human papillomavirus 5 and 8 E6 downregulate interleukin-8 secretion in primary human keratinocytes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Akg&#252;l"
                            1 => "N&#46; Bostanci"
                            2 => "K&#46; Westphal"
                            3 => "I&#46; Nindl"
                            4 => "H&#46; Navsaria"
                            5 => "A&#46; Storey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1099/vir.0.016527-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Journal of General Virology"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "888"
                        "paginaFinal" => "892"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20007354"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139251/0000002700000004/v1_201305061441/S0213925112000184/v1_201305061441/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8128"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139251/0000002700000004/v1_201305061441/S0213925112000184/v1_201305061441/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925112000184?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02139251
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2022 Noviembre 4 4 8
2022 Octubre 6 6 12
2022 Septiembre 4 5 9
2021 Diciembre 0 2 2
2021 Noviembre 1 2 3
2017 Agosto 1 0 1
2016 Marzo 0 1 1
2015 Noviembre 1 2 3
2015 Octubre 0 1 1
2015 Septiembre 0 1 1
2015 Junio 0 2 2
2015 Abril 0 1 1
2015 Marzo 1 1 2
2015 Febrero 0 1 1
2015 Enero 1 2 3
2014 Diciembre 1 0 1
2014 Noviembre 1 2 3
2014 Octubre 1 2 3
2014 Septiembre 1 2 3
2014 Agosto 2 3 5
2014 Julio 1 2 3
2014 Junio 1 1 2
2014 Mayo 2 1 3
2012 Marzo 463 0 463
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos