metricas
covid
Buscar en
Piel. Formación continuada en dermatología
Toda la web
Inicio Piel. Formación continuada en dermatología Leishmaniasis mucocutánea resistente al antimoniato de meglumina en pacientes p...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Caso clínico
Leishmaniasis mucocutánea resistente al antimoniato de meglumina en pacientes pediátricas en Ecuador
Mucocutaneous leishmaniasis resistant to meglumine antimoniate in pedriatric patients in Ecuador
María Isabel Aldaz Naranjoa,
Autor para correspondencia
dra.isabelaldaz@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Carla Roserob, Luz Romeroc, Angel Guevarad, Margarita Torrese, Hirotomo Katof
a Facultad de Medicina, Universidad Central del Ecuador, Quito, Ecuador
b Servicio de Dermatología, Hospital General Docente de Calderón, Quito, Ecuador
c Servicio de Dermatología, Hospital Pediátrico Baca Ortiz, Quito, Ecuador
d Instituto de Biomedicina, Carrera de Medicina, Universidad Central del Ecuador, Quito, Ecuador
e Hospital Alfredo Noboa Montenegro, Guaranda, Ecuador
f División de Zoología Médica, Departmento de Infecciones e Inmunidad, Universidad de Medicina Jichi, Tochigi, Japón
Leído
343
Veces
se ha leído el artículo
121
Total PDF
222
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:22 [
  "pii" => "S021392512030232X"
  "issn" => "02139251"
  "doi" => "10.1016/j.piel.2020.01.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-12-01"
  "aid" => "2056"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Piel. 2020;35:626-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S021392512030229X"
    "issn" => "02139251"
    "doi" => "10.1016/j.piel.2020.01.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-12-01"
    "aid" => "2053"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Piel. 2020;35:630-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Meningioma invasivo con foco cut&#225;neo secundario como simulador de un tumor del cuero cabelludo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "630"
          "paginaFinal" => "633"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Invasive meningioma with secondary cutaneous focus mimicking a scalp tumor"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1928
              "Ancho" => 2559
              "Tamanyo" => 721499
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "al0010"
              "detalle" => "Figura "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evaluaci&#243;n histopatol&#243;gica de la lesi&#243;n&#58; destaca la presencia de c&#233;lulas fusiformes de patr&#243;n estoriforme&#44; con positividad a la inmunohistoqu&#237;mica para los reactivos EMA y vimentina&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Beatriz Reeves, H&#233;ctor C&#243;rdova-Jadue, Fernanda Sep&#250;lveda, Fernando Rojas, Sebasti&#225;n Cardemil, Laura Segovia"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Beatriz"
              "apellidos" => "Reeves"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;ctor"
              "apellidos" => "C&#243;rdova-Jadue"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Fernanda"
              "apellidos" => "Sep&#250;lveda"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Rojas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Sebasti&#225;n"
              "apellidos" => "Cardemil"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Segovia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021392512030229X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02139251/0000003500000010/v1_202012070609/S021392512030229X/v1_202012070609/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S0213925120302355"
    "issn" => "02139251"
    "doi" => "10.1016/j.piel.2020.01.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-12-01"
    "aid" => "2059"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Piel. 2020;35:622-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Melanoma rabdoide primario cut&#225;neo y diagn&#243;stico de met&#225;stasis mediante punci&#243;n-aspiraci&#243;n con aguja fina ecoguiada realizada por dermat&#243;logos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "622"
          "paginaFinal" => "625"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Primary cutaneous rhabdoid melanoma and diagnosis of its metastasis by aspiration puncture with fine needle ultrasound-guided performed by dermatologists"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1069
              "Ancho" => 1896
              "Tamanyo" => 392460
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "al0005"
              "detalle" => "Figura "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Imagen cl&#237;nica&#44; con lesi&#243;n nodular pigmentada en el tercio distal de brazo&#46; B&#41; Imagen dermatosc&#243;pica con focos de pigmento&#44; erosiones y &#225;reas rojo-lechosas&#46; C&#41; Imagen histol&#243;gica panor&#225;mica &#40;HE&#41;&#46; D&#41; Detalle de las c&#233;lulas con morfolog&#237;a rabdoide que componen el tumor &#40;HE 40&#215;&#41;&#46; E&#41; Tinci&#243;n S100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Irene Salg&#252;ero Fernandez, Fernando Alfageme Rold&#225;n, Lucia Turrion-Merino, Laura N&#225;jera-Botello, Gaston Roustan Gullon"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Irene"
              "apellidos" => "Salg&#252;ero Fernandez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Alfageme Rold&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Lucia"
              "apellidos" => "Turrion-Merino"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "N&#225;jera-Botello"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Gaston"
              "apellidos" => "Roustan Gullon"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925120302355?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02139251/0000003500000010/v1_202012070609/S0213925120302355/v1_202012070609/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Leishmaniasis mucocut&#225;nea resistente al antimoniato de meglumina en pacientes pedi&#225;tricas en Ecuador"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "626"
        "paginaFinal" => "629"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Isabel Aldaz Naranjo, Carla Rosero, Luz Romero, Angel Guevara, Margarita Torres, Hirotomo Kato"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Isabel"
            "apellidos" => "Aldaz Naranjo"
            "email" => array:1 [
              0 => "dra.isabelaldaz@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cr0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carla"
            "apellidos" => "Rosero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "af0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Luz"
            "apellidos" => "Romero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "af0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Angel"
            "apellidos" => "Guevara"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "af0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Margarita"
            "apellidos" => "Torres"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "af0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Hirotomo"
            "apellidos" => "Kato"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "af0030"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad Central del Ecuador&#44; Quito&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "af0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Docente de Calder&#243;n&#44; Quito&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "af0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Pedi&#225;trico Baca Ortiz&#44; Quito&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "af0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Biomedicina&#44; Carrera de Medicina&#44; Universidad Central del Ecuador&#44; Quito&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "af0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Alfredo Noboa Montenegro&#44; Guaranda&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "af0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Divisi&#243;n de Zoolog&#237;a M&#233;dica&#44; Departmento de Infecciones e Inmunidad&#44; Universidad de Medicina Jichi&#44; Tochigi&#44; Jap&#243;n"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "af0030"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cr0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "it" => array:1 [
        "titulo" => "Mucocutaneous leishmaniasis resistant to meglumine antimoniate in pedriatric patients in Ecuador"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1021
            "Ancho" => 1658
            "Tamanyo" => 288657
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "al0010"
            "detalle" => "Figura "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; &#218;lceras&#44; fisuras&#44; obstrucci&#243;n de fosas nasales&#46; B&#41; Fisura retroauricular y adenopat&#237;as&#46; C&#41; P&#225;pulas eritematosas y p&#250;stulas en el paladar duro&#46; D&#41; 10&#8239;um&#46; Infiltrado linfohistiocitario difuso y algunos plasmocitos&#46; E&#41; Aspecto de las lesiones 14&#8239;d&#237;as postratamiento con anfotericina B&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">Introducci&#243;n</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La leishmaniasis es una enfermedad infecciosa y granulomatosa que afecta a cualquier edad y g&#233;nero&#46; El 10&#37; de los casos se observan en pacientes menores de 12&#8239;a&#241;os&#46; Cl&#237;nicamente tiene varias formas de presentaci&#243;n&#44; la m&#225;s frecuente es una &#250;lcera cut&#225;nea &#250;nica o m&#250;ltiple pudiendo afectar a otros &#243;rganos&#46; Presentamos 2 casos de leishmaniasis mucocut&#225;nea que mostraron resistencia al antimoniato de meglumina&#44; que corresponden a los primeros casos demostrados en Ecuador&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">Casos cl&#237;nicos</span><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El primer caso corresponde a una ni&#241;a de 12&#8239;a&#241;os&#44; sin antecedentes patol&#243;gicos&#44; que consult&#243; por un cuadro de 2&#8239;a&#241;os de evoluci&#243;n iniciado en marzo de 2016&#44; caracterizado por lesiones en las fosas nasales&#46; Refer&#237;a intenso dolor&#44; dificultad respiratoria&#44; prurito y secreci&#243;n nasal&#46; En el examen f&#237;sico se observan m&#250;ltiples p&#225;pulas que confluyen en una placa eccematosa con fisuras&#44; costras melic&#233;ricas y ulceraci&#243;n de las fosas nasales acompa&#241;adas de induraci&#243;n del vest&#237;bulo nasal que se extiende hacia los labios cut&#225;neos&#44; acompa&#241;adas de rinorrea y dolor en la palpaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Se realiz&#243; biopsias cut&#225;neas en 2 ocasiones con resultados inespec&#237;ficos como acantosis e hiperplasia irregular&#44; abundante infiltrado linfohistiocitario con numerosos plasmocitos sin presencia de amastigotes en la tinci&#243;n de Giemsa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#59; el an&#225;lisis con tinci&#243;n de Wright fue positivo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>C&#41; y la reacci&#243;n en cadena de polimerasa en tiempo real &#40;PCR-RT&#41; fue positivo&#44; genotipificaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania braziliensis</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se diagnostic&#243; leishmaniasis mucocut&#225;nea y se inici&#243; tratamiento con antimoniato de meglumina intramuscular a 20&#8239;mg&#47;kg&#47;d&#237;a en 2 ciclos con pobre respuesta cl&#237;nica&#44; por lo que se continu&#243; con itraconazol durante 2&#8239;meses&#44; obteni&#233;ndose la curaci&#243;n cl&#237;nica y microbiol&#243;gica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>D&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El segundo caso es una ni&#241;a de 12&#8239;a&#241;os&#44; sin antecedentes patol&#243;gicos&#44; que consult&#243; por un cuadro de 1&#8239;a&#241;o y medio de evoluci&#243;n iniciado en abril del 2017&#44; caracterizado por edema de las fosas nasales que se acompa&#241;a de prurito&#44; dolor&#44; secreci&#243;n nasal y lagrimeo&#46; En el examen f&#237;sico se observa una placa erisipeloide acompa&#241;ada de descamaci&#243;n&#44; fisuras&#44; &#250;lceras y costras sero-hem&#225;ticas con infiltraci&#243;n y obstrucci&#243;n de fosas nasales&#44; en paladar duro y blando p&#225;pulas eritematosas y p&#250;stulas con ligero edema far&#237;ngeo&#59; fisura retroauricular bilateral y adenopat&#237;as cervicales bilaterales &#60;1&#8239;cm &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">figs&#46; 2</a>A&#44; B y C&#41;&#46; Se realiz&#243; una biopsia cut&#225;nea que demostr&#243; paraqueratosis&#44; acantosis&#44; espongiosis e infiltrado linfohistiocitario difuso y algunos plasmocitos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>D&#41;&#46; El frotis result&#243; negativo para amastigotes de leishmania&#44; la PCR-RT fue positiva y la genotipificaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania braziliensis</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se diagnostic&#243; leishmaniasis mucocut&#225;nea&#44; se inici&#243; tratamiento con antimoniato de meglumina 20&#8239;mg&#47;d&#237;a intravenoso en 2 ciclos sin respuesta&#46; Se curs&#243; una interconsulta al Servicio de Pediatr&#237;a para hospitalizaci&#243;n y se inici&#243; con 1&#8239;mg&#47;kg&#47;d&#237;a de anfotericina B desoxicolato durante 14&#8239;d&#237;as con remisi&#243;n completa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>E&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las 2 pacientes se solicitaron serolog&#237;as VIH y VDRL que fueron negativas&#44; y fueron valoradas por los Servicios de Otorrinolaringolog&#237;a y Pediatr&#237;a&#46; En ambos casos&#44; se consider&#243; la curaci&#243;n al no observar ninguna lesi&#243;n a los 6&#8239;meses tras finalizar el tratamiento&#46;</p></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Comentario</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La leishmaniasis es una enfermedad infecciosa&#44; causada por un protozoo del g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania</span> &#40;23 especies&#41;&#44; transmitida por insectos del g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Lutzomyia</span> en el Nuevo mundo y <span class="elsevierStyleItalic">Phebotomus</span> en el Viejo mundo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En Ecuador es end&#233;mica y afecta a 22 de las 24 provincias&#44; entre las zonas ecol&#243;gicas afectadas conforman los bosques h&#250;medos subtropicales y tropicales tanto del Pac&#237;fico como de la Amazon&#237;a y <span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>la regi&#243;n andina&#44; esta enfermedad ha incrementado su incidencia en los &#250;ltimos a&#241;os producto de la deforestaci&#243;n&#44; el uso de insecticidas&#44; el aumento de roedores y la migraci&#243;n masiva&#59; convirti&#233;ndose en un problema de salud p&#250;blica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tiempo de incubaci&#243;n desde la infecci&#243;n hasta la primera manifestaci&#243;n cl&#237;nica puede variar &#60;&#8239;2&#8239;semanas para las lesiones cut&#225;neas&#59; hasta &#62;&#8239;2&#8239;a&#241;os para las lesiones mucocut&#225;neas o viscerales &#40;entre 3 y 9&#8239;meses&#41;&#46; Puede presentarse en ambos g&#233;neros y a cualquier edad&#44; representando el 10&#37; de los casos en menores de 12&#8239;a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Entre los patrones cl&#237;nicos principales encontramos&#58; el cut&#225;neo&#44; que se limita a zonas fotoexpuestas&#44; que puede aparecer como placas&#44; esporotricoide&#44; pustulosa&#44; impetiginizada&#44; eccematosa&#44; sarcoidea&#44; lupoidea&#44; erisipeloide&#44; papulotuberosa&#44; verrucosa&#44; diseminada y difusa&#59; el mucocut&#225;neo&#44; producido con frecuencia por el g&#233;nero Vianna&#44; var&#237;a desde edema de los labios y nariz hasta la perforaci&#243;n del tabique nasal y el paladar&#44; acompa&#241;ada de infiltraci&#243;n y ulceraci&#243;n&#59; y la visceral &#40;kala-azar&#41;&#44; que afecta a los &#243;rganos del sistema de fagocitos mononucleares&#44; como el h&#237;gado&#44; el bazo y la m&#233;dula &#243;sea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico parasitol&#243;gico sigue siendo el est&#225;ndar de oro y se basa en la identificaci&#243;n directa de amastigotes en&#58; frotis por microscopia y&#47;o cultivo &#40;medio Nicolle-Novy-MacNeal&#41; y&#47;o biopsias cut&#225;neas &#40;tinci&#243;n de Giemsa&#44; muestra de macr&#243;fagos parasitados con amastigotes&#41; y pruebas basadas en la amplificaci&#243;n de ADN espec&#237;fico del par&#225;sito como reacci&#243;n en cadena de PCR-RT&#44; esta &#250;ltima tiene una sensibilidad del 100&#37; en leishmaniasis cut&#225;nea y del 97&#44;1&#37; en mucocut&#225;nea&#59; con una especificidad del 67&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; Las pruebas indirectas &#40;inmunofluorescencia IFI y ELISA&#41; son &#250;tiles en la leishmaniasis de tipo visceral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico diferencial depender&#225; del tipo cl&#237;nico&#44; entre los principales relacionados con la forma cut&#225;nea son&#58; tuberculosis&#44; infecciones por micobacterias no tuberculosas&#44; micosis subcut&#225;neas&#44; lepra lepromatosa&#59; y los relacionados con la forma mucocut&#225;nea&#58; paracoccidioidomicosis&#44; s&#237;filis terciaria&#44; rinoescleroma&#44; linfoma angioc&#233;ntrico de linfocitos NK&#47;T<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El esquema de tratamiento depender&#225; del tipo&#44; la localizaci&#243;n y la extensi&#243;n de las lesiones&#44; as&#237; como de la zona end&#233;mica&#44; adem&#225;s debe considerarse el estado inmunitario y la edad del paciente para minimizar la toxicidad del f&#225;rmaco&#46; Los antimoniales pentavalentes siguen siendo la primera l&#237;nea para combatir la infecci&#243;n&#46; La Organizaci&#243;n Mundial de la Salud ha estandarizado la dosis calculada en mg de Sb&#8239;&#43;&#8239;5&#8239;kg&#47;d&#237;a a raz&#243;n de 20&#8239;mg&#47;kg&#47;d&#237;a por v&#237;a endovenosa&#44; intramuscular e intralesional&#59; esta &#250;ltima indicada en la <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania panamensis</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania mexicana</span> con lesi&#243;n &#250;nica &#60;3&#8239;cm en zonas no complejas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; De la anfotericina B existen 2 formas&#58; la desoxicolato y liposomal&#44; con dosis de 1&#8239;mg&#47;kg&#47;d&#237;a durante 14&#8239;d&#237;as con una dosis m&#225;xima de 50&#8239;mg&#46; Entre otras opciones tenemos la paromomicina t&#243;pica y sist&#233;micos como los azoles&#44; la pentamidina y la miltefosina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los casos presentados se defini&#243; como resistencia al antimoniato de meglumina despu&#233;s de haber realizado 2 esquemas terap&#233;uticos con el f&#225;rmaco con dosis ajustada al peso&#44; sin obtener respuesta cl&#237;nica&#46; Varios estudios sobre el tema comentan que la resistencia est&#225; mediada por mecanismos de amplificaci&#243;n y coamplificaci&#243;n g&#233;nica&#44; y sistemas de flujo del medicamento asociados a prote&#237;nas de membrana<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9-11</span></a>&#46;</p></span><span id="s0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0040">Conflicto de intereses</span><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span><span id="s0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0045">Agradecimientos</span><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores agradecen a Yosselin Vicu&#241;a por su colaboraci&#243;n en la realizaci&#243;n de genotipificaci&#243;n&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "s0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0045"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-01-19"
    "fechaAceptado" => "2020-01-23"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1443
            "Ancho" => 1661
            "Tamanyo" => 462359
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "al0005"
            "detalle" => "Figura "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Placa eccemato-descamativa&#44; fisuras y costras melic&#233;ricas en fosas y punta nasal&#46; B&#41; Frotis positivo&#44; amastigotes &#40;flecha&#41;&#46; C&#41; 10&#8239;um&#46; Abundante infiltrado linfohistiocitario con numerosos plasmocitos&#46; D&#41; Imagen cl&#237;nica de la curaci&#243;n tras el tratamiento con itraconazol&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1021
            "Ancho" => 1658
            "Tamanyo" => 288657
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "al0010"
            "detalle" => "Figura "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; &#218;lceras&#44; fisuras&#44; obstrucci&#243;n de fosas nasales&#46; B&#41; Fisura retroauricular y adenopat&#237;as&#46; C&#41; P&#225;pulas eritematosas y p&#250;stulas en el paladar duro&#46; D&#41; 10&#8239;um&#46; Infiltrado linfohistiocitario difuso y algunos plasmocitos&#46; E&#41; Aspecto de las lesiones 14&#8239;d&#237;as postratamiento con anfotericina B&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "PCR-RFLP analyses of leishmania species causing cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis revealed distribution of genetically complex strains with hybrid and mito-nuclear discordance in Ecuador"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Kato"
                            1 => "E&#46;A&#46; Gomez"
                            2 => "C&#46; Seki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Negl Trop Dis&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "18"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An analysis of reported cases of leishmaniasis in the southern Ecuadorian Amazon region&#44; 1986 &#8211; 2012"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;R&#46; Olalla"
                            1 => "L&#46;N&#46; Velez"
                            2 => "H&#46; Kato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Trop&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "126"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia y formas cl&#237;nicas de las Leishmaniasis en el noroccidente de la provincia de Pichincha&#8211;Ecuador"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Calvopi&#241;a"
                            1 => "R&#46; Loor"
                            2 => "F&#46; Lara"
                            3 => "P&#46; Zambrano"
                            4 => "Y&#46; Hashiguchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Fac Cien Med&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "38"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Leishmaniasis cut&#225;nea en la infancia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Gonz&#225;lez"
                            1 => "O&#46; Zerpa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Pediatr Lat&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "108"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Leishmaniasis cut&#225;nea&#58; epidemiolog&#237;a y control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "U&#46; Reimpresi"
                            1 => "N&#46; Aronson"
                            2 => "M&#46;D&#46; Editor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "UpToDate&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "10"
                        "numero" => "Lcl"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Curvas de fusi&#243;n de regiones gen&#243;micas espec&#237;ficas&#58; una herramienta prometedora para el diagn&#243;stico y tipificaci&#243;n de las especies causantes de la leishmaniasis cut&#225;nea en Colombia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Marin"
                            1 => "D&#46; Urrea"
                            2 => "C&#46; Muskus"
                            3 => "M&#46;C&#46; Echeverry"
                            4 => "A&#46;M&#46; Mej&#237;a"
                            5 => "O&#46; Triana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Biomedica&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "35"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Conter CC&#44; Mota CA&#44; Andreo B&#44; et al&#46; PCR primers designed for new world Leishmania&#58; a systematic review&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Exp Parasitol</span>&#46; 2019&#59;207&#58;107773&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manual de Diagn&#243;stico y Tratamiento de las Leishmaniasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ministerio de Salud P&#250;blica y Bienestar Social"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2019"
                        "paginaInicial" => "92p"
                        "editorial" => "OP de la S&#44; OM de la S"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gene expression analysis of antimony resistance in Leishmania tropica using quantitative real-time PCR focused on genes involved in trypanothione metabolism and drug transport"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Mohebali"
                            1 => "E&#46; Kazemirad"
                            2 => "H&#46; Hajjaran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00403-018-1872-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol Res&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "311"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30390113"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors associated with treatmet failure of cutaneous leishmaniasis with meglumine antimoniate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Rodrigues"
                            1 => "M&#46; Hueb"
                            2 => "T&#46; Adler"
                            3 => "R&#46; Rodrigues"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/s0037-86822006000200001"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Soc Bras Med Trop&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "39"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "145"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16699638"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bb0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American cutaneous leishmaniasis caused by Leishmania &#40;Viannia&#41; braziliensis resistant to meglumine antimoniate&#44; but with good response to pentamidine&#58; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;I&#46; Pimentel"
                            1 => "C&#46; Baptista"
                            2 => "E&#46;F&#46; Rubin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/s0037-86822011000200026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Soc Bras Med Trop&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "254"
                        "paginaFinal" => "256"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21552747"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139251/0000003500000010/v1_202012070609/S021392512030232X/v1_202012070609/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8173"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139251/0000003500000010/v1_202012070609/S021392512030232X/v1_202012070609/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021392512030232X?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02139251
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 2 2 4
2024 Octubre 7 7 14
2024 Septiembre 11 12 23
2024 Agosto 13 10 23
2024 Julio 16 14 30
2024 Junio 11 12 23
2024 Mayo 14 13 27
2024 Abril 10 10 20
2024 Marzo 11 11 22
2024 Febrero 11 6 17
2024 Enero 8 0 8
2023 Diciembre 10 0 10
2023 Noviembre 10 0 10
2023 Octubre 29 0 29
2023 Septiembre 10 0 10
2023 Agosto 14 0 14
2023 Julio 12 2 14
2023 Junio 3 4 7
2023 Marzo 2 1 3
2022 Noviembre 4 4 8
2022 Octubre 6 6 12
2022 Septiembre 4 5 9
2021 Noviembre 0 2 2
2021 Enero 1 0 1
2020 Diciembre 3 0 3
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos