metricas
covid
Buscar en
Piel. Formación continuada en dermatología
Toda la web
Inicio Piel. Formación continuada en dermatología Sífilis secundaria invertida en un paciente con VIH en Ecuador
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Caso clínico
Sífilis secundaria invertida en un paciente con VIH en Ecuador
Secondary inverted syphilis in a patient with HIV in Ecuador
Aracely Jácomea, Mónica Salazarb, Lorena Vacaa, Silvano Bertozzic, Paola Gonzálezd, Karoline Revelod,
Autor para correspondencia
karorevelo4@gmail.com

Autor para correspondencia.
a Servicio de Dermatología, Hospital General Docente de Calderón, Quito, Ecuador
b Servicio de Dermatopatología, Clínica Pichincha, Quito, Ecuador
c Servicio de Medicina Interna, Hospital General Docente de Calderón, Quito, Ecuador
d Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Central del Ecuador, Quito, Ecuador
Leído
427
Veces
se ha leído el artículo
146
Total PDF
281
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0213925121002422"
  "issn" => "02139251"
  "doi" => "10.1016/j.piel.2021.06.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-08-01"
  "aid" => "2329"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Piel. 2022;37:413-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0213925121002094"
    "issn" => "02139251"
    "doi" => "10.1016/j.piel.2021.05.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-08-01"
    "aid" => "2316"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Piel. 2022;37:416-23"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">La piel en la pr&#225;ctica diaria</span>"
      "titulo" => "Prurito senil"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "416"
          "paginaFinal" => "423"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Senile itch"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "f0025"
          "etiqueta" => "Figura 5"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr5.jpeg"
              "Alto" => 1191
              "Ancho" => 1585
              "Tamanyo" => 255851
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "al0025"
              "detalle" => "Figura "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Penfigoide ampolloso&#46; Ampollas tensas sobre placas urticariales&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Nuria Domedel Puig, Patr&#237;cia Garbayo Salmons, Mar&#237;a Dolores Moreno And&#250;jar, Jorge Roman&#237; de Gabriel"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Domedel Puig"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Patr&#237;cia"
              "apellidos" => "Garbayo Salmons"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
              "apellidos" => "Moreno And&#250;jar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Roman&#237; de Gabriel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925121002094?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02139251/0000003700000007/v1_202207300523/S0213925121002094/v1_202207300523/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0213925121001945"
    "issn" => "02139251"
    "doi" => "10.1016/j.piel.2021.05.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-08-01"
    "aid" => "2301"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Piel. 2022;37:408-12"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Sarcoma de Kaposi iatrog&#233;nico asociado a la leucemia mieloide cr&#243;nica y al trasplante alog&#233;nico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "408"
          "paginaFinal" => "412"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Iatrogenic Kaposi&#39;s sarcoma associated with chronic myeloid leukemia and allogeneic transplantation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1559
              "Ancho" => 2754
              "Tamanyo" => 1004959
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "al0010"
              "detalle" => "Figura "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes histol&#243;gicas&#46; A&#41; Peque&#241;a representaci&#243;n de la epidermis en la parte superior con zona ulcerada&#46; Dermis ocupada por proliferaci&#243;n fusocelular formando hendiduras vasculares &#40;H&#38;E 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;&#41;&#46; B&#41; A mayor aumento se caracterizan mejor las c&#233;lulas de morfolog&#237;a fusiforme&#44; con n&#250;cleos alargados con extremos agudos y atipia leve&#44; en medio de las cuales se forman hendiduras vasculares ocupadas por eritrocitos &#40;H&#38;E 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;&#41;&#46; C&#41; Positividad fuerte y difusa nuclear de las c&#233;lulas &#40;HHV-8 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;&#41;&#46; D&#41; Positividad fuerte y difusa nuclear de las c&#233;lulas fusiformes &#40;ERG 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Daniela Morales Restrepo, Alejandra Jaramillo Arboleda, Angela Maria Londo&#241;o, Guillermo Jim&#233;nez Calfat, Melissa Alejandra Quintero"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Daniela"
              "apellidos" => "Morales Restrepo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandra"
              "apellidos" => "Jaramillo Arboleda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Angela Maria"
              "apellidos" => "Londo&#241;o"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Guillermo"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Calfat"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Melissa Alejandra"
              "apellidos" => "Quintero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925121001945?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02139251/0000003700000007/v1_202207300523/S0213925121001945/v1_202207300523/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "S&#237;filis secundaria invertida en un paciente con VIH en Ecuador"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "413"
        "paginaFinal" => "415"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Aracely J&#225;come, M&#243;nica Salazar, Lorena Vaca, Silvano Bertozzi, Paola Gonz&#225;lez, Karoline Revelo"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Aracely"
            "apellidos" => "J&#225;come"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#243;nica"
            "apellidos" => "Salazar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "af0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Lorena"
            "apellidos" => "Vaca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "af0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Silvano"
            "apellidos" => "Bertozzi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "af0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Paola"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "af0020"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:4 [
            "nombre" => "Karoline"
            "apellidos" => "Revelo"
            "email" => array:1 [
              0 => "karorevelo4@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "af0020"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cr0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital General Docente de Calder&#243;n&#44; Quito&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "af0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatopatolog&#237;a&#44; Cl&#237;nica Pichincha&#44; Quito&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "af0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital General Docente de Calder&#243;n&#44; Quito&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "af0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Ciencias M&#233;dicas&#44; Universidad Central del Ecuador&#44; Quito&#44; Ecuador"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "af0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cr0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Secondary inverted syphilis in a patient with HIV in Ecuador"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 1417
            "Tamanyo" => 299316
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "al0005"
            "detalle" => "Figura "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Erupci&#243;n maculopapular en la regi&#243;n inguinogenital&#46; B&#41; Lesi&#243;n papular rodeada de un collarete escamoso denominado &#171;collar de Biet&#187;&#46; C&#41; Corte histol&#243;gico 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;&#58; se observa epidermis acant&#243;sica con espongiosis y presencia de infiltrado inflamatorio que se dispone en banda a nivel de la uni&#243;n dermoepid&#233;rmica&#46; D&#41; Corte histol&#243;gico 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;&#58; se observa infiltrado inflamatorio predominantemente linfoplasmocitario&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">Introducci&#243;n</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las infecciones de transmisi&#243;n sexual representan un problema de salud p&#250;blica global&#44; considerando sus altos &#237;ndices de morbimortalidad&#44; trascendencia y repercusi&#243;n en las vidas de millones de hombres&#44; mujeres y adolescentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las principales entidades pertenecientes a este grupo es la infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41;&#46; Seg&#250;n ONUSIDA en el a&#241;o 2019&#44; la prevalencia en adultos ecuatorianos de entre 15 y 49&#8239;a&#241;os fue de 0&#44;4&#37;&#44; siendo superior en personas transg&#233;nero y hombres que tienen sexo con hombres&#44; donde existe una prevalencia de 34&#44;8 y 16&#44;5&#37;&#44; respectivamente&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gran parte de los pacientes con VIH&#47;sida desconocen que pueden adquirir y ser portadores de otras infecciones de transmisi&#243;n sexual&#44; deteriorando as&#237; su condici&#243;n inmunol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Dentro de estas&#44; una de las m&#225;s frecuentes es la s&#237;filis&#44; cuyo curso evolutivo se ve modulado por la coinfecci&#243;n por VIH&#44; manifest&#225;ndose as&#237; con lesiones cut&#225;neas at&#237;picas&#44; superposici&#243;n de los estadios cl&#237;nicos&#44; afectaci&#243;n neurol&#243;gica temprana y mayor compromiso org&#225;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Caso cl&#237;nico</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un var&#243;n de 32&#8239;a&#241;os de edad con el antecedente cl&#237;nico de infecci&#243;n por VIH desde hace 7&#8239;a&#241;os&#44; actualmente est&#225; en tratamiento antirretroviral &#40;emtricitabina&#44; tenofovir disoproxil y efavirenz&#41;&#44; con carga v&#237;rico indetectable y recuento de linfocitos TCD4 de 870&#8239;c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Acude a nuestro servicio por presentar lesiones cut&#225;neas pruriginosas en la regi&#243;n malar&#44; inguino-genital y el cuero cabelludo&#46; El paciente hab&#237;a realizado tratamiento con fluconazol sist&#233;mico y aplicaci&#243;n de crema polivalente con corticoides en la zona genital&#44; sin presentar mejor&#237;a del cuadro cl&#237;nico&#59; al contrario&#44; la sintomatolog&#237;a se exacerba&#44; por lo que 3&#8239;semanas antes de la valoraci&#243;n suspendi&#243; el tratamiento&#46; En el examen f&#237;sico&#44; se observan p&#225;pulas eritematosas&#44; costrosas y con descamaci&#243;n fina en el cuero cabelludo&#59; lesiones maculopapulares&#44; rojo p&#225;lido&#44; redondeadas&#44; bien delimitadas&#44; de entre 5 y 10&#8239;mm de di&#225;metro en la regi&#243;n inguino-genital&#44; asociadas a lesiones en collarete de escamas &#40;collarete de Biet&#41; y p&#225;pulas filiformes en el pliegue anal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>A y B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Inicialmente fue diagnosticado de foliculitis&#44; por lo que se instaur&#243; tratamiento con doxiciclina 100&#8239;mg cada 12&#8239;h por 14&#8239;d&#237;as&#44; antihistam&#237;nicos orales y aplicaci&#243;n t&#243;pica de &#243;xido de cinc en la regi&#243;n inguino-genital&#46; Se realiz&#243; adem&#225;s&#44; una biopsia de piel y se solicit&#243; un an&#225;lisis de sangre&#46; Al control&#44; el paciente refiere mejor&#237;a del cuadro cl&#237;nico a los 7&#8239;d&#237;as del inicio del tratamiento&#46; En ese momento se reciben los resultados positivos de la prueba no trepon&#233;mica&#44; <span class="elsevierStyleItalic">venereal disease research laboratory</span> &#40;VDRL&#41;&#44; y trepon&#233;mica&#44; prueba de absorci&#243;n de anticuerpos trepon&#233;micos fluorescentes &#40;FTA-ABS&#41;&#44; a t&#237;tulos altos y el estudio histopatol&#243;gico de la biopsia cut&#225;nea presenta cambios sugestivos de s&#237;filis secundaria &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>C y D&#41;&#46; Con el diagn&#243;stico de s&#237;filis secundaria invertida como presentaci&#243;n at&#237;pica de la enfermedad de un paciente con VIH&#44; se inicia tratamiento con dosis &#250;nica de penicilina benzat&#237;nica 2&#46;400&#46;000&#8239;U v&#237;a intramuscular&#44; con lo cual la sintomatolog&#237;a del paciente se resuelve en su totalidad&#46;</p></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0020">Comentario</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La s&#237;filis es una enfermedad de transmisi&#243;n sexual bacteriana&#44; ulcerativa&#44; frecuente&#44; causada por <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span>&#46; Seg&#250;n la OMS&#44; tiene una prevalencia mundial de 0&#44;5&#37; en ambos sexos y una incidencia mundial de 1&#44;5 por 1&#46;000 hombres o mujeres de 15 a 49&#8239;a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin tratamiento&#44; la enfermedad dura varios a&#241;os y presenta diferentes etapas o estadios evolutivos&#46; La s&#237;filis temprana consiste en s&#237;filis primaria&#44; secundaria y s&#237;filis latente temprana &#40;&#60;&#8239;2&#8239;a&#241;os&#41; mientras que la s&#237;filis tard&#237;a consiste en s&#237;filis latente tard&#237;a y s&#237;filis terciaria &#40;&#62;&#8239;2&#8239;a&#241;os&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La s&#237;filis primaria se caracteriza por presentar una p&#225;pula elevada en el sitio de inoculaci&#243;n que se ulcera antes de curarse de 3 a 10&#8239;semanas despu&#233;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Es una lesi&#243;n t&#237;picamente indolora&#44; indurada&#44; que carece de secreci&#243;n purulenta&#44; por lo que generalmente pasa desapercibida&#44; el paciente no recibe tratamiento y la enfermedad progresa a s&#237;filis secundaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de la s&#237;filis secundaria aparecen de 3 a 6&#8239;semanas despu&#233;s de la resoluci&#243;n de la lesi&#243;n primaria&#46; En esta etapa el paciente presenta lesiones mucocut&#225;neas generalizadas que consisten en m&#225;culas marrones&#44; rojizas&#44; delimitadas&#44; menores de 5&#8239;mm de di&#225;metro que afectan predominantemente el tronco&#44; las palmas y las plantas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En algunas ocasiones las manifestaciones cl&#237;nicas son tan leves que pasan inadvertidas y si el paciente no recibe el tratamiento entra en un estado latente de la enfermedad y posteriormente a s&#237;filis terciaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Usualmente la s&#237;filis en los pacientes con VIH&#47;sida se presenta de forma t&#237;pica&#59; sin embargo&#44; es posible encontrar casos de superposici&#243;n de lesiones correspondientes a los diferentes estadios de la enfermedad&#44; manifestaciones at&#237;picas de localizaci&#243;n infrecuente&#44; afectaci&#243;n visceral e incluso casos de s&#237;filis maligna<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; se han reportado m&#250;ltiples chancros de aspecto hipertr&#243;fico o necr&#243;tico&#44; as&#237; como lesiones cut&#225;neas pustulares&#44; anulares&#44; foliculares&#44; nodulares y granulomatosas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de s&#237;filis en el paciente con VIH&#47;sida se basa en los mismos protocolos establecidos para un paciente sin la infecci&#243;n&#58; hallazgos cl&#237;nicos&#44; test serol&#243;gicos trepon&#233;micos y no trepon&#233;micos y en raras ocasiones estudios histopatol&#243;gicos con observaci&#243;n directa del agente infeccioso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En el estudio histopatol&#243;gico es caracter&#237;stico observar una inflamaci&#243;n d&#233;rmica linfoide rica en c&#233;lulas plasm&#225;ticas&#44; as&#237; como una hiperplasia epid&#233;rmica psoriasiforme&#44; espongiosis&#44; alteraci&#243;n vacuolar basal&#44; edema en la dermis papilar&#44; con ausencia o presencia de pocas espiroquetas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de la s&#237;filis va dirigido hacia el agente causal&#46; Se considera de elecci&#243;n a la penicilina G benzat&#237;nica&#44; en dosis &#250;nica intramuscular de 2&#46;400&#46;000&#8239;U para s&#237;filis temprana y una dosis semanal de igual n&#250;mero de unidades durante 3&#8239;semanas para s&#237;filis tard&#237;a&#46; En los pacientes al&#233;rgicos a la penicilina&#44; se pueden utilizar tetraciclinas&#44; macr&#243;lidos o cefalosporinas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La s&#237;filis secundaria es la gran simuladora de m&#250;ltiples enfermedades dermatol&#243;gicas&#44; generando confusi&#243;n y dando lugar a varias hip&#243;tesis diagn&#243;sticas como toxidocodermia&#44; ti&#241;a enmascarada&#44; psoriasis&#44; pitiriasis rosada&#44; dermatofitosis&#44; corticoestropeo y muchas otras dermatosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El error diagn&#243;stico inicial&#44; el enmascaramiento de los s&#237;ntomas con tratamientos inadecuados y la presentaci&#243;n at&#237;pica del cuadro&#44; retrasaron el diagn&#243;stico de secundarismo lu&#233;tico en este paciente con coinfecci&#243;n por VIH&#46; Sin embargo&#44; una vez definido el diagn&#243;stico es posible explicar la mejor&#237;a paulatina de los s&#237;ntomas con el tratamiento antibi&#243;tico instaurado para el cuadro de foliculitis que presentaba el paciente y que posteriormente fue complementado con el tratamiento de elecci&#243;n en s&#237;filis secundaria&#44; logrando as&#237; una completa resoluci&#243;n del cuadro cl&#237;nico&#46;</p><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; las dermatosis en los pacientes con VIH deben recibir un estudio profundizado para determinar su etiolog&#237;a&#44; ya que estos pacientes al presentar variaciones en los niveles plasm&#225;ticos de linfocitos TCD4 pueden verse afectados por infecciones oportunistas&#44; las mismas que en ocasiones modifican su curso evolutivo y su presentaci&#243;n cl&#237;nica habitual&#44; por lo que fomentar pr&#225;cticas sexuales saludables&#44; realizar un diagn&#243;stico adecuado y brindar el tratamiento oportuno evitar&#225; complicaciones graves<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Conflicto de intereses</span><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span><span id="s0021" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st1025">Financiaci&#243;n</span><p id="p1075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Comentario"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "s0020"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0021"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1085
            "Ancho" => 1417
            "Tamanyo" => 299316
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "al0005"
            "detalle" => "Figura "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Erupci&#243;n maculopapular en la regi&#243;n inguinogenital&#46; B&#41; Lesi&#243;n papular rodeada de un collarete escamoso denominado &#171;collar de Biet&#187;&#46; C&#41; Corte histol&#243;gico 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;&#58; se observa epidermis acant&#243;sica con espongiosis y presencia de infiltrado inflamatorio que se dispone en banda a nivel de la uni&#243;n dermoepid&#233;rmica&#46; D&#41; Corte histol&#243;gico 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;&#58; se observa infiltrado inflamatorio predominantemente linfoplasmocitario&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pautas para la Vigilancia de Infecciones de transmisi&#243;n sexual 2013&#46;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Organizaci&#243;n Panamericana de la Salud &#40;OPS&#41;&#44; Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41;&#44; Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH&#47;Sida &#40;ONUSIDA&#41;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "https&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;hiv&#47;pub&#47;sti&#47;en&#47;cds&#95;csr&#95;edc&#95;99&#95;3sp&#46;pdf&#63;ua&#61;1"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "WHO Guidelines for the treatment of Treponema pallidum &#40;syphilis&#41;&#46;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "World Health Organization"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "WWW" => array:2 [
                        "link" => "https&#58;&#47;&#47;apps&#46;who&#46;int&#47;iris&#47;bitstream&#47;handle&#47;10665&#47;249572&#47;9789241549806-eng&#46;pdf&#63;sequence&#61;1"
                        "fecha" => "2016"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia de herpes&#44; s&#237;filis y condilomatosis en pacientes con VIH en un hospital de referencia de Bogot&#225;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Motta"
                            1 => "D&#46;P&#46; Mar&#237;n"
                            2 => "E&#46;A&#46; Merlo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev la Asoc Colomb Dermatol y Cirug&#237;a Dermatol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "21"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "321"
                        "paginaFinal" => "327"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "AIDS and HIV infections&#58; uncommon presentations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;M&#46; Trope"
                            1 => "M&#46;E&#46;R&#46; Lenzi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clindermatol.2005.01.004"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "23"
                        "numero" => "6"
                        "paginaInicial" => "572"
                        "paginaFinal" => "580"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16325065"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;filis secundaria en un paciente VIH positivo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; L&#243;pez Ortega"
                            1 => "N&#46;P&#46; Medeiros de Rezende"
                            2 => "F&#46; Watanuki"
                            3 => "N&#46; Soares de Araujo"
                            4 => "M&#46;H&#46;C&#46;G&#46; Magalhaes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Oral"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "9"
                        "numero" => "1"
                        "paginaInicial" => "33"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14704615"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous manifestations of syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Lautenschlager"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2165/00128071-200607050-00003"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "7"
                        "numero" => "5"
                        "paginaInicial" => "291"
                        "paginaFinal" => "304"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17007540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Secundarismo sifil&#237;tico como primera manifestaci&#243;n cut&#225;nea asociada a infecci&#243;n por VIH syphilitic secondary disease as the first cutaneous manifestation associated with HIV infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Orozco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "16"
                        "numero" => "2"
                        "paginaInicial" => "150"
                        "paginaFinal" => "152"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Robbins Y Cotran&#46; Patolog&#237;a estructural y funcional"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Kumar"
                            1 => "A&#46; Abbas"
                            2 => "N&#46; Fausto"
                            3 => "J&#46; Aster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "8th ed&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "editorial" => "Elsevier"
                        "editorialLocalizacion" => "Barcelona"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathological and immunohistochemical evalution of Treponema pallidum in 42 biopsies from cases of suspected syphilis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Perna"
                            1 => "J&#46; Cuevas"
                            2 => "D&#46; Hardisson"
                            3 => "E&#46; Garc&#237;a Fern&#225;ndez"
                            4 => "M&#46; Jos&#233; Beato"
                            5 => "F&#46; Contreras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Patol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "44"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "150"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Situaci&#243;n de la s&#237;filis en 20 pa&#237;ses de Latino Am&#233;rica y el Caribe&#58; a&#241;o 2006"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Galban"
                            1 => "A&#46; Benzaken"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J bras Doen&#231;as Sex Transm"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "19"
                        "numero" => "3&#8211;4"
                        "paginaInicial" => "166"
                        "paginaFinal" => "172"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0165587613002322"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01655876"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bb0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manifestaciones dermatol&#243;gicas en pacientes VIH&#47;SIDA acorde a la cuantificaci&#243;n de CD4 y carga viral"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;G&#46; Santamar&#237;a-Burgos"
                            1 => "C&#46;E&#46; Oliva-Torres"
                            2 => "J&#46;X&#46; Molina-Quimbita"
                            3 => "C&#46;R&#46; Molina-Valencia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Cutan Ibero Lat Am"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "47"
                        "numero" => "3"
                        "paginaInicial" => "194"
                        "paginaFinal" => "199"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139251/0000003700000007/v1_202207300523/S0213925121002422/v1_202207300523/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8173"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139251/0000003700000007/v1_202207300523/S0213925121002422/v1_202207300523/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925121002422?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02139251
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 2 2 4
2024 Octubre 8 8 16
2024 Septiembre 13 12 25
2024 Agosto 11 10 21
2024 Julio 16 14 30
2024 Junio 12 11 23
2024 Mayo 12 11 23
2024 Abril 11 10 21
2024 Marzo 11 11 22
2024 Febrero 11 6 17
2024 Enero 8 0 8
2023 Diciembre 8 0 8
2023 Noviembre 8 0 8
2023 Octubre 31 0 31
2023 Septiembre 10 0 10
2023 Agosto 13 0 13
2023 Julio 13 0 13
2023 Junio 12 0 12
2023 Mayo 6 2 8
2023 Abril 5 1 6
2023 Marzo 17 5 22
2023 Febrero 5 5 10
2023 Enero 8 6 14
2022 Diciembre 6 7 13
2022 Noviembre 6 8 14
2022 Octubre 6 6 12
2022 Septiembre 9 9 18
2022 Agosto 3 0 3
2021 Octubre 0 2 2
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos