Caso para el diagnóstico
Una paciente con una erosión en el pezón
A woman with a nipple erosión
María da Ponte
, Claudia Barreto, María Elena Ibañez, Beatriz Di Martino, Arnaldo Aldama
Autor para correspondencia
Cátedra de Dermatología, Hospital de Clínicas, San Lorenzo, Paraguay
Leído
213
Vecesse ha leído el artículo
100
Total PDF
113
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S0213925124000455" "issn" => "02139251" "doi" => "10.1016/j.piel.2023.12.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-05-01" "aid" => "2709" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Piel. 2024;39:289-90" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0213925124000728" "issn" => "02139251" "doi" => "10.1016/j.piel.2023.12.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-05-01" "aid" => "2718" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Piel. 2024;39:290-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagnóstico</span>" "titulo" => "Placa violácea infiltrada nasal" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "290" "paginaFinal" => "291" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Infiltrated violaceous nasal plaque" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "f0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 644 "Ancho" => 1654 "Tamanyo" => 435907 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "al0010" "detalle" => "Figura " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Imagen panorámica de la biopsia cutánea (H&E, 2X). B) Imagen microscópica con mayor detalle (H&E, 20X).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Sergi Pujadas Vilà, Berta Ferrer Fàbrega, Gloria Aparicio Español" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Sergi" "apellidos" => "Pujadas Vilà" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Berta" "apellidos" => "Ferrer Fàbrega" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Gloria" "apellidos" => "Aparicio Español" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925124000728?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02139251/0000003900000005/v1_202405072004/S0213925124000728/v1_202405072004/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S021392512400090X" "issn" => "02139251" "doi" => "10.1016/j.piel.2023.11.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-05-01" "aid" => "2723" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Piel. 2024;39:279-88" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisión</span>" "titulo" => "Pénfigo vulgar" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "279" "paginaFinal" => "288" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "f0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1147 "Ancho" => 1772 "Tamanyo" => 213866 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "al0015" "detalle" => "Figura " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Pénfigo vulgar con compromiso cutáneo con ampollas Nikolsky positivo. B) Ampollas destechadas en pénfigo vulgar. C) Erosión de pénfigo vulgar sobre base eritematosa.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Andrea Bernales-Salinas, Emilia Neves-Jiménez, Héctor Fuenzalida-Cruz, Francisco Pereira-Rudolph" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Andrea" "apellidos" => "Bernales-Salinas" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Emilia" "apellidos" => "Neves-Jiménez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Héctor" "apellidos" => "Fuenzalida-Cruz" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Pereira-Rudolph" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021392512400090X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02139251/0000003900000005/v1_202405072004/S021392512400090X/v1_202405072004/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:18 [ "pii" => "S0213925124000492" "issn" => "02139251" "doi" => "10.1016/j.piel.2024.01.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-05-01" "aid" => "2713" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Piel. 2024;39:292-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagnóstico. Solución</span>" "titulo" => "Una paciente con una erosión en el pezón. Diagnóstico y comentario" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "292" "paginaFinal" => "293" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "A woman with a nipple erosión. Diagnosis and comment" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María da Ponte, Claudia Barreto, María Elena Ibañez, Beatriz Di Martino, Arnaldo Aldama" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "da Ponte" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Claudia" "apellidos" => "Barreto" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María Elena" "apellidos" => "Ibañez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Beatriz" "apellidos" => "Di Martino" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Arnaldo" "apellidos" => "Aldama" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925124000492?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02139251/0000003900000005/v1_202405072004/S0213925124000492/v1_202405072004/es/main.assets" ] ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso para el diagnóstico</span>" "titulo" => "Una paciente con una erosión en el pezón" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "289" "paginaFinal" => "290" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "María da Ponte, Claudia Barreto, María Elena Ibañez, Beatriz Di Martino, Arnaldo Aldama" "autores" => array:5 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "da Ponte" "email" => array:1 [ 0 => "dapontenoemi50@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cr0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Claudia" "apellidos" => "Barreto" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María Elena" "apellidos" => "Ibañez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Beatriz" "apellidos" => "Di Martino" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Arnaldo" "apellidos" => "Aldama" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Cátedra de Dermatología, Hospital de Clínicas, San Lorenzo, Paraguay" "identificador" => "af0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cr0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "A woman with a nipple erosión" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "f0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 757 "Ancho" => 945 "Tamanyo" => 73849 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "al0005" "detalle" => "Figura " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesión ulcerosa redondeada de fondo eritematoso, sin costras, de aproximadamente 3 mm con límites netos y bordes regulares en la región central del pezón izquierdo.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">Caso clínico</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 36 años, nulípara, procedente del área urbana de Paraguay, refiere que hace un año se realizó una cirugía de una tumoración en la mama izquierda, cuyo informe anatomopatológico informó como fibroma.</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente consulta por un cuadro de 10 meses de evolución, de aparición espontánea, de una erosión en el pezón que se acompaña de secreción serohemática. Niega picazón, dolor y otros síntomas. Se realizó una biopsia incisional hace 9 meses en la que se informa de un probable adenoma sin otra especificación. La zona afectada presenta crecimiento progresivo sin comprometer todo el pezón. No recibe tratamiento y, ante la persistencia, acude a nuestro servicio. No presenta antecedente familiar de cáncer de mama.</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">Exploración física</span><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el examen físico se observa una úlcera redondeada de 3 mm de diámetro, de fondo eritematoso, con secreción serohemática sin costras, con límites netos y bordes externo e interno regulares en la región central de pezón izquierdo. No se observan anomalías en la piel adyacente ni se palpan ganglios ni otras tumoraciones en la región (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Exploraciones complementarias</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios de imagen (ecografía y mamografía) no revelaron alteraciones en el parénquima mamario. El examen histopatológico informa la proliferación compleja de estructuras tubulares tapizadas por células apócrinas dentro de los ductos galactóforos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig. 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0020">Consentimiento informado</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores confirman obtuvieron todos los consentimientos requeridos por la legislación vigente para la publicación de cualquier dato personal o imágenes de pacientes, sujetos de investigación u otras personas que aparecen en el manuscrito.</p></span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0025">Financiación</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este reporte de caso fue realizado mediante financiación propia.</p></span><span id="s0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0030">Conflicto de intereses</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span><span id="s0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0035">Contribución de los autores</span><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">María da Ponte y Claudia Barreto concibieron y diseñaron el estudio. María da Ponte, Claudia Barreto, María Elena Ibañez, Beatriz Di Martino y Arnaldo Aldama contribuyeron a la adquisición de datos y la interpretación. María da Ponte escribió el manuscrito. Todos los autores contribuyeron a la discusión, revisión y aprobación del manuscrito final.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:7 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "s0005" "titulo" => "Caso clínico" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "s0010" "titulo" => "Exploración física" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "s0015" "titulo" => "Exploraciones complementarias" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "s0020" "titulo" => "Consentimiento informado" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "s0025" "titulo" => "Financiación" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "s0030" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "s0035" "titulo" => "Contribución de los autores" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2023-10-31" "fechaAceptado" => "2023-12-24" "multimedia" => array:2 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "f0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 757 "Ancho" => 945 "Tamanyo" => 73849 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "al0005" "detalle" => "Figura " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesión ulcerosa redondeada de fondo eritematoso, sin costras, de aproximadamente 3 mm con límites netos y bordes regulares en la región central del pezón izquierdo.</p>" ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "f0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 618 "Ancho" => 1028 "Tamanyo" => 189771 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "al0010" "detalle" => "Figura " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen histológica que muestra una proliferación compleja de estructuras tubulares tapizadas por células apócrinas dentro de los ductos galactóforos.</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02139251/0000003900000005/v1_202405072004/S0213925124000455/v1_202405072004/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "8168" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Casos para el diagnóstico" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139251/0000003900000005/v1_202405072004/S0213925124000455/v1_202405072004/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213925124000455?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 2 | 2 | 4 |
| 2024 Octubre | 9 | 8 | 17 |
| 2024 Septiembre | 12 | 12 | 24 |
| 2024 Agosto | 12 | 10 | 22 |
| 2024 Julio | 17 | 15 | 32 |
| 2024 Junio | 13 | 12 | 25 |
| 2024 Mayo | 18 | 16 | 34 |
| 2024 Abril | 16 | 14 | 30 |
| 2024 Marzo | 14 | 11 | 25 |