Impacto de la psoriasis en la calidad de vida del paciente español

Introducción

La psoriasis es una enfermedad cutánea inflamatoria autoinmunitaria crónica que, a pesar de su carácter benigno, tiene una repercusión importante en la calidad de vida de los pacientes.

Objetivo

El objetivo principal de este estudio es valorar el grado de repercusión de la psoriasis en la calidad de vida de los pacientes españoles. Este estudio analiza también el grado de satisfacción del enfermo con el tratamiento que sigue y con la comprensión de su enfermedad por parte de su médico.

Pacientes y método

Estudio de corte transversal sobre el impacto de la psoriasis en la calidad de vida de los pacientes afectados, mediante un cuestionario enviado a su domicilio. La encuesta se envió a los 1.300 pacientes miembros de Acción Psoriasis. Respondieron 289 pacientes en el plazo de un mes.

Resultados

Los resultados de esta encuesta ponen de manifiesto que la psoriasis afecta a las actividades sociales y laborales del paciente. Además ejerce una influencia negativa en su estado psicoemotivo, ya que constituye una causa importante de estrés e inseguridad. Más del 70% de los encuestados indicó estar descontento con el tratamiento y consideró que su médico no le proporcionaba el tratamiento más eficaz. Este estudio refleja que existe una discordancia entre la opinión del médico y del paciente en relación con la percepción de gravedad de la psoriasis.

Conclusiones

La psoriasis afecta a las esferas psicoemotiva, social y laboral del paciente. Los enfermos españoles de psoriasis reclaman una mayor comprensión por parte de sus médicos y reivindican un tratamiento eficaz y de fácil aplicación que permita la curación de su enfermedad o al menos una clara y rápida mejoría.

Introduction

Psoriasis is a chronic autoimmune inflammatory cutaneous disease which, despite its benign nature, has an important impact on the patient’s quality of life.

Objective

The main aim of this study was to determine the effect of psoriasis on the quality of life of Spanish patients. An additional aim was to analyze patients’ degree of satisfaction with their treatment and with their doctors’ understanding of their condition.

Patients and method

A cross-sectional survey on the impact of psoriasis on quality of life was performed using a postal questionnaire. The questionnaire was sent to the homes of the 1,300 members of Acción Psoriasis, a Spanish association of psoriatic patients. Two hundred and eighty-nine of these patients replied within a month of receiving the questionnaire.

Results

The results of this survey suggest that psoriasis affects both the social and professional lives of patients. Moreover, it negatively affects their psychological and emotional status due to the stress and insecurity caused by the disease. More than 70% of the individuals surveyed reported they were dissatisfied with their treatment and believed that their doctors did not give them the most effective treatment available. Doctors’ and the patients’ perceptions on the seriousness of psoriasis differed.

Conclusions

Psoriasis affects patients’ psychological and emotional status, as well as their social and professional lives. Spanish psoriatic patients report that they need greater understanding from their doctors and effective and easily applied treatment, which would allow a full recovery or at least a clear and rapid improvement.