El drenaje de líquido cefalorraquídeo a la cavidad abdominal por medio de los shunts ventriculoperitoneales es un procedimiento frecuente en el tratamiento de la hidrocefalia obstructiva secundaria a los tumores cerebrales. Por otro lado, se han registrado algunos casos donde estos shunts se han comportado como medio de diseminación para las células tumorales.
Se presenta el caso de una paciente de 19 años, con antecedentes de un germinoma pineal, tratado con radioterapia, a la que se le implanta una derivación ventriculoperitoneal. Quince meses más tarde es reingresada con sospecha de seudotorsión ovárica secundaria a una formación de 7cm de diámetro, localizada en el ovario derecho. El diagnóstico definitivo es de metástasis de tumor embrionario de glándula pineal.
Cerebrospinal fluid drainage to the abdominal cavity through a ventricular-peritoneal shunt is a frequent procedure in the treatment of hydrocephaly secondary to brain tumors. However, there are reports that identify these shunts as the means of tumoral cell dissemination.
Clinical report: A 19-year-old woman with pineal germinoma was treated with radiotherapy and underwent ventricular-peritoneal shunting. Fifteen months later, she was readmitted due to possible ovarian pseudotorsion caused by a 7cm-length formation located in the right ovary. The definitive diagnosis was metastases from an embryonic tumor of the pineal gland.