Trombosis de la arteria cerebral media en un neonato afectado de déficit de proteína C

array:23 ["pii" => "S0304501309000193" "issn" => "03045013" "doi" => "10.1016/j.pog.2009.09.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-03-01" "aid" => "18" "copyright" => "SEGO" "copyrightAnyo" => "2009" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Prog Obstet Ginecol. 2010;53:106-11" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5239 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 21 "HTML" => 4680 "PDF" => 538 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S030450130900017X" "issn" => "03045013" "doi" => "10.1016/j.pog.2009.01.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-03-01" "aid" => "16" "copyright" => "SEGO" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Prog Obstet Ginecol. 2010;53:112-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 21486 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 45 "HTML" => 20495 "PDF" => 946 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Caso clínico" "titulo" => "Diástasis traumática de pubis en gestante a término" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "112" "paginaFinal" => "115" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Traumatic diastasis of pubic symphysis in a full-term pregnant" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 659 "Ancho" => 1350 "Tamanyo" => 168853 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Trazado fetal no tranquilizador: leve taquicardia fetal y deceleraciones tardías." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Margarita Cueto Callejón, María Teulón González, Gonzalo Sánchez-Robles Hurtado, Rafael Ballesteros Massó, Pilar Miranda Serrano" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Margarita" "apellidos" => "Cueto Callejón" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Teulón González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Gonzalo" "apellidos" => "Sánchez-Robles Hurtado" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Ballesteros Massó" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Pilar" "apellidos" => "Miranda Serrano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030450130900017X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03045013/0000005300000003/v1_201305061652/S030450130900017X/v1_201305061652/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0304501309000259" "issn" => "03045013" "doi" => "10.1016/j.pog.2009.05.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2010-03-01" "aid" => "24" "copyright" => "SEGO" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Prog Obstet Ginecol. 2010;53:102-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 8393 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 36 "HTML" => 7792 "PDF" => 565 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Caso clínico" "titulo" => "Decidualización peritoneal y embolización de arterias uterinas en la hemorragia puerperal tras cesárea" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "102" "paginaFinal" => "105" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Peritoneal deciduosis and uterine artery embolization in puerperal hemorrhage after cesarean section" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig4" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 606 "Ancho" => 1600 "Tamanyo" => 301643 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Anatomía patológica. Izquierda: células deciduales en las que se pueden apreciar grandes vacuolas citoplasmáticas. Derecha: receptor de progesterona positivo (inmunohistoquímica)." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Almudena Pérez Quintanilla, Gloria Costa Martínez, Mar Ramírez Mena, Isabel Campo Gesto, Vicente Furió Bacete, José Antonio Vidart Aragón" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Almudena" "apellidos" => "Pérez Quintanilla" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Gloria" "apellidos" => "Costa Martínez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Mar" "apellidos" => "Ramírez Mena" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Isabel" "apellidos" => "Campo Gesto" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Vicente" "apellidos" => "Furió Bacete" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "José Antonio" "apellidos" => "Vidart Aragón" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0304501309000259?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03045013/0000005300000003/v1_201305061652/S0304501309000259/v1_201305061652/es/main.assets" ] "es" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Caso clínico" "titulo" => "Trombosis de la arteria cerebral media en un neonato afectado de déficit de proteína C" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "106" "paginaFinal" => "111" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Isabel Gippini Requeijo, Ana Virseda de Antonio, Antonio Hernández Sánchez, Natalia Villó Sirerol, Ignacio Cristóbal García" "autores" => array:5 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Isabel" "apellidos" => "Gippini Requeijo" "email" => array:1 [ 0 => "igippinir@sego.es" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff1" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "¿" "identificador" => "cor1" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Virseda de Antonio" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff1" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Hernández Sánchez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff1" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Natalia" "apellidos" => "Villó Sirerol" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff2" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Ignacio" "apellidos" => "Cristóbal García" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff1" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Obstetricia y Ginecología, Hospital Sanitas La Zarzuela, Madrid, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff1" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Pediatría, Hospital Sanitas La Zarzuela, Madrid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff2" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor1" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Perinatal stroke associated with protein-C deficiency" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1980 "Ancho" => 1800 "Tamanyo" => 288596 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A la izquierda se encuentran tres cortes de resonancia magnética (RM) por difusión en los que se aprecia una zona hiperrefringente que se corresponde con la zona infartada (rama posterior de la arteria cerebral media izquierda), mientras que en las imágenes de RM convencional, a la derecha, no se encuentra alteración." ] ] ] "textoCompleto" => "IntroducciónLos accidentes cerebrovasculares (ACV) son la tercera causa de muerte en adultos en nuestro medio y también el origen de mortalidad y morbilidad neurológica crónica en niños<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1">1</a>. De hecho, la tasa de infartos cerebrales en neonatos es tan alta como la incidencia anual de infartos de grandes vasos en adultos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2">2</a>, y es la segunda causa más frecuente de convulsiones en el recién nacido a término<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3">3</a>, tras la encefalopatía hipóxico-isquémica.El ACV perinatal se define como aquel que ocurre entre la semana 28 de gestación y los 28 días de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4">4</a>. Su forma sintomática se da en 1 de 4.000 neonatos a término<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5">5</a> y después del primer mes de vida tiene una incidencia de 1/30.000 niños<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6">6</a>. No se tiene información sobre los ACV perinatales que transcurren de forma asintomática, ya que no se diagnostican excepto cuando se realizan estudios por aparición de una discapacidad posterior. El riesgo de ACV en la madre al final de embarazo está incrementado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7">7,8</a>, y es unas 34 veces más frecuente en los 2 días antes y en el día posterior al parto que durante el resto del embarazo o fuera de la gestación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8">8</a>. Este aumento es riesgo, tanto en la madre como en el feto, así como el aumento de las trombosis en otros puntos de la economía<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib9">9,10</a>, probablemente se deban a la activación de la coagulación que tiene lugar alrededor del parto<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib11">11,12</a>, y es posible que se trate de una adaptación para disminuir el riesgo de hemorragia en este período.Los ACV se pueden producir por hemorragia, isquemia o por trombos procedentes de vasos intra y extracraneales, del corazón o de la placenta. Normalmente, el origen es imposible de determinar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1">1</a>, pero el placentario se sospecha en la mayoría de los casos. La mayoría se dan en el territorio de la arteria cerebral media, con predominancia en el hemisferio izquierdo, como en este caso, lo que podría deberse a las diferencias hemodinámicas causadas por un ductus arterioso persistente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13">13</a>, o por una ruta más directa a través de la carótida común izquierda.Los datos de amplios estudios pediátricos sugieren una fuerte asociación entre las trombofilias congénitas y adquiridas y los ACV en la infancia. En el caso descrito, la paciente fue diagnosticada de déficit de la proteína C, heredada de su padre. Los pacientes heterocigotos para déficit de proteína C o S suelen tener el primer episodio trombótico en la edad adulta y muchos de ellos no llegan a tener una trombosis. Sus niveles se encuentran entre el 30 y el 60% del valor medio. La proteína C es activada por la trombina (factor IIa) para convertirse en la proteína C activada. La proteína S actúa como cofactor incrementando la unión de la proteína C activada a las plaquetas y a las células endoteliales, donde ejerce su función anticoagulante produciendo la proteólisis de los factores V y VIII<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14">14</a>. Además, la proteína C activada forma complejos con el PAI-1, lo que sirve para disminuirlo y así reduce la inhibición del activador del plasminógeno tisular. El activador del plasminógeno tisular convierte el plasminógeno en plasmina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15">15</a>.El ACV perinatal se puede manifestar como convulsiones durante las primeras semanas de vida o permanecer asintomático hasta meses después, cuando se perciben alteraciones en la lateralidad de la función motora fina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2">2</a>. Gracias a la mejora de los métodos de imagen, ha aumentado el diagnóstico de esta patología y se ha incluido como diagnóstico diferencial en los recién nacidos con sintomatología neurológica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1">1</a>. Su resultado es variable, y depende de la gravedad, la localización anatómica y otros factores aún no bien determinados. Hasta el 50% de los niños con ACV documentado en el período neonatal no desarrollan hemiparesia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2">2</a>.Caso clínicoPrimípara de 26 años de edad sin antecedentes de interés, con control extraclínico hasta la semana 26, en la que acude por primera vez a nuestras consultas.Se encontraba en reposo por sensación moderada de dinámica uterina. Las ecografías previas eran normales y la prueba combinada de cribado bioquímico de cromosomopatías fue de bajo riesgo (1/10.000). La serología de la toxoplasmosis fue negativa y la prueba de O¿Sullivan era normal. El grupo sanguíneo es O Rh (+) y los cultivos vaginal y rectal para estreptococo del grupo B fueron negativos. El embarazo siguió un curso normal, produciéndose el parto, tipo eutócico, en la semana 39<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4">4</a>; nació una mujer que pesó 3.580g, con una puntuación en la prueba de Apgar de 9/9 y reanimación tipo I.A las 24 horas de vida se trasladó el neonato a la unidad de cuidados intensivos pediátrica por cuatro episodios de movimientos clónicos de extremidades derechas. Al ingreso se obtuvo la siguiente exploración: peso 3.580g, talla 51cm, perímetro craneal 34,5cm; frecuencia cardíaca 130 lpm; presión arterial 59/30; temperatura 36,5°C; SatO2 98%; FR 59rpm; BEG. Adecuado color cutáneo-mucoso. Normo configurada. Edad gestacional clínica acorde a la cronológica. ACP: buena entrada de aire bilateral, sin soplos. Pulsos periféricos normales. Abdomen: blando, depresible, no masas ni visceromegalias. Genitales femeninos externos normo configurados. Neurológico: activa y reactiva. Tonos activo y pasivo normales. ROT presentes, simétricos con clonus aquíleo bilateral. Reflejos arcaicos: presentes.Se inició monitorización de la función cerebral continua objetivando, a la hora de ingreso, una nueva crisis que no cede tras la administración de piridoxina (100mg). Ante la persistencia de las crisis, se inicia tratamiento con fenobarbital intravenoso. Las crisis continúan con una frecuencia constante cada hora, de 2-5min de duración. En las primeras 12h de ingreso, persisten con las mismas características (movimientos clónicos de miembros superior e inferior derechos, sin pérdida de conciencia). Posteriormente, no se objetivan nuevos episodios clínicos y el monitor de función cerebral no muestra actividad epiléptica.Se mantiene el tratamiento con fenobarbital a dosis de mantenimiento, que se suspende 5 días antes del alta por presentar valores elevados en sangre. Se sustituye por ácido valproico oral (20mg/kg/día) que se mantiene en el momento del alta.Las pruebas complementarias realizadas durante el ingreso comprenden:<ul class="elsevierStyleList"><li class="elsevierStyleListItem">–Resonancia magnética (RM) craneal: la RM convencional no presenta ninguna imagen clara, mientras que en la RM con imágenes de difusión se objetiva infarto agudo en el territorio posterior de la arteria cerebral media izquierda (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig. 1</a>).<elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem">–Hemograma, bioquímica, gasometría, citoquímico de líquido cefalorraquídeo (LCR) y estudio metabólico en sangre/orina/LCR, normales.</li><li class="elsevierStyleListItem">–Cultivo LCR negativo.</li><li class="elsevierStyleListItem">–Virus herpes simple en LCR: negativo.</li><li class="elsevierStyleListItem">–Serologías frente a citomegalovirus (CMV)/toxoplasma: negativas.</li><li class="elsevierStyleListItem">–Electrocardiograma (EEG) (24h de vida): presencia de dos crisis focales frontales izquierdas sobre una actividad de rangos normales, para la edad de la paciente.</li><li class="elsevierStyleListItem">–EEG (9 días de vida): sin hallazgos para la edad del paciente, no se observan anomalías epileptiformes, con mejoría con respecto al previo.</li><li class="elsevierStyleListItem">–Estudio de trastornos protrombóticos: coagulación: normal; antitrombina III (actividad) 40,8%; proteína C reactiva: 14,3%; proteína S: 51,3%; homocisteína: 4,9; anticoagulante lúpico negativo; anticuerpos anticardiolipina/antifosfolípido, mutación factor V Leiden/gen protrombina 20210: normales.</li></ul>En las revisiones realizadas hasta el sexto mes de edad, la niña presentó un desarrollo psicomotor normal con leve hipotonía de hemicuerpo derecho inicial que desaparece en posteriores revisiones. Mantuvo tratamiento con ácido valproico sin presentar nuevas crisis epilépticas. La resonancia de control los 5 meses de vida fue normal. Los niveles de proteína C se mantenían bajos (38%), por lo que se realizó estudio a la familia detectándose en el padre déficit de proteína C.En la actualidad, la niña está asintomática, con controles de EEG y RM normales, por lo que se retiró el tratamiento con ácido valproico, y no ha presentado nuevas crisis.El diagnóstico final del caso es infarto agudo en territorio posterior de arteria cerebral media izquierda y déficit de proteína C.DiscusiónEl ACV isquémico perinatal se produce alrededor del momento del nacimiento, con evidencia radiológica o patológica de infarto focal arterial. Es principalmente una alteración en los neonatos a término o casi a término<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16">16</a>. Antiguamente, se diagnosticaba en las autopsias, mientras que en la actualidad su diagnóstico se basa en criterios neurorradiológicos. En su presentación, en el período neonatal destaca la presencia de convulsiones, normalmente sin otros signos de encefalopatía (alteraciones del tono, de la alimentación o disminución del nivel de conciencia)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib17">17</a>, como ocurrió en el caso presentado. Otros signos, si aparecen, son inespecíficos: hipotonía, letargia o apnea<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib18">18,19</a>. En otros casos se diagnostica más adelante, por asimetría en la función motora fina, dificultad para alcanzar hitos del desarrollo o convulsiones posneonatales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20">20</a>. El diagnóstico retrospectivo depende de los hallazgos en las técnicas de neuroimagen.Las exploraciones neurorradiológicas incluyen el uso de RM, tomografía computarizada (TC) y ecografía. La RM convencional potenciada en T1 y en T2 y, sobre todo, la RM con la práctica de imágenes de difusión son las técnicas de elección porque son particularmente sensibles para detectar infartos de forma temprana, cuando otras técnicas no detectarían anormalidades. La angio-RM también es útil para detectar vasos ocluidos o hipoplásicos. La ecografía cerebral resulta siempre diagnóstica de infarto cerebral cuando se realiza al menos 72h después del inicio de los síntomas, mientras que sólo es útil en el 44% de los pacientes en los que se efectúa previamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21">21</a>. El diagnóstico prenatal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4">4</a> mediante ecografía tiene una baja sensibilidad. El EEG es útil para el pronóstico y se debe realizar en las primeras 24h. Un trazado anormal unilateral o bilateral está en la mayoría de las ocasiones asociado a un mal pronóstico motor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21">21</a>, lo cual no parece cumplirse en nuestro caso.La distribución de los infartos cerebrales es diferente según la edad gestacional. Así, los fetos pretérmino tienden a tener lesiones multifocales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1">1</a>, que afectan a las ramas corticales o lenticuloestriadas de la arteria cerebral media, mientras que los recién nacidos a término tienden a tener oclusiones en las ramas principales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3">3,16</a>.Una vez establecido el diagnóstico, las demás pruebas deben centrarse en encontrar los posibles factores de riesgo asociados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1">1</a>. Varios autores han sugerido que existen una serie de factores de riesgo adquiridos o innatos; maternos, placentarios y fetales, que se asocian a esta patología (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>). Aún así, no se encuentra la causa en el 50% de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib22">22</a>. Los factores que afectan a la coagulación en el período perinatal son la presencia de hemoglobina fetal, proteínas fetales y hematocrito y viscosidad altos. La concentración de factores procoagulantes y anticoagulantes varía a lo largo de la gestación y en el período posnatal, hay una activación de la coagulación tanto en la madre como en el feto en el momento cercano al parto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12">12</a>. Las infecciones placentarias pueden alterar también la coagulación. La asociación con el parto instrumental no se ha demostrado claramente, aunque existen casos descritos en la literatura científica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21">21</a>.<elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia>De Veber describe que hay alteraciones de la coagulación en el 15% de los casos diagnosticados en la infancia. Pero el papel de las coagulopatías en la patogénesis del ACV perinatal es todavía desconocido, ya que no hay estudios de cribado de trombofilias en los niños con ACV perinatal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib22">22</a>. Este cribado debe realizarse de forma dirigida; de otra manera, el coste sería inmenso. Además, se debe realizar de forma diferida, ya que no influye en el manejo y es sólo útil para el consejo a los padres para futuros embarazos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib22">22,23</a>.Se considera de gran importancia el hecho de que para realizar el diagnóstico hay que tener en cuenta que los niveles de antitrombina III, proteína C y proteína S en el recién nacido son menores que los hallados en niños y adultos. De hecho, los valores normales en el recién nacido son del 63% (39-87%), el 35% (17-53%) y el 36% (12-60%) de los valores del adulto, respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15">15</a>. Estos niveles experimentan una elevación rápida en las primeras semanas de vida y alcanzan los niveles del adulto alrededor de los 6 meses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib24">24</a>. En el caso presentado, también se produce este incremento de la proteína C del primer al segundo control hemático.El infarto cerebral neonatal es una importante causa de parálisis cerebral y de otras secuelas neurológicas, como epilepsia y retraso cognitivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21">21</a>. Es responsable de al menos el 22-70% de la parálisis cerebral congénita hemipléjica de la población a la que afecta. En ocasiones, el ACV ha pasado inadvertido y no es diagnosticado ni sospechado, por lo que esta patología neurológica se achaca a otras causas (partos instrumentales, iatrogenia, etc.). La topografía de la lesión es crucial para determinar el pronóstico motor, de manera que se desarrolla con más frecuencia una hemiparesia espástica en los infartos cerebrales que afectan al tronco principal de la arteria cerebral media que en los que afectan a vasos distales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21">21</a>. La tasa de mortalidad por infarto cerebral es mucho mayor en el año posterior al nacimiento que durante la infancia y durante los siguientes 50 años. El período perinatal es el de mayor tasa de isquemias cerebrales durante la infancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1">1</a>. Tanto el EEG como las técnicas de neuroimagen dan mucha información sobre el pronóstico de estos niños<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1">1</a>.Pero el pronóstico del ACV diagnosticado en el período perinatal no siempre es desfavorable. En una revisión de los últimos 30 años<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1">1</a>, el 40% de los niños con ACV perinatal fueron neurológicamente normales; el 57% presentaba alguna deficiencia cognitiva y un 3% falleció<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5">5</a>. En otra revisión llevada a cabo por Levene et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib25">25</a>, los autores concluyen que la mitad de los niños con ACV neonatal eran clínicamente normales a los 12-18 meses de vida. En cuanto al nivel cognitivo, el pronóstico es más complicado y no hay muchos estudios publicados y, en general, no se hallan diferencias en cuanto al comportamiento con respecto a los controles. Sí que se han encontrado diferencias en el lenguaje entre los niños con afectación del hemisferio izquierdo, con respecto a los afectados en el hemisferio derecho y a los controles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4">4</a>.El diagnóstico retrospectivo suele estar ocasionado por la presencia de alteraciones neurológicas que llevan a la práctica de pruebas neurorradiológicas y las alteraciones, en caso de ser moderadas-severas, normalmente persisten<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib26">26</a>.Por último, el riesgo de recurrencia es difícil de determinar y deben tenerse en cuenta los factores de riesgo etiológicos. Se estima entre el 3-5%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20">20</a>.Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:10 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "xres123501" "titulo" => "Resumen" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec110782" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "xres123502" "titulo" => "Abstract" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec110783" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:1 [ "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:1 [ "titulo" => "Caso clínico" ] 6 => array:1 [ "titulo" => "Discusión" ] 7 => array:1 [ "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "xack37934" "titulo" => "Agradecimientos" ] 9 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2009-06-16" "fechaAceptado" => "2009-09-16" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec110782" "palabras" => array:3 [ 0 => "Accidente cerebrovascular perinatal" 1 => "Trombosis arterial neonatal" 2 => "Déficit de proteína C" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec110783" "palabras" => array:4 [ 0 => "Perinatal stroke" 1 => "Fetal stroke" 2 => "Neonatal arterial thrombosis" 3 => "Protein-C deficiency" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "Los accidentes cerebrovasculares (ACV) son una causa frecuente de mortalidad y morbilidad neurológica crónica en niños. El ACV perinatal se define como aquel que ocurre entre la semana 28 de gestación y los 28 días de vida. Se suele manifestar en forma de convulsiones en las primeras semanas de vida, aunque puede permanecer asintomático hasta meses después del parto, cuando aparecen alteraciones en la lateralidad de la función motora fina, fallo al alcanzar los hitos del desarrollo o convulsiones. Gracias a la mejora de los métodos diagnósticos de imagen, esta patología se ha incluido como diagnóstico diferencial en los recién nacidos con sintomatología neurológica. Los obstetras se encargan del seguimiento de los embarazos de alto riesgo trombótico, pero rara vez tienen en cuenta el efecto de este riesgo en el feto o en el recién nacido. Se presenta un caso de ACV perinatal asociado a déficit de proteína C." ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "Stroke is an important cause of mortality and chronic neurological morbidity in children. Perinatal stroke has been defined as a cerebrovascular event occurring between 28 weeks of fetal life and the 28th postnatal day. The most common manifestation of stroke is neonatal seizures but this entity may also be asymptomatic until months after birth when asymmetry of reach and grasp, failure to reach developmental milestones, or postnatal seizures can develop. Improvements in neuroimaging and its availability have increased the diagnosis and awareness of perinatal stroke in newborns and infants with neurological symptoms. Obstetricians are responsible for monitoring pregnancies at high thromboembolic risk, but rarely consider the effect this has on the fetus or newborn. We present the case of a newborn with perinatal stroke associated with protein-C deficiency." ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1980 "Ancho" => 1800 "Tamanyo" => 288596 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A la izquierda se encuentran tres cortes de resonancia magnética (RM) por difusión en los que se aprecia una zona hiperrefringente que se corresponde con la zona infartada (rama posterior de la arteria cerebral media izquierda), mientras que en las imágenes de RM convencional, a la derecha, no se encuentra alteración." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "tbl1" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Factores maternos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Cetoacidosis diabética \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Púrpura trombocitopénica \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Anticoagulantes orales \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Trombofilias \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Traumatismo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Fiebre materna asociada a gastroenteritis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Antiepilépticos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Cocaína \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Anticuerpos anticardiolipina \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Edad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Obesidad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Historia familiar de fenómenos tromboembólicos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Cirugía (incluida cesárea) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Deshidratación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Reposo prolongado \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Factores relacionados con la gestación \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Trombocitopenia aloinmune fetal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hemorragia placentaria \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Trombos placentarios \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Desprendimiento prematuro de placenta \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hemorragia feto-materna \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Corioamnionitis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Gestación múltiple \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Síndrome de transfusión feto-fetal \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Factores fetales \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Deficiencia de piruvato decarboxilasa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Infección por citomegalovirus \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hepatitis C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Traumatismo en el parto \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Enfermedad de Von Willebrand \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Deficiencia de proteína C \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Policitemia \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Mutación 20210A de la protrombina \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Factor V Leiden \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Cardiopatías congénitas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sepsis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Coagulación intravascular diseminada \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Meningitis \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab210849.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Patologías asociadas al aacidente cerebrovascular fetal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1">1,20</a>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:26 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Stroke in newborn infants" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "K.B. Nelson" 1 => "J.K. Lynch" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S1474-4422(04)00679-9" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "The Lancet Neurology." "fecha" => "2004" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "150" "paginaFinal" => "158" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14980530" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Perinatal arterial stroke: Understanding mechanisms and outcomes" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Y.W. Wu" 1 => "J.K. Lynch" 2 => "K.B. Nelson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1055/s-2005-923536" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Semin Neurol." "fecha" => "2005" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "424" "paginaFinal" => "434" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16341998" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Perinatal arterial stroke in the preterm infant" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M. Benders" 1 => "F. Groenendaal" 2 => "C. Uiterwaal" 3 => "L.S. De Vries" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1053/j.semperi.2008.07.003" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Semin Perinatol." "fecha" => "2008" "volumen" => "32" "paginaInicial" => "344" "paginaFinal" => "349" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18929157" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Perinatal and neonatal ischaemic stroke: A review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.W. Hunt" 1 => "T.E. Inder" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.thromres.2004.12.021" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thromb Res." "fecha" => "2006" "volumen" => "118" "paginaInicial" => "39" "paginaFinal" => "48" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16709474" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Epidemiology of perinatal stroke" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.K. Lynch" 1 => "K.B. Nelson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Curr Opin Pediatr." "fecha" => "2001" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "499" "paginaFinal" => "505" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11753097" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Stroke in children: Recognition, treatment and future directions" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "G. De Veber" 1 => "E.S. Roach" 2 => "A.R. Riela" 3 => "M. Wiznitzer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Semin Pediatr Neurol." "fecha" => "2000" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "309" "paginaFinal" => "317" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11205720" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pregnancy and stroke" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Pathan" 1 => "S.J. Kittner" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Curr Neurol Neurosci Rep." "fecha" => "2003" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "27" "paginaFinal" => "31" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12507407" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Increased risks of circulatory diseases in late pregnancy and puerperium" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "R. Salonen" 1 => "P. Lichtenstein" 2 => "R. Bellocco" 3 => "G. Petersson" 4 => "S. Cnattingius" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Epidemiology." "fecha" => "2001" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "456" "paginaFinal" => "460" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11416782" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pulmonary embolism and stroke in relation to pregnancy: How can high-risk women be identified?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "H.S. Ros" 1 => "P. Lichtenstein" 2 => "R. Bellocco" 3 => "G. Petersson" 4 => "S. Cnattingius" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol." "fecha" => "2002" "volumen" => "186" "paginaInicial" => "198" "paginaFinal" => "203" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11854635" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Thrombophilia in the infant and child" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Manco-Johnson" 1 => "R. Nuss" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Adv Pediatr." "fecha" => "2001" "volumen" => "48" "paginaInicial" => "363" "paginaFinal" => "384" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11480763" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Coagulation and anticoagulation systems in newborns: Correlation with their mothers at delivery: Lower levels of anticoagulants and fibrinolytic activity in the newborn" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "T.T. Lao" 1 => "J.A. Yin" 2 => "P.M. Yuen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gynecol Obstet Invest." "fecha" => "1990" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "181" "paginaFinal" => "184" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2141583" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Neonatal and maternal fibrinolysis: Activation at time of birth" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C.R. Suarez" 1 => "J. Walenga" 2 => "L.C. Mangonga" 3 => "J. Fareed" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Hematol." "fecha" => "1985" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "365" "paginaFinal" => "372" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2411128" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cerebral infarction in the term newborn: clinical presentation and long-term outcome" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "C. Sreenan" 1 => "R. Bhargava" 2 => "C.M. Robertson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1067/mpd.2000.107845" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Pediatr." "fecha" => "2000" "volumen" => "137" "paginaInicial" => "351" "paginaFinal" => "355" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10969259" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Coagulation problems in the newborn" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "N. Moskowitz" 1 => "M. Karpatkin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Curr Paediatr." "fecha" => "2005" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "50" "paginaFinal" => "56" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prothrombotic risk factors in the evaluation and management of perinatal stroke" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "E.F. Grabowski" 1 => "F.S. Buonanno" 2 => "K. Krishnamoorthy" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1053/j.semperi.2007.06.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Semin Perinatol." "fecha" => "2007" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "243" "paginaFinal" => "249" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17825681" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Infarcts in the vascular distribution of the middle cerebral artery in preterm and fullterm infants" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "L.S. De Vries" 1 => "F. Groenendaal" 2 => "P. Eken" 3 => "I.C. Van Haastert" 4 => "K.J. Rademaker" 5 => "L.C. Meiners" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1055/s-2007-973679" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Neuropediatrics." "fecha" => "1997" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "88" "paginaFinal" => "96" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9208408" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Origin and timing of brain lesions in term infants with neonatal encephalopathy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "F. Cowan" 1 => "M. Rutherford" 2 => "F. Groenedaal" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(03)12658-X" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet." "fecha" => "2003" "volumen" => "361" "paginaInicial" => "736" "paginaFinal" => "742" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12620738" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Neonatal cerebral infarction" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "V. Miller" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Semin Pediatr Neurol." "fecha" => "2000" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "278" "paginaFinal" => "288" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11205717" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cerebral infarction in the newborn infant: Review of the literature and personal experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "E. Mercury" 1 => "F. Cowan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Euro J Paediatr Neurol." "fecha" => "1999" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "255" "paginaFinal" => "263" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Presumed pre or perinatal arterial ischemic stroke: Risk factors and outcomes" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "M.R. Golomb" 1 => "D.L. MacGregor" 2 => "T. Domi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Neurol." "fecha" => "2001" "volumen" => "50" "paginaInicial" => "163" "paginaFinal" => "168" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11506398" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Infarto cerebral arterial tras traumatismo al nacimiento" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "E. Oñate Vergara" 1 => "I. Sota Busselo" 2 => "M. Cortajarena Altuna" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "An Pediatr." "fecha" => "2006" "volumen" => "64" "paginaInicial" => "379" "paginaFinal" => "384" ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Fetal stroke" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "K. Ozduman" 1 => "B.R. Pober" 2 => "P. Barnes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Pediatr Neurol." "fecha" => "2004" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "51" "paginaFinal" => "62" ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Management and investigation of neonatal thromboembolic events: genetic and acquired risk factors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "P. Saracco" 1 => "E. Parodi" 2 => "C. Fabris" 3 => "V. Cecinati" 4 => "A.C. Molinari" 5 => "P. Giordano" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.thromres.2008.12.002" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Thromb Res." "fecha" => "2009" "volumen" => "123" "paginaInicial" => "805" "paginaFinal" => "809" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19167028" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0212656710004415" "estado" => "S300" "issn" => "02126567" ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Maternal thrombophilia and neonatal thrombosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C. Heller" 1 => "U. Nowak-Gottl" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Best Pract Res Clin Haematol." "fecha" => "2003" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "333" "paginaFinal" => "345" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12763496" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:4 [ "titulo" => "Fetal and neonatal neurology and neurosurgery" "paginaInicial" => "379" "paginaFinal" => "382" "serieFecha" => "1995" ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib26" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Children who «outgrew» cerebral palsy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "K.B. Nelson" 1 => "J.H. Ellenberg" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pediatrics." "fecha" => "1982" "volumen" => "69" "paginaInicial" => "529" "paginaFinal" => "536" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7079007" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xack37934" "titulo" => "Agradecimientos" "texto" => "Deseamos agradecer al servicio de radiodiagnóstico del Hospital La Zarzuela, que nos ha facilitado las imágenes que ilustran el caso, y en especial a Don Rubén Ajo y al Dr. Córdoba, por su amabilidad." ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/03045013/0000005300000003/v1_201305061652/S0304501309000193/v1_201305061652/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "8300" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Casos clínicos" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03045013/0000005300000003/v1_201305061652/S0304501309000193/v1_201305061652/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0304501309000193?idApp=UINPBA00004N"]

Estadísticas

Caso clínico

Perinatal stroke associated with protein-C deficiency

Isabel Gippini Requeijoa,

Autor para correspondencia

igippinir@sego.es

Autor para correspondencia.

, Ana Virseda de Antonioa, Antonio Hernández Sáncheza, Natalia Villó Sirerolb, Ignacio Cristóbal Garcíaa

a Servicio de Obstetricia y Ginecología, Hospital Sanitas La Zarzuela, Madrid, España

b Servicio de Pediatría, Hospital Sanitas La Zarzuela, Madrid, España

Leído

12149

Veces
se ha leído el artículo

1095

Total PDF

11054

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:23 [
  "pii" => "S0304501309000193"
  "issn" => "03045013"
  "doi" => "10.1016/j.pog.2009.09.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "18"
  "copyright" => "SEGO"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Prog Obstet Ginecol. 2010;53:106-11"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5239
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 21
      "HTML" => 4680
      "PDF" => 538
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S030450130900017X"
    "issn" => "03045013"
    "doi" => "10.1016/j.pog.2009.01.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "16"
    "copyright" => "SEGO"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Prog Obstet Ginecol. 2010;53:112-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 21486
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 45
        "HTML" => 20495
        "PDF" => 946
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Di&#225;stasis traum&#225;tica de pubis en gestante a t&#233;rmino"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "112"
          "paginaFinal" => "115"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Traumatic diastasis of pubic symphysis in a full-term pregnant"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 659
              "Ancho" => 1350
              "Tamanyo" => 168853
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Trazado fetal no tranquilizador&#58; leve taquicardia fetal y deceleraciones tard&#237;as&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Margarita Cueto Callej&#243;n, Mar&#237;a Teul&#243;n Gonz&#225;lez, Gonzalo S&#225;nchez-Robles Hurtado, Rafael Ballesteros Mass&#243;, Pilar Miranda Serrano"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Margarita"
              "apellidos" => "Cueto Callej&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Teul&#243;n Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gonzalo"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Robles Hurtado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Ballesteros Mass&#243;"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "Miranda Serrano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030450130900017X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03045013/0000005300000003/v1_201305061652/S030450130900017X/v1_201305061652/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0304501309000259"
    "issn" => "03045013"
    "doi" => "10.1016/j.pog.2009.05.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "24"
    "copyright" => "SEGO"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Prog Obstet Ginecol. 2010;53:102-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8393
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 36
        "HTML" => 7792
        "PDF" => 565
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Decidualizaci&#243;n peritoneal y embolizaci&#243;n de arterias uterinas en la hemorragia puerperal tras ces&#225;rea"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "102"
          "paginaFinal" => "105"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Peritoneal deciduosis and uterine artery embolization in puerperal hemorrhage after cesarean section"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig4"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 606
              "Ancho" => 1600
              "Tamanyo" => 301643
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anatom&#237;a patol&#243;gica&#46; Izquierda&#58; c&#233;lulas deciduales en las que se pueden apreciar grandes vacuolas citoplasm&#225;ticas&#46; Derecha&#58; receptor de progesterona positivo &#40;inmunohistoqu&#237;mica&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Almudena P&#233;rez Quintanilla, Gloria Costa Mart&#237;nez, Mar Ram&#237;rez Mena, Isabel Campo Gesto, Vicente Furi&#243; Bacete, Jos&#233; Antonio Vidart Arag&#243;n"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Almudena"
              "apellidos" => "P&#233;rez Quintanilla"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gloria"
              "apellidos" => "Costa Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez Mena"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Campo Gesto"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Vicente"
              "apellidos" => "Furi&#243; Bacete"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
              "apellidos" => "Vidart Arag&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0304501309000259?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03045013/0000005300000003/v1_201305061652/S0304501309000259/v1_201305061652/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Trombosis de la arteria cerebral media en un neonato afectado de d&#233;ficit de prote&#237;na C"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "106"
        "paginaFinal" => "111"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Isabel Gippini Requeijo, Ana Virseda de Antonio, Antonio Hern&#225;ndez S&#225;nchez, Natalia Vill&#243; Sirerol, Ignacio Crist&#243;bal Garc&#237;a"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Gippini Requeijo"
            "email" => array:1 [
              0 => "igippinir&#64;sego&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Virseda de Antonio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Natalia"
            "apellidos" => "Vill&#243; Sirerol"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Ignacio"
            "apellidos" => "Crist&#243;bal Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Obstetricia y Ginecolog&#237;a&#44; Hospital Sanitas La Zarzuela&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Sanitas La Zarzuela&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Perinatal stroke associated with protein-C deficiency"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1980
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 288596
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A la izquierda se encuentran tres cortes de resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; por difusi&#243;n en los que se aprecia una zona hiperrefringente que se corresponde con la zona infartada &#40;rama posterior de la arteria cerebral media izquierda&#41;&#44; mientras que en las im&#225;genes de RM convencional&#44; a la derecha&#44; no se encuentra alteraci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los accidentes cerebrovasculares &#40;ACV&#41; son la tercera causa de muerte en adultos en nuestro medio y tambi&#233;n el origen de mortalidad y morbilidad neurol&#243;gica cr&#243;nica en ni&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; De hecho&#44; la tasa de infartos cerebrales en neonatos es tan alta como la incidencia anual de infartos de grandes vasos en adultos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; y es la segunda causa m&#225;s frecuente de convulsiones en el reci&#233;n nacido a t&#233;rmino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; tras la encefalopat&#237;a hip&#243;xico-isqu&#233;mica&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ACV perinatal se define como aquel que ocurre entre la semana 28 de gestaci&#243;n y los 28 d&#237;as de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Su forma sintom&#225;tica se da en 1 de 4&#46;000 neonatos a t&#233;rmino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y despu&#233;s del primer mes de vida tiene una incidencia de 1&#47;30&#46;000 ni&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; No se tiene informaci&#243;n sobre los ACV perinatales que transcurren de forma asintom&#225;tica&#44; ya que no se diagnostican excepto cuando se realizan estudios por aparici&#243;n de una discapacidad posterior&#46; El riesgo de ACV en la madre al final de embarazo est&#225; incrementado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#44; y es unas 34 veces m&#225;s frecuente en los 2 d&#237;as antes y en el d&#237;a posterior al parto que durante el resto del embarazo o fuera de la gestaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Este aumento es riesgo&#44; tanto en la madre como en el feto&#44; as&#237; como el aumento de las trombosis en otros puntos de la econom&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#44; probablemente se deban a la activaci&#243;n de la coagulaci&#243;n que tiene lugar alrededor del parto<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a>&#44; y es posible que se trate de una adaptaci&#243;n para disminuir el riesgo de hemorragia en este per&#237;odo&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los ACV se pueden producir por hemorragia&#44; isquemia o por trombos procedentes de vasos intra y extracraneales&#44; del coraz&#243;n o de la placenta&#46; Normalmente&#44; el origen es imposible de determinar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; pero el placentario se sospecha en la mayor&#237;a de los casos&#46; La mayor&#237;a se dan en el territorio de la arteria cerebral media&#44; con predominancia en el hemisferio izquierdo&#44; como en este caso&#44; lo que podr&#237;a deberse a las diferencias hemodin&#225;micas causadas por un ductus arterioso persistente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; o por una ruta m&#225;s directa a trav&#233;s de la car&#243;tida com&#250;n izquierda&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos de amplios estudios pedi&#225;tricos sugieren una fuerte asociaci&#243;n entre las trombofilias cong&#233;nitas y adquiridas y los ACV en la infancia&#46; En el caso descrito&#44; la paciente fue diagnosticada de d&#233;ficit de la prote&#237;na C&#44; heredada de su padre&#46; Los pacientes heterocigotos para d&#233;ficit de prote&#237;na C o S suelen tener el primer episodio tromb&#243;tico en la edad adulta y muchos de ellos no llegan a tener una trombosis&#46; Sus niveles se encuentran entre el 30 y el 60&#37; del valor medio&#46; La prote&#237;na C es activada por la trombina &#40;factor IIa&#41; para convertirse en la prote&#237;na C activada&#46; La prote&#237;na S act&#250;a como cofactor incrementando la uni&#243;n de la prote&#237;na C activada a las plaquetas y a las c&#233;lulas endoteliales&#44; donde ejerce su funci&#243;n anticoagulante produciendo la prote&#243;lisis de los factores V y VIII<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la prote&#237;na C activada forma complejos con el PAI-1&#44; lo que sirve para disminuirlo y as&#237; reduce la inhibici&#243;n del activador del plasmin&#243;geno tisular&#46; El activador del plasmin&#243;geno tisular convierte el plasmin&#243;geno en plasmina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ACV perinatal se puede manifestar como convulsiones durante las primeras semanas de vida o permanecer asintom&#225;tico hasta meses despu&#233;s&#44; cuando se perciben alteraciones en la lateralidad de la funci&#243;n motora fina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Gracias a la mejora de los m&#233;todos de imagen&#44; ha aumentado el diagn&#243;stico de esta patolog&#237;a y se ha incluido como diagn&#243;stico diferencial en los reci&#233;n nacidos con sintomatolog&#237;a neurol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Su resultado es variable&#44; y depende de la gravedad&#44; la localizaci&#243;n anat&#243;mica y otros factores a&#250;n no bien determinados&#46; Hasta el 50&#37; de los ni&#241;os con ACV documentado en el per&#237;odo neonatal no desarrollan hemiparesia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prim&#237;para de 26 a&#241;os de edad sin antecedentes de inter&#233;s&#44; con control extracl&#237;nico hasta la semana 26&#44; en la que acude por primera vez a nuestras consultas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se encontraba en reposo por sensaci&#243;n moderada de din&#225;mica uterina&#46; Las ecograf&#237;as previas eran normales y la prueba combinada de cribado bioqu&#237;mico de cromosomopat&#237;as fue de bajo riesgo &#40;1&#47;10&#46;000&#41;&#46; La serolog&#237;a de la toxoplasmosis fue negativa y la prueba de O¿Sullivan era normal&#46; El grupo sangu&#237;neo es O Rh &#40;&#43;&#41; y los cultivos vaginal y rectal para estreptococo del grupo B fueron negativos&#46; El embarazo sigui&#243; un curso normal&#44; produci&#233;ndose el parto&#44; tipo eut&#243;cico&#44; en la semana 39<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; naci&#243; una mujer que pes&#243; 3&#46;580<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#44; con una puntuaci&#243;n en la prueba de Apgar de 9&#47;9 y reanimaci&#243;n tipo I&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A las 24 horas de vida se traslad&#243; el neonato a la unidad de cuidados intensivos pedi&#225;trica por cuatro episodios de movimientos cl&#243;nicos de extremidades derechas&#46; Al ingreso se obtuvo la siguiente exploraci&#243;n&#58; peso 3&#46;580<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#44; talla 51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; per&#237;metro craneal 34&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#59; frecuencia card&#237;aca 130 lpm&#59; presi&#243;n arterial 59&#47;30&#59; temperatura 36&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#59; SatO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 98&#37;&#59; FR 59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#59; BEG&#46; Adecuado color cut&#225;neo-mucoso&#46; Normo configurada&#46; Edad gestacional cl&#237;nica acorde a la cronol&#243;gica&#46; ACP&#58; buena entrada de aire bilateral&#44; sin soplos&#46; Pulsos perif&#233;ricos normales&#46; Abdomen&#58; blando&#44; depresible&#44; no masas ni visceromegalias&#46; Genitales femeninos externos normo configurados&#46; Neurol&#243;gico&#58; activa y reactiva&#46; Tonos activo y pasivo normales&#46; ROT presentes&#44; sim&#233;tricos con clonus aqu&#237;leo bilateral&#46; Reflejos arcaicos&#58; presentes&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se inici&#243; monitorizaci&#243;n de la funci&#243;n cerebral continua objetivando&#44; a la hora de ingreso&#44; una nueva crisis que no cede tras la administraci&#243;n de piridoxina &#40;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#41;&#46; Ante la persistencia de las crisis&#44; se inicia tratamiento con fenobarbital intravenoso&#46; Las crisis contin&#250;an con una frecuencia constante cada hora&#44; de 2-5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min de duraci&#243;n&#46; En las primeras 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de ingreso&#44; persisten con las mismas caracter&#237;sticas &#40;movimientos cl&#243;nicos de miembros superior e inferior derechos&#44; sin p&#233;rdida de conciencia&#41;&#46; Posteriormente&#44; no se objetivan nuevos episodios cl&#237;nicos y el monitor de funci&#243;n cerebral no muestra actividad epil&#233;ptica&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se mantiene el tratamiento con fenobarbital a dosis de mantenimiento&#44; que se suspende 5 d&#237;as antes del alta por presentar valores elevados en sangre&#46; Se sustituye por &#225;cido valproico oral &#40;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41; que se mantiene en el momento del alta&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las pruebas complementarias realizadas durante el ingreso comprenden&#58;<ul class="elsevierStyleList"><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; craneal&#58; la RM convencional no presenta ninguna imagen clara&#44; mientras que en la RM con im&#225;genes de difusi&#243;n se objetiva infarto agudo en el territorio posterior de la arteria cerebral media izquierda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemograma&#44; bioqu&#237;mica&#44; gasometr&#237;a&#44; citoqu&#237;mico de l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo &#40;LCR&#41; y estudio metab&#243;lico en sangre&#47;orina&#47;LCR&#44; normales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cultivo LCR negativo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Virus herpes simple en LCR&#58; negativo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Serolog&#237;as frente a citomegalovirus &#40;CMV&#41;&#47;toxoplasma&#58; negativas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Electrocardiograma &#40;EEG&#41; &#40;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de vida&#41;&#58; presencia de dos crisis focales frontales izquierdas sobre una actividad de rangos normales&#44; para la edad de la paciente&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">EEG &#40;9 d&#237;as de vida&#41;&#58; sin hallazgos para la edad del paciente&#44; no se observan anomal&#237;as epileptiformes&#44; con mejor&#237;a con respecto al previo&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio de trastornos protromb&#243;ticos&#58; coagulaci&#243;n&#58; normal&#59; antitrombina III &#40;actividad&#41; 40&#44;8&#37;&#59; prote&#237;na C reactiva&#58; 14&#44;3&#37;&#59; prote&#237;na S&#58; 51&#44;3&#37;&#59; homociste&#237;na&#58; 4&#44;9&#59; anticoagulante l&#250;pico negativo&#59; anticuerpos anticardiolipina&#47;antifosfol&#237;pido&#44; mutaci&#243;n factor V Leiden&#47;gen protrombina 20210&#58; normales&#46;</p></li></ul></p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las revisiones realizadas hasta el sexto mes de edad&#44; la ni&#241;a present&#243; un desarrollo psicomotor normal con leve hipoton&#237;a de hemicuerpo derecho inicial que desaparece en posteriores revisiones&#46; Mantuvo tratamiento con &#225;cido valproico sin presentar nuevas crisis epil&#233;pticas&#46; La resonancia de control los 5 meses de vida fue normal&#46; Los niveles de prote&#237;na C se manten&#237;an bajos &#40;38&#37;&#41;&#44; por lo que se realiz&#243; estudio a la familia detect&#225;ndose en el padre d&#233;ficit de prote&#237;na C&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad&#44; la ni&#241;a est&#225; asintom&#225;tica&#44; con controles de EEG y RM normales&#44; por lo que se retir&#243; el tratamiento con &#225;cido valproico&#44; y no ha presentado nuevas crisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico final del caso es infarto agudo en territorio posterior de arteria cerebral media izquierda y d&#233;ficit de prote&#237;na C&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ACV isqu&#233;mico perinatal se produce alrededor del momento del nacimiento&#44; con evidencia radiol&#243;gica o patol&#243;gica de infarto focal arterial&#46; Es principalmente una alteraci&#243;n en los neonatos a t&#233;rmino o casi a t&#233;rmino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Antiguamente&#44; se diagnosticaba en las autopsias&#44; mientras que en la actualidad su diagn&#243;stico se basa en criterios neurorradiol&#243;gicos&#46; En su presentaci&#243;n&#44; en el per&#237;odo neonatal destaca la presencia de convulsiones&#44; normalmente sin otros signos de encefalopat&#237;a &#40;alteraciones del tono&#44; de la alimentaci&#243;n o disminuci&#243;n del nivel de conciencia&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib17"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; como ocurri&#243; en el caso presentado&#46; Otros signos&#44; si aparecen&#44; son inespec&#237;ficos&#58; hipoton&#237;a&#44; letargia o apnea<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib18"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a>&#46; En otros casos se diagnostica m&#225;s adelante&#44; por asimetr&#237;a en la funci&#243;n motora fina&#44; dificultad para alcanzar hitos del desarrollo o convulsiones posneonatales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; El diagn&#243;stico retrospectivo depende de los hallazgos en las t&#233;cnicas de neuroimagen&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las exploraciones neurorradiol&#243;gicas incluyen el uso de RM&#44; tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; y ecograf&#237;a&#46; La RM convencional potenciada en T1 y en T2 y&#44; sobre todo&#44; la RM con la pr&#225;ctica de im&#225;genes de difusi&#243;n son las t&#233;cnicas de elecci&#243;n porque son particularmente sensibles para detectar infartos de forma temprana&#44; cuando otras t&#233;cnicas no detectar&#237;an anormalidades&#46; La angio-RM tambi&#233;n es &#250;til para detectar vasos ocluidos o hipopl&#225;sicos&#46; La ecograf&#237;a cerebral resulta siempre diagn&#243;stica de infarto cerebral cuando se realiza al menos 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h despu&#233;s del inicio de los s&#237;ntomas&#44; mientras que s&#243;lo es &#250;til en el 44&#37; de los pacientes en los que se efect&#250;a previamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; El diagn&#243;stico prenatal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> mediante ecograf&#237;a tiene una baja sensibilidad&#46; El EEG es &#250;til para el pron&#243;stico y se debe realizar en las primeras 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Un trazado anormal unilateral o bilateral est&#225; en la mayor&#237;a de las ocasiones asociado a un mal pron&#243;stico motor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; lo cual no parece cumplirse en nuestro caso&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La distribuci&#243;n de los infartos cerebrales es diferente seg&#250;n la edad gestacional&#46; As&#237;&#44; los fetos pret&#233;rmino tienden a tener lesiones multifocales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; que afectan a las ramas corticales o lenticuloestriadas de la arteria cerebral media&#44; mientras que los reci&#233;n nacidos a t&#233;rmino tienden a tener oclusiones en las ramas principales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;16</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez establecido el diagn&#243;stico&#44; las dem&#225;s pruebas deben centrarse en encontrar los posibles factores de riesgo asociados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Varios autores han sugerido que existen una serie de factores de riesgo adquiridos o innatos&#59; maternos&#44; placentarios y fetales&#44; que se asocian a esta patolog&#237;a &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a>&#41;&#46; A&#250;n as&#237;&#44; no se encuentra la causa en el 50&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib22"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Los factores que afectan a la coagulaci&#243;n en el per&#237;odo perinatal son la presencia de hemoglobina fetal&#44; prote&#237;nas fetales y hematocrito y viscosidad altos&#46; La concentraci&#243;n de factores procoagulantes y anticoagulantes var&#237;a a lo largo de la gestaci&#243;n y en el per&#237;odo posnatal&#44; hay una activaci&#243;n de la coagulaci&#243;n tanto en la madre como en el feto en el momento cercano al parto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Las infecciones placentarias pueden alterar tambi&#233;n la coagulaci&#243;n&#46; La asociaci&#243;n con el parto instrumental no se ha demostrado claramente&#44; aunque existen casos descritos en la literatura cient&#237;fica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">De Veber describe que hay alteraciones de la coagulaci&#243;n en el 15&#37; de los casos diagnosticados en la infancia&#46; Pero el papel de las coagulopat&#237;as en la patog&#233;nesis del ACV perinatal es todav&#237;a desconocido&#44; ya que no hay estudios de cribado de trombofilias en los ni&#241;os con ACV perinatal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib22"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Este cribado debe realizarse de forma dirigida&#59; de otra manera&#44; el coste ser&#237;a inmenso&#46; Adem&#225;s&#44; se debe realizar de forma diferida&#44; ya que no influye en el manejo y es s&#243;lo &#250;til para el consejo a los padres para futuros embarazos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib22"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se considera de gran importancia el hecho de que para realizar el diagn&#243;stico hay que tener en cuenta que los niveles de antitrombina III&#44; prote&#237;na C y prote&#237;na S en el reci&#233;n nacido son menores que los hallados en ni&#241;os y adultos&#46; De hecho&#44; los valores normales en el reci&#233;n nacido son del 63&#37; &#40;39-87&#37;&#41;&#44; el 35&#37; &#40;17-53&#37;&#41; y el 36&#37; &#40;12-60&#37;&#41; de los valores del adulto&#44; respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Estos niveles experimentan una elevaci&#243;n r&#225;pida en las primeras semanas de vida y alcanzan los niveles del adulto alrededor de los 6 meses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib24"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; En el caso presentado&#44; tambi&#233;n se produce este incremento de la prote&#237;na C del primer al segundo control hem&#225;tico&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El infarto cerebral neonatal es una importante causa de par&#225;lisis cerebral y de otras secuelas neurol&#243;gicas&#44; como epilepsia y retraso cognitivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Es responsable de al menos el 22-70&#37; de la par&#225;lisis cerebral cong&#233;nita hemipl&#233;jica de la poblaci&#243;n a la que afecta&#46; En ocasiones&#44; el ACV ha pasado inadvertido y no es diagnosticado ni sospechado&#44; por lo que esta patolog&#237;a neurol&#243;gica se achaca a otras causas &#40;partos instrumentales&#44; iatrogenia&#44; etc&#46;&#41;&#46; La topograf&#237;a de la lesi&#243;n es crucial para determinar el pron&#243;stico motor&#44; de manera que se desarrolla con m&#225;s frecuencia una hemiparesia esp&#225;stica en los infartos cerebrales que afectan al tronco principal de la arteria cerebral media que en los que afectan a vasos distales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; La tasa de mortalidad por infarto cerebral es mucho mayor en el a&#241;o posterior al nacimiento que durante la infancia y durante los siguientes 50 a&#241;os&#46; El per&#237;odo perinatal es el de mayor tasa de isquemias cerebrales durante la infancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Tanto el EEG como las t&#233;cnicas de neuroimagen dan mucha informaci&#243;n sobre el pron&#243;stico de estos ni&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pero el pron&#243;stico del ACV diagnosticado en el per&#237;odo perinatal no siempre es desfavorable&#46; En una revisi&#243;n de los &#250;ltimos 30 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; el 40&#37; de los ni&#241;os con ACV perinatal fueron neurol&#243;gicamente normales&#59; el 57&#37; presentaba alguna deficiencia cognitiva y un 3&#37; falleci&#243;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En otra revisi&#243;n llevada a cabo por Levene et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib25"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; los autores concluyen que la mitad de los ni&#241;os con ACV neonatal eran cl&#237;nicamente normales a los 12-18 meses de vida&#46; En cuanto al nivel cognitivo&#44; el pron&#243;stico es m&#225;s complicado y no hay muchos estudios publicados y&#44; en general&#44; no se hallan diferencias en cuanto al comportamiento con respecto a los controles&#46; S&#237; que se han encontrado diferencias en el lenguaje entre los ni&#241;os con afectaci&#243;n del hemisferio izquierdo&#44; con respecto a los afectados en el hemisferio derecho y a los controles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico retrospectivo suele estar ocasionado por la presencia de alteraciones neurol&#243;gicas que llevan a la pr&#225;ctica de pruebas neurorradiol&#243;gicas y las alteraciones&#44; en caso de ser moderadas-severas&#44; normalmente persisten<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib26"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; el riesgo de recurrencia es dif&#237;cil de determinar y deben tenerse en cuenta los factores de riesgo etiol&#243;gicos&#46; Se estima entre el 3-5&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p></span><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres123501"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec110782"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres123502"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec110783"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "xack37934"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2009-06-16"
    "fechaAceptado" => "2009-09-16"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec110782"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Accidente cerebrovascular perinatal"
            1 => "Trombosis arterial neonatal"
            2 => "D&#233;ficit de prote&#237;na C"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec110783"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Perinatal stroke"
            1 => "Fetal stroke"
            2 => "Neonatal arterial thrombosis"
            3 => "Protein-C deficiency"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los accidentes cerebrovasculares &#40;ACV&#41; son una causa frecuente de mortalidad y morbilidad neurol&#243;gica cr&#243;nica en ni&#241;os&#46; El ACV perinatal se define como aquel que ocurre entre la semana 28 de gestaci&#243;n y los 28 d&#237;as de vida&#46; Se suele manifestar en forma de convulsiones en las primeras semanas de vida&#44; aunque puede permanecer asintom&#225;tico hasta meses despu&#233;s del parto&#44; cuando aparecen alteraciones en la lateralidad de la funci&#243;n motora fina&#44; fallo al alcanzar los hitos del desarrollo o convulsiones&#46; Gracias a la mejora de los m&#233;todos diagn&#243;sticos de imagen&#44; esta patolog&#237;a se ha incluido como diagn&#243;stico diferencial en los reci&#233;n nacidos con sintomatolog&#237;a neurol&#243;gica&#46; Los obstetras se encargan del seguimiento de los embarazos de alto riesgo tromb&#243;tico&#44; pero rara vez tienen en cuenta el efecto de este riesgo en el feto o en el reci&#233;n nacido&#46; Se presenta un caso de ACV perinatal asociado a d&#233;ficit de prote&#237;na C&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Stroke is an important cause of mortality and chronic neurological morbidity in children&#46; Perinatal stroke has been defined as a cerebrovascular event occurring between 28 weeks of fetal life and the 28<span class="elsevierStyleSup">th</span> postnatal day&#46; The most common manifestation of stroke is neonatal seizures but this entity may also be asymptomatic until months after birth when asymmetry of reach and grasp&#44; failure to reach developmental milestones&#44; or postnatal seizures can develop&#46; Improvements in neuroimaging and its availability have increased the diagnosis and awareness of perinatal stroke in newborns and infants with neurological symptoms&#46; Obstetricians are responsible for monitoring pregnancies at high thromboembolic risk&#44; but rarely consider the effect this has on the fetus or newborn&#46; We present the case of a newborn with perinatal stroke associated with protein-C deficiency&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1980
            "Ancho" => 1800
            "Tamanyo" => 288596
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A la izquierda se encuentran tres cortes de resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; por difusi&#243;n en los que se aprecia una zona hiperrefringente que se corresponde con la zona infartada &#40;rama posterior de la arteria cerebral media izquierda&#41;&#44; mientras que en las im&#225;genes de RM convencional&#44; a la derecha&#44; no se encuentra alteraci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Factores maternos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cetoacidosis diab&#233;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>P&#250;rpura trombocitop&#233;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anticoagulantes orales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Trombofilias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Traumatismo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fiebre materna asociada a gastroenteritis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Antiepil&#233;pticos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Coca&#237;na&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anticuerpos anticardiolipina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Obesidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Historia familiar de fen&#243;menos tromboemb&#243;licos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cirug&#237;a &#40;incluida ces&#225;rea&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Deshidrataci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Reposo prolongado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Factores relacionados con la gestaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Trombocitopenia aloinmune fetal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hemorragia placentaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Trombos placentarios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Desprendimiento prematuro de placenta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hemorragia feto-materna&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Corioamnionitis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gestaci&#243;n m&#250;ltiple&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&#237;ndrome de transfusi&#243;n feto-fetal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Factores fetales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Deficiencia de piruvato decarboxilasa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Infecci&#243;n por citomegalovirus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hepatitis C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Traumatismo en el parto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Enfermedad de Von Willebrand&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Deficiencia de prote&#237;na C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Policitemia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mutaci&#243;n 20210A de la protrombina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Factor V Leiden&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cardiopat&#237;as cong&#233;nitas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sepsis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Coagulaci&#243;n intravascular diseminada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Meningitis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab210849.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patolog&#237;as asociadas al aacidente cerebrovascular fetal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;20</span></a></p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stroke in newborn infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;B&#46; Nelson"
                            1 => "J&#46;K&#46; Lynch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1474-4422(04)00679-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "The Lancet Neurology&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "150"
                        "paginaFinal" => "158"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14980530"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perinatal arterial stroke&#58; Understanding mechanisms and outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46;W&#46; Wu"
                            1 => "J&#46;K&#46; Lynch"
                            2 => "K&#46;B&#46; Nelson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2005-923536"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Neurol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "424"
                        "paginaFinal" => "434"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16341998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perinatal arterial stroke in the preterm infant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Benders"
                            1 => "F&#46; Groenendaal"
                            2 => "C&#46; Uiterwaal"
                            3 => "L&#46;S&#46; De Vries"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.semperi.2008.07.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Perinatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "344"
                        "paginaFinal" => "349"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18929157"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perinatal and neonatal ischaemic stroke&#58; A review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;W&#46; Hunt"
                            1 => "T&#46;E&#46; Inder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.thromres.2004.12.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thromb Res&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16709474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology of perinatal stroke"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Lynch"
                            1 => "K&#46;B&#46; Nelson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "499"
                        "paginaFinal" => "505"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11753097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stroke in children&#58; Recognition&#44; treatment and future directions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; De Veber"
                            1 => "E&#46;S&#46; Roach"
                            2 => "A&#46;R&#46; Riela"
                            3 => "M&#46; Wiznitzer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Pediatr Neurol&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11205720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy and stroke"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Pathan"
                            1 => "S&#46;J&#46; Kittner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Neurol Neurosci Rep&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12507407"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increased risks of circulatory diseases in late pregnancy and puerperium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Salonen"
                            1 => "P&#46; Lichtenstein"
                            2 => "R&#46; Bellocco"
                            3 => "G&#46; Petersson"
                            4 => "S&#46; Cnattingius"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Epidemiology&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "456"
                        "paginaFinal" => "460"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11416782"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary embolism and stroke in relation to pregnancy&#58; How can high-risk women be identified&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46;S&#46; Ros"
                            1 => "P&#46; Lichtenstein"
                            2 => "R&#46; Bellocco"
                            3 => "G&#46; Petersson"
                            4 => "S&#46; Cnattingius"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "186"
                        "paginaInicial" => "198"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11854635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thrombophilia in the infant and child"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Manco-Johnson"
                            1 => "R&#46; Nuss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Adv Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "363"
                        "paginaFinal" => "384"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11480763"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coagulation and anticoagulation systems in newborns&#58; Correlation with their mothers at delivery&#58; Lower levels of anticoagulants and fibrinolytic activity in the newborn"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;T&#46; Lao"
                            1 => "J&#46;A&#46; Yin"
                            2 => "P&#46;M&#46; Yuen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gynecol Obstet Invest&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "184"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2141583"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neonatal and maternal fibrinolysis&#58; Activation at time of birth"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Suarez"
                            1 => "J&#46; Walenga"
                            2 => "L&#46;C&#46; Mangonga"
                            3 => "J&#46; Fareed"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hematol&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "365"
                        "paginaFinal" => "372"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2411128"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cerebral infarction in the term newborn&#58; clinical presentation and long-term outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Sreenan"
                            1 => "R&#46; Bhargava"
                            2 => "C&#46;M&#46; Robertson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mpd.2000.107845"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "137"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "355"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10969259"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coagulation problems in the newborn"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Moskowitz"
                            1 => "M&#46; Karpatkin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Paediatr&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "50"
                        "paginaFinal" => "56"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prothrombotic risk factors in the evaluation and management of perinatal stroke"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;F&#46; Grabowski"
                            1 => "F&#46;S&#46; Buonanno"
                            2 => "K&#46; Krishnamoorthy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.semperi.2007.06.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Perinatol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "243"
                        "paginaFinal" => "249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17825681"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infarcts in the vascular distribution of the middle cerebral artery in preterm and fullterm infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;S&#46; De Vries"
                            1 => "F&#46; Groenendaal"
                            2 => "P&#46; Eken"
                            3 => "I&#46;C&#46; Van Haastert"
                            4 => "K&#46;J&#46; Rademaker"
                            5 => "L&#46;C&#46; Meiners"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-973679"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neuropediatrics&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9208408"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Origin and timing of brain lesions in term infants with neonatal encephalopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Cowan"
                            1 => "M&#46; Rutherford"
                            2 => "F&#46; Groenedaal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(03)12658-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "736"
                        "paginaFinal" => "742"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12620738"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neonatal cerebral infarction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Pediatr Neurol&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "278"
                        "paginaFinal" => "288"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11205717"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cerebral infarction in the newborn infant&#58; Review of the literature and personal experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Mercury"
                            1 => "F&#46; Cowan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Euro J Paediatr Neurol&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "263"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Presumed pre or perinatal arterial ischemic stroke&#58; Risk factors and outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Golomb"
                            1 => "D&#46;L&#46; MacGregor"
                            2 => "T&#46; Domi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Neurol&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11506398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infarto cerebral arterial tras traumatismo al nacimiento"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; O&#241;ate Vergara"
                            1 => "I&#46; Sota Busselo"
                            2 => "M&#46; Cortajarena Altuna"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "379"
                        "paginaFinal" => "384"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fetal stroke"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Ozduman"
                            1 => "B&#46;R&#46; Pober"
                            2 => "P&#46; Barnes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Neurol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "62"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management and investigation of neonatal thromboembolic events&#58; genetic and acquired risk factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Saracco"
                            1 => "E&#46; Parodi"
                            2 => "C&#46; Fabris"
                            3 => "V&#46; Cecinati"
                            4 => "A&#46;C&#46; Molinari"
                            5 => "P&#46; Giordano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.thromres.2008.12.002"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thromb Res&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "805"
                        "paginaFinal" => "809"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19167028"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0212656710004415"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02126567"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal thrombophilia and neonatal thrombosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Heller"
                            1 => "U&#46; Nowak-Gottl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Best Pract Res Clin Haematol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "345"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12763496"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Fetal and neonatal neurology and neurosurgery"
                        "paginaInicial" => "379"
                        "paginaFinal" => "382"
                        "serieFecha" => "1995"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Children who &#171;outgrew&#187; cerebral palsy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;B&#46; Nelson"
                            1 => "J&#46;H&#46; Ellenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "529"
                        "paginaFinal" => "536"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7079007"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "identificador" => "xack37934"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Deseamos agradecer al servicio de radiodiagn&#243;stico del Hospital La Zarzuela&#44; que nos ha facilitado las im&#225;genes que ilustran el caso&#44; y en especial a Don Rub&#233;n Ajo y al Dr&#46; C&#243;rdoba&#44; por su amabilidad&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03045013/0000005300000003/v1_201305061652/S0304501309000193/v1_201305061652/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8300"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03045013/0000005300000003/v1_201305061652/S0304501309000193/v1_201305061652/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0304501309000193?idApp=UINPBA00004N"
]

Información del artículo

ISSN: 03045013
Idioma original: Español

DOI:10.1016/j.pog.2009.09.003

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Noviembre	8	2	10
2024 Octubre	99	4	103
2024 Septiembre	113	4	117
2024 Agosto	92	3	95
2024 Julio	115	4	119
2024 Junio	128	5	133
2024 Mayo	146	12	158
2024 Abril	116	6	122
2024 Marzo	128	10	138
2024 Febrero	92	28	120
2024 Enero	155	10	165
2023 Diciembre	138	28	166
2023 Noviembre	169	16	185
2023 Octubre	180	8	188
2023 Septiembre	137	6	143
2023 Agosto	112	7	119
2023 Julio	108	6	114
2023 Junio	158	18	176
2023 Mayo	207	11	218
2023 Abril	202	15	217
2023 Marzo	174	4	178
2023 Febrero	133	9	142
2023 Enero	95	11	106
2022 Diciembre	88	4	92
2022 Noviembre	101	9	110
2022 Octubre	110	14	124
2022 Septiembre	103	7	110
2022 Agosto	102	5	107
2022 Julio	76	14	90
2022 Junio	87	7	94
2022 Mayo	75	15	90
2022 Abril	96	32	128
2022 Marzo	126	9	135
2022 Febrero	94	9	103
2022 Enero	98	6	104
2021 Diciembre	80	11	91
2021 Noviembre	150	7	157
2021 Octubre	144	10	154
2021 Septiembre	87	9	96
2021 Agosto	80	8	88
2021 Julio	98	7	105
2021 Junio	83	8	91
2021 Mayo	90	6	96
2021 Abril	270	8	278
2021 Marzo	156	12	168
2021 Febrero	71	11	82
2021 Enero	78	8	86
2020 Diciembre	62	5	67
2020 Noviembre	107	3	110
2020 Octubre	53	9	62
2020 Septiembre	57	16	73
2020 Agosto	58	5	63
2020 Julio	186	13	199
2020 Junio	78	10	88
2020 Mayo	66	10	76
2020 Abril	64	8	72
2020 Marzo	68	8	76
2020 Febrero	59	11	70
2020 Enero	56	2	58
2019 Diciembre	68	13	81
2019 Noviembre	58	10	68
2019 Octubre	8	4	12
2019 Julio	0	1	1
2019 Junio	0	19	19
2019 Mayo	0	22	22
2019 Abril	0	9	9
2019 Febrero	0	1	1
2018 Diciembre	0	1	1
2018 Noviembre	0	1	1
2018 Octubre	0	2	2
2018 Mayo	2	0	2
2017 Octubre	34	3	37
2017 Septiembre	52	7	59
2017 Agosto	71	5	76
2017 Julio	53	25	78
2017 Junio	35	16	51
2017 Mayo	46	13	59
2017 Abril	40	7	47
2017 Marzo	47	11	58
2017 Febrero	53	18	71
2017 Enero	42	8	50
2016 Diciembre	50	9	59
2016 Noviembre	63	13	76
2016 Octubre	77	13	90
2016 Septiembre	108	19	127
2016 Agosto	84	13	97
2016 Julio	46	7	53
2016 Junio	55	17	72
2016 Mayo	53	21	74
2016 Abril	50	19	69
2016 Marzo	53	13	66
2016 Febrero	50	11	61
2016 Enero	45	12	57
2015 Diciembre	35	7	42
2015 Noviembre	59	14	73
2015 Octubre	67	9	76
2015 Septiembre	67	10	77
2015 Agosto	58	4	62
2015 Julio	94	7	101
2015 Junio	57	3	60
2015 Mayo	101	8	109
2015 Abril	78	14	92
2015 Marzo	63	7	70
2015 Febrero	70	2	72
2015 Enero	75	1	76
2014 Diciembre	129	6	135
2014 Noviembre	92	4	96
2014 Octubre	118	4	122
2014 Septiembre	97	3	100
2014 Agosto	96	4	100
2014 Julio	75	5	80
2014 Junio	92	5	97
2014 Mayo	61	4	65
2014 Abril	57	4	61
2014 Marzo	57	5	62
2014 Febrero	70	3	73
2014 Enero	56	3	59
2013 Diciembre	66	2	68
2013 Noviembre	72	3	75
2013 Octubre	79	6	85
2013 Septiembre	43	9	52
2013 Agosto	54	11	65
2013 Julio	41	2	43
2010 Marzo	1070	0	1070

Mostrar todo

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter