Conservación dental
Toxicología del blanqueamiento dental
Franz-Xaver Reichl
Autor para correspondencia
Leído
13306
Vecesse ha leído el artículo
1951
Total PDF
11355
Total HTML
Compartir estadísticas
array:22 [ "pii" => "S0214098512001766" "issn" => "02140985" "doi" => "10.1016/j.quint.2012.09.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "60" "copyrightAnyo" => "2012" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Quintessence (ed. esp.). 2012;25:449-51" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 198 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 190 "PDF" => 8 ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "S0214098512001778" "issn" => "02140985" "doi" => "10.1016/j.quint.2012.09.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "61" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Quintessence (ed. esp.). 2012;25:452-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 212 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 208 "PDF" => 4 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Endodoncia</span>" "titulo" => "Endodoncia y salud general: interacciones y consecuencias terapéuticas (I)" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "452" "paginaFinal" => "459" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleItalic">Figura 1</span>" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1397 "Ancho" => 1642 "Tamanyo" => 251175 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Posibilidades de propagación de infecciones en-dodónticas (modificado según Marton35).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Michael Hülsmann, Edgar Schäfer" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Michael" "apellidos" => "Hülsmann" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Edgar" "apellidos" => "Schäfer" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0214098512001778?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02140985/0000002500000008/v1_201305151741/S0214098512001778/v1_201305151741/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "S0214098512001754" "issn" => "02140985" "doi" => "10.1016/j.quint.2012.09.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "59" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Quintessence (ed. esp.). 2012;25:441-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 240 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 228 "PDF" => 12 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Conservación dental</span>" "titulo" => "Diagnóstico clínico de la caries: una visión de conjunto" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "441" "paginaFinal" => "448" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0035" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleItalic">Figura 5</span>" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr7.jpeg" "Alto" => 839 "Ancho" => 984 "Tamanyo" => 142483 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Utilización clínica del CarieScan Pro.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Anahita Jablonski-Momeni" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Anahita" "apellidos" => "Jablonski-Momeni" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0214098512001754?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02140985/0000002500000008/v1_201305151741/S0214098512001754/v1_201305151741/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Conservación dental</span>" "titulo" => "Toxicología del blanqueamiento dental" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "449" "paginaFinal" => "451" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Franz-Xaver Reichl" "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Franz-Xaver" "apellidos" => "Reichl" "email" => array:1 [ 0 => "reichl@lmu.de" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia. Nussbaumstraβe 26. 80336 Múnich, Alemania." ] ] ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleItalic">Figuras 1a y 1b</span>" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 355 "Ancho" => 1361 "Tamanyo" => 105872 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Incisivos centrales superiores desvitalizados antes (a) y después (b) del blanqueamiento in- terno.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Fundamentos</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El blanqueamiento o «bleaching» es un método reconoci- do para aclarar el color dental. A lo largo de la vida, el co- lor dental natural experimenta en algunos casos, como consecuencia de influencias internas y externas, varia- ciones considerables que pueden revertirse por medio de reacciones químicas. Para el blanqueamiento de dientes vitales (blanqueamiento externo) se utiliza habitualmente peróxido de hidrógeno (H2O2) o peróxido de urea (peróxi- do de carbamida al 10%). En contacto con el diente, el peróxido de carbamida se descompone en la parte activa de H2O2 (3,4%) y urea (6,6%). Esta última se descom- pone entonces en amonio y CO2. El H2O2 es capaz de penetrar en el esmalte y en la dentina y producir radica- les libres, los cuales transforman los cromóforos (tincio- nes) en moléculas incoloras mediante oxidación.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las manchas de tetraciclina pueden atenuarse, pero no eliminarse por completo. Debido a la elevada proporción de H2O2, los agentes blanqueadores deben homologarse conforme a la ley de productos médicos alemana, puesto que la ley de cosméticos permite únicamente soluciones de H2O2 al 0,1% en productos para la higiene oral.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Métodos de blanqueamiento</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cabe distinguir entre diversos métodos de blanquea- miento:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El «home bleaching» o blanqueamiento doméstico consiste en la utilización por el propio paciente en su casa (habitualmente peróxido de carbamida al 10%). En la clínica dental, tras la toma de impresión de las arca- das dentarias se confecciona una férula portadora (férula embutida) que el paciente rellena con un gel blanquea- dor y utiliza habitualmente por las noches durante unas ocho horas (entre cinco y diez aplicaciones).</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El «in-office-bleaching» consiste en la aplicación en la clínica dental. En este caso se trabaja con H2O2 has- ta el 30% (aceleración del proceso de blanqueamiento). Este método está especialmente indicado en caso de tinciones pronunciadas. En el «chairside bleaching», el paciente permanece sentado en el sillón durante todo el tratamiento, mientras que en el «in-office-bleaching» permanece en la sala de espera con una férula durante el proceso de blanqueamiento y el agente blanqueador aplicado se activa mediante lámparas de radiación du- rante unos 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min (blanqueamiento termocatalítico). El peróxido se descompone, y el oxígeno activo producido en el proceso ejerce su acción blanqueante bajo el calor de la reacción. Dado que estas concentraciones de agente blanqueador no son inocuas para la encía, deben adop- tarse medidas protectoras (por ejemplo, dique de goma, vendajes gingivales). En el «full-mouth-bleaching» se activa gel de H2O2 al 15% mediante luz LED fría, de modo que no se produce calentamiento debido a la lám-para y aparecen muchas menos sensibilidades (tempora- les) de los dientes.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El blanqueamiento interno (técnica «walking bleach») se utiliza en caso de dientes endodonciados, los cuales en ocasiones adquieren una coloración grisácea. Se acla- ran desde dentro hacia fuera con H2O2 al 30% o solu- ción de perborato de sodio (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1a y 1b</a>). Para ello, el odontólogo introduce la solución en la porción coronal de la cavidad pulpar. Para ello es imprescindible un se- llado sobre la obturación del conducto radicular y hacia la cavidad oral.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></li></ul></p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Efectos secundarios del blanqueamiento dental</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se conocen efectos secundarios del blanqueamiento. La rugosificación de los dientes conduce a una mayor adhesión de bacterias (por ejemplo, Streptococcus mu- tans). Además de sensibilidades al dolor debido a la des- hidratación, y que pueden mitigarse mediante la aplica- ción de un gel de fluoruro de nitrato de potasio, también pueden producirse irritaciones gingivales, aumento de las sensibilidades a la temperatura debido a la deshidra- tación durante el blanqueamiento y una disminución de la resistencia del esmalte dental a la tracción. También surgen problemas si los dientes a aclarar presentan res- tauraciones de color dental, dado que el color de éstas no es alterado por el proceso de blanqueamiento. El blan- queamiento conduce, también en composites, a la oxida- ción de la red monómera polimerizada tridimensio- nal, así como a un incremento de la liberación de por ejemplo, metacrilatos alergénicos y muchos otros com- ponentes. En estudios in vitro se ha observado en células gingivales un efecto tóxico sinérgico del trietilengli- con dimetacrilato (TEGDMA) eluido de los composites en combinación con H2O2. Debido a la acción oxidante del H2O2 (30%), tras el blanqueamiento interno puede observarse a menudo una disminución de la dureza y del módulo de elasticidad de la dentina. Los dientes blan- queados externamente permanecen estables cromática- mente durante periodos variables (entre tres meses y cin- co años).</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Recomendaciones</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No es aconsejable el blanqueamiento en pacientes con higiene oral deficiente, obturaciones inestancas, cue- llos dentales expuestos, dientes hipersensibles, una in- tolerancia al agente blanqueador o consumo habitual de café, tabaco y otros productos similares. El blan- queamiento también está contraindicado en embaraza- das, en jóvenes y en caso de expectativas excesivas por parte del paciente (no puede conseguirse un «blan- co nuclear» a partir de un color dental muy oscuro) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Fundamentos" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Métodos de blanqueamiento" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Efectos secundarios del blanqueamiento dental" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Recomendaciones" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Poliklinik für Zahnerhaltung und Parodontologie der Ludwig-Maximi- lians-Universität (LMU) und Walther-Straub-Institut für Pharmakologie und Toxikologie der LMU. Múnich, Alemania.</p>" ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleItalic">Figuras 1a y 1b</span>" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 355 "Ancho" => 1361 "Tamanyo" => 105872 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Incisivos centrales superiores desvitalizados antes (a) y después (b) del blanqueamiento in- terno.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleItalic">Figura 2</span>" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1768 "Ancho" => 2523 "Tamanyo" => 316625 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Contraindicaciones del blanqueamiento dental.</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02140985/0000002500000008/v1_201305151741/S0214098512001766/v1_201305151741/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "9835" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Conservación dental" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02140985/0000002500000008/v1_201305151741/S0214098512001766/v1_201305151741/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0214098512001766?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 18 | 1 | 19 |
| 2024 Octubre | 477 | 45 | 522 |
| 2024 Septiembre | 369 | 27 | 396 |
| 2024 Agosto | 295 | 27 | 322 |
| 2024 Julio | 281 | 29 | 310 |
| 2024 Junio | 278 | 16 | 294 |
| 2024 Mayo | 362 | 39 | 401 |
| 2024 Abril | 354 | 40 | 394 |
| 2024 Marzo | 323 | 38 | 361 |
| 2024 Febrero | 289 | 31 | 320 |
| 2024 Enero | 283 | 23 | 306 |
| 2023 Diciembre | 246 | 41 | 287 |
| 2023 Noviembre | 391 | 38 | 429 |
| 2023 Octubre | 405 | 61 | 466 |
| 2023 Septiembre | 332 | 60 | 392 |
| 2023 Agosto | 286 | 22 | 308 |
| 2023 Julio | 233 | 44 | 277 |
| 2023 Junio | 295 | 142 | 437 |
| 2023 Mayo | 406 | 54 | 460 |
| 2023 Abril | 270 | 37 | 307 |
| 2023 Marzo | 301 | 39 | 340 |
| 2023 Febrero | 350 | 72 | 422 |
| 2023 Enero | 168 | 41 | 209 |
| 2022 Diciembre | 165 | 34 | 199 |
| 2022 Noviembre | 192 | 47 | 239 |
| 2022 Octubre | 194 | 43 | 237 |
| 2022 Septiembre | 196 | 38 | 234 |
| 2022 Agosto | 168 | 42 | 210 |
| 2022 Julio | 148 | 34 | 182 |
| 2022 Junio | 158 | 28 | 186 |
| 2022 Mayo | 190 | 44 | 234 |
| 2022 Abril | 137 | 30 | 167 |
| 2022 Marzo | 147 | 27 | 174 |
| 2022 Febrero | 174 | 27 | 201 |
| 2022 Enero | 126 | 24 | 150 |
| 2021 Diciembre | 148 | 22 | 170 |
| 2021 Noviembre | 185 | 42 | 227 |
| 2021 Octubre | 187 | 53 | 240 |
| 2021 Septiembre | 157 | 46 | 203 |
| 2021 Agosto | 121 | 34 | 155 |
| 2021 Julio | 79 | 14 | 93 |
| 2021 Junio | 116 | 16 | 132 |
| 2021 Mayo | 184 | 45 | 229 |
| 2021 Abril | 310 | 70 | 380 |
| 2021 Marzo | 164 | 62 | 226 |
| 2021 Febrero | 101 | 30 | 131 |
| 2021 Enero | 96 | 15 | 111 |
| 2020 Diciembre | 88 | 18 | 106 |
| 2020 Noviembre | 97 | 7 | 104 |
| 2020 Octubre | 28 | 7 | 35 |
| 2020 Septiembre | 21 | 10 | 31 |
| 2020 Agosto | 20 | 24 | 44 |
| 2020 Julio | 16 | 10 | 26 |
| 2020 Junio | 10 | 13 | 23 |
| 2020 Mayo | 12 | 14 | 26 |
| 2020 Abril | 10 | 6 | 16 |
| 2020 Marzo | 8 | 0 | 8 |
| 2019 Agosto | 0 | 2 | 2 |
| 2015 Octubre | 0 | 1 | 1 |
| 2015 Agosto | 0 | 3 | 3 |
| 2015 Junio | 0 | 1 | 1 |
| 2014 Noviembre | 1 | 0 | 1 |
| 2013 Julio | 3 | 0 | 3 |
| 2013 Junio | 1 | 1 | 2 |
| 2012 Septiembre | 185 | 0 | 185 |
Mostrar todo