Quiste tímico multilocular idiopático: presentación de cuatro casos en adultos

Los quistes tímicos multiloculares idiopáticos son una entidad relativamente rara dentro de las masas mediastínicas anteriores. La mayoría de los pacientes son asintomáticos, por lo que su descubrimiento es casual tras una radiografía simple de tórax realizada por otros motivos. En otras ocasiones el paciente refiere una clínica inespecífica de dolor torácico, tos, disnea o fiebre. Presentamos cuatro casos de quiste tímico multilocular en pacientes adultos, dos mujeres y dos varones, cuyo diagnóstico se realizó por anatomía patológica, los hallazgos se describieron en la radiología simple, tomografía axial computarizada, ecografía en un caso y resonancia magnética en otro.

Idiopathic multilocular thymic cysts are relatively rare entities found inside the anterior mediastinal masses. Most patients are asymptomatic. Accordingly, the discovery of such cysts are typically made by chance during the examination of routine chest X-rays performed for other reasons. On other occasions, patients may complain of such unspecific clinical symptoms as chest pain, cough, breathing difficulty or fever. There are presented 4 multilocular thymic cyst cases in adult patients (2 women, 2 men) of patho-anatomical diagnosis. The findings described entail simple radiology, CAT, ultrasound scan in one case and MR in another.