La compresión medular oncológica es una complicación grave secundaria a procesos oncológicos tanto primarios como metastásicos vertebrales y puede conllevar una pérdida permanente de funciones medulares. La Sociedad Española de Neurorradiología (SENR), Sociedad Española de Radiología de Urgencias (SERAU) y la Sociedad Española de Radiología Musculoesquelética (SERME) se han reunido para redactar este documento de consenso en el que se detallan aspectos prácticos del manejo radiológico de la compresión medular oncológica. Se incluyen consideraciones sobre la indicación de la prueba de imagen, la selección de modalidad de imagen con especificaciones técnicas en función del escenario clínico, los intervalos de tiempo recomendados y el tipo de centro para la realización del estudio de imagen. Además se realizan recomendaciones sobre la utilización de escalas de compresión medular e inestabilidad y sobre el uso de un informe estructurado en la descripción de los hallazgos radiológicos.
Malignant spinal cord compression is a serious complication secondary to both primary and metastatic vertebral tumours, potentially leading to permanent loss of spinal functions. The Spanish Society of Neuroradiology (SENR), Spanish Society of Emergency Radiology (SERAU), and Spanish Society of Musculoskeletal Radiology (SERME) have convened to draft this consensus document, which describes practical aspects of the radiological management of malignant spinal cord compression. The document includes guidelines on appropriate indications for imaging studies, imaging modality options, technical specifications tailored to different clinical scenarios, recommended time intervals, and the type of facility where the imaging studies can be performed. Additionally, it provides recommendations on using spinal cord compression and instability scales, as well as structured reports for describing the radiological findings.
