metricas
covid
Buscar en
Radiología
Toda la web
Inicio Radiología Patrones radiológicos de la tuberculosis pulmonar en pacientes con infección V...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Patrones radiológicos de la tuberculosis pulmonar en pacientes con infección VIH: correlación con el índice de linfocitos CD4 en sangre
Radiological features of pulmonary tuberculosis in human immunodeficiency virus-infected patients: correlation with the blood CD4 cell count
María Isusia, Jon Eguidazua, Laura Oleagaa, Domingo Grandea
a Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital de Basurto. Bilbao.
Leído
6860
Veces
se ha leído el artículo
1341
Total PDF
5519
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "10018543"
  "issn" => "00338338"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2000-10-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Radiologia. 2000;42:433-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6336
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 10
      "HTML" => 5507
      "PDF" => 819
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "10018544"
    "issn" => "00338338"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Radiologia. 2000;42:438"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8792
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 8010
        "PDF" => 774
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Caso 1"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "438"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Case 1"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "119v42n8-10018544fig01.jpg"
              "Alto" => 175
              "Ancho" => 245
              "Tamanyo" => 4630
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Eva Cueva, Lourdes Marcos"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Eva"
              "apellidos" => "Cueva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lourdes"
              "apellidos" => "Marcos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10018544?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00338338/0000004200000008/v0_201307311213/10018544/v0_201307311213/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Patrones radiológicos de la tuberculosis pulmonar en pacientes con infección VIH: correlación con el índice de linfocitos CD4 en sangre"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "433"
        "paginaFinal" => "437"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "María Isusi, Jon Eguidazu, Laura Oleaga, Domingo Grande"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "María"
            "apellidos" => "Isusi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jon"
            "apellidos" => "Eguidazu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Oleaga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Domingo"
            "apellidos" => "Grande"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital de Basurto. Bilbao."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Radiological features of pulmonary tuberculosis in human immunodeficiency virus-infected patients&#58; correlation with the blood CD4 cell count"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "119v42n8-10018543fig01.gif"
            "Alto" => 214
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 8994
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">L</span>atuberculosis &#40;TB&#41; es una enfermedad infecciosa producida por<span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> cuyo contagio se adquiere casiexclusivamente por v&#237;a a&#233;rea y afectab&#225;sicamente al pulm&#243;n &#40;1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estainfecci&#243;n puede asentar durante a&#241;os en el organismosin producir enfermedad &#40;infecci&#243;n tuberculosa latente&#41;&#46; Elvirus de la inmunodeficiencia humana tipo I &#40;VIH&#41; es probablementeel mayor factor de riesgo asociado con progresi&#243;n de lainfecci&#243;n latente &#40;1&#44;2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El estado de losmecanismos de defensa inmunol&#243;gica del hu&#233;sped leprotege frente a la infecci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacteriumtuberculosis</span>&#46; De tales mecanismos el m&#225;s importante esla hipersensibilidad retardada tipo IV mediada por c&#233;lulas&#44;responsable de la positividad de la prueba tubercul&#237;nica&#40;Mantoux&#41; que aparece a partir de la sexta semana&#44;increment&#225;ndose las defensas responsables de losfen&#243;menos de inmunidad e hipersensibilidad que caracterizanla enfermedad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Esas defensas seven comprometidas por la infecci&#243;n directa de losmacr&#243;fagos alveolares por el VIH con una disminuci&#243;nde los productos solubles de los linfocitos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ladisminuci&#243;n de linfocitos CD4&#44; la depleci&#243;n ydisfunci&#243;n de los macr&#243;fagos son centrales en elproceso de enfermedad VIH&#44; haciendo a &#233;stos particularmentesusceptibles a <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span> &#40;3&#41;&#44; adoptando enestos casos la TBC formas patol&#243;gico-radiol&#243;gicasat&#237;picas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestroestudio hemos evaluado las formas de presentaci&#243;n de la TBpulmonar correlacion&#225;ndolos con los niveles de linfocitosCD4 en sangre&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL YM&#201;TODOS</span></p><p class="elsevierStylePara">Hemos estudiado49 pacientes VIH &#40;&#43;&#41; con edades comprendidas entre los 23a&#241;os y los 43 a&#241;os con una edad media de 31a&#241;os&#46; De estos pacientes 11 eran mujeres y 38 varones&#46; Todosellos se presentaron cl&#237;nicamente con fiebre&#44; tos yexpectoraci&#243;n&#46; La prueba de la tuberculina &#40;PPD&#41; fuepositiva en cinco pacientes y negativa en 44&#46; Fueron diagnosticadosde tuberculosis pulmonar 34 casos por baciloscopia y 15 casos porrespuesta a tuberculost&#225;ticos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el grupo de49 pacientes estudiados&#44; 24 presentaban unos niveles de linfocitosCD4 en sangre inferiores a 200 c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;grupoA&#41; y en 20 los niveles eran superiores a 200c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;grupo B&#41;&#44; en cinco pacientes losniveles de linfocitos CD4 no fueron determinados&#44; por lo que eltotal de pacientes en los que hemos evaluado los hallazgos de laradiograf&#237;a de t&#243;rax compar&#225;ndolos con losniveles de linfocitos CD4 en sangre ha sido 44&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En todos lospacientes se valoraron las radiograf&#237;as de t&#243;raxpostero-anterior &#40;PA&#41; y lateral al inicio del cuadro&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Serealiz&#243; una clasificaci&#243;n de los patrones pulmonares&#44;estableci&#233;ndose siete categor&#237;as&#46; Cada uno denuestros pacientes fue incluido en una o varias de estascategor&#237;as&#58;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46;Radiograf&#237;a de t&#243;rax normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46;Ocupaci&#243;n del espacio a&#233;reo &#40;patr&#243;n alveolar&#41;localizado o difuso&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46; Patr&#243;nde predominio intersticio reticular o lineal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#46;Afectaci&#243;n mixta &#40;alveolo-intersticial&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">5&#46;Adenopat&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara">6&#46; Derramepleural&#46;</p><p class="elsevierStylePara">7&#46; Patr&#243;ndestructivo &#40;cavitaci&#243;n&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Seconsider&#243; como patr&#243;n t&#237;pico de TB posprimariala cavitaci&#243;n y el resto de los patrones se consideraroncomo at&#237;picos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para lavaloraci&#243;n estad&#237;stica de la diferencia de patronesde presentaci&#243;n entre los grupos A y B se utiliz&#243; eltest de probabilidad exacta de Fisher&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara">Los diferentespatrones radiol&#243;gicos encontrados en la radiograf&#237;ade t&#243;rax en los dos grupos A &#40;niveles de CD4 menor de 200c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41; y B &#40;niveles de CD4 mayores de 200c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41; se describen en la tablaI&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="javascript&#58;zoom&#40;&#39;&#47;images&#47;119v42n8&#47;119v42n8-10018543fig01&#46;gif&#39;&#44;&#39;119v42n8-10018543fig01&#46;gif&#39;&#41;&#59;" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="119v42n8-10018543fig01.jpg" width="150" height="42"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">En el grupo A unpaciente adem&#225;s de presentar un patr&#243;n pulmonarintersticial presentaba un &#225;rea de cavitaci&#243;n&#59; dospacientes adem&#225;s de presentar patr&#243;n intersticialten&#237;an derrame pleural&#59; dos con patr&#243;n pulmonaralveolar mostraban un derrame pleural y uno con patr&#243;npulmonar mixto ten&#237;a tambi&#233;n asociado un derramepleural&#46; Tres pacientes adem&#225;s de presentar un patr&#243;npulmonar mixto presentaban adenopat&#237;as hiliares y&#47;oparatraqueales&#59; dos con patr&#243;n pulmonar intersticialmostraban adenopat&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el grupo Bcuatro pacientes ten&#237;an una lesi&#243;n cavitadaadem&#225;s de un patr&#243;n pulmonar mixto&#59; dos presentabancavitaci&#243;n asociada a un patr&#243;n intersticial&#59; uno conpatr&#243;n alveolar ten&#237;a derrame pleural y dos conpatr&#243;n mixto presentaban tambi&#233;n un derrame pleural&#46;Dos pacientes adem&#225;s de presentar un patr&#243;n pulmonarmixto presentaban adenopat&#237;as hiliares y&#47;o paratraqueales&#46;Uno con patr&#243;n pulmonar intersticial mostrabaadenopat&#237;as&#46; Otro paciente con una lesi&#243;n cavitariapulmonar mostraba adenopat&#237;as asociadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Hemos encontradonueve casos de cavitaci&#243;n en pacientes con CD4 superior a200 c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> y solamente uno en el grupo conCD4 inferior a 200 c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Lasmanifestaciones at&#237;picas son significativamente m&#225;sfrecuentes en los pacientes con un nivel de CD4 inferior a 200c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> que en los de CD4 superior a 200c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> con una p &#60; 0&#44;002&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="javascript&#58;zoom&#40;&#39;&#47;images&#47;119v42n8&#47;119v42n8-10018543fig02&#46;jpg&#39;&#44;&#39;119v42n8-10018543fig02&#46;jpg&#39;&#41;&#59;" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="119v42n8-10018543fig02.jpg" width="150" height="224"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;--T&#243;rax PA&#58; Adenopat&#237;as hiliaresbilaterales en un paciente con CD4 &#61; 130c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSION</span></p><p class="elsevierStylePara">La incidencia deTB en pacientes con s&#237;ndrome de inmunodeficiencia adquirida&#40;sida&#41; es 500 veces mayor que en la poblaci&#243;n general&#46; Elincremento de susceptibilidad de los pacientes VIH &#40;&#43;&#41; puede serexplicado por su funci&#243;n inmune alterada &#40;2&#44; 3&#44; 4&#41;&#44; ladisminuci&#243;n del n&#250;mero de linfocitos CD4 y ladisfunci&#243;n macrof&#225;gica son cruciales en el proceso&#44;haciendo a los pacientes VIH &#40;&#43;&#41; m&#225;s susceptibles a<span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La cifra delinfocitos CD4 es &#250;til para predecir la probabilidad dedesarrollar una enfermedad oportunista espec&#237;fica y secorrelaciona con los hallazgos radiol&#243;gicos &#40;5&#41; y lasmanifestaciones cl&#237;nicas de la TB en pacientes VIH &#40;&#43;&#41;&#44;teniendo en cuenta que la frecuencia de diseminaci&#243;npulmonar y la presencia de TB extrapulmonar aumentan con el avancede la inmunodeficiencia &#40;1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">As&#237; mismoel nivel de inmunodepresi&#243;n constituye el mayor factorpredictor de supervivencia &#40;6&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los patrones enla Rx tor&#225;cica var&#237;an en relaci&#243;n a la cifrade linfocitos CD4&#59; muchas de estas variaciones pueden ser debidas aun mecanismo patog&#233;nico diferente de <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacteriumtuberculosis</span>&#44; en relaci&#243;n con el sistema inmune delhu&#233;sped&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="javascript&#58;zoom&#40;&#39;&#47;images&#47;119v42n8&#47;119v42n8-10018543fig03&#46;jpg&#39;&#44;&#39;119v42n8-10018543fig03&#46;jpg&#39;&#41;&#59;" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="119v42n8-10018543fig03.jpg" width="150" height="224"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46;2&#46;--T&#243;rax PA&#58; Afectaci&#243;n de predominio mixto&#40;alveolo-intersticial&#41;&#44; con una zona de condensaci&#243;ncavitada en l&#243;bulo superior izquierdo en un paciente con CD4&#61; 455 c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cuando las cifras de CD4 son superiores a 200linfocitos&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> se encuentran hallazgos Rxcaracter&#237;sticos de TB pulmonar post-primaria&#46; En estasituaci&#243;n inmunitaria las lesiones de TB que aparecen ennuestro estudio tienen el aspecto radiol&#243;gicocl&#225;sico&#44; con consolidaci&#243;n cavitaria en l&#243;bulosuperior&#44; lo cual representa una manifestaci&#243;n dereactividad tuberculosa y su formaci&#243;n requiere un adecuadotipo de respuesta de hipersensibilidad&#44; es decir una inmunidadcelular intacta &#40;5&#44; 7-9&#41;&#46;<a href="javascript&#58;zoom&#40;&#39;&#47;images&#47;119v42n8&#47;119v42n8-10018543fig04&#46;jpg&#39;&#44;&#39;119v42n8-10018543fig04&#46;jpg&#39;&#41;&#59;" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="119v42n8-10018543fig04.jpg" width="150" height="224"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46;--T&#243;rax PA&#46; Condensaci&#243;n alveolar en ell&#243;bulo superior izquierdo en un paciente con unn&#250;mero de CD4 &#61; 170c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Unaradiograf&#237;a de t&#243;rax normal no debe excluir una TBactiva en un VIH &#40;&#43;&#41;&#44; &#40;5&#44; 10&#41;&#46; Nosotros encontramos este hallazgoasociado a una cifra de CD4 superior a 200c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> en cuatro pacientes frente a tres conun nivel CD4 inferior a 200c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En labibliograf&#237;a se describen los niveles de CD4 inferiores a200 c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> asociados a cambiosradiol&#243;gicos m&#237;nimos o Rx normal &#40;3&#44; 7&#44; 10&#41;&#46; Estehallazgo junto con la alta anergia de estos pacientes m&#225;sinmunocomprometidos y los s&#237;ntomas inespec&#237;ficos hacedif&#237;cil el diagn&#243;stico de TB&#46; Con el avance de lainmunodeficiencia las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas yradiol&#243;gicas de la TB cambian y comienzan a incrementarselas formas at&#237;picas y diseminadas &#40;11&#41;&#46; Cuando la cifra deCD4 es inferior a 200 c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> la TB adquiereun patr&#243;n caracter&#237;stico de TB primaria conadenopat&#237;as&#44; derrame pleural e infiltrados difusos&#44; hallazgoat&#237;pico en el curso de la enfermedad ya que probablemente lainfecci&#243;n tuberculosa en el VIH &#40;&#43;&#41; resulta dereactivaci&#243;n de formas latentes y en pocos casos se trata deuna infecci&#243;n primaria &#40;3&#44; 5&#44; 7-10&#44; 16&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="javascript&#58;zoom&#40;&#39;&#47;images&#47;119v42n8&#47;119v42n8-10018543fig05&#46;jpg&#39;&#44;&#39;119v42n8-10018543fig05&#46;jpg&#39;&#41;&#59;" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="119v42n8-10018543fig05.jpg" width="150" height="224"></img></a></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 4&#46;--T&#243;rax PA&#46; Cavitaci&#243;n en el l&#243;bulosuperior derecho &#40;flehas&#41; en un paciente con CD4 &#61; 760c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestroestudio aquellos pacientes con niveles de CD4 inferiores a 200c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> presentaban adenopat&#237;ashiliares o paratraqueales como &#250;nico hallazgo en un 8&#37;frente a un 15&#37; en aquellos con un nivel de CD4 superior a 200&#46; Enlas diferentes series las adenopat&#237;as aparecen asociadas algrupo de VIH m&#225;s inmunodeprimido&#46; Tambi&#233;n sedescriben asociadas a TB resistente a m&#250;ltiples drogassiendo un reflejo del defecto de la inmunidad del paciente &#40;5&#44; 7&#44;10&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Larelaci&#243;n entre bajos niveles de CD4 y adenopat&#237;as esindependiente de lo que ocurre en otros procesos oportunistas talescomo <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocistis carinii&#44; Mycobacterium aviumintracellulare</span> capaces de causar adenopat&#237;as con nivelesde CD4 m&#225;s bajos &#40;entre 50-100c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#41; &#40;5&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La presencia dederrame pleural aparece asociada a niveles deinmunodepresi&#243;n bajo&#44; es decir cuando el nivel de CD4 esinferior a 200 c&#233;lulas&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSION</span></p><p class="elsevierStylePara">En nuestroestudio en el grupo de pacientes con mejor estado inmunitario hemosencontrado un n&#250;mero significativamente mayor de pacientescon patrones pulmonares t&#237;picos de tuberculosis posprimaria&#44;con lesiones cavitarias en los l&#243;bulos superiores&#46; En elgrupo con inmunidad m&#225;s deficiente&#44; exist&#237;a un mayorn&#250;mero de enfermos con patrones pulmonares at&#237;picos&#44;m&#225;s caracter&#237;sticos de una tuberculosis primaria&#44;aunque la reactivaci&#243;n de bacilos latentes es considerada elmodo usual de infecci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Es importanteconocer el grado de inmunodepresi&#243;n de los pacientes VIH &#40;&#43;&#41;para realizar una correcta evaluaci&#243;n de lasradiograf&#237;as de t&#243;rax&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "119v42n8a10018543pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec227622"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "VIH&#43;&#44; TB&#44; Linfocitos CD4&#44; Rx T&#243;rax"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec227623"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Human immunodeficiency virus"
            1 => "Tuberculosis"
            2 => "CD4&#43; TB lymphocytes"
            3 => "Chest radiography"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Describir los patrones radiol&#243;gicos de afectaci&#243;n pulmonar de la tuberculosis &#40;TB&#41; en pacientes con el virus de la inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#43;&#41; y su relaci&#243;n con el &#237;ndice de linfocitos CD4 en sangre&#46; Material y m&#233;todos&#58; Presentamos 44 pacientes VIH&#43;&#44; 24 con CD4 inferior a 200 c&#233;lulas&#47;mm3 y 20 con CD4 superior a 200 c&#233;lulas&#47;mm3 en los que hemos valorado los hallazgos de la Radiograf&#237;a &#40;Rx&#41; de t&#243;rax compar&#225;ndolos con los niveles de linfocitos CD4 en sangre&#46; Para la valoraci&#243;n estad&#237;stica de las diferencias de patrones de presentaci&#243;n entre los grupos A y B se utiliz&#243; el test de probabilidad exacta de Fisher&#46; Resultados&#58; 24 pacientes presentaban niveles de linfocitos CD4 en rango menor a 200 c&#233;lulas&#47;mm3 &#40;grupo A&#41; y en 20 los niveles eran superiores a 200 c&#233;lulas&#47;mm3&#46; Las manifestaciones at&#237;picas son significativamente m&#225;s frecuentes en los pacientes con un nivel de CD4 inferior a 200 c&#233;lulas&#47;mm3 &#40;grupo A&#41; que en los de CD4 superior a 200 c&#233;lulas&#47;mm3 &#40;grupo B&#41;&#46; Conclusi&#243;n&#58; En el grupo de pacientes con un mejor estado inmunitario&#44; existe un mayor n&#250;mero de pacientes con patrones pulmonares t&#237;picos de TB posprimaria con lesiones cavitarias en l&#243;bulos superiores&#46; En el grupo con inmunidad m&#225;s deficiente exite un mayor n&#250;mero de enfermos con patrones pulmonares at&#237;picos&#44; m&#225;s caracter&#237;sticos de una TB primaria&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "To describe the radiological features of pulmonary tuberculosis &#40;TB&#41; in patients infected with human immunodeficiency virus &#40;HIV&#41; and its correlation with the blood CD4 cell count&#46; Material and methods&#58; We present 44 HIV&#43; patients&#44; 24 with CD4 cell counts of less than 200 cells&#47;mm3 &#40;group A&#41; and 20 in whom the CD4 counts surpassed this level &#40;group B&#41;&#46; We also assessed the chest x-ray images to determine whether or not there was any correlation with the blood CD4 cell counts&#46; Fisher&#39;s exact test was used for the statistical study of the differences in the radiological findings in the two groups&#46; Results&#58; The incidence of atypical features was significantly greater in the patients with CD4 cell counts of less than 200 cells&#47;mm3 &#40;group A&#41; than in those with CD4 counts of over 200 cells&#47;mm3 &#40;group B&#41;&#46; Conclusion&#58; Among HIV&#43; patients&#44; those with a more intact immune status were more likely to present lung x-ray images typical of post-primary TB&#44; with cavitary lesions in upper lobes&#46; The group of patients in whom the immune deficiency was more marked showed a greater incidence of atypical pulmonary findings&#44; more characteristic of primary TB&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "119v42n8-10018543fig01.gif"
            "Alto" => 214
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 8994
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "119v42n8-10018543fig02.jpg"
            "Alto" => 366
            "Ancho" => 245
            "Tamanyo" => 10037
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "119v42n8-10018543fig03.jpg"
            "Alto" => 385
            "Ancho" => 245
            "Tamanyo" => 11086
          ]
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "119v42n8-10018543fig04.jpg"
            "Alto" => 330
            "Ancho" => 245
            "Tamanyo" => 8182
          ]
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "119v42n8-10018543fig05.jpg"
            "Alto" => 381
            "Ancho" => 245
            "Tamanyo" => 11638
          ]
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "119v42n8-10018543fig01.jpg"
            "Alto" => 214
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 53440
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Tuberculosis as an opportunistic disease in persons infected with human immunodeficiency virus. Clin Infect Dis 1995;21:66-71.\n"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Castro KG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Pulmonary tuberculosis. Is resurgence due to reactivation or new infection? Postgrad Med 1995;4:35-8.\n"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Colice GL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Active pulmonary tuberculosis in patients with AIDS: Spectrum of radiographic findings (Including a normal appearance). Radiology 1994;193:115-9.\n"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Greenberg SD"
                            1 => "Frager D"
                            2 => "Suster B"
                            3 => "Walker S"
                            4 => "Stavropoulos C"
                            5 => "Rothpearl A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Aids and the lung: update 1995. 2. New developments in the pulmonary diseases affecting HIV infected individuals. Thorax 1995;50:294-302.\n"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Mitchell DM"
                            1 => "Miller RF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Interpretation of chest radiographs in AIDS patients: Usefulness of CD4 lymphocyte counts. RadioGraphics 1997;17:47-58.\n"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Shah RM"
                            1 => "Kaji AV"
                            2 => "Ostrum BJ"
                            3 => "Friedman AC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Predictor of survival in human immunodeficiency virus-infected patients with pulmonary tuberculosis. Am J Respir Crit Care Med 1996;153:1977-81.\n"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Whalen C"
                            1 => "Okwera A"
                            2 => "Johnson J"
                            3 => "Vjecha M"
                            4 => "Hom D"
                            5 => "Wallis R et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Variation of chest radiographic patterns in pulmonary tuberculosis by degree of human immunodeficiency virus-related immunosuppression. Clinical Infectious Diseases 1997;25:242-6.\n"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Perlman DC"
                            1 => "El-Sadr WM"
                            2 => "Nelson ET"
                            3 => "Matts JP"
                            4 => "Telzak EE"
                            5 => "Salomon N"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "The chest roentgenogram in pulmonary tuberculosis patients seropositive for Human Immunodeficiency Virus Type 1. Chest 1991;99:123-7.\n"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Long R"
                            1 => "Maycher B"
                            2 => "Scalcini M"
                            3 => "Manfreda J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Chest radiographic findings in patients with tuberculosis with recent or remote infection. Am J Respir Crit Care Med 1997;155:1270-3.\n"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Jones BE"
                            1 => "Ryu R"
                            2 => "Yang Z"
                            3 => "Cave MD"
                            4 => "Pogoda JM"
                            5 => "Otaya M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Radiographic presentation of pulmonary tuberculosis in severely immunosuppressed HIV-Seropositive patients. Am J Emerg Med 1996;14:359-63.\n"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Asimos AW"
                            1 => "Ehrhardt J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "HIV infection and malnutrition change the clinical and radiological features of pulmonary tuberculosis. Scand J Infect Dis 1997;29:355-9.\n"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Madebo T"
                            1 => "Nysaeter G"
                            2 => "Lindtjorn B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00338338/0000004200000008/v0_201307311213/10018543/v0_201307311213/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17166"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00338338/0000004200000008/v0_201307311213/10018543/v0_201307311213/es/119v42n8a10018543pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10018543?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00338338
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 0 1 1
2024 Octubre 0 29 29
2024 Septiembre 0 33 33
2024 Agosto 0 20 20
2024 Julio 1 20 21
2024 Junio 0 28 28
2024 Mayo 0 14 14
2024 Abril 0 21 21
2024 Marzo 0 20 20
2024 Febrero 0 15 15
2024 Enero 0 15 15
2023 Diciembre 0 23 23
2023 Noviembre 0 23 23
2023 Octubre 2 45 47
2023 Septiembre 0 16 16
2023 Agosto 0 10 10
2023 Julio 0 30 30
2023 Junio 0 17 17
2023 Mayo 0 16 16
2023 Abril 0 13 13
2023 Marzo 0 1 1
2023 Febrero 0 10 10
2023 Enero 1 7 8
2022 Diciembre 0 9 9
2022 Noviembre 0 6 6
2022 Octubre 4 1 5
2022 Septiembre 0 15 15
2022 Agosto 0 1 1
2022 Julio 1 4 5
2022 Junio 0 2 2
2022 Mayo 0 1 1
2022 Abril 0 2 2
2022 Marzo 1 2 3
2022 Febrero 0 2 2
2021 Diciembre 0 3 3
2021 Noviembre 0 2 2
2021 Octubre 0 4 4
2021 Septiembre 0 2 2
2021 Agosto 0 1 1
2021 Julio 0 1 1
2021 Mayo 0 7 7
2021 Abril 0 1 1
2021 Febrero 0 5 5
2021 Enero 0 1 1
2020 Diciembre 0 2 2
2020 Noviembre 0 2 2
2020 Septiembre 0 3 3
2020 Agosto 0 5 5
2020 Junio 0 1 1
2020 Mayo 0 4 4
2020 Abril 0 2 2
2020 Marzo 2 4 6
2020 Febrero 0 3 3
2020 Enero 0 3 3
2019 Diciembre 0 8 8
2019 Noviembre 0 2 2
2019 Octubre 0 14 14
2019 Septiembre 0 5 5
2019 Agosto 0 2 2
2019 Julio 0 8 8
2019 Junio 0 7 7
2019 Mayo 0 18 18
2019 Abril 0 23 23
2019 Marzo 0 1 1
2019 Febrero 1 4 5
2019 Enero 1 3 4
2018 Diciembre 0 3 3
2018 Noviembre 1 4 5
2018 Octubre 0 3 3
2018 Julio 0 1 1
2018 Mayo 92 15 107
2018 Abril 86 16 102
2018 Marzo 79 21 100
2018 Febrero 41 7 48
2018 Enero 23 3 26
2017 Diciembre 34 3 37
2017 Noviembre 29 12 41
2017 Octubre 25 2 27
2017 Septiembre 31 8 39
2017 Agosto 25 2 27
2017 Julio 35 4 39
2017 Junio 25 6 31
2017 Mayo 34 8 42
2017 Abril 33 19 52
2017 Marzo 44 11 55
2017 Febrero 34 3 37
2017 Enero 37 3 40
2016 Diciembre 42 5 47
2016 Noviembre 55 7 62
2016 Octubre 62 4 66
2016 Septiembre 74 15 89
2016 Agosto 43 6 49
2016 Julio 47 6 53
2016 Junio 54 14 68
2016 Mayo 58 18 76
2016 Abril 49 14 63
2016 Marzo 48 18 66
2016 Febrero 36 11 47
2016 Enero 35 17 52
2015 Diciembre 39 18 57
2015 Noviembre 61 18 79
2015 Octubre 104 21 125
2015 Septiembre 105 14 119
2015 Agosto 121 19 140
2015 Julio 160 22 182
2015 Junio 104 11 115
2015 Mayo 174 23 197
2015 Abril 256 19 275
2015 Marzo 267 9 276
2015 Febrero 180 11 191
2015 Enero 53 4 57
2014 Diciembre 121 2 123
2014 Noviembre 150 4 154
2014 Octubre 164 4 168
2014 Septiembre 72 5 77
2014 Agosto 70 4 74
2014 Julio 67 5 72
2014 Junio 66 4 70
2014 Mayo 57 3 60
2014 Abril 51 4 55
2014 Marzo 100 21 121
2014 Febrero 76 9 85
2014 Enero 79 11 90
2013 Diciembre 88 17 105
2013 Noviembre 107 20 127
2013 Octubre 115 21 136
2013 Septiembre 57 33 90
2013 Agosto 77 19 96
2013 Julio 53 14 67
2013 Junio 41 11 52
2013 Mayo 41 6 47
2013 Abril 43 6 49
2013 Marzo 27 6 33
2013 Febrero 21 3 24
2013 Enero 24 2 26
2012 Diciembre 22 6 28
2000 Septiembre 781 0 781
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos