metricas
covid
Buscar en
Radiología (English Edition)
Toda la web
Inicio Radiología (English Edition) Combined surgery and embolization to treat ruptured cerebral aneurysms with cere...
Información de la revista
Vol. 61. Núm. 1.
Páginas 42-50 (enero - febrero 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
44
Vol. 61. Núm. 1.
Páginas 42-50 (enero - febrero 2019)
Original Report
Combined surgery and embolization to treat ruptured cerebral aneurysms with cerebral hematoma and intracranial hypertension: A retrospective analysis and review of the literature
Tratamiento combinado, mediante embolización y cirugía, de los aneurismas cerebrales rotos con hematoma cerebral e hipertensión intracraneal: Análisis retrospectivo y revisión de la bibliografía
Visitas
44
E. Murias Quintanaa,
Autor para correspondencia
emuriass@hotmail.com

Corresponding author.
, A. Gil Garcíaa, P. Vega Valdésa, E. Morales Dezaa, D. Escudero Augustob, L. Viña Soriab, J.C. Gutiérrez Moralesc
a Unidad de Neurorradiología Intervencionista, Servicio de Radiología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Spain
b Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Spain
c Servicio de Neurocirugía, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (3)
Table 1. List of variables studied in the study.
Table 2. Prognosis of patients with SAH and intracranial haematoma treated with direct surgery.
Table 3. Series of patients with aneurysmal subarachnoid haemorrhage and intracranial haematoma in whom the treatment performed was embolisation of the aneurysm with subsequent surgical evacuation of the haematoma.
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Objective

To determine whether the urgent embolization of a cerebral aneurysms and posterior surgery on cerebral hematomas is safe and efficacious in patients with hematomas and signs of intracranial hypertension due to the rupture of cerebral aneurysms.

Methods

We included 23 consecutive patients in poor clinical condition due to an intracranial hematoma caused by a ruptured cerebral aneurysm who were treated with both embolization and surgery within 4h of the onset of symptoms. All patients had clinical signs of intracranial hypertension and/or altered levels of consciousness, including coma due to rostrocaudal deterioration. We evaluated the efficacy of the combined technique by determining the degree of closure of the aneurysms and the patients’ prognosis one month after the procedures; we evaluated safety by analyzing the complications of the treatments.

Results

All but two of the patients (21/23; 91.3%) had an aneurysm of the middle cerebral artery. All patients scored 4 on the Fisher scale and were classified as Hunt and Hess IV or V. The mean time from the identification of the aneurysm on computed tomography to embolization was 115min. A balloon remodelling technique was used in 18 (78%) patients; embolization achieved adequate closure in 19 (82.6%) patients. During surgery, a ventricular drain was placed in 9 (39.1%) patients. One month after treatment, 13 (56.5%) patients were functionally independent and 3 (13%) had died. No episodes of rebleeding were observed.

Conclusion

In our experience, combined treatment including embolization of the aneurysm and surgical decompression with evacuation of the hematoma is a safe and effective alternative to surgical treatment alone.

Keywords:
Aneurysm
Subarachnoid haemorrhage
Hematoma
Brain
Cerebrovascular accident
Resumen
Objetivo

Valorar si la técnica de embolización urgente del aneurisma cerebral y posterior cirugía del hematoma es segura y eficaz en pacientes con hematoma y signos de hipertensión intracraneal por rotura de aneurisma cerebral.

Métodos

Se incluyeron 23 pacientes consecutivos con aneurisma cerebral roto y mal estado clínico debido a un hematoma intracraneal, ambos tratamientos completados en las primeras 4 horas del inicio de la clínica. Todos los pacientes presentaban signos clínicos de hipertensión intracraneal y/o alteración del nivel conciencia, incluido coma por deterioro rostrocaudal. Se valoró la eficacia de la técnica mediante el grado de cierre de los aneurismas y el pronóstico de los pacientes un mes después, y la seguridad, mediante el análisis de las complicaciones de los tratamientos.

Resultados

El 91,3% de los pacientes tenía un aneurisma localizado en la arteria cerebral media (ACM). Todos los pacientes presentaban un valour de 4 en la escala de Fisher y de IV-V en la escala de Hunt y Hess. El tiempo medio desde la identificación del aneurisma en la tomografía computarizada hasta la embolización del aneurisma fue de 115 minutos. Se usó balón de remodelling en el 78% de los casos, con el que se logró un cierre adecuado en el 82,6% de los pacientes. Durante la cirugía se colocó un drenaje ventricular en 9 (39,1%) pacientes. Al mes, 13 (56,5%) pacientes eran independientes, con una mortalidad del 13%. No existieron resangrados.

Conclusión

En nuestra experiencia, el tratamiento combinado mediante embolización del aneurisma y descompresión quirúrgica con evacuación del hematoma es segura y efectiva, y es una alternativa al tratamiento quirúrgico aislado.

Palabras clave:
Aneurisma
Hemorragia subaracnoidea
Hematoma
Cerebro
Ictus

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Radiología (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos