Seguimiento mediante técnicas de neuroimagen de los aneurismas cerebrales tratados por vía endovascular

Resumen

No existen recomendaciones específicas en las guías de práctica clínica sobre el tiempo, prueba de imagen ni intervalo para controlar la evolución de los aneurismas intracraneales tratados por vía endovascular. Hemos revisado la bibliografía existente en las principales bases de datos médicas usando como palabras clave: aneurisma cerebral, espirales, procedimiento endovascular y seguimiento. Nuestro objetivo ha sido, dentro del Grupo de Enfermedades Cerebrovasculares de la Sociedad Española de Neurorradiología, proponer unas recomendaciones y un protocolo orientativo, basados en la evidencia científica, para monitorizar mediante neuroimagen los aneurismas intracraneales tratados por técnicas endovasculares, incluyendo las técnicas de neuroimagen más adecuadas, el intervalo, el tiempo de seguimiento y la mejor forma de definir los hallazgos radiológicos, con el objetivo de mejorar los resultados clínicos y optimizar y racionalizar los recursos disponibles.

Abstract

There are no specific recommendations in clinical guidelines about the best time, imaging tests, or intervals for following up patients with intracranial aneurysms treated with endovascular techniques. We reviewed the literature, using the following keywords to search in the main medical databases: cerebral aneurysm, coils, endovascular procedure, and follow-up. Within the Cerebrovascular Disease Group of the Spanish Society of Neuroradiology, we aimed to propose recommendations and an orientative protocol based on the scientific evidence for using neuroimaging to monitor intracranial aneurysms that have been treated with endovascular techniques. We aimed to specify the most appropriate neuroimaging techniques, the interval, the time of follow-up, and the best approach to defining the imaging findings, with the ultimate goal of improving clinical outcomes while optimizing and rationalizing the use of available resources.